小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa リーディングインダストリー, リーディング・インダストリー

Informacje podstawowe

Słowa

リーディングインダストリー
riidingu indasutorii
リーディング・インダストリー
riidingu indasutorii

Znaczenie

1

czołowy przemysł
ang: leading industry
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

リーディングインダストリー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リーディングインダストリーです

riidingu indasutorii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リーディングインダストリーではありません

riidingu indasutorii dewa arimasen

リーディングインダストリーじゃありません

riidingu indasutorii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リーディングインダストリーでした

riidingu indasutorii deshita

Przeczenie, czas przeszły

リーディングインダストリーではありませんでした

riidingu indasutorii dewa arimasen deshita

リーディングインダストリーじゃありませんでした

riidingu indasutorii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リーディングインダストリーだ

riidingu indasutorii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リーディングインダストリーじゃない

riidingu indasutorii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リーディングインダストリーだった

riidingu indasutorii datta

Przeczenie, czas przeszły

リーディングインダストリーじゃなかった

riidingu indasutorii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リーディングインダストリーで

riidingu indasutorii de

Przeczenie

リーディングインダストリーじゃなくて

riidingu indasutorii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リーディングインダストリーでございます

riidingu indasutorii de gozaimasu

リーディングインダストリーでござる

riidingu indasutorii de gozaru

リーディング・インダストリー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リーディング・インダストリーです

riidingu indasutorii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

リーディング・インダストリーではありません

riidingu indasutorii dewa arimasen

リーディング・インダストリーじゃありません

riidingu indasutorii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

リーディング・インダストリーでした

riidingu indasutorii deshita

Przeczenie, czas przeszły

リーディング・インダストリーではありませんでした

riidingu indasutorii dewa arimasen deshita

リーディング・インダストリーじゃありませんでした

riidingu indasutorii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

リーディング・インダストリーだ

riidingu indasutorii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

リーディング・インダストリーじゃない

riidingu indasutorii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

リーディング・インダストリーだった

riidingu indasutorii datta

Przeczenie, czas przeszły

リーディング・インダストリーじゃなかった

riidingu indasutorii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

リーディング・インダストリーで

riidingu indasutorii de

Przeczenie

リーディング・インダストリーじゃなくて

riidingu indasutorii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

リーディング・インダストリーでございます

riidingu indasutorii de gozaimasu

リーディング・インダストリーでござる

riidingu indasutorii de gozaru

Przykłady gramatyczne

リーディングインダストリー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リーディングインダストリーがほしい

riidingu indasutorii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リーディングインダストリーをほしがっている

riidingu indasutorii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リーディングインダストリーをくれる

[dający] [wa/ga] riidingu indasutorii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリーディングインダストリーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni riidingu indasutorii o ageru


Decydować się na

リーディングインダストリーにする

riidingu indasutorii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リーディングインダストリーだって

riidingu indasutorii datte

リーディングインダストリーだったって

riidingu indasutorii dattatte


Forma wyjaśniająca

リーディングインダストリーなんです

riidingu indasutorii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リーディングインダストリーだったら、...

riidingu indasutorii dattara, ...

twierdzenie

リーディングインダストリーじゃなかったら、...

riidingu indasutorii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リーディングインダストリーのとき、...

riidingu indasutorii no toki, ...

リーディングインダストリーだったとき、...

riidingu indasutorii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リーディングインダストリーになると, ...

riidingu indasutorii ni naru to, ...


Lubić

リーディングインダストリーがすき

riidingu indasutorii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リーディングインダストリーだといいですね

riidingu indasutorii da to ii desu ne

リーディングインダストリーじゃないといいですね

riidingu indasutorii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リーディングインダストリーだといいんですが

riidingu indasutorii da to ii n desu ga

リーディングインダストリーだといいんですけど

riidingu indasutorii da to ii n desu kedo

リーディングインダストリーじゃないといいんですが

riidingu indasutorii ja nai to ii n desu ga

リーディングインダストリーじゃないといいんですけど

riidingu indasutorii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リーディングインダストリーなのに, ...

riidingu indasutorii na noni, ...

リーディングインダストリーだったのに, ...

riidingu indasutorii datta noni, ...


Nawet, jeśli

リーディングインダストリーでも

riidingu indasutorii de mo


Nawet, jeśli nie

リーディングインダストリーじゃなくても

riidingu indasutorii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリーディングインダストリー

[nazwa] to iu riidingu indasutorii


Nie lubić

リーディングインダストリーがきらい

riidingu indasutorii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リーディングインダストリーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] riidingu indasutorii o morau


Podobny do ..., jak ...

リーディングインダストリーのような [inny rzeczownik]

riidingu indasutorii no you na [inny rzeczownik]

リーディングインダストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

riidingu indasutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リーディングインダストリーなのはずです

riidingu indasutorii no hazu desu

リーディングインダストリーのはずでした

riidingu indasutorii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リーディングインダストリーかもしれません

riidingu indasutorii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リーディングインダストリーだろう

riidingu indasutorii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リーディングインダストリーでしょう

riidingu indasutorii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リーディングインダストリーであろう

riidingu indasutorii de arou


Pytania w zdaniach

リーディングインダストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

riidingu indasutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リーディングインダストリーであれ

riidingu indasutorii de are


Słyszałem, że ...

リーディングインダストリーだそうです

riidingu indasutorii da sou desu

リーディングインダストリーだったそうです

riidingu indasutorii datta sou desu


Stawać się

リーディングインダストリーになる

riidingu indasutorii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リーディングインダストリーみたいです

riidingu indasutorii mitai desu

リーディングインダストリーみたいな

riidingu indasutorii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リーディングインダストリーみたいに [przymiotnik, czasownik]

riidingu indasutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リーディングインダストリーであるな

riidingu indasutorii de aru na

リーディング・インダストリー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

リーディング・インダストリーがほしい

riidingu indasutorii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

リーディング・インダストリーをほしがっている

riidingu indasutorii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] リーディング・インダストリーをくれる

[dający] [wa/ga] riidingu indasutorii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にリーディング・インダストリーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni riidingu indasutorii o ageru


Decydować się na

リーディング・インダストリーにする

riidingu indasutorii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

リーディング・インダストリーだって

riidingu indasutorii datte

リーディング・インダストリーだったって

riidingu indasutorii dattatte


Forma wyjaśniająca

リーディング・インダストリーなんです

riidingu indasutorii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

リーディング・インダストリーだったら、...

riidingu indasutorii dattara, ...

twierdzenie

リーディング・インダストリーじゃなかったら、...

riidingu indasutorii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

リーディング・インダストリーのとき、...

riidingu indasutorii no toki, ...

リーディング・インダストリーだったとき、...

riidingu indasutorii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

リーディング・インダストリーになると, ...

riidingu indasutorii ni naru to, ...


Lubić

リーディング・インダストリーがすき

riidingu indasutorii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

リーディング・インダストリーだといいですね

riidingu indasutorii da to ii desu ne

リーディング・インダストリーじゃないといいですね

riidingu indasutorii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

リーディング・インダストリーだといいんですが

riidingu indasutorii da to ii n desu ga

リーディング・インダストリーだといいんですけど

riidingu indasutorii da to ii n desu kedo

リーディング・インダストリーじゃないといいんですが

riidingu indasutorii ja nai to ii n desu ga

リーディング・インダストリーじゃないといいんですけど

riidingu indasutorii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

リーディング・インダストリーなのに, ...

riidingu indasutorii na noni, ...

リーディング・インダストリーだったのに, ...

riidingu indasutorii datta noni, ...


Nawet, jeśli

リーディング・インダストリーでも

riidingu indasutorii de mo


Nawet, jeśli nie

リーディング・インダストリーじゃなくても

riidingu indasutorii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というリーディング・インダストリー

[nazwa] to iu riidingu indasutorii


Nie lubić

リーディング・インダストリーがきらい

riidingu indasutorii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リーディング・インダストリーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] riidingu indasutorii o morau


Podobny do ..., jak ...

リーディング・インダストリーのような [inny rzeczownik]

riidingu indasutorii no you na [inny rzeczownik]

リーディング・インダストリーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

riidingu indasutorii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

リーディング・インダストリーなのはずです

riidingu indasutorii no hazu desu

リーディング・インダストリーのはずでした

riidingu indasutorii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

リーディング・インダストリーかもしれません

riidingu indasutorii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

リーディング・インダストリーだろう

riidingu indasutorii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

リーディング・インダストリーでしょう

riidingu indasutorii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

リーディング・インダストリーであろう

riidingu indasutorii de arou


Pytania w zdaniach

リーディング・インダストリー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

riidingu indasutorii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

リーディング・インダストリーであれ

riidingu indasutorii de are


Słyszałem, że ...

リーディング・インダストリーだそうです

riidingu indasutorii da sou desu

リーディング・インダストリーだったそうです

riidingu indasutorii datta sou desu


Stawać się

リーディング・インダストリーになる

riidingu indasutorii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

リーディング・インダストリーみたいです

riidingu indasutorii mitai desu

リーディング・インダストリーみたいな

riidingu indasutorii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

リーディング・インダストリーみたいに [przymiotnik, czasownik]

riidingu indasutorii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

リーディング・インダストリーであるな

riidingu indasutorii de aru na