気がします

きがします

ki ga shimasu

気がしません

きがしません

ki ga shimasen

気がしました

きがしました

ki ga shimashita

気がしませんでした

きがしませんでした

ki ga shimasen deshita

気がする

きがする

ki ga suru

気がしない

きがしない

ki ga shinai

気がした

きがした

ki ga shita

気がしなかった

きがしなかった

ki ga shinakatta

気がし

きがし

ki ga shi

気がしましょう

きがしましょう

ki ga shimashou

気がして

きがして

ki ga shite

気がしなくて

きがしなくて

ki ga shinakute

気がしまして

きがしまして

ki ga shimashite

気ができる

きができる

ki ga dekiru

気ができない

きができない

ki ga dekinai

気ができた

きができた

ki ga dekita

気ができなかった

きができなかった

ki ga dekinakatta

気ができます

きができます

ki ga dekimasu

気ができません

きができません

ki ga dekimasen

気ができました

きができました

ki ga dekimashita

気ができませんでした

きができませんでした

ki ga dekimasen deshita

気ができて

きができて

ki ga dekite

気ができなくて

きができなくて

ki ga dekinakute

気がしよう

きがしよう

ki ga shiyou

気がしよう

きがしよう

ki ga shiyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

気がするだろう

きがするだろう

ki ga suru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

気がするでしょう

きがするでしょう

ki ga suru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

気がするであろう

きがするであろう

ki ga suru de arou

styl pisany

気がされる

きがされる

ki ga sareru

気がされない

きがされない

ki ga sarenai

気がされた

きがされた

ki ga sareta

気がされなかった

きがされなかった

ki ga sarenakatta

気がされます

きがされます

ki ga saremasu

気がされません

きがされません

ki ga saremasen

気がされました

きがされました

ki ga saremashita

気がされませんでした

きがされませんでした

ki ga saremasen deshita

気がされて

きがされて

ki ga sarete

気がされなくて

きがされなくて

ki ga sarenakute

気がさせる

きがさせる

ki ga saseru

気がさせない

きがさせない

ki ga sasenai

気がさせた

きがさせた

ki ga saseta

気がさせなかった

きがさせなかった

ki ga sasenakatta

気がさせます

きがさせます

ki ga sasemasu

気がさせません

きがさせません

ki ga sasemasen

気がさせました

きがさせました

ki ga sasemashita

気がさせませんでした

きがさせませんでした

ki ga sasemasen deshita

気がさせて

きがさせて

ki ga sasete

気がさせなくて

きがさせなくて

ki ga sasenakute

気がさせられる

きがさせられる

ki ga saserareru

気がさせられない

きがさせられない

ki ga saserarenai

気がさせられた

きがさせられた

ki ga saserareta

気がさせられなかった

きがさせられなかった

ki ga saserarenakatta

気がさせられます

きがさせられます

ki ga saseraremasu

気がさせられません

きがさせられません

ki ga saseraremasen

気がさせられました

きがさせられました

ki ga saseraremashita

気がさせられませんでした

きがさせられませんでした

ki ga saseraremasen deshita

気がさせられて

きがさせられて

ki ga saserarete

気がさせられなくて

きがさせられなくて

ki ga saserarenakute

気がすれば

きがすれば

ki ga sureba

気がしなければ

きがしなければ

ki ga shinakereba

気がなさる

きがなさる

ki ga nasaru

気がなさいます

きがなさいます

ki ga nasaimasu

気がされる

きがされる

ki ga sareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

気がされない

きがされない

ki ga sarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

気が致します

きがいたします

ki ga itashimasu

気が致す

きがいたす

ki ga itasu

気がするかもしれない

きがするかもしれない

ki ga suru ka mo shirenai

気がするかもしれません

きがするかもしれません

ki ga suru ka mo shiremasen

気がしてある

きがしてある

ki ga shite aru

[osoba に] ... 気がしてほしくないです

[osoba に] ... きがしてほしくないです

[osoba ni] ... ki ga shite hoshikunai desu

[osoba に] ... 気がしないでほしいです

[osoba に] ... きがしないでほしいです

[osoba ni] ... ki ga shinai de hoshii desu

気がしたい

きがしたい

ki ga shitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

気がしたいです

きがしたいです

ki ga shitai desu

気がしたがる

きがしたがる

ki ga shitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

気がしたがっている

きがしたがっている

ki ga shitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 気がしてほしいです

[osoba に] ... きがしてほしいです

[osoba ni] ... ki ga shite hoshii desu

[dający] [は/が] 気がしてくれる

[dający] [は/が] きがしてくれる

[dający] [wa/ga] ki ga shite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に気がしてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にきがしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ki ga shite ageru

気がすることにする

きがすることにする

ki ga suru koto ni suru

気がしないことにする

きがしないことにする

ki ga shinai koto ni suru

気がしなくてよかった

きがしなくてよかった

ki ga shinakute yokatta

気がしてよかった

きがしてよかった

ki ga shite yokatta

気がしなければよかった

きがしなければよかった

ki ga shinakereba yokatta

気がすればよかった

きがすればよかった

ki ga sureba yokatta

気がするまで, ...

きがするまで, ...

ki ga suru made, ...

気がしなくださって、ありがとうございました

きがしなくださって、ありがとうございました

ki ga shina kudasatte, arigatou gozaimashita

気がしなくてくれて、ありがとう

きがしなくてくれて、ありがとう

ki ga shinakute kurete, arigatou

気がしなくて、ありがとう

きがしなくて、ありがとう

ki ga shinakute, arigatou

気がしてくださって、ありがとうございました

きがしてくださって、ありがとうございました

ki ga shite kudasatte, arigatou gozaimashita

気がしてくれて、ありがとう

きがしてくれて、ありがとう

ki ga shite kurete, arigatou

気がして、ありがとう

きがして、ありがとう

ki ga shite, arigatou

気がしたり、...

きがしたり、...

ki ga shitari, ...

twierdzenie

気がしなかったり、...

きがしなかったり、...

ki ga shinakattari, ...

przeczenie

気がしたかったり、...

きがしたかったり、...

ki ga shitakattari, ...

od formy wolitywnej

気がするまい

きがするまい

ki ga surumai

気がしたろう、...

きがしたろう、...

ki ga shitarou, ...

twierdzenie

気がしなかったろう、...

きがしなかったろう、...

ki ga shinakattarou, ...

przeczenie

気がしたかったろう、...

きがしたかったろう、...

ki ga shitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

気がするって

きがするって

ki ga surutte

気がしたって

きがしたって

ki ga shitatte

気がするんです

きがするんです

ki ga surun desu

ご気がください

ごきがください

goki ga kudasai

[miejsce] [に/へ] 気がしに行く

[miejsce] [に/へ] きがしにいく

[miejsce] [に/へ] ki ga shi ni iku

[miejsce] [に/へ] 気がしに来る

[miejsce] [に/へ] きがしにくる

[miejsce] [に/へ] ki ga shi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 気がしに帰る

[miejsce] [に/へ] きがしにかえる

[miejsce] [に/へ] ki ga shi ni kaeru

まだ気がしていません

まだきがしていません

mada ki ga shite imasen

気がすれば, ...

きがすれば, ...

ki ga sureba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

気がしなければ, ...

きがしなければ, ...

ki ga shinakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

気がしたら、...

きがしたら、...

ki ga shitara, ...

twierdzenie

気がしなかったら、...

きがしなかったら、...

ki ga shinakattara, ...

przeczenie

気がしたかったら、...

きがしたかったら、...

ki ga shitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

気がする時、...

きがするとき、...

ki ga suru toki, ...

気がした時、...

きがしたとき、...

ki ga shita toki, ...

気がすると, ...

きがすると, ...

ki ga suru to, ...

気がするのが好き

きがするのがすき

ki ga suru no ga suki

気がしやすいです

きがしやすいです

ki ga shi yasui desu

気がしやすかったです

きがしやすかったです

ki ga shi yasukatta desu

気がしたことがある

きがしたことがある

ki ga shita koto ga aru

気がしたことがあるか

きがしたことがあるか

ki ga shita koto ga aru ka

気がするといいですね

きがするといいですね

ki ga suru to ii desu ne

気がしないといいですね

きがしないといいですね

ki ga shinai to ii desu ne

気がするといいんですが

きがするといいんですが

ki ga suru to ii n desu ga

気がするといいんですけど

きがするといいんですけど

ki ga suru to ii n desu kedo

気がしないといいんですが

きがしないといいんですが

ki ga shinai to ii n desu ga

気がしないといいんですけど

きがしないといいんですけど

ki ga shinai to ii n desu kedo

気がするのに, ...

きがするのに, ...

ki ga suru noni, ...

気がしたのに, ...

きがしたのに, ...

ki ga shita noni, ...

気がしなくちゃいけません

きがしなくちゃいけません

ki ga shinakucha ikemasen

気がしなければならない

きがしなければならない

ki ga shinakereba naranai

気がしなければなりません

きがしなければなりません

ki ga shinakereba narimasen

気がしなくてはならない

きがしなくてはならない

ki ga shinakute wa naranai

気がしなくてはなりません

きがしなくてはなりません

ki ga shinakute wa narimasen

気がしなきゃいけない

きがしなきゃいけない

ki ga shinakya ikenai

気がしなきゃ

きがしなきゃ

ki ga shinakya

気がしないといけない

きがしないといけない

ki ga shinai to ikenai

気がしないと

きがしないと

ki ga shinai to

気がしねばならない

きがしねばならない

ki ga shineba naranai

気がしねばなりません

きがしねばなりません

ki ga shineba narimasen

気がしねばならない

きがしねばならない

ki ga shineba wa naranai

気がしねばなりません

きがしねばなりません

ki ga shineba wa narimasen

気がしても

きがしても

ki ga shite mo

気がしなくても

きがしなくても

ki ga shinakute mo

気がしなくてもかまわない

きがしなくてもかまわない

ki ga shinakute mo kamawanai

気がしなくてもかまいません

きがしなくてもかまいません

ki ga shinakute mo kamaimasen

気がするのがきらい

きがするのがきらい

ki ga suru no ga kirai

気がしないで、...

きがしないで、...

ki ga shinaide, ...

気がしなくてもいいです

きがしなくてもいいです

ki ga shinakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 気がして貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] きがしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ki ga shite morau

気がしてから, ...

きがしてから, ...

ki ga shite kara, ...

気がしている間に, ...

きがしているあいだに, ...

ki ga shite iru aida ni, ...

気がしている間, ...

きがしているあいだ, ...

ki ga shite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

気がするはずです

きがするはずです

ki ga suru hazu desu

気がするはずでした

きがするはずでした

ki ga suru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 気がさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... きがさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... ki ga sasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 気がさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... きがさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... ki ga sasete kureru

Do mnie

私に ... 気がさせてください

私に ... きがさせてください

watashi ni ... ki ga sasete kudasai

Pozwól mi

気がしてもいいです

きがしてもいいです

ki ga shite mo ii desu

気がしてもいいですか

きがしてもいいですか

ki ga shite mo ii desu ka

気がしてもかまわない

きがしてもかまわない

ki ga shite mo kamawanai

気がしてもかまいません

きがしてもかまいません

ki ga shite mo kamaimasen

気がするかもしれません

きがするかもしれません

ki ga suru kamoshi remasen

気がしてごらんなさい

きがしてごらんなさい

ki ga shite goran nasai

気がしてください

きがしてください

ki ga shite kudasai

気がしてくれ

きがしてくれ

ki ga shite kure

気がしてちょうだい

きがしてちょうだい

ki ga shite choudai

気がしていただけませんか

きがしていただけませんか

ki ga shite itadakemasen ka

気がしてくれませんか

きがしてくれませんか

ki ga shite kuremasen ka

気がしてくれない

きがしてくれない

ki ga shite kurenai

気がしてみる

きがしてみる

ki ga shite miru

気がしようとする

きがしようとする

ki ga shiyou to suru

気がする前に, ...

きがするまえに, ...

ki ga suru mae ni, ...

気がしなくて、すみませんでした

きがしなくて、すみませんでした

ki ga shinakute, sumimasen deshita

気がしなくて、すみません

きがしなくて、すみません

ki ga shinakute, sumimasen

気がしなくて、ごめん

きがしなくて、ごめん

ki ga shinakute, gomen

気がして、すみませんでした

きがして、すみませんでした

ki ga shite, sumimasen deshita

気がして、すみません

きがして、すみません

ki ga shite, sumimasen

気がして、ごめん

きがして、ごめん

ki ga shite, gomen

気がしておく

きがしておく

ki ga shite oku

[słówko pytające] ... 気がする か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... きがする か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ki ga suru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

気がする か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

きがする か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ki ga suru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

気がしたほうがいいです

きがしたほうがいいです

ki ga shita hou ga ii desu

気がしないほうがいいです

きがしないほうがいいです

ki ga shinai hou ga ii desu

気がしたらどうですか

きがしたらどうですか

ki ga shitara dou desu ka

気がしてくださる

きがしてくださる

ki ga shite kudasaru

気がしろ

きがしろ

ki ga shiro

気がしなさい

きがしなさい

ki ga shinasai

気がするそうです

きがするそうです

ki ga suru sou desu

気がしたそうです

きがしたそうです

ki ga shita sou desu

気がし方

きがしかた

ki ga shikata

気がすることにしている

きがすることにしている

ki ga suru koto ni shite iru

気がしないことにしている

きがしないことにしている

ki ga shinai koto ni shite iru

気がしにくいです

きがしにくいです

ki ga shi nikui desu

気がしにくかったです

きがしにくかったです

ki ga shi nikukatta desu

気がしている

きがしている

ki ga shite iru

気がしようと思っている

きがしようとおもっている

ki ga shiyou to omotte iru

気がしようと思う

きがしようとおもう

ki ga shiyou to omou

気がしながら, ...

きがしながら, ...

ki ga shinagara, ...

気がするみたいです

きがするみたいです

ki ga suru mitai desu

気がするみたいな

きがするみたいな

ki ga suru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに気がする

... みたいにきがする

... mitai ni ki ga suru

気がしたみたいです

きがしたみたいです

ki ga shita mitai desu

気がしたみたいな

きがしたみたいな

ki ga shita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに気がした

... みたいにきがした

... mitai ni ki ga shita

気がしそうです

きがしそうです

ki ga shisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

気がしなさそうです

きがしなさそうです

ki ga shinasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

気がしてはいけません

きがしてはいけません

ki ga shite wa ikemasen

気がしないでください

きがしないでください

ki ga shinaide kudasai

気がするな

きがするな

ki ga suruna

気がするつもりです

きがするつもりです

ki ga suru tsumori desu

気がしないつもりです

きがしないつもりです

ki ga shinai tsumori desu

気がしすぎる

きがしすぎる

ki ga shi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 気がさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... きがさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ki ga saseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 気がさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... きがさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ki ga sasemashita

気がしてしまう

きがしてしまう

ki ga shite shimau

気がしちゃう

きがしちゃう

ki ga shichau

気がしてしまいました

きがしてしまいました

ki ga shite shimaimashita

気がしちゃいました

きがしちゃいました

ki ga shichaimashita