Szczegóły słowa リトラクタブルヘッドライト, リトラクタブル・ヘッドライト
Informacje podstawowe
Słowa
| リトラクタブルヘッドライト |
|
|
| ritorakutaburu heddoraito | ||
| リトラクタブル・ヘッドライト |
|
|
| ritorakutaburu heddoraito |
Znaczenie
1
chowane reflektory
chowane światła
chowane światła
np. w samochodzie, ang: retractable headlights
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
リトラクタブルヘッドライト
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リトラクタブルヘッドライトです |
ritorakutaburu heddoraito desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リトラクタブルヘッドライトではありません |
ritorakutaburu heddoraito dewa arimasen |
|
|
リトラクタブルヘッドライトじゃありません |
ritorakutaburu heddoraito ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リトラクタブルヘッドライトでした |
ritorakutaburu heddoraito deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リトラクタブルヘッドライトではありませんでした |
ritorakutaburu heddoraito dewa arimasen deshita |
|
|
リトラクタブルヘッドライトじゃありませんでした |
ritorakutaburu heddoraito ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リトラクタブルヘッドライトだ |
ritorakutaburu heddoraito da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リトラクタブルヘッドライトじゃない |
ritorakutaburu heddoraito ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リトラクタブルヘッドライトだった |
ritorakutaburu heddoraito datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リトラクタブルヘッドライトじゃなかった |
ritorakutaburu heddoraito ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リトラクタブルヘッドライトで |
ritorakutaburu heddoraito de |
|
|
Przeczenie
リトラクタブルヘッドライトじゃなくて |
ritorakutaburu heddoraito ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リトラクタブルヘッドライトでございます |
ritorakutaburu heddoraito de gozaimasu |
|
|
リトラクタブルヘッドライトでござる |
ritorakutaburu heddoraito de gozaru |
リトラクタブル・ヘッドライト
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リトラクタブル・ヘッドライトです |
ritorakutaburu heddoraito desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リトラクタブル・ヘッドライトではありません |
ritorakutaburu heddoraito dewa arimasen |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトじゃありません |
ritorakutaburu heddoraito ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リトラクタブル・ヘッドライトでした |
ritorakutaburu heddoraito deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リトラクタブル・ヘッドライトではありませんでした |
ritorakutaburu heddoraito dewa arimasen deshita |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトじゃありませんでした |
ritorakutaburu heddoraito ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
リトラクタブル・ヘッドライトだ |
ritorakutaburu heddoraito da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
リトラクタブル・ヘッドライトじゃない |
ritorakutaburu heddoraito ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
リトラクタブル・ヘッドライトだった |
ritorakutaburu heddoraito datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
リトラクタブル・ヘッドライトじゃなかった |
ritorakutaburu heddoraito ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
リトラクタブル・ヘッドライトで |
ritorakutaburu heddoraito de |
|
|
Przeczenie
リトラクタブル・ヘッドライトじゃなくて |
ritorakutaburu heddoraito ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
リトラクタブル・ヘッドライトでございます |
ritorakutaburu heddoraito de gozaimasu |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトでござる |
ritorakutaburu heddoraito de gozaru |
Przykłady gramatyczne
リトラクタブルヘッドライト
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リトラクタブルヘッドライトがほしい |
ritorakutaburu heddoraito ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リトラクタブルヘッドライトをほしがっている |
ritorakutaburu heddoraito o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リトラクタブルヘッドライトをくれる |
[dający] [wa/ga] ritorakutaburu heddoraito o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリトラクタブルヘッドライトをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ritorakutaburu heddoraito o ageru |
Decydować się na
リトラクタブルヘッドライトにする |
ritorakutaburu heddoraito ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リトラクタブルヘッドライトだって |
ritorakutaburu heddoraito datte |
|
|
リトラクタブルヘッドライトだったって |
ritorakutaburu heddoraito dattatte |
Forma wyjaśniająca
リトラクタブルヘッドライトなんです |
ritorakutaburu heddoraito nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リトラクタブルヘッドライトだったら、... |
ritorakutaburu heddoraito dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リトラクタブルヘッドライトじゃなかったら、... |
ritorakutaburu heddoraito ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リトラクタブルヘッドライトのとき、... |
ritorakutaburu heddoraito no toki, ... |
|
|
リトラクタブルヘッドライトだったとき、... |
ritorakutaburu heddoraito datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リトラクタブルヘッドライトになると, ... |
ritorakutaburu heddoraito ni naru to, ... |
Lubić
リトラクタブルヘッドライトがすき |
ritorakutaburu heddoraito ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リトラクタブルヘッドライトだといいですね |
ritorakutaburu heddoraito da to ii desu ne |
|
|
リトラクタブルヘッドライトじゃないといいですね |
ritorakutaburu heddoraito ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リトラクタブルヘッドライトだといいんですが |
ritorakutaburu heddoraito da to ii n desu ga |
|
|
リトラクタブルヘッドライトだといいんですけど |
ritorakutaburu heddoraito da to ii n desu kedo |
|
|
リトラクタブルヘッドライトじゃないといいんですが |
ritorakutaburu heddoraito ja nai to ii n desu ga |
|
|
リトラクタブルヘッドライトじゃないといいんですけど |
ritorakutaburu heddoraito ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リトラクタブルヘッドライトなのに, ... |
ritorakutaburu heddoraito na noni, ... |
|
|
リトラクタブルヘッドライトだったのに, ... |
ritorakutaburu heddoraito datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リトラクタブルヘッドライトでも |
ritorakutaburu heddoraito de mo |
Nawet, jeśli nie
リトラクタブルヘッドライトじゃなくても |
ritorakutaburu heddoraito ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリトラクタブルヘッドライト |
[nazwa] to iu ritorakutaburu heddoraito |
Nie lubić
リトラクタブルヘッドライトがきらい |
ritorakutaburu heddoraito ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リトラクタブルヘッドライトをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ritorakutaburu heddoraito o morau |
Podobny do ..., jak ...
リトラクタブルヘッドライトのような [inny rzeczownik] |
ritorakutaburu heddoraito no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リトラクタブルヘッドライトのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ritorakutaburu heddoraito no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リトラクタブルヘッドライトなのはずです |
ritorakutaburu heddoraito no hazu desu |
|
|
リトラクタブルヘッドライトのはずでした |
ritorakutaburu heddoraito no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リトラクタブルヘッドライトかもしれません |
ritorakutaburu heddoraito kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リトラクタブルヘッドライトだろう |
ritorakutaburu heddoraito darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リトラクタブルヘッドライトでしょう |
ritorakutaburu heddoraito deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リトラクタブルヘッドライトであろう |
ritorakutaburu heddoraito de arou |
Pytania w zdaniach
リトラクタブルヘッドライト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ritorakutaburu heddoraito ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リトラクタブルヘッドライトであれ |
ritorakutaburu heddoraito de are |
Słyszałem, że ...
リトラクタブルヘッドライトだそうです |
ritorakutaburu heddoraito da sou desu |
|
|
リトラクタブルヘッドライトだったそうです |
ritorakutaburu heddoraito datta sou desu |
Stawać się
リトラクタブルヘッドライトになる |
ritorakutaburu heddoraito ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リトラクタブルヘッドライトみたいです |
ritorakutaburu heddoraito mitai desu |
|
|
リトラクタブルヘッドライトみたいな |
ritorakutaburu heddoraito mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リトラクタブルヘッドライトみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ritorakutaburu heddoraito mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リトラクタブルヘッドライトであるな |
ritorakutaburu heddoraito de aru na |
リトラクタブル・ヘッドライト
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
リトラクタブル・ヘッドライトがほしい |
ritorakutaburu heddoraito ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
リトラクタブル・ヘッドライトをほしがっている |
ritorakutaburu heddoraito o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] リトラクタブル・ヘッドライトをくれる |
[dający] [wa/ga] ritorakutaburu heddoraito o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にリトラクタブル・ヘッドライトをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ritorakutaburu heddoraito o ageru |
Decydować się na
リトラクタブル・ヘッドライトにする |
ritorakutaburu heddoraito ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
リトラクタブル・ヘッドライトだって |
ritorakutaburu heddoraito datte |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトだったって |
ritorakutaburu heddoraito dattatte |
Forma wyjaśniająca
リトラクタブル・ヘッドライトなんです |
ritorakutaburu heddoraito nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
リトラクタブル・ヘッドライトだったら、... |
ritorakutaburu heddoraito dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトじゃなかったら、... |
ritorakutaburu heddoraito ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
リトラクタブル・ヘッドライトのとき、... |
ritorakutaburu heddoraito no toki, ... |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトだったとき、... |
ritorakutaburu heddoraito datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
リトラクタブル・ヘッドライトになると, ... |
ritorakutaburu heddoraito ni naru to, ... |
Lubić
リトラクタブル・ヘッドライトがすき |
ritorakutaburu heddoraito ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
リトラクタブル・ヘッドライトだといいですね |
ritorakutaburu heddoraito da to ii desu ne |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトじゃないといいですね |
ritorakutaburu heddoraito ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
リトラクタブル・ヘッドライトだといいんですが |
ritorakutaburu heddoraito da to ii n desu ga |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトだといいんですけど |
ritorakutaburu heddoraito da to ii n desu kedo |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトじゃないといいんですが |
ritorakutaburu heddoraito ja nai to ii n desu ga |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトじゃないといいんですけど |
ritorakutaburu heddoraito ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
リトラクタブル・ヘッドライトなのに, ... |
ritorakutaburu heddoraito na noni, ... |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトだったのに, ... |
ritorakutaburu heddoraito datta noni, ... |
Nawet, jeśli
リトラクタブル・ヘッドライトでも |
ritorakutaburu heddoraito de mo |
Nawet, jeśli nie
リトラクタブル・ヘッドライトじゃなくても |
ritorakutaburu heddoraito ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というリトラクタブル・ヘッドライト |
[nazwa] to iu ritorakutaburu heddoraito |
Nie lubić
リトラクタブル・ヘッドライトがきらい |
ritorakutaburu heddoraito ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] リトラクタブル・ヘッドライトをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ritorakutaburu heddoraito o morau |
Podobny do ..., jak ...
リトラクタブル・ヘッドライトのような [inny rzeczownik] |
ritorakutaburu heddoraito no you na [inny rzeczownik] |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
ritorakutaburu heddoraito no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
リトラクタブル・ヘッドライトなのはずです |
ritorakutaburu heddoraito no hazu desu |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトのはずでした |
ritorakutaburu heddoraito no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
リトラクタブル・ヘッドライトかもしれません |
ritorakutaburu heddoraito kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
リトラクタブル・ヘッドライトだろう |
ritorakutaburu heddoraito darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
リトラクタブル・ヘッドライトでしょう |
ritorakutaburu heddoraito deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
リトラクタブル・ヘッドライトであろう |
ritorakutaburu heddoraito de arou |
Pytania w zdaniach
リトラクタブル・ヘッドライト か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
ritorakutaburu heddoraito ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
リトラクタブル・ヘッドライトであれ |
ritorakutaburu heddoraito de are |
Słyszałem, że ...
リトラクタブル・ヘッドライトだそうです |
ritorakutaburu heddoraito da sou desu |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトだったそうです |
ritorakutaburu heddoraito datta sou desu |
Stawać się
リトラクタブル・ヘッドライトになる |
ritorakutaburu heddoraito ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
リトラクタブル・ヘッドライトみたいです |
ritorakutaburu heddoraito mitai desu |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトみたいな |
ritorakutaburu heddoraito mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
リトラクタブル・ヘッドライトみたいに [przymiotnik, czasownik] |
ritorakutaburu heddoraito mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
リトラクタブル・ヘッドライトであるな |
ritorakutaburu heddoraito de aru na |
