Szczegóły słowa マネジメントゲーム, マネージメントゲーム, マネジメント・ゲーム, マネージメント・ゲーム
Informacje podstawowe
Słowa
| マネジメントゲーム |
|
|
| manejimento geemu | ||
| マネージメントゲーム |
|
|
| maneejimento geemu | ||
| マネジメント・ゲーム |
|
|
| manejimento geemu | ||
| マネージメント・ゲーム |
|
|
| maneejimento geemu |
Znaczenie
1
gra kierownicza
ang: management game
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
マネジメントゲーム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメントゲームです |
manejimento geemu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメントゲームではありません |
manejimento geemu dewa arimasen |
|
|
マネジメントゲームじゃありません |
manejimento geemu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメントゲームでした |
manejimento geemu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメントゲームではありませんでした |
manejimento geemu dewa arimasen deshita |
|
|
マネジメントゲームじゃありませんでした |
manejimento geemu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメントゲームだ |
manejimento geemu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメントゲームじゃない |
manejimento geemu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメントゲームだった |
manejimento geemu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメントゲームじゃなかった |
manejimento geemu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネジメントゲームで |
manejimento geemu de |
|
|
Przeczenie
マネジメントゲームじゃなくて |
manejimento geemu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネジメントゲームでございます |
manejimento geemu de gozaimasu |
|
|
マネジメントゲームでござる |
manejimento geemu de gozaru |
マネージメントゲーム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメントゲームです |
maneejimento geemu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメントゲームではありません |
maneejimento geemu dewa arimasen |
|
|
マネージメントゲームじゃありません |
maneejimento geemu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメントゲームでした |
maneejimento geemu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメントゲームではありませんでした |
maneejimento geemu dewa arimasen deshita |
|
|
マネージメントゲームじゃありませんでした |
maneejimento geemu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメントゲームだ |
maneejimento geemu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメントゲームじゃない |
maneejimento geemu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメントゲームだった |
maneejimento geemu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメントゲームじゃなかった |
maneejimento geemu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネージメントゲームで |
maneejimento geemu de |
|
|
Przeczenie
マネージメントゲームじゃなくて |
maneejimento geemu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネージメントゲームでございます |
maneejimento geemu de gozaimasu |
|
|
マネージメントゲームでござる |
maneejimento geemu de gozaru |
マネジメント・ゲーム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメント・ゲームです |
manejimento geemu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメント・ゲームではありません |
manejimento geemu dewa arimasen |
|
|
マネジメント・ゲームじゃありません |
manejimento geemu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメント・ゲームでした |
manejimento geemu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメント・ゲームではありませんでした |
manejimento geemu dewa arimasen deshita |
|
|
マネジメント・ゲームじゃありませんでした |
manejimento geemu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメント・ゲームだ |
manejimento geemu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメント・ゲームじゃない |
manejimento geemu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメント・ゲームだった |
manejimento geemu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメント・ゲームじゃなかった |
manejimento geemu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネジメント・ゲームで |
manejimento geemu de |
|
|
Przeczenie
マネジメント・ゲームじゃなくて |
manejimento geemu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネジメント・ゲームでございます |
manejimento geemu de gozaimasu |
|
|
マネジメント・ゲームでござる |
manejimento geemu de gozaru |
マネージメント・ゲーム
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメント・ゲームです |
maneejimento geemu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメント・ゲームではありません |
maneejimento geemu dewa arimasen |
|
|
マネージメント・ゲームじゃありません |
maneejimento geemu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメント・ゲームでした |
maneejimento geemu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメント・ゲームではありませんでした |
maneejimento geemu dewa arimasen deshita |
|
|
マネージメント・ゲームじゃありませんでした |
maneejimento geemu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメント・ゲームだ |
maneejimento geemu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメント・ゲームじゃない |
maneejimento geemu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメント・ゲームだった |
maneejimento geemu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメント・ゲームじゃなかった |
maneejimento geemu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネージメント・ゲームで |
maneejimento geemu de |
|
|
Przeczenie
マネージメント・ゲームじゃなくて |
maneejimento geemu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネージメント・ゲームでございます |
maneejimento geemu de gozaimasu |
|
|
マネージメント・ゲームでござる |
maneejimento geemu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
マネジメントゲーム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネジメントゲームがほしい |
manejimento geemu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネジメントゲームをほしがっている |
manejimento geemu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネジメントゲームをくれる |
[dający] [wa/ga] manejimento geemu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネジメントゲームをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni manejimento geemu o ageru |
Decydować się na
マネジメントゲームにする |
manejimento geemu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネジメントゲームだって |
manejimento geemu datte |
|
|
マネジメントゲームだったって |
manejimento geemu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネジメントゲームなんです |
manejimento geemu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネジメントゲームだったら、... |
manejimento geemu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネジメントゲームじゃなかったら、... |
manejimento geemu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネジメントゲームのとき、... |
manejimento geemu no toki, ... |
|
|
マネジメントゲームだったとき、... |
manejimento geemu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネジメントゲームになると, ... |
manejimento geemu ni naru to, ... |
Lubić
マネジメントゲームがすき |
manejimento geemu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネジメントゲームだといいですね |
manejimento geemu da to ii desu ne |
|
|
マネジメントゲームじゃないといいですね |
manejimento geemu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネジメントゲームだといいんですが |
manejimento geemu da to ii n desu ga |
|
|
マネジメントゲームだといいんですけど |
manejimento geemu da to ii n desu kedo |
|
|
マネジメントゲームじゃないといいんですが |
manejimento geemu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネジメントゲームじゃないといいんですけど |
manejimento geemu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネジメントゲームなのに, ... |
manejimento geemu na noni, ... |
|
|
マネジメントゲームだったのに, ... |
manejimento geemu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネジメントゲームでも |
manejimento geemu de mo |
Nawet, jeśli nie
マネジメントゲームじゃなくても |
manejimento geemu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネジメントゲーム |
[nazwa] to iu manejimento geemu |
Nie lubić
マネジメントゲームがきらい |
manejimento geemu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネジメントゲームをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] manejimento geemu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネジメントゲームのような [inny rzeczownik] |
manejimento geemu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネジメントゲームのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
manejimento geemu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネジメントゲームなのはずです |
manejimento geemu no hazu desu |
|
|
マネジメントゲームのはずでした |
manejimento geemu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネジメントゲームかもしれません |
manejimento geemu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネジメントゲームだろう |
manejimento geemu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネジメントゲームでしょう |
manejimento geemu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネジメントゲームであろう |
manejimento geemu de arou |
Pytania w zdaniach
マネジメントゲーム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
manejimento geemu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネジメントゲームであれ |
manejimento geemu de are |
Słyszałem, że ...
マネジメントゲームだそうです |
manejimento geemu da sou desu |
|
|
マネジメントゲームだったそうです |
manejimento geemu datta sou desu |
Stawać się
マネジメントゲームになる |
manejimento geemu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネジメントゲームみたいです |
manejimento geemu mitai desu |
|
|
マネジメントゲームみたいな |
manejimento geemu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネジメントゲームみたいに [przymiotnik, czasownik] |
manejimento geemu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネジメントゲームであるな |
manejimento geemu de aru na |
マネージメントゲーム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネージメントゲームがほしい |
maneejimento geemu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネージメントゲームをほしがっている |
maneejimento geemu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネージメントゲームをくれる |
[dający] [wa/ga] maneejimento geemu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネージメントゲームをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni maneejimento geemu o ageru |
Decydować się na
マネージメントゲームにする |
maneejimento geemu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネージメントゲームだって |
maneejimento geemu datte |
|
|
マネージメントゲームだったって |
maneejimento geemu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネージメントゲームなんです |
maneejimento geemu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネージメントゲームだったら、... |
maneejimento geemu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネージメントゲームじゃなかったら、... |
maneejimento geemu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネージメントゲームのとき、... |
maneejimento geemu no toki, ... |
|
|
マネージメントゲームだったとき、... |
maneejimento geemu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネージメントゲームになると, ... |
maneejimento geemu ni naru to, ... |
Lubić
マネージメントゲームがすき |
maneejimento geemu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネージメントゲームだといいですね |
maneejimento geemu da to ii desu ne |
|
|
マネージメントゲームじゃないといいですね |
maneejimento geemu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネージメントゲームだといいんですが |
maneejimento geemu da to ii n desu ga |
|
|
マネージメントゲームだといいんですけど |
maneejimento geemu da to ii n desu kedo |
|
|
マネージメントゲームじゃないといいんですが |
maneejimento geemu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネージメントゲームじゃないといいんですけど |
maneejimento geemu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネージメントゲームなのに, ... |
maneejimento geemu na noni, ... |
|
|
マネージメントゲームだったのに, ... |
maneejimento geemu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネージメントゲームでも |
maneejimento geemu de mo |
Nawet, jeśli nie
マネージメントゲームじゃなくても |
maneejimento geemu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネージメントゲーム |
[nazwa] to iu maneejimento geemu |
Nie lubić
マネージメントゲームがきらい |
maneejimento geemu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネージメントゲームをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] maneejimento geemu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネージメントゲームのような [inny rzeczownik] |
maneejimento geemu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネージメントゲームのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
maneejimento geemu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネージメントゲームなのはずです |
maneejimento geemu no hazu desu |
|
|
マネージメントゲームのはずでした |
maneejimento geemu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネージメントゲームかもしれません |
maneejimento geemu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネージメントゲームだろう |
maneejimento geemu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネージメントゲームでしょう |
maneejimento geemu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネージメントゲームであろう |
maneejimento geemu de arou |
Pytania w zdaniach
マネージメントゲーム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
maneejimento geemu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネージメントゲームであれ |
maneejimento geemu de are |
Słyszałem, że ...
マネージメントゲームだそうです |
maneejimento geemu da sou desu |
|
|
マネージメントゲームだったそうです |
maneejimento geemu datta sou desu |
Stawać się
マネージメントゲームになる |
maneejimento geemu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネージメントゲームみたいです |
maneejimento geemu mitai desu |
|
|
マネージメントゲームみたいな |
maneejimento geemu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネージメントゲームみたいに [przymiotnik, czasownik] |
maneejimento geemu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネージメントゲームであるな |
maneejimento geemu de aru na |
マネジメント・ゲーム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネジメント・ゲームがほしい |
manejimento geemu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネジメント・ゲームをほしがっている |
manejimento geemu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネジメント・ゲームをくれる |
[dający] [wa/ga] manejimento geemu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネジメント・ゲームをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni manejimento geemu o ageru |
Decydować się na
マネジメント・ゲームにする |
manejimento geemu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネジメント・ゲームだって |
manejimento geemu datte |
|
|
マネジメント・ゲームだったって |
manejimento geemu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネジメント・ゲームなんです |
manejimento geemu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネジメント・ゲームだったら、... |
manejimento geemu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネジメント・ゲームじゃなかったら、... |
manejimento geemu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネジメント・ゲームのとき、... |
manejimento geemu no toki, ... |
|
|
マネジメント・ゲームだったとき、... |
manejimento geemu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネジメント・ゲームになると, ... |
manejimento geemu ni naru to, ... |
Lubić
マネジメント・ゲームがすき |
manejimento geemu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネジメント・ゲームだといいですね |
manejimento geemu da to ii desu ne |
|
|
マネジメント・ゲームじゃないといいですね |
manejimento geemu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネジメント・ゲームだといいんですが |
manejimento geemu da to ii n desu ga |
|
|
マネジメント・ゲームだといいんですけど |
manejimento geemu da to ii n desu kedo |
|
|
マネジメント・ゲームじゃないといいんですが |
manejimento geemu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネジメント・ゲームじゃないといいんですけど |
manejimento geemu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネジメント・ゲームなのに, ... |
manejimento geemu na noni, ... |
|
|
マネジメント・ゲームだったのに, ... |
manejimento geemu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネジメント・ゲームでも |
manejimento geemu de mo |
Nawet, jeśli nie
マネジメント・ゲームじゃなくても |
manejimento geemu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネジメント・ゲーム |
[nazwa] to iu manejimento geemu |
Nie lubić
マネジメント・ゲームがきらい |
manejimento geemu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネジメント・ゲームをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] manejimento geemu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネジメント・ゲームのような [inny rzeczownik] |
manejimento geemu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネジメント・ゲームのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
manejimento geemu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネジメント・ゲームなのはずです |
manejimento geemu no hazu desu |
|
|
マネジメント・ゲームのはずでした |
manejimento geemu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネジメント・ゲームかもしれません |
manejimento geemu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネジメント・ゲームだろう |
manejimento geemu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネジメント・ゲームでしょう |
manejimento geemu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネジメント・ゲームであろう |
manejimento geemu de arou |
Pytania w zdaniach
マネジメント・ゲーム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
manejimento geemu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネジメント・ゲームであれ |
manejimento geemu de are |
Słyszałem, że ...
マネジメント・ゲームだそうです |
manejimento geemu da sou desu |
|
|
マネジメント・ゲームだったそうです |
manejimento geemu datta sou desu |
Stawać się
マネジメント・ゲームになる |
manejimento geemu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネジメント・ゲームみたいです |
manejimento geemu mitai desu |
|
|
マネジメント・ゲームみたいな |
manejimento geemu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネジメント・ゲームみたいに [przymiotnik, czasownik] |
manejimento geemu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネジメント・ゲームであるな |
manejimento geemu de aru na |
マネージメント・ゲーム
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネージメント・ゲームがほしい |
maneejimento geemu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネージメント・ゲームをほしがっている |
maneejimento geemu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネージメント・ゲームをくれる |
[dający] [wa/ga] maneejimento geemu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネージメント・ゲームをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni maneejimento geemu o ageru |
Decydować się na
マネージメント・ゲームにする |
maneejimento geemu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネージメント・ゲームだって |
maneejimento geemu datte |
|
|
マネージメント・ゲームだったって |
maneejimento geemu dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネージメント・ゲームなんです |
maneejimento geemu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネージメント・ゲームだったら、... |
maneejimento geemu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネージメント・ゲームじゃなかったら、... |
maneejimento geemu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネージメント・ゲームのとき、... |
maneejimento geemu no toki, ... |
|
|
マネージメント・ゲームだったとき、... |
maneejimento geemu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネージメント・ゲームになると, ... |
maneejimento geemu ni naru to, ... |
Lubić
マネージメント・ゲームがすき |
maneejimento geemu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネージメント・ゲームだといいですね |
maneejimento geemu da to ii desu ne |
|
|
マネージメント・ゲームじゃないといいですね |
maneejimento geemu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネージメント・ゲームだといいんですが |
maneejimento geemu da to ii n desu ga |
|
|
マネージメント・ゲームだといいんですけど |
maneejimento geemu da to ii n desu kedo |
|
|
マネージメント・ゲームじゃないといいんですが |
maneejimento geemu ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネージメント・ゲームじゃないといいんですけど |
maneejimento geemu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネージメント・ゲームなのに, ... |
maneejimento geemu na noni, ... |
|
|
マネージメント・ゲームだったのに, ... |
maneejimento geemu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネージメント・ゲームでも |
maneejimento geemu de mo |
Nawet, jeśli nie
マネージメント・ゲームじゃなくても |
maneejimento geemu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネージメント・ゲーム |
[nazwa] to iu maneejimento geemu |
Nie lubić
マネージメント・ゲームがきらい |
maneejimento geemu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネージメント・ゲームをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] maneejimento geemu o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネージメント・ゲームのような [inny rzeczownik] |
maneejimento geemu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネージメント・ゲームのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
maneejimento geemu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネージメント・ゲームなのはずです |
maneejimento geemu no hazu desu |
|
|
マネージメント・ゲームのはずでした |
maneejimento geemu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネージメント・ゲームかもしれません |
maneejimento geemu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネージメント・ゲームだろう |
maneejimento geemu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネージメント・ゲームでしょう |
maneejimento geemu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネージメント・ゲームであろう |
maneejimento geemu de arou |
Pytania w zdaniach
マネージメント・ゲーム か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
maneejimento geemu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネージメント・ゲームであれ |
maneejimento geemu de are |
Słyszałem, że ...
マネージメント・ゲームだそうです |
maneejimento geemu da sou desu |
|
|
マネージメント・ゲームだったそうです |
maneejimento geemu datta sou desu |
Stawać się
マネージメント・ゲームになる |
maneejimento geemu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネージメント・ゲームみたいです |
maneejimento geemu mitai desu |
|
|
マネージメント・ゲームみたいな |
maneejimento geemu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネージメント・ゲームみたいに [przymiotnik, czasownik] |
maneejimento geemu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネージメント・ゲームであるな |
maneejimento geemu de aru na |
