小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa マック

Informacje podstawowe

Słowa

マック
makku

Znaczenie

1

McDonald's
sieć restauracji fast food
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
skrót; potocznie

2

Mac
Macintosh
rodzaj komputera
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
skrót

Dodatkowe atrybuty

słowo powszechnego użycia


Części mowy

rzeczownik

Przykładowe zdania

Używam Maca i nie mogę odczytać pliku z Windows 95

私はマックを使っていてウィンドウズ95のファイルは読めません。

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マックです

makku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マックではありません

makku dewa arimasen

マックじゃありません

makku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マックでした

makku deshita

Przeczenie, czas przeszły

マックではありませんでした

makku dewa arimasen deshita

マックじゃありませんでした

makku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マックだ

makku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マックじゃない

makku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マックだった

makku datta

Przeczenie, czas przeszły

マックじゃなかった

makku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マックで

makku de

Przeczenie

マックじゃなくて

makku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マックでございます

makku de gozaimasu

マックでござる

makku de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

マックがほしい

makku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マックをほしがっている

makku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マックをくれる

[dający] [wa/ga] makku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマックをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni makku o ageru


Decydować się na

マックにする

makku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マックだって

makku datte

マックだったって

makku dattatte


Forma wyjaśniająca

マックなんです

makku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マックだったら、...

makku dattara, ...

twierdzenie

マックじゃなかったら、...

makku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マックのとき、...

makku no toki, ...

マックだったとき、...

makku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マックになると, ...

makku ni naru to, ...


Lubić

マックがすき

makku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マックだといいですね

makku da to ii desu ne

マックじゃないといいですね

makku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マックだといいんですが

makku da to ii n desu ga

マックだといいんですけど

makku da to ii n desu kedo

マックじゃないといいんですが

makku ja nai to ii n desu ga

マックじゃないといいんですけど

makku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マックなのに, ...

makku na noni, ...

マックだったのに, ...

makku datta noni, ...


Nawet, jeśli

マックでも

makku de mo


Nawet, jeśli nie

マックじゃなくても

makku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマック

[nazwa] to iu makku


Nie lubić

マックがきらい

makku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マックをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] makku o morau


Podobny do ..., jak ...

マックのような [inny rzeczownik]

makku no you na [inny rzeczownik]

マックのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

makku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マックなのはずです

makku no hazu desu

マックのはずでした

makku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マックかもしれません

makku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

マックでしょう

makku deshou


Pytania w zdaniach

マック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

makku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マックであれ

makku de are


Stawać się

マックになる

makku ni naru


Słyszałem, że ...

マックだそうです

makku da sou desu

マックだったそうです

makku datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マックみたいです

makku mitai desu

マックみたいな

makku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マックみたいに [przymiotnik, czasownik]

makku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マックであるな

makku de aru na