催合います

もやいます

moyaimasu

催合いません

もやいません

moyaimasen

催合いました

もやいました

moyaimashita

催合いませんでした

もやいませんでした

moyaimasen deshita

催合う

もやう

moyau

催合わない

もやわない

moyawanai

催合った

もやった

moyatta

催合わなかった

もやわなかった

moyawanakatta

催合い

もやい

moyai

催合いましょう

もやいましょう

moyaimashou

催合って

もやって

moyatte

催合わなくて

もやわなくて

moyawanakute

催合いまして

もやいまして

moyaimashite

催合える

もやえる

moyaeru

催合えない

もやえない

moyaenai

催合えた

もやえた

moyaeta

催合えなかった

もやえなかった

moyaenakatta

催合えます

もやえます

moyaemasu

催合えません

もやえません

moyaemasen

催合えました

もやえました

moyaemashita

催合えませんでした

もやえませんでした

moyaemasen deshita

催合えて

もやえて

moyaete

催合えなくて

もやえなくて

moyaenakute

催合おう

もやおう

moyaou

催合おう

もやおう

moyaou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

催合うだろう

もやうだろう

moyau darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

催合うでしょう

もやうでしょう

moyau deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

催合うであろう

もやうであろう

moyau de arou

styl pisany

催合われる

もやわれる

moyawareru

催合われない

もやわれない

moyawarenai

催合われた

もやわれた

moyawareta

催合われなかった

もやわれなかった

moyawarenakatta

催合われます

もやわれます

moyawaremasu

催合われません

もやわれません

moyawaremasen

催合われました

もやわれました

moyawaremashita

催合われませんでした

もやわれませんでした

moyawaremasen deshita

催合われて

もやわれて

moyawarete

催合われなくて

もやわれなくて

moyawarenakute

催合わせる

もやわせる

moyawaseru

催合わせない

もやわせない

moyawasenai

催合わせた

もやわせた

moyawaseta

催合わせなかった

もやわせなかった

moyawasenakatta

催合わす

もやわす

moyawasu

催合わさない

もやわさない

moyawasanai

催合わした

もやわした

moyawashita

催合わさなかった

もやわさなかった

moyawasanakatta

催合わせます

もやわせます

moyawasemasu

催合わせません

もやわせません

moyawasemasen

催合わせました

もやわせました

moyawasemashita

催合わせませんでした

もやわせませんでした

moyawasemasen deshita

催合わします

もやわします

moyawashimasu

催合わしません

もやわしません

moyawashimasen

催合わしました

もやわしました

moyawashimashita

催合わしませんでした

もやわしませんでした

moyawashimasen deshita

催合わせて

もやわせて

moyawasete

催合わせなくて

もやわせなくて

moyawasenakute

催合わして

もやわして

moyawashite

催合わさなくて

もやわさなくて

moyawasanakute

催合わされる

もやわされる

moyawasareru

催合わせられる

もやわせられる

moyawaserareru

催合わされない

もやわされない

moyawasarenai

催合わせられない

もやわせられない

moyawaserarenai

催合わされた

もやわされた

moyawasareta

催合わせられた

もやわせられた

moyawaserareta

催合わされなかった

もやわされなかった

moyawasarenakatta

催合わせられなかった

もやわせられなかった

moyawaserarenakatta

催合わされます

もやわされます

moyawasaremasu

催合わせられます

もやわせられます

moyawaseraremasu

催合わされません

もやわされません

moyawasaremasen

催合わせられません

もやわせられません

moyawaseraremasen

催合わされました

もやわされました

moyawasaremashita

催合わせられました

もやわせられました

moyawaseraremashita

催合わされませんでした

もやわされませんでした

moyawasaremasen deshita

催合わせられませんでした

もやわせられませんでした

moyawaseraremasen deshita

催合わされて

もやわされて

moyawasarete

催合わせられて

もやわせられて

moyawaserarete

催合わされなくて

もやわされなくて

moyawasarenakute

催合わせられなくて

もやわせられなくて

moyawaserarenakute

催合えば

もやえば

moyaeba

催合わなければ

もやわなければ

moyawanakereba

お催合いになる

おもやいになる

omoyai ni naru

催合われる

もやわれる

moyawareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

催合われない

もやわれない

moyawarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お催合いします

おもやいします

omoyai shimasu

お催合いする

おもやいする

omoyai suru

催合うかもしれない

もやうかもしれない

moyau ka mo shirenai

催合うかもしれません

もやうかもしれません

moyau ka mo shiremasen

[osoba に] ... 催合ってほしくないです

[osoba に] ... もやってほしくないです

[osoba ni] ... moyatte hoshikunai desu

[osoba に] ... 催合わないでほしいです

[osoba に] ... もやわないでほしいです

[osoba ni] ... moyawanai de hoshii desu

催合いたい

もやいたい

moyaitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

催合いたいです

もやいたいです

moyaitai desu

催合いたがる

もやいたがる

moyaitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

催合いたがっている

もやいたがっている

moyaitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 催合ってほしいです

[osoba に] ... もやってほしいです

[osoba ni] ... moyatte hoshii desu

[dający] [は/が] 催合ってくれる

[dający] [は/が] もやってくれる

[dający] [wa/ga] moyatte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に催合ってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にもやってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni moyatte ageru

催合うことにする

もやうことにする

moyau koto ni suru

催合わないことにする

もやわないことにする

moyawanai koto ni suru

催合わなくてよかった

もやわなくてよかった

moyawanakute yokatta

催合ってよかった

もやってよかった

moyatte yokatta

催合わなければよかった

もやわなければよかった

moyawanakereba yokatta

催合えばよかった

もやえばよかった

moyaeba yokatta

催合うまで, ...

もやうまで, ...

moyau made, ...

催合わなくださって、ありがとうございました

もやわなくださって、ありがとうございました

moyawana kudasatte, arigatou gozaimashita

催合わなくてくれて、ありがとう

もやわなくてくれて、ありがとう

moyawanakute kurete, arigatou

催合わなくて、ありがとう

もやわなくて、ありがとう

moyawanakute, arigatou

催合ってくださって、ありがとうございました

もやってくださって、ありがとうございました

moyatte kudasatte, arigatou gozaimashita

催合ってくれて、ありがとう

もやってくれて、ありがとう

moyatte kurete, arigatou

催合って、ありがとう

もやって、ありがとう

moyatte, arigatou

催合ったり、...

もやったり、...

moyattari, ...

twierdzenie

催合わなかったり、...

もやわなかったり、...

moyawanakattari, ...

przeczenie

催合いたかったり、...

もやいたかったり、...

moyaitakattari, ...

od formy wolitywnej

催合うまい

もやうまい

moyaumai

催合ったろう、...

もやったろう、...

moyattarou, ...

twierdzenie

催合わなかったろう、...

もやわなかったろう、...

moyawanakattarou, ...

przeczenie

催合いたかったろう、...

もやいたかったろう、...

moyaitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

催合うって

もやうって

moyautte

催合ったって

もやったって

moyattatte

催合うんです

もやうんです

moyaun desu

お催合いください

おもやいください

omoyai kudasai

[miejsce] [に/へ] 催合いに行く

[miejsce] [に/へ] もやいにいく

[miejsce] [に/へ] moyai ni iku

[miejsce] [に/へ] 催合いに来る

[miejsce] [に/へ] もやいにくる

[miejsce] [に/へ] moyai ni kuru

[miejsce] [に/へ] 催合いに帰る

[miejsce] [に/へ] もやいにかえる

[miejsce] [に/へ] moyai ni kaeru

まだ催合っていません

まだもやっていません

mada moyatte imasen

催合えば, ...

もやえば, ...

moyaeba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

催合わなければ, ...

もやわなければ, ...

moyawanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

催合ったら、...

もやったら、...

moyattara, ...

twierdzenie

催合わなかったら、...

もやわなかったら、...

moyawanakattara, ...

przeczenie

催合いたかったら、...

もやいたかったら、...

moyaitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

催合う時、...

もやうとき、...

moyau toki, ...

催合った時、...

もやったとき、...

moyatta toki, ...

催合うと, ...

もやうと, ...

moyau to, ...

催合うのが好き

もやうのがすき

moyau no ga suki

催合いやすいです

もやいやすいです

moyai yasui desu

催合いやすかったです

もやいやすかったです

moyai yasukatta desu

催合ったことがある

もやったことがある

moyatta koto ga aru

催合ったことがあるか

もやったことがあるか

moyatta koto ga aru ka

催合うといいですね

もやうといいですね

moyau to ii desu ne

催合わないといいですね

もやわないといいですね

moyawanai to ii desu ne

催合うといいんですが

もやうといいんですが

moyau to ii n desu ga

催合うといいんですけど

もやうといいんですけど

moyau to ii n desu kedo

催合わないといいんですが

もやわないといいんですが

moyawanai to ii n desu ga

催合わないといいんですけど

もやわないといいんですけど

moyawanai to ii n desu kedo

催合うのに, ...

もやうのに, ...

moyau noni, ...

催合ったのに, ...

もやったのに, ...

moyatta noni, ...

催合わなくちゃいけません

もやわなくちゃいけません

moyawanakucha ikemasen

催合わなければならない

もやわなければならない

moyawanakereba naranai

催合わなければなりません

もやわなければなりません

moyawanakereba narimasen

催合わなくてはならない

もやわなくてはならない

moyawanakute wa naranai

催合わなくてはなりません

もやわなくてはなりません

moyawanakute wa narimasen

催合わなきゃいけない

もやわなきゃいけない

moyawanakya ikenai

催合わなきゃ

もやわなきゃ

moyawanakya

催合わないといけない

もやわないといけない

moyawanai to ikenai

催合わないと

もやわないと

moyawanai to

催合わねばならない

もやわねばならない

moyawaneba naranai

催合わねばなりません

もやわねばなりません

moyawaneba narimasen

催合わねばならない

もやわねばならない

moyawaneba wa naranai

催合わねばなりません

もやわねばなりません

moyawaneba wa narimasen

催合っても

もやっても

moyatte mo

催合わなくても

もやわなくても

moyawanakute mo

催合わなくてもかまわない

もやわなくてもかまわない

moyawanakute mo kamawanai

催合わなくてもかまいません

もやわなくてもかまいません

moyawanakute mo kamaimasen

催合うのがきらい

もやうのがきらい

moyau no ga kirai

催合わないで、...

もやわないで、...

moyawanaide, ...

催合わなくてもいいです

もやわなくてもいいです

moyawanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 催合って貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] もやってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] moyatte morau

催合ってから, ...

もやってから, ...

moyatte kara, ...

催合っている間に, ...

もやっているあいだに, ...

moyatte iru aida ni, ...

催合っている間, ...

もやっているあいだ, ...

moyatte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

催合うはずです

もやうはずです

moyau hazu desu

催合うはずでした

もやうはずでした

moyau hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 催合わせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... もやわせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... moyawasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 催合わせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... もやわせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... moyawasete kureru

Do mnie

私に ... 催合わせてください

私に ... もやわせてください

watashi ni ... moyawasete kudasai

Pozwól mi

催合ってもいいです

もやってもいいです

moyatte mo ii desu

催合ってもいいですか

もやってもいいですか

moyatte mo ii desu ka

催合ってもかまわない

もやってもかまわない

moyatte mo kamawanai

催合ってもかまいません

もやってもかまいません

moyatte mo kamaimasen

催合うかもしれません

もやうかもしれません

moyau kamoshi remasen

催合ってごらんなさい

もやってごらんなさい

moyatte goran nasai

催合ってください

もやってください

moyatte kudasai

催合ってくれ

もやってくれ

moyatte kure

催合ってちょうだい

もやってちょうだい

moyatte choudai

催合っていただけませんか

もやっていただけませんか

moyatte itadakemasen ka

催合ってくれませんか

もやってくれませんか

moyatte kuremasen ka

催合ってくれない

もやってくれない

moyatte kurenai

催合ってみる

もやってみる

moyatte miru

催合おうとする

もやおうとする

moyaou to suru

催合う前に, ...

もやうまえに, ...

moyau mae ni, ...

催合わなくて、すみませんでした

もやわなくて、すみませんでした

moyawanakute, sumimasen deshita

催合わなくて、すみません

もやわなくて、すみません

moyawanakute, sumimasen

催合わなくて、ごめん

もやわなくて、ごめん

moyawanakute, gomen

催合って、すみませんでした

もやって、すみませんでした

moyatte, sumimasen deshita

催合って、すみません

もやって、すみません

moyatte, sumimasen

催合って、ごめん

もやって、ごめん

moyatte, gomen

催合っておく

もやっておく

moyatte oku

[słówko pytające] ... 催合う か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... もやう か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... moyau ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

催合う か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

もやう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

moyau ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

催合ったほうがいいです

もやったほうがいいです

moyatta hou ga ii desu

催合わないほうがいいです

もやわないほうがいいです

moyawanai hou ga ii desu

催合ったらどうですか

もやったらどうですか

moyattara dou desu ka

催合ってくださる

もやってくださる

moyatte kudasaru

催合え

もやえ

moyae

催合いなさい

もやいなさい

moyainasai

催合うそうです

もやうそうです

moyau sou desu

催合ったそうです

もやったそうです

moyatta sou desu

催合い方

もやいかた

moyaikata

催合うことにしている

もやうことにしている

moyau koto ni shite iru

催合わないことにしている

もやわないことにしている

moyawanai koto ni shite iru

催合いにくいです

もやいにくいです

moyai nikui desu

催合いにくかったです

もやいにくかったです

moyai nikukatta desu

催合っている

もやっている

moyatte iru

催合おうと思っている

もやおうとおもっている

moyaou to omotte iru

催合おうと思う

もやおうとおもう

moyaou to omou

催合いながら, ...

もやいながら, ...

moyainagara, ...

催合うみたいです

もやうみたいです

moyau mitai desu

催合うみたいな

もやうみたいな

moyau mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに催合う

... みたいにもやう

... mitai ni moyau

催合ったみたいです

もやったみたいです

moyatta mitai desu

催合ったみたいな

もやったみたいな

moyatta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに催合った

... みたいにもやった

... mitai ni moyatta

催合いそうです

もやいそうです

moyaisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

催合わなさそうです

もやわなさそうです

moyawanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

催合ってはいけません

もやってはいけません

moyatte wa ikemasen

催合わないでください

もやわないでください

moyawanaide kudasai

催合うな

もやうな

moyauna

催合うつもりです

もやうつもりです

moyau tsumori desu

催合わないつもりです

もやわないつもりです

moyawanai tsumori desu

催合いすぎる

もやいすぎる

moyai sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 催合わせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... もやわせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... moyawaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 催合わせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... もやわせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... moyawasemashita

催合ってしまう

もやってしまう

moyatte shimau

催合っちゃう

もやっちゃう

moyacchau

催合ってしまいました

もやってしまいました

moyatte shimaimashita

催合っちゃいました

もやっちゃいました

moyacchaimashita