上せます

のぼせます

nobosemasu

上せません

のぼせません

nobosemasen

上せました

のぼせました

nobosemashita

上せませんでした

のぼせませんでした

nobosemasen deshita

上せる

のぼせる

noboseru

上せない

のぼせない

nobosenai

上せた

のぼせた

noboseta

上せなかった

のぼせなかった

nobosenakatta

上せ

のぼせ

nobose

上せましょう

のぼせましょう

nobosemashou

上せて

のぼせて

nobosete

上せなくて

のぼせなくて

nobosenakute

上せまして

のぼせまして

nobosemashite

上せられる

のぼせられる

noboserareru

上せれる

のぼせれる

nobosereru

上せられない

のぼせられない

noboserarenai

上せれない

のぼせれない

noboserenai

上せられた

のぼせられた

noboserareta

上せれた

のぼせれた

nobosereta

上せられなかった

のぼせられなかった

noboserarenakatta

上せれなかった

のぼせれなかった

noboserenakatta

上せられます

のぼせられます

noboseraremasu

上せれます

のぼせれます

noboseremasu

上せられません

のぼせられません

noboseraremasen

上せれません

のぼせれません

noboseremasen

上せられました

のぼせられました

noboseraremashita

上せれました

のぼせれました

noboseremashita

上せられませんでした

のぼせられませんでした

noboseraremasen deshita

上せれませんでした

のぼせれませんでした

noboseremasen deshita

上せられて

のぼせられて

noboserarete

上せれて

のぼせれて

noboserete

上せられなくて

のぼせられなくて

noboserarenakute

上せれなくて

のぼせれなくて

noboserenakute

上せよう

のぼせよう

noboseyou

上せよう

のぼせよう

noboseyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

上せるだろう

のぼせるだろう

noboseru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

上せるでしょう

のぼせるでしょう

noboseru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

上せるであろう

のぼせるであろう

noboseru de arou

styl pisany

上せられる

のぼせられる

noboserareru

上せられない

のぼせられない

noboserarenai

上せられた

のぼせられた

noboserareta

上せられなかった

のぼせられなかった

noboserarenakatta

上せられます

のぼせられます

noboseraremasu

上せられません

のぼせられません

noboseraremasen

上せられました

のぼせられました

noboseraremashita

上せられませんでした

のぼせられませんでした

noboseraremasen deshita

上せられて

のぼせられて

noboserarete

上せられなくて

のぼせられなくて

noboserarenakute

上せさせる

のぼせさせる

nobosesaseru

上せさせない

のぼせさせない

nobosesasenai

上せさせた

のぼせさせた

nobosesaseta

上せさせなかった

のぼせさせなかった

nobosesasenakatta

上せさす

のぼせさす

nobosesasu

上せささない

のぼせささない

nobosesasanai

上せさした

のぼせさした

nobosesashita

上せささなかった

のぼせささなかった

nobosesasanakatta

上せさせます

のぼせさせます

nobosesasemasu

上せさせません

のぼせさせません

nobosesasemasen

上せさせました

のぼせさせました

nobosesasemashita

上せさせませんでした

のぼせさせませんでした

nobosesasemasen deshita

上せさします

のぼせさします

nobosesashimasu

上せさしません

のぼせさしません

nobosesashimasen

上せさしました

のぼせさしました

nobosesashimashita

上せさしませんでした

のぼせさしませんでした

nobosesashimasen deshita

上せさせて

のぼせさせて

nobosesasete

上せさせなくて

のぼせさせなくて

nobosesasenakute

上せさして

のぼせさして

nobosesashite

上せささなくて

のぼせささなくて

nobosesasanakute

上せさせられる

のぼせさせられる

nobosesaserareru

上せさせられない

のぼせさせられない

nobosesaserarenai

上せさせられた

のぼせさせられた

nobosesaserareta

上せさせられなかった

のぼせさせられなかった

nobosesaserarenakatta

上せさせられます

のぼせさせられます

nobosesaseraremasu

上せさせられません

のぼせさせられません

nobosesaseraremasen

上せさせられました

のぼせさせられました

nobosesaseraremashita

上せさせられませんでした

のぼせさせられませんでした

nobosesaseraremasen deshita

上せさせられて

のぼせさせられて

nobosesaserarete

上せさせられなくて

のぼせさせられなくて

nobosesaserarenakute

上せれば

のぼせれば

nobosereba

上せなければ

のぼせなければ

nobosenakereba

お上せになる

おのぼせになる

onobose ni naru

上せられる

のぼせられる

noboserareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

上せられない

のぼせられない

noboserarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お上せします

おのぼせします

onobose shimasu

お上せする

おのぼせする

onobose suru

上せるかもしれない

のぼせるかもしれない

noboseru ka mo shirenai

上せるかもしれません

のぼせるかもしれません

noboseru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 上せてほしくないです

[osoba に] ... のぼせてほしくないです

[osoba ni] ... nobosete hoshikunai desu

[osoba に] ... 上せないでほしいです

[osoba に] ... のぼせないでほしいです

[osoba ni] ... nobosenai de hoshii desu

上せたい

のぼせたい

nobosetai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

上せたいです

のぼせたいです

nobosetai desu

上せたがる

のぼせたがる

nobosetagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

上せたがっている

のぼせたがっている

nobosetagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 上せてほしいです

[osoba に] ... のぼせてほしいです

[osoba ni] ... nobosete hoshii desu

[dający] [は/が] 上せてくれる

[dający] [は/が] のぼせてくれる

[dający] [wa/ga] nobosete kureru

私 [は/が] [odbiorca] に上せてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にのぼせてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nobosete ageru

上せることにする

のぼせることにする

noboseru koto ni suru

上せないことにする

のぼせないことにする

nobosenai koto ni suru

上せなくてよかった

のぼせなくてよかった

nobosenakute yokatta

上せてよかった

のぼせてよかった

nobosete yokatta

上せなければよかった

のぼせなければよかった

nobosenakereba yokatta

上せればよかった

のぼせればよかった

nobosereba yokatta

上せるまで, ...

のぼせるまで, ...

noboseru made, ...

上せなくださって、ありがとうございました

のぼせなくださって、ありがとうございました

nobosena kudasatte, arigatou gozaimashita

上せなくてくれて、ありがとう

のぼせなくてくれて、ありがとう

nobosenakute kurete, arigatou

上せなくて、ありがとう

のぼせなくて、ありがとう

nobosenakute, arigatou

上せてくださって、ありがとうございました

のぼせてくださって、ありがとうございました

nobosete kudasatte, arigatou gozaimashita

上せてくれて、ありがとう

のぼせてくれて、ありがとう

nobosete kurete, arigatou

上せて、ありがとう

のぼせて、ありがとう

nobosete, arigatou

上せたり、...

のぼせたり、...

nobosetari, ...

twierdzenie

上せなかったり、...

のぼせなかったり、...

nobosenakattari, ...

przeczenie

上せたかったり、...

のぼせたかったり、...

nobosetakattari, ...

od formy wolitywnej

上せるまい

のぼせるまい

noboserumai

上せまい

のぼせまい

nobosemai

上せたろう、...

のぼせたろう、...

nobosetarou, ...

twierdzenie

上せなかったろう、...

のぼせなかったろう、...

nobosenakattarou, ...

przeczenie

上せたかったろう、...

のぼせたかったろう、...

nobosetakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

上せるって

のぼせるって

noboserutte

上せたって

のぼせたって

nobosetatte

上せるんです

のぼせるんです

noboserun desu

お上せください

おのぼせください

onobose kudasai

[miejsce] [に/へ] 上せに行く

[miejsce] [に/へ] のぼせにいく

[miejsce] [に/へ] nobose ni iku

[miejsce] [に/へ] 上せに来る

[miejsce] [に/へ] のぼせにくる

[miejsce] [に/へ] nobose ni kuru

[miejsce] [に/へ] 上せに帰る

[miejsce] [に/へ] のぼせにかえる

[miejsce] [に/へ] nobose ni kaeru

まだ上せていません

まだのぼせていません

mada nobosete imasen

上せれば, ...

のぼせれば, ...

nobosereba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

上せなければ, ...

のぼせなければ, ...

nobosenakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

上せたら、...

のぼせたら、...

nobosetara, ...

twierdzenie

上せなかったら、...

のぼせなかったら、...

nobosenakattara, ...

przeczenie

上せたかったら、...

のぼせたかったら、...

nobosetakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

上せる時、...

のぼせるとき、...

noboseru toki, ...

上せた時、...

のぼせたとき、...

noboseta toki, ...

上せると, ...

のぼせると, ...

noboseru to, ...

上せるのが好き

のぼせるのがすき

noboseru no ga suki

上せやすいです

のぼせやすいです

nobose yasui desu

上せやすかったです

のぼせやすかったです

nobose yasukatta desu

上せたことがある

のぼせたことがある

noboseta koto ga aru

上せたことがあるか

のぼせたことがあるか

noboseta koto ga aru ka

上せるといいですね

のぼせるといいですね

noboseru to ii desu ne

上せないといいですね

のぼせないといいですね

nobosenai to ii desu ne

上せるといいんですが

のぼせるといいんですが

noboseru to ii n desu ga

上せるといいんですけど

のぼせるといいんですけど

noboseru to ii n desu kedo

上せないといいんですが

のぼせないといいんですが

nobosenai to ii n desu ga

上せないといいんですけど

のぼせないといいんですけど

nobosenai to ii n desu kedo

上せるのに, ...

のぼせるのに, ...

noboseru noni, ...

上せたのに, ...

のぼせたのに, ...

noboseta noni, ...

上せなくちゃいけません

のぼせなくちゃいけません

nobosenakucha ikemasen

上せなければならない

のぼせなければならない

nobosenakereba naranai

上せなければなりません

のぼせなければなりません

nobosenakereba narimasen

上せなくてはならない

のぼせなくてはならない

nobosenakute wa naranai

上せなくてはなりません

のぼせなくてはなりません

nobosenakute wa narimasen

上せなきゃいけない

のぼせなきゃいけない

nobosenakya ikenai

上せなきゃ

のぼせなきゃ

nobosenakya

上せないといけない

のぼせないといけない

nobosenai to ikenai

上せないと

のぼせないと

nobosenai to

上せねばならない

のぼせねばならない

noboseneba naranai

上せねばなりません

のぼせねばなりません

noboseneba narimasen

上せねばならない

のぼせねばならない

noboseneba wa naranai

上せねばなりません

のぼせねばなりません

noboseneba wa narimasen

上せても

のぼせても

nobosete mo

上せなくても

のぼせなくても

nobosenakute mo

上せなくてもかまわない

のぼせなくてもかまわない

nobosenakute mo kamawanai

上せなくてもかまいません

のぼせなくてもかまいません

nobosenakute mo kamaimasen

上せるのがきらい

のぼせるのがきらい

noboseru no ga kirai

上せないで、...

のぼせないで、...

nobosenaide, ...

上せなくてもいいです

のぼせなくてもいいです

nobosenakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 上せて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] のぼせてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nobosete morau

上せてから, ...

のぼせてから, ...

nobosete kara, ...

上せている間に, ...

のぼせているあいだに, ...

nobosete iru aida ni, ...

上せている間, ...

のぼせているあいだ, ...

nobosete iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

上せるはずです

のぼせるはずです

noboseru hazu desu

上せるはずでした

のぼせるはずでした

noboseru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 上せさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... のぼせさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... nobosesasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 上せさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... のぼせさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... nobosesasete kureru

Do mnie

私に ... 上せさせてください

私に ... のぼせさせてください

watashi ni ... nobosesasete kudasai

Pozwól mi

上せてもいいです

のぼせてもいいです

nobosete mo ii desu

上せてもいいですか

のぼせてもいいですか

nobosete mo ii desu ka

上せてもかまわない

のぼせてもかまわない

nobosete mo kamawanai

上せてもかまいません

のぼせてもかまいません

nobosete mo kamaimasen

上せるかもしれません

のぼせるかもしれません

noboseru kamoshi remasen

上せてごらんなさい

のぼせてごらんなさい

nobosete goran nasai

上せてください

のぼせてください

nobosete kudasai

上せてくれ

のぼせてくれ

nobosete kure

上せてちょうだい

のぼせてちょうだい

nobosete choudai

上せていただけませんか

のぼせていただけませんか

nobosete itadakemasen ka

上せてくれませんか

のぼせてくれませんか

nobosete kuremasen ka

上せてくれない

のぼせてくれない

nobosete kurenai

上せてみる

のぼせてみる

nobosete miru

上せようとする

のぼせようとする

noboseyou to suru

上せる前に, ...

のぼせるまえに, ...

noboseru mae ni, ...

上せなくて、すみませんでした

のぼせなくて、すみませんでした

nobosenakute, sumimasen deshita

上せなくて、すみません

のぼせなくて、すみません

nobosenakute, sumimasen

上せなくて、ごめん

のぼせなくて、ごめん

nobosenakute, gomen

上せて、すみませんでした

のぼせて、すみませんでした

nobosete, sumimasen deshita

上せて、すみません

のぼせて、すみません

nobosete, sumimasen

上せて、ごめん

のぼせて、ごめん

nobosete, gomen

上せておく

のぼせておく

nobosete oku

[słówko pytające] ... 上せる か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... のぼせる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... noboseru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

上せる か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

のぼせる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

noboseru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

上せたほうがいいです

のぼせたほうがいいです

noboseta hou ga ii desu

上せないほうがいいです

のぼせないほうがいいです

nobosenai hou ga ii desu

上せたらどうですか

のぼせたらどうですか

nobosetara dou desu ka

上せてくださる

のぼせてくださる

nobosete kudasaru

上せろ

のぼせろ

nobosero

上せなさい

のぼせなさい

nobosenasai

上せるそうです

のぼせるそうです

noboseru sou desu

上せたそうです

のぼせたそうです

noboseta sou desu

上せ方

のぼせかた

nobosekata

上せることにしている

のぼせることにしている

noboseru koto ni shite iru

上せないことにしている

のぼせないことにしている

nobosenai koto ni shite iru

上せにくいです

のぼせにくいです

nobose nikui desu

上せにくかったです

のぼせにくかったです

nobose nikukatta desu

上せている

のぼせている

nobosete iru

上せようと思っている

のぼせようとおもっている

noboseyou to omotte iru

上せようと思う

のぼせようとおもう

noboseyou to omou

上せながら, ...

のぼせながら, ...

nobosenagara, ...

上せるみたいです

のぼせるみたいです

noboseru mitai desu

上せるみたいな

のぼせるみたいな

noboseru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに上せる

... みたいにのぼせる

... mitai ni noboseru

上せたみたいです

のぼせたみたいです

noboseta mitai desu

上せたみたいな

のぼせたみたいな

noboseta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに上せた

... みたいにのぼせた

... mitai ni noboseta

上せそうです

のぼせそうです

nobosesou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

上せなさそうです

のぼせなさそうです

nobosenasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

上せてはいけません

のぼせてはいけません

nobosete wa ikemasen

上せないでください

のぼせないでください

nobosenaide kudasai

上せるな

のぼせるな

noboseruna

上せるつもりです

のぼせるつもりです

noboseru tsumori desu

上せないつもりです

のぼせないつもりです

nobosenai tsumori desu

上せすぎる

のぼせすぎる

nobose sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 上せさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... のぼせさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nobosesaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 上せさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... のぼせさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nobosesasemashita

上せてしまう

のぼせてしまう

nobosete shimau

上せちゃう

のぼせちゃう

nobosechau

上せてしまいました

のぼせてしまいました

nobosete shimaimashita

上せちゃいました

のぼせちゃいました

nobosechaimashita