合します

がっします

gasshimasu

合しません

がっしません

gasshimasen

合しました

がっしました

gasshimashita

合しませんでした

がっしませんでした

gasshimasen deshita

合する

がっする

gassuru

合しない

がっしない

gasshinai

合した

がっした

gasshita

合しなかった

がっしなかった

gasshinakatta

合し

がっし

gasshi

合しましょう

がっしましょう

gasshimashou

合して

がっして

gasshite

合しなくて

がっしなくて

gasshinakute

合しまして

がっしまして

gasshimashite

合できる

がっできる

gasdekiru

合できない

がっできない

gasdekinai

合できた

がっできた

gasdekita

合できなかった

がっできなかった

gasdekinakatta

合できます

がっできます

gasdekimasu

合できません

がっできません

gasdekimasen

合できました

がっできました

gasdekimashita

合できませんでした

がっできませんでした

gasdekimasen deshita

合できて

がっできて

gasdekite

合できなくて

がっできなくて

gasdekinakute

合しよう

がっしよう

gasshiyou

合しよう

がっしよう

gasshiyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

合するだろう

がっするだろう

gassuru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

合するでしょう

がっするでしょう

gassuru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

合するであろう

がっするであろう

gassuru de arou

styl pisany

合される

がっされる

gassareru

合されない

がっされない

gassarenai

合された

がっされた

gassareta

合されなかった

がっされなかった

gassarenakatta

合されます

がっされます

gassaremasu

合されません

がっされません

gassaremasen

合されました

がっされました

gassaremashita

合されませんでした

がっされませんでした

gassaremasen deshita

合されて

がっされて

gassarete

合されなくて

がっされなくて

gassarenakute

合させる

がっさせる

gassaseru

合させない

がっさせない

gassasenai

合させた

がっさせた

gassaseta

合させなかった

がっさせなかった

gassasenakatta

合させます

がっさせます

gassasemasu

合させません

がっさせません

gassasemasen

合させました

がっさせました

gassasemashita

合させませんでした

がっさせませんでした

gassasemasen deshita

合させて

がっさせて

gassasete

合させなくて

がっさせなくて

gassasenakute

合させられる

がっさせられる

gassaserareru

合させられない

がっさせられない

gassaserarenai

合させられた

がっさせられた

gassaserareta

合させられなかった

がっさせられなかった

gassaserarenakatta

合させられます

がっさせられます

gassaseraremasu

合させられません

がっさせられません

gassaseraremasen

合させられました

がっさせられました

gassaseraremashita

合させられませんでした

がっさせられませんでした

gassaseraremasen deshita

合させられて

がっさせられて

gassaserarete

合させられなくて

がっさせられなくて

gassaserarenakute

合すれば

がっすれば

gassureba

合しなければ

がっしなければ

gasshinakereba

合なさる

がっなさる

gasnasaru

合なさいます

がっなさいます

gasnasaimasu

合される

がっされる

gassareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

合されない

がっされない

gassarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

合致します

がっいたします

gasitashimasu

合致す

がっいたす

gasitasu

合するかもしれない

がっするかもしれない

gassuru ka mo shirenai

合するかもしれません

がっするかもしれません

gassuru ka mo shiremasen

合してある

がっしてある

gasshite aru

[osoba に] ... 合してほしくないです

[osoba に] ... がっしてほしくないです

[osoba ni] ... gasshite hoshikunai desu

[osoba に] ... 合しないでほしいです

[osoba に] ... がっしないでほしいです

[osoba ni] ... gasshinai de hoshii desu

合したい

がっしたい

gasshitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

合したいです

がっしたいです

gasshitai desu

合したがる

がっしたがる

gasshitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

合したがっている

がっしたがっている

gasshitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 合してほしいです

[osoba に] ... がっしてほしいです

[osoba ni] ... gasshite hoshii desu

[dający] [は/が] 合してくれる

[dający] [は/が] がっしてくれる

[dający] [wa/ga] gasshite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に合してあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にがっしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni gasshite ageru

合することにする

がっすることにする

gassuru koto ni suru

合しないことにする

がっしないことにする

gasshinai koto ni suru

合しなくてよかった

がっしなくてよかった

gasshinakute yokatta

合してよかった

がっしてよかった

gasshite yokatta

合しなければよかった

がっしなければよかった

gasshinakereba yokatta

合すればよかった

がっすればよかった

gassureba yokatta

合するまで, ...

がっするまで, ...

gassuru made, ...

合しなくださって、ありがとうございました

がっしなくださって、ありがとうございました

gasshina kudasatte, arigatou gozaimashita

合しなくてくれて、ありがとう

がっしなくてくれて、ありがとう

gasshinakute kurete, arigatou

合しなくて、ありがとう

がっしなくて、ありがとう

gasshinakute, arigatou

合してくださって、ありがとうございました

がっしてくださって、ありがとうございました

gasshite kudasatte, arigatou gozaimashita

合してくれて、ありがとう

がっしてくれて、ありがとう

gasshite kurete, arigatou

合して、ありがとう

がっして、ありがとう

gasshite, arigatou

合したり、...

がっしたり、...

gasshitari, ...

twierdzenie

合しなかったり、...

がっしなかったり、...

gasshinakattari, ...

przeczenie

合したかったり、...

がっしたかったり、...

gasshitakattari, ...

od formy wolitywnej

合するまい

がっするまい

gassurumai

合したろう、...

がっしたろう、...

gasshitarou, ...

twierdzenie

合しなかったろう、...

がっしなかったろう、...

gasshinakattarou, ...

przeczenie

合したかったろう、...

がっしたかったろう、...

gasshitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

合するって

がっするって

gassurutte

合したって

がっしたって

gasshitatte

合するんです

がっするんです

gassurun desu

ご合ください

ごがっください

gogas kudasai

[miejsce] [に/へ] 合しに行く

[miejsce] [に/へ] がっしにいく

[miejsce] [に/へ] gasshi ni iku

[miejsce] [に/へ] 合しに来る

[miejsce] [に/へ] がっしにくる

[miejsce] [に/へ] gasshi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 合しに帰る

[miejsce] [に/へ] がっしにかえる

[miejsce] [に/へ] gasshi ni kaeru

まだ合していません

まだがっしていません

mada gasshite imasen

合すれば, ...

がっすれば, ...

gassureba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

合しなければ, ...

がっしなければ, ...

gasshinakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

合したら、...

がっしたら、...

gasshitara, ...

twierdzenie

合しなかったら、...

がっしなかったら、...

gasshinakattara, ...

przeczenie

合したかったら、...

がっしたかったら、...

gasshitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

合する時、...

がっするとき、...

gassuru toki, ...

合した時、...

がっしたとき、...

gasshita toki, ...

合すると, ...

がっすると, ...

gassuru to, ...

合するのが好き

がっするのがすき

gassuru no ga suki

合しやすいです

がっしやすいです

gasshi yasui desu

合しやすかったです

がっしやすかったです

gasshi yasukatta desu

合したことがある

がっしたことがある

gasshita koto ga aru

合したことがあるか

がっしたことがあるか

gasshita koto ga aru ka

合するといいですね

がっするといいですね

gassuru to ii desu ne

合しないといいですね

がっしないといいですね

gasshinai to ii desu ne

合するといいんですが

がっするといいんですが

gassuru to ii n desu ga

合するといいんですけど

がっするといいんですけど

gassuru to ii n desu kedo

合しないといいんですが

がっしないといいんですが

gasshinai to ii n desu ga

合しないといいんですけど

がっしないといいんですけど

gasshinai to ii n desu kedo

合するのに, ...

がっするのに, ...

gassuru noni, ...

合したのに, ...

がっしたのに, ...

gasshita noni, ...

合しなくちゃいけません

がっしなくちゃいけません

gasshinakucha ikemasen

合しなければならない

がっしなければならない

gasshinakereba naranai

合しなければなりません

がっしなければなりません

gasshinakereba narimasen

合しなくてはならない

がっしなくてはならない

gasshinakute wa naranai

合しなくてはなりません

がっしなくてはなりません

gasshinakute wa narimasen

合しなきゃいけない

がっしなきゃいけない

gasshinakya ikenai

合しなきゃ

がっしなきゃ

gasshinakya

合しないといけない

がっしないといけない

gasshinai to ikenai

合しないと

がっしないと

gasshinai to

合しねばならない

がっしねばならない

gasshineba naranai

合しねばなりません

がっしねばなりません

gasshineba narimasen

合しねばならない

がっしねばならない

gasshineba wa naranai

合しねばなりません

がっしねばなりません

gasshineba wa narimasen

合しても

がっしても

gasshite mo

合しなくても

がっしなくても

gasshinakute mo

合しなくてもかまわない

がっしなくてもかまわない

gasshinakute mo kamawanai

合しなくてもかまいません

がっしなくてもかまいません

gasshinakute mo kamaimasen

合するのがきらい

がっするのがきらい

gassuru no ga kirai

合しないで、...

がっしないで、...

gasshinaide, ...

合しなくてもいいです

がっしなくてもいいです

gasshinakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 合して貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] がっしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] gasshite morau

合してから, ...

がっしてから, ...

gasshite kara, ...

合している間に, ...

がっしているあいだに, ...

gasshite iru aida ni, ...

合している間, ...

がっしているあいだ, ...

gasshite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

合するはずです

がっするはずです

gassuru hazu desu

合するはずでした

がっするはずでした

gassuru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 合させてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... がっさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... gassasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 合させてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... がっさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... gassasete kureru

Do mnie

私に ... 合させてください

私に ... がっさせてください

watashi ni ... gassasete kudasai

Pozwól mi

合してもいいです

がっしてもいいです

gasshite mo ii desu

合してもいいですか

がっしてもいいですか

gasshite mo ii desu ka

合してもかまわない

がっしてもかまわない

gasshite mo kamawanai

合してもかまいません

がっしてもかまいません

gasshite mo kamaimasen

合するかもしれません

がっするかもしれません

gassuru kamoshi remasen

合してごらんなさい

がっしてごらんなさい

gasshite goran nasai

合してください

がっしてください

gasshite kudasai

合してくれ

がっしてくれ

gasshite kure

合してちょうだい

がっしてちょうだい

gasshite choudai

合していただけませんか

がっしていただけませんか

gasshite itadakemasen ka

合してくれませんか

がっしてくれませんか

gasshite kuremasen ka

合してくれない

がっしてくれない

gasshite kurenai

合してみる

がっしてみる

gasshite miru

合しようとする

がっしようとする

gasshiyou to suru

合する前に, ...

がっするまえに, ...

gassuru mae ni, ...

合しなくて、すみませんでした

がっしなくて、すみませんでした

gasshinakute, sumimasen deshita

合しなくて、すみません

がっしなくて、すみません

gasshinakute, sumimasen

合しなくて、ごめん

がっしなくて、ごめん

gasshinakute, gomen

合して、すみませんでした

がっして、すみませんでした

gasshite, sumimasen deshita

合して、すみません

がっして、すみません

gasshite, sumimasen

合して、ごめん

がっして、ごめん

gasshite, gomen

合しておく

がっしておく

gasshite oku

[słówko pytające] ... 合する か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... がっする か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... gassuru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

合する か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

がっする か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

gassuru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

合したほうがいいです

がっしたほうがいいです

gasshita hou ga ii desu

合しないほうがいいです

がっしないほうがいいです

gasshinai hou ga ii desu

合したらどうですか

がっしたらどうですか

gasshitara dou desu ka

合してくださる

がっしてくださる

gasshite kudasaru

合しろ

がっしろ

gasshiro

合しなさい

がっしなさい

gasshinasai

合するそうです

がっするそうです

gassuru sou desu

合したそうです

がっしたそうです

gasshita sou desu

合し方

がっしかた

gasshikata

合することにしている

がっすることにしている

gassuru koto ni shite iru

合しないことにしている

がっしないことにしている

gasshinai koto ni shite iru

合しにくいです

がっしにくいです

gasshi nikui desu

合しにくかったです

がっしにくかったです

gasshi nikukatta desu

合している

がっしている

gasshite iru

合しようと思っている

がっしようとおもっている

gasshiyou to omotte iru

合しようと思う

がっしようとおもう

gasshiyou to omou

合しながら, ...

がっしながら, ...

gasshinagara, ...

合するみたいです

がっするみたいです

gassuru mitai desu

合するみたいな

がっするみたいな

gassuru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに合する

... みたいにがっする

... mitai ni gassuru

合したみたいです

がっしたみたいです

gasshita mitai desu

合したみたいな

がっしたみたいな

gasshita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに合した

... みたいにがっした

... mitai ni gasshita

合しそうです

がっしそうです

gasshisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

合しなさそうです

がっしなさそうです

gasshinasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

合してはいけません

がっしてはいけません

gasshite wa ikemasen

合しないでください

がっしないでください

gasshinaide kudasai

合するな

がっするな

gassuruna

合するつもりです

がっするつもりです

gassuru tsumori desu

合しないつもりです

がっしないつもりです

gasshinai tsumori desu

合しすぎる

がっしすぎる

gasshi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 合させる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... がっさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... gassaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 合させました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... がっさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... gassasemashita

合してしまう

がっしてしまう

gasshite shimau

合しちゃう

がっしちゃう

gasshichau

合してしまいました

がっしてしまいました

gasshite shimaimashita

合しちゃいました

がっしちゃいました

gasshichaimashita