Szczegóły słowa メイクオーバー, メークオーバー, メイク・オーバー, メーク・オーバー
Informacje podstawowe
Słowa
| メイクオーバー |
|
|
| meiku oobaa | ||
| メークオーバー |
|
|
| meeku oobaa | ||
| メイク・オーバー |
|
|
| meiku oobaa | ||
| メーク・オーバー |
|
|
| meeku oobaa |
Znaczenie
1
przekształcenie
zmienianie
zmienianie
ang: make over
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
メイクオーバー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メイクオーバーです |
meiku oobaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メイクオーバーではありません |
meiku oobaa dewa arimasen |
|
|
メイクオーバーじゃありません |
meiku oobaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メイクオーバーでした |
meiku oobaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メイクオーバーではありませんでした |
meiku oobaa dewa arimasen deshita |
|
|
メイクオーバーじゃありませんでした |
meiku oobaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メイクオーバーだ |
meiku oobaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メイクオーバーじゃない |
meiku oobaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メイクオーバーだった |
meiku oobaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メイクオーバーじゃなかった |
meiku oobaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
メイクオーバーで |
meiku oobaa de |
|
|
Przeczenie
メイクオーバーじゃなくて |
meiku oobaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
メイクオーバーでございます |
meiku oobaa de gozaimasu |
|
|
メイクオーバーでござる |
meiku oobaa de gozaru |
メークオーバー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メークオーバーです |
meeku oobaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メークオーバーではありません |
meeku oobaa dewa arimasen |
|
|
メークオーバーじゃありません |
meeku oobaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メークオーバーでした |
meeku oobaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メークオーバーではありませんでした |
meeku oobaa dewa arimasen deshita |
|
|
メークオーバーじゃありませんでした |
meeku oobaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メークオーバーだ |
meeku oobaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メークオーバーじゃない |
meeku oobaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メークオーバーだった |
meeku oobaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メークオーバーじゃなかった |
meeku oobaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
メークオーバーで |
meeku oobaa de |
|
|
Przeczenie
メークオーバーじゃなくて |
meeku oobaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
メークオーバーでございます |
meeku oobaa de gozaimasu |
|
|
メークオーバーでござる |
meeku oobaa de gozaru |
メイク・オーバー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メイク・オーバーです |
meiku oobaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メイク・オーバーではありません |
meiku oobaa dewa arimasen |
|
|
メイク・オーバーじゃありません |
meiku oobaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メイク・オーバーでした |
meiku oobaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メイク・オーバーではありませんでした |
meiku oobaa dewa arimasen deshita |
|
|
メイク・オーバーじゃありませんでした |
meiku oobaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メイク・オーバーだ |
meiku oobaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メイク・オーバーじゃない |
meiku oobaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メイク・オーバーだった |
meiku oobaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メイク・オーバーじゃなかった |
meiku oobaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
メイク・オーバーで |
meiku oobaa de |
|
|
Przeczenie
メイク・オーバーじゃなくて |
meiku oobaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
メイク・オーバーでございます |
meiku oobaa de gozaimasu |
|
|
メイク・オーバーでござる |
meiku oobaa de gozaru |
メーク・オーバー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メーク・オーバーです |
meeku oobaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メーク・オーバーではありません |
meeku oobaa dewa arimasen |
|
|
メーク・オーバーじゃありません |
meeku oobaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メーク・オーバーでした |
meeku oobaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メーク・オーバーではありませんでした |
meeku oobaa dewa arimasen deshita |
|
|
メーク・オーバーじゃありませんでした |
meeku oobaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
メーク・オーバーだ |
meeku oobaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
メーク・オーバーじゃない |
meeku oobaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
メーク・オーバーだった |
meeku oobaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
メーク・オーバーじゃなかった |
meeku oobaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
メーク・オーバーで |
meeku oobaa de |
|
|
Przeczenie
メーク・オーバーじゃなくて |
meeku oobaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
メーク・オーバーでございます |
meeku oobaa de gozaimasu |
|
|
メーク・オーバーでござる |
meeku oobaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
メイクオーバー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
メイクオーバーがほしい |
meiku oobaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
メイクオーバーをほしがっている |
meiku oobaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] メイクオーバーをくれる |
[dający] [wa/ga] meiku oobaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にメイクオーバーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni meiku oobaa o ageru |
Decydować się na
メイクオーバーにする |
meiku oobaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
メイクオーバーだって |
meiku oobaa datte |
|
|
メイクオーバーだったって |
meiku oobaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
メイクオーバーなんです |
meiku oobaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
メイクオーバーだったら、... |
meiku oobaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
メイクオーバーじゃなかったら、... |
meiku oobaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
メイクオーバーのとき、... |
meiku oobaa no toki, ... |
|
|
メイクオーバーだったとき、... |
meiku oobaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
メイクオーバーになると, ... |
meiku oobaa ni naru to, ... |
Lubić
メイクオーバーがすき |
meiku oobaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
メイクオーバーだといいですね |
meiku oobaa da to ii desu ne |
|
|
メイクオーバーじゃないといいですね |
meiku oobaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
メイクオーバーだといいんですが |
meiku oobaa da to ii n desu ga |
|
|
メイクオーバーだといいんですけど |
meiku oobaa da to ii n desu kedo |
|
|
メイクオーバーじゃないといいんですが |
meiku oobaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
メイクオーバーじゃないといいんですけど |
meiku oobaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
メイクオーバーなのに, ... |
meiku oobaa na noni, ... |
|
|
メイクオーバーだったのに, ... |
meiku oobaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
メイクオーバーでも |
meiku oobaa de mo |
Nawet, jeśli nie
メイクオーバーじゃなくても |
meiku oobaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というメイクオーバー |
[nazwa] to iu meiku oobaa |
Nie lubić
メイクオーバーがきらい |
meiku oobaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] メイクオーバーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] meiku oobaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
メイクオーバーのような [inny rzeczownik] |
meiku oobaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
メイクオーバーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
meiku oobaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
メイクオーバーなのはずです |
meiku oobaa no hazu desu |
|
|
メイクオーバーのはずでした |
meiku oobaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
メイクオーバーかもしれません |
meiku oobaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
メイクオーバーだろう |
meiku oobaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
メイクオーバーでしょう |
meiku oobaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
メイクオーバーであろう |
meiku oobaa de arou |
Pytania w zdaniach
メイクオーバー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
meiku oobaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
メイクオーバーであれ |
meiku oobaa de are |
Słyszałem, że ...
メイクオーバーだそうです |
meiku oobaa da sou desu |
|
|
メイクオーバーだったそうです |
meiku oobaa datta sou desu |
Stawać się
メイクオーバーになる |
meiku oobaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
メイクオーバーみたいです |
meiku oobaa mitai desu |
|
|
メイクオーバーみたいな |
meiku oobaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
メイクオーバーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
meiku oobaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
メイクオーバーであるな |
meiku oobaa de aru na |
メークオーバー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
メークオーバーがほしい |
meeku oobaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
メークオーバーをほしがっている |
meeku oobaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] メークオーバーをくれる |
[dający] [wa/ga] meeku oobaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にメークオーバーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni meeku oobaa o ageru |
Decydować się na
メークオーバーにする |
meeku oobaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
メークオーバーだって |
meeku oobaa datte |
|
|
メークオーバーだったって |
meeku oobaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
メークオーバーなんです |
meeku oobaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
メークオーバーだったら、... |
meeku oobaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
メークオーバーじゃなかったら、... |
meeku oobaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
メークオーバーのとき、... |
meeku oobaa no toki, ... |
|
|
メークオーバーだったとき、... |
meeku oobaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
メークオーバーになると, ... |
meeku oobaa ni naru to, ... |
Lubić
メークオーバーがすき |
meeku oobaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
メークオーバーだといいですね |
meeku oobaa da to ii desu ne |
|
|
メークオーバーじゃないといいですね |
meeku oobaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
メークオーバーだといいんですが |
meeku oobaa da to ii n desu ga |
|
|
メークオーバーだといいんですけど |
meeku oobaa da to ii n desu kedo |
|
|
メークオーバーじゃないといいんですが |
meeku oobaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
メークオーバーじゃないといいんですけど |
meeku oobaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
メークオーバーなのに, ... |
meeku oobaa na noni, ... |
|
|
メークオーバーだったのに, ... |
meeku oobaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
メークオーバーでも |
meeku oobaa de mo |
Nawet, jeśli nie
メークオーバーじゃなくても |
meeku oobaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というメークオーバー |
[nazwa] to iu meeku oobaa |
Nie lubić
メークオーバーがきらい |
meeku oobaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] メークオーバーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] meeku oobaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
メークオーバーのような [inny rzeczownik] |
meeku oobaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
メークオーバーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
meeku oobaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
メークオーバーなのはずです |
meeku oobaa no hazu desu |
|
|
メークオーバーのはずでした |
meeku oobaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
メークオーバーかもしれません |
meeku oobaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
メークオーバーだろう |
meeku oobaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
メークオーバーでしょう |
meeku oobaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
メークオーバーであろう |
meeku oobaa de arou |
Pytania w zdaniach
メークオーバー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
meeku oobaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
メークオーバーであれ |
meeku oobaa de are |
Słyszałem, że ...
メークオーバーだそうです |
meeku oobaa da sou desu |
|
|
メークオーバーだったそうです |
meeku oobaa datta sou desu |
Stawać się
メークオーバーになる |
meeku oobaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
メークオーバーみたいです |
meeku oobaa mitai desu |
|
|
メークオーバーみたいな |
meeku oobaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
メークオーバーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
meeku oobaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
メークオーバーであるな |
meeku oobaa de aru na |
メイク・オーバー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
メイク・オーバーがほしい |
meiku oobaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
メイク・オーバーをほしがっている |
meiku oobaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] メイク・オーバーをくれる |
[dający] [wa/ga] meiku oobaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にメイク・オーバーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni meiku oobaa o ageru |
Decydować się na
メイク・オーバーにする |
meiku oobaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
メイク・オーバーだって |
meiku oobaa datte |
|
|
メイク・オーバーだったって |
meiku oobaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
メイク・オーバーなんです |
meiku oobaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
メイク・オーバーだったら、... |
meiku oobaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
メイク・オーバーじゃなかったら、... |
meiku oobaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
メイク・オーバーのとき、... |
meiku oobaa no toki, ... |
|
|
メイク・オーバーだったとき、... |
meiku oobaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
メイク・オーバーになると, ... |
meiku oobaa ni naru to, ... |
Lubić
メイク・オーバーがすき |
meiku oobaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
メイク・オーバーだといいですね |
meiku oobaa da to ii desu ne |
|
|
メイク・オーバーじゃないといいですね |
meiku oobaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
メイク・オーバーだといいんですが |
meiku oobaa da to ii n desu ga |
|
|
メイク・オーバーだといいんですけど |
meiku oobaa da to ii n desu kedo |
|
|
メイク・オーバーじゃないといいんですが |
meiku oobaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
メイク・オーバーじゃないといいんですけど |
meiku oobaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
メイク・オーバーなのに, ... |
meiku oobaa na noni, ... |
|
|
メイク・オーバーだったのに, ... |
meiku oobaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
メイク・オーバーでも |
meiku oobaa de mo |
Nawet, jeśli nie
メイク・オーバーじゃなくても |
meiku oobaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というメイク・オーバー |
[nazwa] to iu meiku oobaa |
Nie lubić
メイク・オーバーがきらい |
meiku oobaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] メイク・オーバーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] meiku oobaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
メイク・オーバーのような [inny rzeczownik] |
meiku oobaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
メイク・オーバーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
meiku oobaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
メイク・オーバーなのはずです |
meiku oobaa no hazu desu |
|
|
メイク・オーバーのはずでした |
meiku oobaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
メイク・オーバーかもしれません |
meiku oobaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
メイク・オーバーだろう |
meiku oobaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
メイク・オーバーでしょう |
meiku oobaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
メイク・オーバーであろう |
meiku oobaa de arou |
Pytania w zdaniach
メイク・オーバー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
meiku oobaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
メイク・オーバーであれ |
meiku oobaa de are |
Słyszałem, że ...
メイク・オーバーだそうです |
meiku oobaa da sou desu |
|
|
メイク・オーバーだったそうです |
meiku oobaa datta sou desu |
Stawać się
メイク・オーバーになる |
meiku oobaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
メイク・オーバーみたいです |
meiku oobaa mitai desu |
|
|
メイク・オーバーみたいな |
meiku oobaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
メイク・オーバーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
meiku oobaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
メイク・オーバーであるな |
meiku oobaa de aru na |
メーク・オーバー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
メーク・オーバーがほしい |
meeku oobaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
メーク・オーバーをほしがっている |
meeku oobaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] メーク・オーバーをくれる |
[dający] [wa/ga] meeku oobaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にメーク・オーバーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni meeku oobaa o ageru |
Decydować się na
メーク・オーバーにする |
meeku oobaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
メーク・オーバーだって |
meeku oobaa datte |
|
|
メーク・オーバーだったって |
meeku oobaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
メーク・オーバーなんです |
meeku oobaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
メーク・オーバーだったら、... |
meeku oobaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
メーク・オーバーじゃなかったら、... |
meeku oobaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
メーク・オーバーのとき、... |
meeku oobaa no toki, ... |
|
|
メーク・オーバーだったとき、... |
meeku oobaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
メーク・オーバーになると, ... |
meeku oobaa ni naru to, ... |
Lubić
メーク・オーバーがすき |
meeku oobaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
メーク・オーバーだといいですね |
meeku oobaa da to ii desu ne |
|
|
メーク・オーバーじゃないといいですね |
meeku oobaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
メーク・オーバーだといいんですが |
meeku oobaa da to ii n desu ga |
|
|
メーク・オーバーだといいんですけど |
meeku oobaa da to ii n desu kedo |
|
|
メーク・オーバーじゃないといいんですが |
meeku oobaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
メーク・オーバーじゃないといいんですけど |
meeku oobaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
メーク・オーバーなのに, ... |
meeku oobaa na noni, ... |
|
|
メーク・オーバーだったのに, ... |
meeku oobaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
メーク・オーバーでも |
meeku oobaa de mo |
Nawet, jeśli nie
メーク・オーバーじゃなくても |
meeku oobaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というメーク・オーバー |
[nazwa] to iu meeku oobaa |
Nie lubić
メーク・オーバーがきらい |
meeku oobaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] メーク・オーバーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] meeku oobaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
メーク・オーバーのような [inny rzeczownik] |
meeku oobaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
メーク・オーバーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
meeku oobaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
メーク・オーバーなのはずです |
meeku oobaa no hazu desu |
|
|
メーク・オーバーのはずでした |
meeku oobaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
メーク・オーバーかもしれません |
meeku oobaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
メーク・オーバーだろう |
meeku oobaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
メーク・オーバーでしょう |
meeku oobaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
メーク・オーバーであろう |
meeku oobaa de arou |
Pytania w zdaniach
メーク・オーバー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
meeku oobaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
メーク・オーバーであれ |
meeku oobaa de are |
Słyszałem, że ...
メーク・オーバーだそうです |
meeku oobaa da sou desu |
|
|
メーク・オーバーだったそうです |
meeku oobaa datta sou desu |
Stawać się
メーク・オーバーになる |
meeku oobaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
メーク・オーバーみたいです |
meeku oobaa mitai desu |
|
|
メーク・オーバーみたいな |
meeku oobaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
メーク・オーバーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
meeku oobaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
メーク・オーバーであるな |
meeku oobaa de aru na |
