蝕みます

むしばみます

mushibamimasu

蝕みません

むしばみません

mushibamimasen

蝕みました

むしばみました

mushibamimashita

蝕みませんでした

むしばみませんでした

mushibamimasen deshita

蝕む

むしばむ

mushibamu

蝕まない

むしばまない

mushibamanai

蝕んだ

むしばんだ

mushibanda

蝕まなかった

むしばまなかった

mushibamanakatta

蝕み

むしばみ

mushibami

蝕みましょう

むしばみましょう

mushibamimashou

蝕んで

むしばんで

mushibande

蝕まなくて

むしばまなくて

mushibamanakute

蝕みまして

むしばみまして

mushibamimashite

蝕める

むしばめる

mushibameru

蝕めない

むしばめない

mushibamenai

蝕めた

むしばめた

mushibameta

蝕めなかった

むしばめなかった

mushibamenakatta

蝕めます

むしばめます

mushibamemasu

蝕めません

むしばめません

mushibamemasen

蝕めました

むしばめました

mushibamemashita

蝕めませんでした

むしばめませんでした

mushibamemasen deshita

蝕めて

むしばめて

mushibamete

蝕めなくて

むしばめなくて

mushibamenakute

蝕もう

むしばもう

mushibamou

蝕もう

むしばもう

mushibamou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

蝕むだろう

むしばむだろう

mushibamu darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

蝕むでしょう

むしばむでしょう

mushibamu deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

蝕むであろう

むしばむであろう

mushibamu de arou

styl pisany

蝕まれる

むしばまれる

mushibamareru

蝕まれない

むしばまれない

mushibamarenai

蝕まれた

むしばまれた

mushibamareta

蝕まれなかった

むしばまれなかった

mushibamarenakatta

蝕まれます

むしばまれます

mushibamaremasu

蝕まれません

むしばまれません

mushibamaremasen

蝕まれました

むしばまれました

mushibamaremashita

蝕まれませんでした

むしばまれませんでした

mushibamaremasen deshita

蝕まれて

むしばまれて

mushibamarete

蝕まれなくて

むしばまれなくて

mushibamarenakute

蝕ませる

むしばませる

mushibamaseru

蝕ませない

むしばませない

mushibamasenai

蝕ませた

むしばませた

mushibamaseta

蝕ませなかった

むしばませなかった

mushibamasenakatta

蝕ます

むしばます

mushibamasu

蝕まさない

むしばまさない

mushibamasanai

蝕ました

むしばました

mushibamashita

蝕まさなかった

むしばまさなかった

mushibamasanakatta

蝕ませます

むしばませます

mushibamasemasu

蝕ませません

むしばませません

mushibamasemasen

蝕ませました

むしばませました

mushibamasemashita

蝕ませませんでした

むしばませませんでした

mushibamasemasen deshita

蝕まします

むしばまします

mushibamashimasu

蝕ましません

むしばましません

mushibamashimasen

蝕ましました

むしばましました

mushibamashimashita

蝕ましませんでした

むしばましませんでした

mushibamashimasen deshita

蝕ませて

むしばませて

mushibamasete

蝕ませなくて

むしばませなくて

mushibamasenakute

蝕まして

むしばまして

mushibamashite

蝕まさなくて

むしばまさなくて

mushibamasanakute

蝕まされる

むしばまされる

mushibamasareru

蝕ませられる

むしばませられる

mushibamaserareru

蝕まされない

むしばまされない

mushibamasarenai

蝕ませられない

むしばませられない

mushibamaserarenai

蝕まされた

むしばまされた

mushibamasareta

蝕ませられた

むしばませられた

mushibamaserareta

蝕まされなかった

むしばまされなかった

mushibamasarenakatta

蝕ませられなかった

むしばませられなかった

mushibamaserarenakatta

蝕まされます

むしばまされます

mushibamasaremasu

蝕ませられます

むしばませられます

mushibamaseraremasu

蝕まされません

むしばまされません

mushibamasaremasen

蝕ませられません

むしばませられません

mushibamaseraremasen

蝕まされました

むしばまされました

mushibamasaremashita

蝕ませられました

むしばませられました

mushibamaseraremashita

蝕まされませんでした

むしばまされませんでした

mushibamasaremasen deshita

蝕ませられませんでした

むしばませられませんでした

mushibamaseraremasen deshita

蝕まされて

むしばまされて

mushibamasarete

蝕ませられて

むしばませられて

mushibamaserarete

蝕まされなくて

むしばまされなくて

mushibamasarenakute

蝕ませられなくて

むしばませられなくて

mushibamaserarenakute

蝕めば

むしばめば

mushibameba

蝕まなければ

むしばまなければ

mushibamanakereba

お蝕みになる

おむしばみになる

omushibami ni naru

蝕まれる

むしばまれる

mushibamareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

蝕まれない

むしばまれない

mushibamarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お蝕みします

おむしばみします

omushibami shimasu

お蝕みする

おむしばみする

omushibami suru

蝕むかもしれない

むしばむかもしれない

mushibamu ka mo shirenai

蝕むかもしれません

むしばむかもしれません

mushibamu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 蝕んでほしくないです

[osoba に] ... むしばんでほしくないです

[osoba ni] ... mushibande hoshikunai desu

[osoba に] ... 蝕まないでほしいです

[osoba に] ... むしばまないでほしいです

[osoba ni] ... mushibamanai de hoshii desu

蝕みたい

むしばみたい

mushibamitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

蝕みたいです

むしばみたいです

mushibamitai desu

蝕みたがる

むしばみたがる

mushibamitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

蝕みたがっている

むしばみたがっている

mushibamitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 蝕んでほしいです

[osoba に] ... むしばんでほしいです

[osoba ni] ... mushibande hoshii desu

[dający] [は/が] 蝕んでくれる

[dający] [は/が] むしばんでくれる

[dający] [wa/ga] mushibande kureru

私 [は/が] [odbiorca] に蝕んであげる

わたし [は/が] [odbiorca] にむしばんであげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni mushibande ageru

蝕むことにする

むしばむことにする

mushibamu koto ni suru

蝕まないことにする

むしばまないことにする

mushibamanai koto ni suru

蝕まなくてよかった

むしばまなくてよかった

mushibamanakute yokatta

蝕んでよかった

むしばんでよかった

mushibande yokatta

蝕まなければよかった

むしばまなければよかった

mushibamanakereba yokatta

蝕めばよかった

むしばめばよかった

mushibameba yokatta

蝕むまで, ...

むしばむまで, ...

mushibamu made, ...

蝕まなくださって、ありがとうございました

むしばまなくださって、ありがとうございました

mushibamana kudasatte, arigatou gozaimashita

蝕まなくてくれて、ありがとう

むしばまなくてくれて、ありがとう

mushibamanakute kurete, arigatou

蝕まなくて、ありがとう

むしばまなくて、ありがとう

mushibamanakute, arigatou

蝕んでくださって、ありがとうございました

むしばんでくださって、ありがとうございました

mushibande kudasatte, arigatou gozaimashita

蝕んでくれて、ありがとう

むしばんでくれて、ありがとう

mushibande kurete, arigatou

蝕んで、ありがとう

むしばんで、ありがとう

mushibande, arigatou

蝕んだり、...

むしばんだり、...

mushibandari, ...

twierdzenie

蝕まなかったり、...

むしばまなかったり、...

mushibamanakattari, ...

przeczenie

蝕みたかったり、...

むしばみたかったり、...

mushibamitakattari, ...

od formy wolitywnej

蝕むまい

むしばむまい

mushibamumai

蝕んだろう、...

むしばんだろう、...

mushibandarou, ...

twierdzenie

蝕まなかったろう、...

むしばまなかったろう、...

mushibamanakattarou, ...

przeczenie

蝕みたかったろう、...

むしばみたかったろう、...

mushibamitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

蝕むって

むしばむって

mushibamutte

蝕んだって

むしばんだって

mushibandatte

蝕むんです

むしばむんです

mushibamun desu

お蝕みください

おむしばみください

omushibami kudasai

[miejsce] [に/へ] 蝕みに行く

[miejsce] [に/へ] むしばみにいく

[miejsce] [に/へ] mushibami ni iku

[miejsce] [に/へ] 蝕みに来る

[miejsce] [に/へ] むしばみにくる

[miejsce] [に/へ] mushibami ni kuru

[miejsce] [に/へ] 蝕みに帰る

[miejsce] [に/へ] むしばみにかえる

[miejsce] [に/へ] mushibami ni kaeru

まだ蝕んでいません

まだむしばんでいません

mada mushibande imasen

蝕めば, ...

むしばめば, ...

mushibameba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

蝕まなければ, ...

むしばまなければ, ...

mushibamanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

蝕んだら、...

むしばんだら、...

mushibandara, ...

twierdzenie

蝕まなかったら、...

むしばまなかったら、...

mushibamanakattara, ...

przeczenie

蝕みたかったら、...

むしばみたかったら、...

mushibamitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

蝕む時、...

むしばむとき、...

mushibamu toki, ...

蝕んだ時、...

むしばんだとき、...

mushibanda toki, ...

蝕むと, ...

むしばむと, ...

mushibamu to, ...

蝕むのが好き

むしばむのがすき

mushibamu no ga suki

蝕みやすいです

むしばみやすいです

mushibami yasui desu

蝕みやすかったです

むしばみやすかったです

mushibami yasukatta desu

蝕んだことがある

むしばんだことがある

mushibanda koto ga aru

蝕んだことがあるか

むしばんだことがあるか

mushibanda koto ga aru ka

蝕むといいですね

むしばむといいですね

mushibamu to ii desu ne

蝕まないといいですね

むしばまないといいですね

mushibamanai to ii desu ne

蝕むといいんですが

むしばむといいんですが

mushibamu to ii n desu ga

蝕むといいんですけど

むしばむといいんですけど

mushibamu to ii n desu kedo

蝕まないといいんですが

むしばまないといいんですが

mushibamanai to ii n desu ga

蝕まないといいんですけど

むしばまないといいんですけど

mushibamanai to ii n desu kedo

蝕むのに, ...

むしばむのに, ...

mushibamu noni, ...

蝕んだのに, ...

むしばんだのに, ...

mushibanda noni, ...

蝕まなくちゃいけません

むしばまなくちゃいけません

mushibamanakucha ikemasen

蝕まなければならない

むしばまなければならない

mushibamanakereba naranai

蝕まなければなりません

むしばまなければなりません

mushibamanakereba narimasen

蝕まなくてはならない

むしばまなくてはならない

mushibamanakute wa naranai

蝕まなくてはなりません

むしばまなくてはなりません

mushibamanakute wa narimasen

蝕まなきゃいけない

むしばまなきゃいけない

mushibamanakya ikenai

蝕まなきゃ

むしばまなきゃ

mushibamanakya

蝕まないといけない

むしばまないといけない

mushibamanai to ikenai

蝕まないと

むしばまないと

mushibamanai to

蝕まねばならない

むしばまねばならない

mushibamaneba naranai

蝕まねばなりません

むしばまねばなりません

mushibamaneba narimasen

蝕まねばならない

むしばまねばならない

mushibamaneba wa naranai

蝕まねばなりません

むしばまねばなりません

mushibamaneba wa narimasen

蝕んでも

むしばんでも

mushibande mo

蝕まなくても

むしばまなくても

mushibamanakute mo

蝕まなくてもかまわない

むしばまなくてもかまわない

mushibamanakute mo kamawanai

蝕まなくてもかまいません

むしばまなくてもかまいません

mushibamanakute mo kamaimasen

蝕むのがきらい

むしばむのがきらい

mushibamu no ga kirai

蝕まないで、...

むしばまないで、...

mushibamanaide, ...

蝕まなくてもいいです

むしばまなくてもいいです

mushibamanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 蝕んで貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] むしばんでもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] mushibande morau

蝕んでから, ...

むしばんでから, ...

mushibande kara, ...

蝕んでいる間に, ...

むしばんでいるあいだに, ...

mushibande iru aida ni, ...

蝕んでいる間, ...

むしばんでいるあいだ, ...

mushibande iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

蝕むはずです

むしばむはずです

mushibamu hazu desu

蝕むはずでした

むしばむはずでした

mushibamu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 蝕ませてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... むしばませてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... mushibamasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 蝕ませてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... むしばませてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... mushibamasete kureru

Do mnie

私に ... 蝕ませてください

私に ... むしばませてください

watashi ni ... mushibamasete kudasai

Pozwól mi

蝕んでもいいです

むしばんでもいいです

mushibande mo ii desu

蝕んでもいいですか

むしばんでもいいですか

mushibande mo ii desu ka

蝕んでもかまわない

むしばんでもかまわない

mushibande mo kamawanai

蝕んでもかまいません

むしばんでもかまいません

mushibande mo kamaimasen

蝕むかもしれません

むしばむかもしれません

mushibamu kamoshi remasen

蝕んでごらんなさい

むしばんでごらんなさい

mushibande goran nasai

蝕んでください

むしばんでください

mushibande kudasai

蝕んでくれ

むしばんでくれ

mushibande kure

蝕んでちょうだい

むしばんでちょうだい

mushibande choudai

蝕んでいただけませんか

むしばんでいただけませんか

mushibande itadakemasen ka

蝕んでくれませんか

むしばんでくれませんか

mushibande kuremasen ka

蝕んでくれない

むしばんでくれない

mushibande kurenai

蝕んでみる

むしばんでみる

mushibande miru

蝕もうとする

むしばもうとする

mushibamou to suru

蝕む前に, ...

むしばむまえに, ...

mushibamu mae ni, ...

蝕まなくて、すみませんでした

むしばまなくて、すみませんでした

mushibamanakute, sumimasen deshita

蝕まなくて、すみません

むしばまなくて、すみません

mushibamanakute, sumimasen

蝕まなくて、ごめん

むしばまなくて、ごめん

mushibamanakute, gomen

蝕んで、すみませんでした

むしばんで、すみませんでした

mushibande, sumimasen deshita

蝕んで、すみません

むしばんで、すみません

mushibande, sumimasen

蝕んで、ごめん

むしばんで、ごめん

mushibande, gomen

蝕んでおく

むしばんでおく

mushibande oku

[słówko pytające] ... 蝕む か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... むしばむ か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... mushibamu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

蝕む か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

むしばむ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mushibamu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

蝕んだほうがいいです

むしばんだほうがいいです

mushibanda hou ga ii desu

蝕まないほうがいいです

むしばまないほうがいいです

mushibamanai hou ga ii desu

蝕んだらどうですか

むしばんだらどうですか

mushibandara dou desu ka

蝕んでくださる

むしばんでくださる

mushibande kudasaru

蝕め

むしばめ

mushibame

蝕みなさい

むしばみなさい

mushibaminasai

蝕むそうです

むしばむそうです

mushibamu sou desu

蝕んだそうです

むしばんだそうです

mushibanda sou desu

蝕み方

むしばみかた

mushibamikata

蝕むことにしている

むしばむことにしている

mushibamu koto ni shite iru

蝕まないことにしている

むしばまないことにしている

mushibamanai koto ni shite iru

蝕みにくいです

むしばみにくいです

mushibami nikui desu

蝕みにくかったです

むしばみにくかったです

mushibami nikukatta desu

蝕んでいる

むしばんでいる

mushibande iru

蝕もうと思っている

むしばもうとおもっている

mushibamou to omotte iru

蝕もうと思う

むしばもうとおもう

mushibamou to omou

蝕みながら, ...

むしばみながら, ...

mushibaminagara, ...

蝕むみたいです

むしばむみたいです

mushibamu mitai desu

蝕むみたいな

むしばむみたいな

mushibamu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに蝕む

... みたいにむしばむ

... mitai ni mushibamu

蝕んだみたいです

むしばんだみたいです

mushibanda mitai desu

蝕んだみたいな

むしばんだみたいな

mushibanda mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに蝕んだ

... みたいにむしばんだ

... mitai ni mushibanda

蝕みそうです

むしばみそうです

mushibamisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

蝕まなさそうです

むしばまなさそうです

mushibamanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

蝕んではいけません

むしばんではいけません

mushibande wa ikemasen

蝕まないでください

むしばまないでください

mushibamanaide kudasai

蝕むな

むしばむな

mushibamuna

蝕むつもりです

むしばむつもりです

mushibamu tsumori desu

蝕まないつもりです

むしばまないつもりです

mushibamanai tsumori desu

蝕みすぎる

むしばみすぎる

mushibami sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 蝕ませる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... むしばませる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mushibamaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 蝕ませました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... むしばませました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mushibamasemashita

蝕んでしまう

むしばんでしまう

mushibande shimau

蝕んじゃう

むしばんじゃう

mushibanjau

蝕んでしまいました

むしばんでしまいました

mushibande shimaimashita

蝕んじゃいました

むしばんじゃいました

mushibanjaimashita