メイン・ゲートです

mein geeto desu

メイン・ゲートではありません

mein geeto dewa arimasen

メイン・ゲートじゃありません

mein geeto ja arimasen

メイン・ゲートでした

mein geeto deshita

メイン・ゲートではありませんでした

mein geeto dewa arimasen deshita

メイン・ゲートじゃありませんでした

mein geeto ja arimasen deshita

メイン・ゲートだ

mein geeto da

メイン・ゲートじゃない

mein geeto ja nai

メイン・ゲートだった

mein geeto datta

メイン・ゲートじゃなかった

mein geeto ja nakatta

メイン・ゲートで

mein geeto de

メイン・ゲートじゃなくて

mein geeto ja nakute

メイン・ゲートでございます

mein geeto de gozaimasu

メイン・ゲートでござる

mein geeto de gozaru

メイン・ゲートがほしい

mein geeto ga hoshii

メイン・ゲートをほしがっている

mein geeto o hoshigatte iru

[dający] [は/が] メイン・ゲートをくれる

[dający] [wa/ga] mein geeto o kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にメイン・ゲートをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mein geeto o ageru

メイン・ゲートにする

mein geeto ni suru

メイン・ゲートだって

mein geeto datte

メイン・ゲートだったって

mein geeto dattatte

メイン・ゲートなんです

mein geeto nan desu

メイン・ゲートだったら、...

mein geeto dattara, ...

twierdzenie

メイン・ゲートじゃなかったら、...

mein geeto ja nakattara, ...

przeczenie

メイン・ゲートのとき、...

mein geeto no toki, ...

メイン・ゲートだったとき、...

mein geeto datta toki, ...

メイン・ゲートになると, ...

mein geeto ni naru to, ...

メイン・ゲートがすき

mein geeto ga suki

メイン・ゲートだといいですね

mein geeto da to ii desu ne

メイン・ゲートじゃないといいですね

mein geeto ja nai to ii desu ne

メイン・ゲートだといいんですが

mein geeto da to ii n desu ga

メイン・ゲートだといいんですけど

mein geeto da to ii n desu kedo

メイン・ゲートじゃないといいんですが

mein geeto ja nai to ii n desu ga

メイン・ゲートじゃないといいんですけど

mein geeto ja nai to ii n desu kedo

メイン・ゲートなのに, ...

mein geeto na noni, ...

メイン・ゲートだったのに, ...

mein geeto datta noni, ...

メイン・ゲートでも

mein geeto de mo

メイン・ゲートじゃなくても

mein geeto ja nakute mo

[nazwa] というメイン・ゲート

[nazwa] to iu mein geeto

メイン・ゲートがきらい

mein geeto ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] メイン・ゲートをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mein geeto o morau

メイン・ゲートのような [inny rzeczownik]

mein geeto no you na [inny rzeczownik]

メイン・ゲートのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

mein geeto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

メイン・ゲートなのはずです

mein geeto no hazu desu

メイン・ゲートのはずでした

mein geeto no hazu deshita

メイン・ゲートかもしれません

mein geeto kamoshi remasen

メイン・ゲートでしょう

mein geeto deshou

メイン・ゲート か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mein geeto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

メイン・ゲートであれ

mein geeto de are

メイン・ゲートになる

mein geeto ni naru

メイン・ゲートだそうです

mein geeto da sou desu

メイン・ゲートだったそうです

mein geeto datta sou desu

メイン・ゲートみたいです

mein geeto mitai desu

メイン・ゲートみたいな

mein geeto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

メイン・ゲートみたいに [przymiotnik, czasownik]

mein geeto mitai ni [przymiotnik, czasownik]

メイン・ゲートであるな

mein geeto de aru na