Szczegóły słowa ロサンゼルス, ロサンジェルス, ロスアンゼルス, ロスアンジェルス, ロス・アンゼルス, ロス・アンジェルス
Informacje podstawowe
Słowa
| ロサンゼルス |
|
|
| rosanzerusu | ||
| ロサンジェルス |
|
|
| rosanjerusu | ||
| ロスアンゼルス |
|
|
| rosu anzerusu | ||
| ロスアンジェルス |
|
|
| rosu anjerusu | ||
| ロス・アンゼルス |
|
|
| rosu anzerusu | ||
| ロス・アンジェルス |
|
|
| rosu anjerusu |
Znaczenie
1
Los Angeles
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Przykładowe zdania
Los Angeles jest drugim największym miastem w Stanach Zjednoczonych. |
ロサンゼルスは合衆国で2番目に大きな都市です。 |
Planuję pojechać do Los Angeles. |
私はロサンゼルスに行こうかと考えています。 |
Wsiadł do samolotu lecącego do Los Angeles. |
彼はロサンゼルス行きの飛行機に乗った。 |
Formy gramatyczne
ロサンゼルス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロサンゼルスです |
rosanzerusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロサンゼルスではありません |
rosanzerusu dewa arimasen |
|
|
ロサンゼルスじゃありません |
rosanzerusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロサンゼルスでした |
rosanzerusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロサンゼルスではありませんでした |
rosanzerusu dewa arimasen deshita |
|
|
ロサンゼルスじゃありませんでした |
rosanzerusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロサンゼルスだ |
rosanzerusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロサンゼルスじゃない |
rosanzerusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロサンゼルスだった |
rosanzerusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロサンゼルスじゃなかった |
rosanzerusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ロサンゼルスで |
rosanzerusu de |
|
|
Przeczenie
ロサンゼルスじゃなくて |
rosanzerusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ロサンゼルスでございます |
rosanzerusu de gozaimasu |
|
|
ロサンゼルスでござる |
rosanzerusu de gozaru |
ロサンジェルス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロサンジェルスです |
rosanjerusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロサンジェルスではありません |
rosanjerusu dewa arimasen |
|
|
ロサンジェルスじゃありません |
rosanjerusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロサンジェルスでした |
rosanjerusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロサンジェルスではありませんでした |
rosanjerusu dewa arimasen deshita |
|
|
ロサンジェルスじゃありませんでした |
rosanjerusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロサンジェルスだ |
rosanjerusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロサンジェルスじゃない |
rosanjerusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロサンジェルスだった |
rosanjerusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロサンジェルスじゃなかった |
rosanjerusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ロサンジェルスで |
rosanjerusu de |
|
|
Przeczenie
ロサンジェルスじゃなくて |
rosanjerusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ロサンジェルスでございます |
rosanjerusu de gozaimasu |
|
|
ロサンジェルスでござる |
rosanjerusu de gozaru |
ロスアンゼルス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロスアンゼルスです |
rosu anzerusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロスアンゼルスではありません |
rosu anzerusu dewa arimasen |
|
|
ロスアンゼルスじゃありません |
rosu anzerusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロスアンゼルスでした |
rosu anzerusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロスアンゼルスではありませんでした |
rosu anzerusu dewa arimasen deshita |
|
|
ロスアンゼルスじゃありませんでした |
rosu anzerusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロスアンゼルスだ |
rosu anzerusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロスアンゼルスじゃない |
rosu anzerusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロスアンゼルスだった |
rosu anzerusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロスアンゼルスじゃなかった |
rosu anzerusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ロスアンゼルスで |
rosu anzerusu de |
|
|
Przeczenie
ロスアンゼルスじゃなくて |
rosu anzerusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ロスアンゼルスでございます |
rosu anzerusu de gozaimasu |
|
|
ロスアンゼルスでござる |
rosu anzerusu de gozaru |
ロスアンジェルス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロスアンジェルスです |
rosu anjerusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロスアンジェルスではありません |
rosu anjerusu dewa arimasen |
|
|
ロスアンジェルスじゃありません |
rosu anjerusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロスアンジェルスでした |
rosu anjerusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロスアンジェルスではありませんでした |
rosu anjerusu dewa arimasen deshita |
|
|
ロスアンジェルスじゃありませんでした |
rosu anjerusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロスアンジェルスだ |
rosu anjerusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロスアンジェルスじゃない |
rosu anjerusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロスアンジェルスだった |
rosu anjerusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロスアンジェルスじゃなかった |
rosu anjerusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ロスアンジェルスで |
rosu anjerusu de |
|
|
Przeczenie
ロスアンジェルスじゃなくて |
rosu anjerusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ロスアンジェルスでございます |
rosu anjerusu de gozaimasu |
|
|
ロスアンジェルスでござる |
rosu anjerusu de gozaru |
ロス・アンゼルス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロス・アンゼルスです |
rosu anzerusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロス・アンゼルスではありません |
rosu anzerusu dewa arimasen |
|
|
ロス・アンゼルスじゃありません |
rosu anzerusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロス・アンゼルスでした |
rosu anzerusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロス・アンゼルスではありませんでした |
rosu anzerusu dewa arimasen deshita |
|
|
ロス・アンゼルスじゃありませんでした |
rosu anzerusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロス・アンゼルスだ |
rosu anzerusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロス・アンゼルスじゃない |
rosu anzerusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロス・アンゼルスだった |
rosu anzerusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロス・アンゼルスじゃなかった |
rosu anzerusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ロス・アンゼルスで |
rosu anzerusu de |
|
|
Przeczenie
ロス・アンゼルスじゃなくて |
rosu anzerusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ロス・アンゼルスでございます |
rosu anzerusu de gozaimasu |
|
|
ロス・アンゼルスでござる |
rosu anzerusu de gozaru |
ロス・アンジェルス
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロス・アンジェルスです |
rosu anjerusu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロス・アンジェルスではありません |
rosu anjerusu dewa arimasen |
|
|
ロス・アンジェルスじゃありません |
rosu anjerusu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロス・アンジェルスでした |
rosu anjerusu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロス・アンジェルスではありませんでした |
rosu anjerusu dewa arimasen deshita |
|
|
ロス・アンジェルスじゃありませんでした |
rosu anjerusu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ロス・アンジェルスだ |
rosu anjerusu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ロス・アンジェルスじゃない |
rosu anjerusu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ロス・アンジェルスだった |
rosu anjerusu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ロス・アンジェルスじゃなかった |
rosu anjerusu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ロス・アンジェルスで |
rosu anjerusu de |
|
|
Przeczenie
ロス・アンジェルスじゃなくて |
rosu anjerusu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ロス・アンジェルスでございます |
rosu anjerusu de gozaimasu |
|
|
ロス・アンジェルスでござる |
rosu anjerusu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ロサンゼルス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ロサンゼルスがほしい |
rosanzerusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ロサンゼルスをほしがっている |
rosanzerusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ロサンゼルスをくれる |
[dający] [wa/ga] rosanzerusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にロサンゼルスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rosanzerusu o ageru |
Decydować się na
ロサンゼルスにする |
rosanzerusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ロサンゼルスだって |
rosanzerusu datte |
|
|
ロサンゼルスだったって |
rosanzerusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ロサンゼルスなんです |
rosanzerusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ロサンゼルスだったら、... |
rosanzerusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ロサンゼルスじゃなかったら、... |
rosanzerusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ロサンゼルスのとき、... |
rosanzerusu no toki, ... |
|
|
ロサンゼルスだったとき、... |
rosanzerusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ロサンゼルスになると, ... |
rosanzerusu ni naru to, ... |
Lubić
ロサンゼルスがすき |
rosanzerusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ロサンゼルスだといいですね |
rosanzerusu da to ii desu ne |
|
|
ロサンゼルスじゃないといいですね |
rosanzerusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ロサンゼルスだといいんですが |
rosanzerusu da to ii n desu ga |
|
|
ロサンゼルスだといいんですけど |
rosanzerusu da to ii n desu kedo |
|
|
ロサンゼルスじゃないといいんですが |
rosanzerusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ロサンゼルスじゃないといいんですけど |
rosanzerusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ロサンゼルスなのに, ... |
rosanzerusu na noni, ... |
|
|
ロサンゼルスだったのに, ... |
rosanzerusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ロサンゼルスでも |
rosanzerusu de mo |
Nawet, jeśli nie
ロサンゼルスじゃなくても |
rosanzerusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というロサンゼルス |
[nazwa] to iu rosanzerusu |
Nie lubić
ロサンゼルスがきらい |
rosanzerusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロサンゼルスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rosanzerusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ロサンゼルスのような [inny rzeczownik] |
rosanzerusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ロサンゼルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rosanzerusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ロサンゼルスなのはずです |
rosanzerusu no hazu desu |
|
|
ロサンゼルスのはずでした |
rosanzerusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ロサンゼルスかもしれません |
rosanzerusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ロサンゼルスだろう |
rosanzerusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ロサンゼルスでしょう |
rosanzerusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ロサンゼルスであろう |
rosanzerusu de arou |
Pytania w zdaniach
ロサンゼルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rosanzerusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ロサンゼルスであれ |
rosanzerusu de are |
Słyszałem, że ...
ロサンゼルスだそうです |
rosanzerusu da sou desu |
|
|
ロサンゼルスだったそうです |
rosanzerusu datta sou desu |
Stawać się
ロサンゼルスになる |
rosanzerusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ロサンゼルスみたいです |
rosanzerusu mitai desu |
|
|
ロサンゼルスみたいな |
rosanzerusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ロサンゼルスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rosanzerusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ロサンゼルスであるな |
rosanzerusu de aru na |
ロサンジェルス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ロサンジェルスがほしい |
rosanjerusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ロサンジェルスをほしがっている |
rosanjerusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ロサンジェルスをくれる |
[dający] [wa/ga] rosanjerusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にロサンジェルスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rosanjerusu o ageru |
Decydować się na
ロサンジェルスにする |
rosanjerusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ロサンジェルスだって |
rosanjerusu datte |
|
|
ロサンジェルスだったって |
rosanjerusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ロサンジェルスなんです |
rosanjerusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ロサンジェルスだったら、... |
rosanjerusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ロサンジェルスじゃなかったら、... |
rosanjerusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ロサンジェルスのとき、... |
rosanjerusu no toki, ... |
|
|
ロサンジェルスだったとき、... |
rosanjerusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ロサンジェルスになると, ... |
rosanjerusu ni naru to, ... |
Lubić
ロサンジェルスがすき |
rosanjerusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ロサンジェルスだといいですね |
rosanjerusu da to ii desu ne |
|
|
ロサンジェルスじゃないといいですね |
rosanjerusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ロサンジェルスだといいんですが |
rosanjerusu da to ii n desu ga |
|
|
ロサンジェルスだといいんですけど |
rosanjerusu da to ii n desu kedo |
|
|
ロサンジェルスじゃないといいんですが |
rosanjerusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ロサンジェルスじゃないといいんですけど |
rosanjerusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ロサンジェルスなのに, ... |
rosanjerusu na noni, ... |
|
|
ロサンジェルスだったのに, ... |
rosanjerusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ロサンジェルスでも |
rosanjerusu de mo |
Nawet, jeśli nie
ロサンジェルスじゃなくても |
rosanjerusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というロサンジェルス |
[nazwa] to iu rosanjerusu |
Nie lubić
ロサンジェルスがきらい |
rosanjerusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロサンジェルスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rosanjerusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ロサンジェルスのような [inny rzeczownik] |
rosanjerusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ロサンジェルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rosanjerusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ロサンジェルスなのはずです |
rosanjerusu no hazu desu |
|
|
ロサンジェルスのはずでした |
rosanjerusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ロサンジェルスかもしれません |
rosanjerusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ロサンジェルスだろう |
rosanjerusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ロサンジェルスでしょう |
rosanjerusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ロサンジェルスであろう |
rosanjerusu de arou |
Pytania w zdaniach
ロサンジェルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rosanjerusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ロサンジェルスであれ |
rosanjerusu de are |
Słyszałem, że ...
ロサンジェルスだそうです |
rosanjerusu da sou desu |
|
|
ロサンジェルスだったそうです |
rosanjerusu datta sou desu |
Stawać się
ロサンジェルスになる |
rosanjerusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ロサンジェルスみたいです |
rosanjerusu mitai desu |
|
|
ロサンジェルスみたいな |
rosanjerusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ロサンジェルスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rosanjerusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ロサンジェルスであるな |
rosanjerusu de aru na |
ロスアンゼルス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ロスアンゼルスがほしい |
rosu anzerusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ロスアンゼルスをほしがっている |
rosu anzerusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ロスアンゼルスをくれる |
[dający] [wa/ga] rosu anzerusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にロスアンゼルスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rosu anzerusu o ageru |
Decydować się na
ロスアンゼルスにする |
rosu anzerusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ロスアンゼルスだって |
rosu anzerusu datte |
|
|
ロスアンゼルスだったって |
rosu anzerusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ロスアンゼルスなんです |
rosu anzerusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ロスアンゼルスだったら、... |
rosu anzerusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ロスアンゼルスじゃなかったら、... |
rosu anzerusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ロスアンゼルスのとき、... |
rosu anzerusu no toki, ... |
|
|
ロスアンゼルスだったとき、... |
rosu anzerusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ロスアンゼルスになると, ... |
rosu anzerusu ni naru to, ... |
Lubić
ロスアンゼルスがすき |
rosu anzerusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ロスアンゼルスだといいですね |
rosu anzerusu da to ii desu ne |
|
|
ロスアンゼルスじゃないといいですね |
rosu anzerusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ロスアンゼルスだといいんですが |
rosu anzerusu da to ii n desu ga |
|
|
ロスアンゼルスだといいんですけど |
rosu anzerusu da to ii n desu kedo |
|
|
ロスアンゼルスじゃないといいんですが |
rosu anzerusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ロスアンゼルスじゃないといいんですけど |
rosu anzerusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ロスアンゼルスなのに, ... |
rosu anzerusu na noni, ... |
|
|
ロスアンゼルスだったのに, ... |
rosu anzerusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ロスアンゼルスでも |
rosu anzerusu de mo |
Nawet, jeśli nie
ロスアンゼルスじゃなくても |
rosu anzerusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というロスアンゼルス |
[nazwa] to iu rosu anzerusu |
Nie lubić
ロスアンゼルスがきらい |
rosu anzerusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロスアンゼルスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rosu anzerusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ロスアンゼルスのような [inny rzeczownik] |
rosu anzerusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ロスアンゼルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rosu anzerusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ロスアンゼルスなのはずです |
rosu anzerusu no hazu desu |
|
|
ロスアンゼルスのはずでした |
rosu anzerusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ロスアンゼルスかもしれません |
rosu anzerusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ロスアンゼルスだろう |
rosu anzerusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ロスアンゼルスでしょう |
rosu anzerusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ロスアンゼルスであろう |
rosu anzerusu de arou |
Pytania w zdaniach
ロスアンゼルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rosu anzerusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ロスアンゼルスであれ |
rosu anzerusu de are |
Słyszałem, że ...
ロスアンゼルスだそうです |
rosu anzerusu da sou desu |
|
|
ロスアンゼルスだったそうです |
rosu anzerusu datta sou desu |
Stawać się
ロスアンゼルスになる |
rosu anzerusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ロスアンゼルスみたいです |
rosu anzerusu mitai desu |
|
|
ロスアンゼルスみたいな |
rosu anzerusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ロスアンゼルスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rosu anzerusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ロスアンゼルスであるな |
rosu anzerusu de aru na |
ロスアンジェルス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ロスアンジェルスがほしい |
rosu anjerusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ロスアンジェルスをほしがっている |
rosu anjerusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ロスアンジェルスをくれる |
[dający] [wa/ga] rosu anjerusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にロスアンジェルスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rosu anjerusu o ageru |
Decydować się na
ロスアンジェルスにする |
rosu anjerusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ロスアンジェルスだって |
rosu anjerusu datte |
|
|
ロスアンジェルスだったって |
rosu anjerusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ロスアンジェルスなんです |
rosu anjerusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ロスアンジェルスだったら、... |
rosu anjerusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ロスアンジェルスじゃなかったら、... |
rosu anjerusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ロスアンジェルスのとき、... |
rosu anjerusu no toki, ... |
|
|
ロスアンジェルスだったとき、... |
rosu anjerusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ロスアンジェルスになると, ... |
rosu anjerusu ni naru to, ... |
Lubić
ロスアンジェルスがすき |
rosu anjerusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ロスアンジェルスだといいですね |
rosu anjerusu da to ii desu ne |
|
|
ロスアンジェルスじゃないといいですね |
rosu anjerusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ロスアンジェルスだといいんですが |
rosu anjerusu da to ii n desu ga |
|
|
ロスアンジェルスだといいんですけど |
rosu anjerusu da to ii n desu kedo |
|
|
ロスアンジェルスじゃないといいんですが |
rosu anjerusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ロスアンジェルスじゃないといいんですけど |
rosu anjerusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ロスアンジェルスなのに, ... |
rosu anjerusu na noni, ... |
|
|
ロスアンジェルスだったのに, ... |
rosu anjerusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ロスアンジェルスでも |
rosu anjerusu de mo |
Nawet, jeśli nie
ロスアンジェルスじゃなくても |
rosu anjerusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というロスアンジェルス |
[nazwa] to iu rosu anjerusu |
Nie lubić
ロスアンジェルスがきらい |
rosu anjerusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロスアンジェルスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rosu anjerusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ロスアンジェルスのような [inny rzeczownik] |
rosu anjerusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ロスアンジェルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rosu anjerusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ロスアンジェルスなのはずです |
rosu anjerusu no hazu desu |
|
|
ロスアンジェルスのはずでした |
rosu anjerusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ロスアンジェルスかもしれません |
rosu anjerusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ロスアンジェルスだろう |
rosu anjerusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ロスアンジェルスでしょう |
rosu anjerusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ロスアンジェルスであろう |
rosu anjerusu de arou |
Pytania w zdaniach
ロスアンジェルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rosu anjerusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ロスアンジェルスであれ |
rosu anjerusu de are |
Słyszałem, że ...
ロスアンジェルスだそうです |
rosu anjerusu da sou desu |
|
|
ロスアンジェルスだったそうです |
rosu anjerusu datta sou desu |
Stawać się
ロスアンジェルスになる |
rosu anjerusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ロスアンジェルスみたいです |
rosu anjerusu mitai desu |
|
|
ロスアンジェルスみたいな |
rosu anjerusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ロスアンジェルスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rosu anjerusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ロスアンジェルスであるな |
rosu anjerusu de aru na |
ロス・アンゼルス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ロス・アンゼルスがほしい |
rosu anzerusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ロス・アンゼルスをほしがっている |
rosu anzerusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ロス・アンゼルスをくれる |
[dający] [wa/ga] rosu anzerusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にロス・アンゼルスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rosu anzerusu o ageru |
Decydować się na
ロス・アンゼルスにする |
rosu anzerusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ロス・アンゼルスだって |
rosu anzerusu datte |
|
|
ロス・アンゼルスだったって |
rosu anzerusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ロス・アンゼルスなんです |
rosu anzerusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ロス・アンゼルスだったら、... |
rosu anzerusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ロス・アンゼルスじゃなかったら、... |
rosu anzerusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ロス・アンゼルスのとき、... |
rosu anzerusu no toki, ... |
|
|
ロス・アンゼルスだったとき、... |
rosu anzerusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ロス・アンゼルスになると, ... |
rosu anzerusu ni naru to, ... |
Lubić
ロス・アンゼルスがすき |
rosu anzerusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ロス・アンゼルスだといいですね |
rosu anzerusu da to ii desu ne |
|
|
ロス・アンゼルスじゃないといいですね |
rosu anzerusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ロス・アンゼルスだといいんですが |
rosu anzerusu da to ii n desu ga |
|
|
ロス・アンゼルスだといいんですけど |
rosu anzerusu da to ii n desu kedo |
|
|
ロス・アンゼルスじゃないといいんですが |
rosu anzerusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ロス・アンゼルスじゃないといいんですけど |
rosu anzerusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ロス・アンゼルスなのに, ... |
rosu anzerusu na noni, ... |
|
|
ロス・アンゼルスだったのに, ... |
rosu anzerusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ロス・アンゼルスでも |
rosu anzerusu de mo |
Nawet, jeśli nie
ロス・アンゼルスじゃなくても |
rosu anzerusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というロス・アンゼルス |
[nazwa] to iu rosu anzerusu |
Nie lubić
ロス・アンゼルスがきらい |
rosu anzerusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロス・アンゼルスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rosu anzerusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ロス・アンゼルスのような [inny rzeczownik] |
rosu anzerusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ロス・アンゼルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rosu anzerusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ロス・アンゼルスなのはずです |
rosu anzerusu no hazu desu |
|
|
ロス・アンゼルスのはずでした |
rosu anzerusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ロス・アンゼルスかもしれません |
rosu anzerusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ロス・アンゼルスだろう |
rosu anzerusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ロス・アンゼルスでしょう |
rosu anzerusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ロス・アンゼルスであろう |
rosu anzerusu de arou |
Pytania w zdaniach
ロス・アンゼルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rosu anzerusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ロス・アンゼルスであれ |
rosu anzerusu de are |
Słyszałem, że ...
ロス・アンゼルスだそうです |
rosu anzerusu da sou desu |
|
|
ロス・アンゼルスだったそうです |
rosu anzerusu datta sou desu |
Stawać się
ロス・アンゼルスになる |
rosu anzerusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ロス・アンゼルスみたいです |
rosu anzerusu mitai desu |
|
|
ロス・アンゼルスみたいな |
rosu anzerusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ロス・アンゼルスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rosu anzerusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ロス・アンゼルスであるな |
rosu anzerusu de aru na |
ロス・アンジェルス
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ロス・アンジェルスがほしい |
rosu anjerusu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ロス・アンジェルスをほしがっている |
rosu anjerusu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ロス・アンジェルスをくれる |
[dający] [wa/ga] rosu anjerusu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にロス・アンジェルスをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni rosu anjerusu o ageru |
Decydować się na
ロス・アンジェルスにする |
rosu anjerusu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ロス・アンジェルスだって |
rosu anjerusu datte |
|
|
ロス・アンジェルスだったって |
rosu anjerusu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ロス・アンジェルスなんです |
rosu anjerusu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ロス・アンジェルスだったら、... |
rosu anjerusu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ロス・アンジェルスじゃなかったら、... |
rosu anjerusu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ロス・アンジェルスのとき、... |
rosu anjerusu no toki, ... |
|
|
ロス・アンジェルスだったとき、... |
rosu anjerusu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ロス・アンジェルスになると, ... |
rosu anjerusu ni naru to, ... |
Lubić
ロス・アンジェルスがすき |
rosu anjerusu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ロス・アンジェルスだといいですね |
rosu anjerusu da to ii desu ne |
|
|
ロス・アンジェルスじゃないといいですね |
rosu anjerusu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ロス・アンジェルスだといいんですが |
rosu anjerusu da to ii n desu ga |
|
|
ロス・アンジェルスだといいんですけど |
rosu anjerusu da to ii n desu kedo |
|
|
ロス・アンジェルスじゃないといいんですが |
rosu anjerusu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ロス・アンジェルスじゃないといいんですけど |
rosu anjerusu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ロス・アンジェルスなのに, ... |
rosu anjerusu na noni, ... |
|
|
ロス・アンジェルスだったのに, ... |
rosu anjerusu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ロス・アンジェルスでも |
rosu anjerusu de mo |
Nawet, jeśli nie
ロス・アンジェルスじゃなくても |
rosu anjerusu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というロス・アンジェルス |
[nazwa] to iu rosu anjerusu |
Nie lubić
ロス・アンジェルスがきらい |
rosu anjerusu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ロス・アンジェルスをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] rosu anjerusu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ロス・アンジェルスのような [inny rzeczownik] |
rosu anjerusu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ロス・アンジェルスのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
rosu anjerusu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ロス・アンジェルスなのはずです |
rosu anjerusu no hazu desu |
|
|
ロス・アンジェルスのはずでした |
rosu anjerusu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ロス・アンジェルスかもしれません |
rosu anjerusu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ロス・アンジェルスだろう |
rosu anjerusu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ロス・アンジェルスでしょう |
rosu anjerusu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ロス・アンジェルスであろう |
rosu anjerusu de arou |
Pytania w zdaniach
ロス・アンジェルス か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
rosu anjerusu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ロス・アンジェルスであれ |
rosu anjerusu de are |
Słyszałem, że ...
ロス・アンジェルスだそうです |
rosu anjerusu da sou desu |
|
|
ロス・アンジェルスだったそうです |
rosu anjerusu datta sou desu |
Stawać się
ロス・アンジェルスになる |
rosu anjerusu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ロス・アンジェルスみたいです |
rosu anjerusu mitai desu |
|
|
ロス・アンジェルスみたいな |
rosu anjerusu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ロス・アンジェルスみたいに [przymiotnik, czasownik] |
rosu anjerusu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ロス・アンジェルスであるな |
rosu anjerusu de aru na |
