マスを掻きます

マスをかきます

masu o kakimasu

マスを掻きません

マスをかきません

masu o kakimasen

マスを掻きました

マスをかきました

masu o kakimashita

マスを掻きませんでした

マスをかきませんでした

masu o kakimasen deshita

マスを掻く

マスをかく

masu o kaku

マスを掻かない

マスをかかない

masu o kakanai

マスを掻いた

マスをかいた

masu o kaita

マスを掻かなかった

マスをかかなかった

masu o kakanakatta

マスを掻き

マスをかき

masu o kaki

マスを掻きましょう

マスをかきましょう

masu o kakimashou

マスを掻いて

マスをかいて

masu o kaite

マスを掻かなくて

マスをかかなくて

masu o kakanakute

マスを掻きまして

マスをかきまして

masu o kakimashite

マスが掻ける

マスがかける

masu ga kakeru

マスが掻けない

マスがかけない

masu ga kakenai

マスが掻けた

マスがかけた

masu ga kaketa

マスが掻けなかった

マスがかけなかった

masu ga kakenakatta

マスが掻けます

マスがかけます

masu ga kakemasu

マスが掻けません

マスがかけません

masu ga kakemasen

マスが掻けました

マスがかけました

masu ga kakemashita

マスが掻けませんでした

マスがかけませんでした

masu ga kakemasen deshita

マスが掻けて

マスがかけて

masu ga kakete

マスが掻けなくて

マスがかけなくて

masu ga kakenakute

マスを掻こう

マスをかこう

masu o kakou

マスを掻こう

マスをかこう

masu o kakou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

マスを掻くだろう

マスをかくだろう

masu o kaku darou

postać mówiona 1

マスを掻くでしょう

マスをかくでしょう

masu o kaku deshou

postać mówiona 2

マスを掻くであろう

マスをかくであろう

masu o kaku de arou

styl pisany

マスを掻かれる

マスをかかれる

masu o kakareru

マスを掻かれない

マスをかかれない

masu o kakarenai

マスを掻かれた

マスをかかれた

masu o kakareta

マスを掻かれなかった

マスをかかれなかった

masu o kakarenakatta

マスを掻かれます

マスをかかれます

masu o kakaremasu

マスを掻かれません

マスをかかれません

masu o kakaremasen

マスを掻かれました

マスをかかれました

masu o kakaremashita

マスを掻かれませんでした

マスをかかれませんでした

masu o kakaremasen deshita

マスを掻かれて

マスをかかれて

masu o kakarete

マスを掻かれなくて

マスをかかれなくて

masu o kakarenakute

マスを掻かせる

マスをかかせる

masu o kakaseru

マスを掻かせない

マスをかかせない

masu o kakasenai

マスを掻かせた

マスをかかせた

masu o kakaseta

マスを掻かせなかった

マスをかかせなかった

masu o kakasenakatta

マスを掻かす

マスをかかす

masu o kakasu

マスを掻かさない

マスをかかさない

masu o kakasanai

マスを掻かした

マスをかかした

masu o kakashita

マスを掻かさなかった

マスをかかさなかった

masu o kakasanakatta

マスを掻かせます

マスをかかせます

masu o kakasemasu

マスを掻かせません

マスをかかせません

masu o kakasemasen

マスを掻かせました

マスをかかせました

masu o kakasemashita

マスを掻かせませんでした

マスをかかせませんでした

masu o kakasemasen deshita

マスを掻かします

マスをかかします

masu o kakashimasu

マスを掻かしません

マスをかかしません

masu o kakashimasen

マスを掻かしました

マスをかかしました

masu o kakashimashita

マスを掻かしませんでした

マスをかかしませんでした

masu o kakashimasen deshita

マスを掻かせて

マスをかかせて

masu o kakasete

マスを掻かせなくて

マスをかかせなくて

masu o kakasenakute

マスを掻かして

マスをかかして

masu o kakashite

マスを掻かさなくて

マスをかかさなくて

masu o kakasanakute

マスを掻かされる

マスをかかされる

masu o kakasareru

マスを掻かせられる

マスをかかせられる

masu o kakaserareru

マスを掻かされない

マスをかかされない

masu o kakasarenai

マスを掻かせられない

マスをかかせられない

masu o kakaserarenai

マスを掻かされた

マスをかかされた

masu o kakasareta

マスを掻かせられた

マスをかかせられた

masu o kakaserareta

マスを掻かされなかった

マスをかかされなかった

masu o kakasarenakatta

マスを掻かせられなかった

マスをかかせられなかった

masu o kakaserarenakatta

マスを掻かされます

マスをかかされます

masu o kakasaremasu

マスを掻かせられます

マスをかかせられます

masu o kakaseraremasu

マスを掻かされません

マスをかかされません

masu o kakasaremasen

マスを掻かせられません

マスをかかせられません

masu o kakaseraremasen

マスを掻かされました

マスをかかされました

masu o kakasaremashita

マスを掻かせられました

マスをかかせられました

masu o kakaseraremashita

マスを掻かされませんでした

マスをかかされませんでした

masu o kakasaremasen deshita

マスを掻かせられませんでした

マスをかかせられませんでした

masu o kakaseraremasen deshita

マスを掻かされて

マスをかかされて

masu o kakasarete

マスを掻かせられて

マスをかかせられて

masu o kakaserarete

マスを掻かされなくて

マスをかかされなくて

masu o kakasarenakute

マスを掻かせられなくて

マスをかかせられなくて

masu o kakaserarenakute

マスを掻けば

マスをかけば

masu ga kakeba

マスを掻かなければ

マスをかかなければ

masu o kakanakereba

おマスを掻きになる

おマスをかきになる

omasu o kaki ni naru

マスを掻かれる

マスをかかれる

masu o kakareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

マスを掻かれない

マスをかかれない

masu o kakarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おマスを掻きします

おマスをかきします

omasu o kaki shimasu

おマスを掻きする

おマスをかきする

omasu o kaki suru

マスを掻くかもしれない

マスをかくかもしれない

masu o kaku ka mo shirenai

マスを掻くかもしれません

マスをかくかもしれません

masu o kaku ka mo shiremasen

[osoba に] ... マスを掻いてほしくないです

[osoba に] ... マスをかいてほしくないです

[osoba ni] ... masu o kaite hoshikunai desu

[osoba に] ... マスを掻かないでほしいです

[osoba に] ... マスをかかないでほしいです

[osoba ni] ... masu o kakanai de hoshii desu

マスが掻きたい

マスがかきたい

masu ga kakitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

マスが掻きたいです

マスがかきたいです

masu ga kakitai desu

マスを掻きたがる

マスをかきたがる

masu o kakitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

マスを掻きたがっている

マスをかきたがっている

masu o kakitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... マスを掻いてほしいです

[osoba に] ... マスをかいてほしいです

[osoba ni] ... masu o kaite hoshii desu

[dający] [は/が] マスを掻いてくれる

[dający] [は/が] マスをかいてくれる

[dający] [wa/ga] masu o kaite kureru

私 [は/が] [odbiorca] にマスを掻いてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にマスをかいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni masu o kaite ageru

マスを掻くことにする

マスをかくことにする

masu o kaku koto ni suru

マスを掻かないことにする

マスをかかないことにする

masu o kakanai koto ni suru

マスを掻かなくてよかった

マスをかかなくてよかった

masu o kakanakute yokatta

マスを掻いてよかった

マスをかいてよかった

masu o kaite yokatta

マスを掻かなければよかった

マスをかかなければよかった

masu o kakanakereba yokatta

マスを掻けばよかった

マスをかけばよかった

masu ga kakeba yokatta

マスを掻くまで, ...

マスをかくまで, ...

masu o kaku made, ...

マスを掻かなくださって、ありがとうございました

マスをかかなくださって、ありがとうございました

masu o kakana kudasatte, arigatou gozaimashita

マスを掻かなくてくれて、ありがとう

マスをかかなくてくれて、ありがとう

masu o kakanakute kurete, arigatou

マスを掻かなくて、ありがとう

マスをかかなくて、ありがとう

masu o kakanakute, arigatou

マスを掻いてくださって、ありがとうございました

マスをかいてくださって、ありがとうございました

masu o kaite kudasatte, arigatou gozaimashita

マスを掻いてくれて、ありがとう

マスをかいてくれて、ありがとう

masu o kaite kurete, arigatou

マスを掻いて、ありがとう

マスをかいて、ありがとう

masu o kaite, arigatou

マスを掻いたり、...

マスをかいたり、...

masu o kaitari, ...

twierdzenie

マスを掻かなかったり、...

マスをかかなかったり、...

masu o kakanakattari, ...

przeczenie

マスが掻きたかったり、...

マスがかきたかったり、...

masu ga kakitakattari, ...

od formy wolitywnej

マスを掻くまい

マスをかくまい

masu o kakumai

マスを掻いたろう、...

マスをかいたろう、...

masu o kaitarou, ...

twierdzenie

マスを掻かなかったろう、...

マスをかかなかったろう、...

masu o kakanakattarou, ...

przeczenie

マスが掻きたかったろう、...

マスがかきたかったろう、...

masu ga kakitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

マスを掻くって

マスをかくって

masu o kakutte

マスを掻いたって

マスをかいたって

masu o kaitatte

マスを掻くんです

マスをかくんです

masu o kakun desu

おマスを掻きください

おマスをかきください

omasu o kaki kudasai

[miejsce] [に/へ] マスを掻きに行く

[miejsce] [に/へ] マスをかきにいく

[miejsce] [に/へ] masu o kaki ni iku

[miejsce] [に/へ] マスを掻きに来る

[miejsce] [に/へ] マスをかきにくる

[miejsce] [に/へ] masu o kaki ni kuru

[miejsce] [に/へ] マスを掻きに帰る

[miejsce] [に/へ] マスをかきにかえる

[miejsce] [に/へ] masu o kaki ni kaeru

まだマスを掻いていません

まだマスをかいていません

mada masu o kaite imasen

マスを掻けば, ...

マスをかけば, ...

masu ga kakeba, ...

マスを掻かなければ, ...

マスをかかなければ, ...

masu o kakanakereba, ...

マスを掻いたら、...

マスをかいたら、...

masu o kaitara, ...

twierdzenie

マスを掻かなかったら、...

マスをかかなかったら、...

masu o kakanakattara, ...

przeczenie

マスが掻きたかったら、...

マスがかきたかったら、...

masu ga kakitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

マスを掻く時、...

マスをかくとき、...

masu o kaku toki, ...

マスを掻いた時、...

マスをかいたとき、...

masu o kaita toki, ...

マスを掻くと, ...

マスをかくと, ...

masu o kaku to, ...

マスを掻くのが好き

マスをかくのがすき

masu o kaku no ga suki

マスを掻きやすいです

マスをかきやすいです

masu o kaki yasui desu

マスを掻きやすかったです

マスをかきやすかったです

masu o kaki yasukatta desu

マスを掻いたことがある

マスをかいたことがある

masu o kaita koto ga aru

マスを掻いたことがあるか

マスをかいたことがあるか

masu o kaita koto ga aru ka

マスを掻くといいですね

マスをかくといいですね

masu o kaku to ii desu ne

マスを掻かないといいですね

マスをかかないといいですね

masu o kakanai to ii desu ne

マスを掻くといいんですが

マスをかくといいんですが

masu o kaku to ii n desu ga

マスを掻くといいんですけど

マスをかくといいんですけど

masu o kaku to ii n desu kedo

マスを掻かないといいんですが

マスをかかないといいんですが

masu o kakanai to ii n desu ga

マスを掻かないといいんですけど

マスをかかないといいんですけど

masu o kakanai to ii n desu kedo

マスを掻くのに, ...

マスをかくのに, ...

masu o kaku noni, ...

マスを掻いたのに, ...

マスをかいたのに, ...

masu o kaita noni, ...

マスを掻かなくちゃいけません

マスをかかなくちゃいけません

masu o kakanakucha ikemasen

マスを掻かなければならない

マスをかかなければならない

masu o kakanakereba naranai

マスを掻かなければなりません

sければなりません

masu o kakanakereba narimasen

マスを掻かなくてはならない

マスをかかなくてはならない

masu o kakanakute wa naranai

マスを掻かなくてはなりません

マスをかかなくてはなりません

masu o kakanakute wa narimasen

マスを掻いても

マスをかいても

masu o kaite mo

マスを掻かなくても

マスをかかなくても

masu o kakanakute mo

マスを掻かなくてもかまわない

マスをかかなくてもかまわない

masu o kakanakute mo kamawanai

マスを掻かなくてもかまいません

マスをかかなくてもかまいません

masu o kakanakute mo kamaimasen

マスを掻くのがきらい

マスをかくのがきらい

masu o kaku no ga kirai

マスを掻かないで、...

マスをかかないで、...

masu o kakanaide, ...

マスを掻かなくてもいいです

マスをかかなくてもいいです

masu o kakanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マスを掻いて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マスをかいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] masu o kaite morau

マスを掻いてから, ...

マスをかいてから, ...

masu o kaite kara, ...

マスを掻いている間に, ...

マスをかいているあいだに, ...

masu o kaite iru aida ni, ...

マスを掻いている間, ...

マスをかいているあいだ, ...

masu o kaite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

マスを掻くはずです

マスをかくはずです

masu o kaku hazu desu

マスを掻くはずでした

マスをかくはずでした

masu o kaku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... マスを掻かせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... マスをかかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... masu o kakasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... マスを掻かせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... マスをかかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... masu o kakasete kureru

Do mnie

私に ... マスを掻かせてください

私に ... マスをかかせてください

watashi ni ... masu o kakasete kudasai

Pozwól mi

マスを掻いてもいいです

マスをかいてもいいです

masu o kaite mo ii desu

マスを掻いてもいいですか

マスをかいてもいいですか

masu o kaite mo ii desu ka

マスを掻いてもかまわない

マスをかいてもかまわない

masu o kaite mo kamawanai

マスを掻いてもかまいません

マスをかいてもかまいません

masu o kaite mo kamaimasen

マスを掻くかもしれません

マスをかくかもしれません

masu o kaku kamoshi remasen

マスを掻くでしょう

マスをかくでしょう

masu o kaku deshou

マスを掻いてごらんなさい

マスをかいてごらんなさい

masu o kaite goran nasai

マスを掻いてください

マスをかいてください

masu o kaite kudasai

マスを掻いてくれ

マスをかいてくれ

masu o kaite kure

マスを掻いてちょうだい

マスをかいてちょうだい

masu o kaite choudai

マスを掻いていただけませんか

マスをかいていただけませんか

masu o kaite itadakemasen ka

マスを掻いてくれませんか

マスをかいてくれませんか

masu o kaite kuremasen ka

マスを掻いてくれない

マスをかいてくれない

masu o kaite kurenai

マスを掻いてみる

マスをかいてみる

masu o kaite miru

マスを掻こうとする

マスをかこうとする

masu o kakou to suru

マスを掻く前に, ...

マスをかくまえに, ...

masu o kaku mae ni, ...

マスを掻かなくて、すみませんでした

マスをかかなくて、すみませんでした

masu o kakanakute, sumimasen deshita

マスを掻かなくて、すみません

マスをかかなくて、すみません

masu o kakanakute, sumimasen

マスを掻かなくて、ごめん

マスをかかなくて、ごめん

masu o kakanakute, gomen

マスを掻いて、すみませんでした

マスをかいて、すみませんでした

masu o kaite, sumimasen deshita

マスを掻いて、すみません

マスをかいて、すみません

masu o kaite, sumimasen

マスを掻いて、ごめん

マスをかいて、ごめん

masu o kaite, gomen

マスを掻いておく

マスをかいておく

masu o kaite oku

[słówko pytające] ... マスを掻く か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... マスをかく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... masu o kaku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

マスを掻く か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

マスをかく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

masu o kaku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

マスを掻いたほうがいいです

マスをかいたほうがいいです

masu o kaita hou ga ii desu

マスを掻かないほうがいいです

マスをかかないほうがいいです

masu o kakanai hou ga ii desu

マスを掻いたらどうですか

マスをかいたらどうですか

masu o kaitara dou desu ka

マスを掻いてくださる

マスをかいてくださる

masu o kaite kudasaru

マスを掻け

マスをかけ

masu o kake

マスを掻きなさい

マスをかきなさい

masu o kakinasai

マスを掻くそうです

マスをかくそうです

masu o kaku sou desu

マスを掻いたそうです

マスをかいたそうです

masu o kaita sou desu

マスの掻き方

マスのかきかた

masu no kakikata

マスを掻くことにしている

マスをかくことにしている

masu o kaku koto ni shite iru

マスを掻かないことにしている

マスをかかないことにしている

masu o kakanai koto ni shite iru

マスを掻きにくいです

マスをかきにくいです

masu o kaki nikui desu

マスを掻きにくかったです

マスをかきにくかったです

masu o kaki nikukatta desu

マスを掻いている

マスをかいている

masu o kaite iru

マスを掻こうと思っている

マスをかこうとおもっている

masu o kakou to omotte iru

マスを掻こうと思う

マスをかこうとおもう

masu o kakou to omou

マスを掻きながら, ...

マスをかきながら, ...

masu o kakinagara, ...

マスを掻くみたいです

マスをかくみたいです

masu o kaku mitai desu

マスを掻くみたいな

マスをかくみたいな

masu o kaku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにマスを掻く

... みたいにマスをかく

... mitai ni masu o kaku

マスを掻いたみたいです

マスをかいたみたいです

masu o kaita mitai desu

マスを掻いたみたいな

マスをかいたみたいな

masu o kaita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにマスを掻いた

... みたいにマスをかいた

... mitai ni masu o kaita

マスを掻きそうです

マスをかきそうです

masu o kakisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

マスを掻かなさそうです

マスをかかなさそうです

masu o kakanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

マスを掻いてはいけません

マスをかいてはいけません

masu o kaite wa ikemasen

マスを掻かないでください

マスをかかないでください

masu o kakanaide kudasai

マスを掻くな

マスをかくな

masu o kakuna

マスを掻くつもりです

マスをかくつもりです

masu o kaku tsumori desu

マスを掻かないつもりです

マスをかかないつもりです

masu o kakanai tsumori desu

マスを掻きすぎる

マスをかきすぎる

masu o kaki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... マスを掻かせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... マスをかかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... masu o kakaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... マスを掻かせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... マスをかかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... masu o kakasemashita

マスを掻いてしまう

マスをかいてしまう

masu o kaite shimau

マスを掻いちゃう

マスをかいちゃう

masu o kaichau

マスを掻いてしまいました

マスをかいてしまいました

masu o kaite shimaimashita

マスを掻いちゃいました

マスをかいちゃいました

masu o kaichaimashita