Szczegóły słowa マネジメントサイクル, マネージメントサイクル, マネジメント・サイクル, マネージメント・サイクル
Informacje podstawowe
Słowa
| マネジメントサイクル |
|
|
| manejimento saikuru | ||
| マネージメントサイクル |
|
|
| maneejimento saikuru | ||
| マネジメント・サイクル |
|
|
| manejimento saikuru | ||
| マネージメント・サイクル |
|
|
| maneejimento saikuru |
Znaczenie
1
cykl zarządzania
ang: management cycle
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
マネジメントサイクル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメントサイクルです |
manejimento saikuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメントサイクルではありません |
manejimento saikuru dewa arimasen |
|
|
マネジメントサイクルじゃありません |
manejimento saikuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメントサイクルでした |
manejimento saikuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメントサイクルではありませんでした |
manejimento saikuru dewa arimasen deshita |
|
|
マネジメントサイクルじゃありませんでした |
manejimento saikuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメントサイクルだ |
manejimento saikuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメントサイクルじゃない |
manejimento saikuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメントサイクルだった |
manejimento saikuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメントサイクルじゃなかった |
manejimento saikuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネジメントサイクルで |
manejimento saikuru de |
|
|
Przeczenie
マネジメントサイクルじゃなくて |
manejimento saikuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネジメントサイクルでございます |
manejimento saikuru de gozaimasu |
|
|
マネジメントサイクルでござる |
manejimento saikuru de gozaru |
マネージメントサイクル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメントサイクルです |
maneejimento saikuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメントサイクルではありません |
maneejimento saikuru dewa arimasen |
|
|
マネージメントサイクルじゃありません |
maneejimento saikuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメントサイクルでした |
maneejimento saikuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメントサイクルではありませんでした |
maneejimento saikuru dewa arimasen deshita |
|
|
マネージメントサイクルじゃありませんでした |
maneejimento saikuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメントサイクルだ |
maneejimento saikuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメントサイクルじゃない |
maneejimento saikuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメントサイクルだった |
maneejimento saikuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメントサイクルじゃなかった |
maneejimento saikuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネージメントサイクルで |
maneejimento saikuru de |
|
|
Przeczenie
マネージメントサイクルじゃなくて |
maneejimento saikuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネージメントサイクルでございます |
maneejimento saikuru de gozaimasu |
|
|
マネージメントサイクルでござる |
maneejimento saikuru de gozaru |
マネジメント・サイクル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメント・サイクルです |
manejimento saikuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメント・サイクルではありません |
manejimento saikuru dewa arimasen |
|
|
マネジメント・サイクルじゃありません |
manejimento saikuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメント・サイクルでした |
manejimento saikuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメント・サイクルではありませんでした |
manejimento saikuru dewa arimasen deshita |
|
|
マネジメント・サイクルじゃありませんでした |
manejimento saikuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネジメント・サイクルだ |
manejimento saikuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネジメント・サイクルじゃない |
manejimento saikuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネジメント・サイクルだった |
manejimento saikuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネジメント・サイクルじゃなかった |
manejimento saikuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネジメント・サイクルで |
manejimento saikuru de |
|
|
Przeczenie
マネジメント・サイクルじゃなくて |
manejimento saikuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネジメント・サイクルでございます |
manejimento saikuru de gozaimasu |
|
|
マネジメント・サイクルでござる |
manejimento saikuru de gozaru |
マネージメント・サイクル
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメント・サイクルです |
maneejimento saikuru desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメント・サイクルではありません |
maneejimento saikuru dewa arimasen |
|
|
マネージメント・サイクルじゃありません |
maneejimento saikuru ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメント・サイクルでした |
maneejimento saikuru deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメント・サイクルではありませんでした |
maneejimento saikuru dewa arimasen deshita |
|
|
マネージメント・サイクルじゃありませんでした |
maneejimento saikuru ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
マネージメント・サイクルだ |
maneejimento saikuru da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
マネージメント・サイクルじゃない |
maneejimento saikuru ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
マネージメント・サイクルだった |
maneejimento saikuru datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
マネージメント・サイクルじゃなかった |
maneejimento saikuru ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
マネージメント・サイクルで |
maneejimento saikuru de |
|
|
Przeczenie
マネージメント・サイクルじゃなくて |
maneejimento saikuru ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
マネージメント・サイクルでございます |
maneejimento saikuru de gozaimasu |
|
|
マネージメント・サイクルでござる |
maneejimento saikuru de gozaru |
Przykłady gramatyczne
マネジメントサイクル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネジメントサイクルがほしい |
manejimento saikuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネジメントサイクルをほしがっている |
manejimento saikuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネジメントサイクルをくれる |
[dający] [wa/ga] manejimento saikuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネジメントサイクルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni manejimento saikuru o ageru |
Decydować się na
マネジメントサイクルにする |
manejimento saikuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネジメントサイクルだって |
manejimento saikuru datte |
|
|
マネジメントサイクルだったって |
manejimento saikuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネジメントサイクルなんです |
manejimento saikuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネジメントサイクルだったら、... |
manejimento saikuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネジメントサイクルじゃなかったら、... |
manejimento saikuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネジメントサイクルのとき、... |
manejimento saikuru no toki, ... |
|
|
マネジメントサイクルだったとき、... |
manejimento saikuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネジメントサイクルになると, ... |
manejimento saikuru ni naru to, ... |
Lubić
マネジメントサイクルがすき |
manejimento saikuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネジメントサイクルだといいですね |
manejimento saikuru da to ii desu ne |
|
|
マネジメントサイクルじゃないといいですね |
manejimento saikuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネジメントサイクルだといいんですが |
manejimento saikuru da to ii n desu ga |
|
|
マネジメントサイクルだといいんですけど |
manejimento saikuru da to ii n desu kedo |
|
|
マネジメントサイクルじゃないといいんですが |
manejimento saikuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネジメントサイクルじゃないといいんですけど |
manejimento saikuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネジメントサイクルなのに, ... |
manejimento saikuru na noni, ... |
|
|
マネジメントサイクルだったのに, ... |
manejimento saikuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネジメントサイクルでも |
manejimento saikuru de mo |
Nawet, jeśli nie
マネジメントサイクルじゃなくても |
manejimento saikuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネジメントサイクル |
[nazwa] to iu manejimento saikuru |
Nie lubić
マネジメントサイクルがきらい |
manejimento saikuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネジメントサイクルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] manejimento saikuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネジメントサイクルのような [inny rzeczownik] |
manejimento saikuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネジメントサイクルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
manejimento saikuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネジメントサイクルなのはずです |
manejimento saikuru no hazu desu |
|
|
マネジメントサイクルのはずでした |
manejimento saikuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネジメントサイクルかもしれません |
manejimento saikuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネジメントサイクルだろう |
manejimento saikuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネジメントサイクルでしょう |
manejimento saikuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネジメントサイクルであろう |
manejimento saikuru de arou |
Pytania w zdaniach
マネジメントサイクル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
manejimento saikuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネジメントサイクルであれ |
manejimento saikuru de are |
Słyszałem, że ...
マネジメントサイクルだそうです |
manejimento saikuru da sou desu |
|
|
マネジメントサイクルだったそうです |
manejimento saikuru datta sou desu |
Stawać się
マネジメントサイクルになる |
manejimento saikuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネジメントサイクルみたいです |
manejimento saikuru mitai desu |
|
|
マネジメントサイクルみたいな |
manejimento saikuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネジメントサイクルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
manejimento saikuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネジメントサイクルであるな |
manejimento saikuru de aru na |
マネージメントサイクル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネージメントサイクルがほしい |
maneejimento saikuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネージメントサイクルをほしがっている |
maneejimento saikuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネージメントサイクルをくれる |
[dający] [wa/ga] maneejimento saikuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネージメントサイクルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni maneejimento saikuru o ageru |
Decydować się na
マネージメントサイクルにする |
maneejimento saikuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネージメントサイクルだって |
maneejimento saikuru datte |
|
|
マネージメントサイクルだったって |
maneejimento saikuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネージメントサイクルなんです |
maneejimento saikuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネージメントサイクルだったら、... |
maneejimento saikuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネージメントサイクルじゃなかったら、... |
maneejimento saikuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネージメントサイクルのとき、... |
maneejimento saikuru no toki, ... |
|
|
マネージメントサイクルだったとき、... |
maneejimento saikuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネージメントサイクルになると, ... |
maneejimento saikuru ni naru to, ... |
Lubić
マネージメントサイクルがすき |
maneejimento saikuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネージメントサイクルだといいですね |
maneejimento saikuru da to ii desu ne |
|
|
マネージメントサイクルじゃないといいですね |
maneejimento saikuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネージメントサイクルだといいんですが |
maneejimento saikuru da to ii n desu ga |
|
|
マネージメントサイクルだといいんですけど |
maneejimento saikuru da to ii n desu kedo |
|
|
マネージメントサイクルじゃないといいんですが |
maneejimento saikuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネージメントサイクルじゃないといいんですけど |
maneejimento saikuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネージメントサイクルなのに, ... |
maneejimento saikuru na noni, ... |
|
|
マネージメントサイクルだったのに, ... |
maneejimento saikuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネージメントサイクルでも |
maneejimento saikuru de mo |
Nawet, jeśli nie
マネージメントサイクルじゃなくても |
maneejimento saikuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネージメントサイクル |
[nazwa] to iu maneejimento saikuru |
Nie lubić
マネージメントサイクルがきらい |
maneejimento saikuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネージメントサイクルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] maneejimento saikuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネージメントサイクルのような [inny rzeczownik] |
maneejimento saikuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネージメントサイクルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
maneejimento saikuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネージメントサイクルなのはずです |
maneejimento saikuru no hazu desu |
|
|
マネージメントサイクルのはずでした |
maneejimento saikuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネージメントサイクルかもしれません |
maneejimento saikuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネージメントサイクルだろう |
maneejimento saikuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネージメントサイクルでしょう |
maneejimento saikuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネージメントサイクルであろう |
maneejimento saikuru de arou |
Pytania w zdaniach
マネージメントサイクル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
maneejimento saikuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネージメントサイクルであれ |
maneejimento saikuru de are |
Słyszałem, że ...
マネージメントサイクルだそうです |
maneejimento saikuru da sou desu |
|
|
マネージメントサイクルだったそうです |
maneejimento saikuru datta sou desu |
Stawać się
マネージメントサイクルになる |
maneejimento saikuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネージメントサイクルみたいです |
maneejimento saikuru mitai desu |
|
|
マネージメントサイクルみたいな |
maneejimento saikuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネージメントサイクルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
maneejimento saikuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネージメントサイクルであるな |
maneejimento saikuru de aru na |
マネジメント・サイクル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネジメント・サイクルがほしい |
manejimento saikuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネジメント・サイクルをほしがっている |
manejimento saikuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネジメント・サイクルをくれる |
[dający] [wa/ga] manejimento saikuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネジメント・サイクルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni manejimento saikuru o ageru |
Decydować się na
マネジメント・サイクルにする |
manejimento saikuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネジメント・サイクルだって |
manejimento saikuru datte |
|
|
マネジメント・サイクルだったって |
manejimento saikuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネジメント・サイクルなんです |
manejimento saikuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネジメント・サイクルだったら、... |
manejimento saikuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネジメント・サイクルじゃなかったら、... |
manejimento saikuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネジメント・サイクルのとき、... |
manejimento saikuru no toki, ... |
|
|
マネジメント・サイクルだったとき、... |
manejimento saikuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネジメント・サイクルになると, ... |
manejimento saikuru ni naru to, ... |
Lubić
マネジメント・サイクルがすき |
manejimento saikuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネジメント・サイクルだといいですね |
manejimento saikuru da to ii desu ne |
|
|
マネジメント・サイクルじゃないといいですね |
manejimento saikuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネジメント・サイクルだといいんですが |
manejimento saikuru da to ii n desu ga |
|
|
マネジメント・サイクルだといいんですけど |
manejimento saikuru da to ii n desu kedo |
|
|
マネジメント・サイクルじゃないといいんですが |
manejimento saikuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネジメント・サイクルじゃないといいんですけど |
manejimento saikuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネジメント・サイクルなのに, ... |
manejimento saikuru na noni, ... |
|
|
マネジメント・サイクルだったのに, ... |
manejimento saikuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネジメント・サイクルでも |
manejimento saikuru de mo |
Nawet, jeśli nie
マネジメント・サイクルじゃなくても |
manejimento saikuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネジメント・サイクル |
[nazwa] to iu manejimento saikuru |
Nie lubić
マネジメント・サイクルがきらい |
manejimento saikuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネジメント・サイクルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] manejimento saikuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネジメント・サイクルのような [inny rzeczownik] |
manejimento saikuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネジメント・サイクルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
manejimento saikuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネジメント・サイクルなのはずです |
manejimento saikuru no hazu desu |
|
|
マネジメント・サイクルのはずでした |
manejimento saikuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネジメント・サイクルかもしれません |
manejimento saikuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネジメント・サイクルだろう |
manejimento saikuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネジメント・サイクルでしょう |
manejimento saikuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネジメント・サイクルであろう |
manejimento saikuru de arou |
Pytania w zdaniach
マネジメント・サイクル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
manejimento saikuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネジメント・サイクルであれ |
manejimento saikuru de are |
Słyszałem, że ...
マネジメント・サイクルだそうです |
manejimento saikuru da sou desu |
|
|
マネジメント・サイクルだったそうです |
manejimento saikuru datta sou desu |
Stawać się
マネジメント・サイクルになる |
manejimento saikuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネジメント・サイクルみたいです |
manejimento saikuru mitai desu |
|
|
マネジメント・サイクルみたいな |
manejimento saikuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネジメント・サイクルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
manejimento saikuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネジメント・サイクルであるな |
manejimento saikuru de aru na |
マネージメント・サイクル
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
マネージメント・サイクルがほしい |
maneejimento saikuru ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
マネージメント・サイクルをほしがっている |
maneejimento saikuru o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] マネージメント・サイクルをくれる |
[dający] [wa/ga] maneejimento saikuru o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にマネージメント・サイクルをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni maneejimento saikuru o ageru |
Decydować się na
マネージメント・サイクルにする |
maneejimento saikuru ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
マネージメント・サイクルだって |
maneejimento saikuru datte |
|
|
マネージメント・サイクルだったって |
maneejimento saikuru dattatte |
Forma wyjaśniająca
マネージメント・サイクルなんです |
maneejimento saikuru nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
マネージメント・サイクルだったら、... |
maneejimento saikuru dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
マネージメント・サイクルじゃなかったら、... |
maneejimento saikuru ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
マネージメント・サイクルのとき、... |
maneejimento saikuru no toki, ... |
|
|
マネージメント・サイクルだったとき、... |
maneejimento saikuru datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
マネージメント・サイクルになると, ... |
maneejimento saikuru ni naru to, ... |
Lubić
マネージメント・サイクルがすき |
maneejimento saikuru ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
マネージメント・サイクルだといいですね |
maneejimento saikuru da to ii desu ne |
|
|
マネージメント・サイクルじゃないといいですね |
maneejimento saikuru ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
マネージメント・サイクルだといいんですが |
maneejimento saikuru da to ii n desu ga |
|
|
マネージメント・サイクルだといいんですけど |
maneejimento saikuru da to ii n desu kedo |
|
|
マネージメント・サイクルじゃないといいんですが |
maneejimento saikuru ja nai to ii n desu ga |
|
|
マネージメント・サイクルじゃないといいんですけど |
maneejimento saikuru ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
マネージメント・サイクルなのに, ... |
maneejimento saikuru na noni, ... |
|
|
マネージメント・サイクルだったのに, ... |
maneejimento saikuru datta noni, ... |
Nawet, jeśli
マネージメント・サイクルでも |
maneejimento saikuru de mo |
Nawet, jeśli nie
マネージメント・サイクルじゃなくても |
maneejimento saikuru ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というマネージメント・サイクル |
[nazwa] to iu maneejimento saikuru |
Nie lubić
マネージメント・サイクルがきらい |
maneejimento saikuru ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マネージメント・サイクルをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] maneejimento saikuru o morau |
Podobny do ..., jak ...
マネージメント・サイクルのような [inny rzeczownik] |
maneejimento saikuru no you na [inny rzeczownik] |
|
|
マネージメント・サイクルのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
maneejimento saikuru no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
マネージメント・サイクルなのはずです |
maneejimento saikuru no hazu desu |
|
|
マネージメント・サイクルのはずでした |
maneejimento saikuru no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
マネージメント・サイクルかもしれません |
maneejimento saikuru kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
マネージメント・サイクルだろう |
maneejimento saikuru darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
マネージメント・サイクルでしょう |
maneejimento saikuru deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
マネージメント・サイクルであろう |
maneejimento saikuru de arou |
Pytania w zdaniach
マネージメント・サイクル か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
maneejimento saikuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
マネージメント・サイクルであれ |
maneejimento saikuru de are |
Słyszałem, że ...
マネージメント・サイクルだそうです |
maneejimento saikuru da sou desu |
|
|
マネージメント・サイクルだったそうです |
maneejimento saikuru datta sou desu |
Stawać się
マネージメント・サイクルになる |
maneejimento saikuru ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
マネージメント・サイクルみたいです |
maneejimento saikuru mitai desu |
|
|
マネージメント・サイクルみたいな |
maneejimento saikuru mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
マネージメント・サイクルみたいに [przymiotnik, czasownik] |
maneejimento saikuru mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
マネージメント・サイクルであるな |
maneejimento saikuru de aru na |
