尽かします

つかします

tsukashimasu

尽かしません

つかしません

tsukashimasen

尽かしました

つかしました

tsukashimashita

尽かしませんでした

つかしませんでした

tsukashimasen deshita

尽かす

つかす

tsukasu

尽かさない

つかさない

tsukasanai

尽かした

つかした

tsukashita

尽かさなかった

つかさなかった

tsukasanakatta

尽かし

つかし

tsukashi

尽かしましょう

つかしましょう

tsukashimashou

尽かして

つかして

tsukashite

尽かさなくて

つかさなくて

tsukasanakute

尽かしまして

つかしまして

tsukashimashite

尽かせる

つかせる

tsukaseru

尽かせない

つかせない

tsukasenai

尽かせた

つかせた

tsukaseta

尽かせなかった

つかせなかった

tsukasenakatta

尽かせます

つかせます

tsukasemasu

尽かせません

つかせません

tsukasemasen

尽かせました

つかせました

tsukasemashita

尽かせませんでした

つかせませんでした

tsukasemasen deshita

尽かせて

つかせて

tsukasete

尽かせなくて

つかせなくて

tsukasenakute

尽かそう

つかそう

tsukasou

尽かそう

つかそう

tsukasou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

尽かすだろう

つかすだろう

tsukasu darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

尽かすでしょう

つかすでしょう

tsukasu deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

尽かすであろう

つかすであろう

tsukasu de arou

styl pisany

尽かされる

つかされる

tsukasareru

尽かされない

つかされない

tsukasarenai

尽かされた

つかされた

tsukasareta

尽かされなかった

つかされなかった

tsukasarenakatta

尽かされます

つかされます

tsukasaremasu

尽かされません

つかされません

tsukasaremasen

尽かされました

つかされました

tsukasaremashita

尽かされませんでした

つかされませんでした

tsukasaremasen deshita

尽かされて

つかされて

tsukasarete

尽かされなくて

つかされなくて

tsukasarenakute

尽かさせる

つかさせる

tsukasaseru

尽かさせない

つかさせない

tsukasasenai

尽かさせた

つかさせた

tsukasaseta

尽かさせなかった

つかさせなかった

tsukasasenakatta

尽かさす

つかさす

tsukasasu

尽かささない

つかささない

tsukasasanai

尽かさした

つかさした

tsukasashita

尽かささなかった

つかささなかった

tsukasasanakatta

尽かさせます

つかさせます

tsukasasemasu

尽かさせません

つかさせません

tsukasasemasen

尽かさせました

つかさせました

tsukasasemashita

尽かさせませんでした

つかさせませんでした

tsukasasemasen deshita

尽かさします

つかさします

tsukasashimasu

尽かさしません

つかさしません

tsukasashimasen

尽かさしました

つかさしました

tsukasashimashita

尽かさしませんでした

つかさしませんでした

tsukasashimasen deshita

尽かさせて

つかさせて

tsukasasete

尽かさせなくて

つかさせなくて

tsukasasenakute

尽かさして

つかさして

tsukasashite

尽かささなくて

つかささなくて

tsukasasanakute

尽かさせられる

つかさせられる

tsukasaserareru

尽かさせられない

つかさせられない

tsukasaserarenai

尽かさせられた

つかさせられた

tsukasaserareta

尽かさせられなかった

つかさせられなかった

tsukasaserarenakatta

尽かさせられます

つかさせられます

tsukasaseraremasu

尽かさせられません

つかさせられません

tsukasaseraremasen

尽かさせられました

つかさせられました

tsukasaseraremashita

尽かさせられませんでした

つかさせられませんでした

tsukasaseraremasen deshita

尽かさせられて

つかさせられて

tsukasaserarete

尽かさせられなくて

つかさせられなくて

tsukasaserarenakute

尽かせば

つかせば

tsukaseba

尽かさなければ

つかさなければ

tsukasanakereba

お尽かしになる

おつかしになる

otsukashi ni naru

尽かされる

つかされる

tsukasareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

尽かされない

つかされない

tsukasarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お尽かしします

おつかしします

otsukashi shimasu

お尽かしする

おつかしする

otsukashi suru

尽かすかもしれない

つかすかもしれない

tsukasu ka mo shirenai

尽かすかもしれません

つかすかもしれません

tsukasu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 尽かしてほしくないです

[osoba に] ... つかしてほしくないです

[osoba ni] ... tsukashite hoshikunai desu

[osoba に] ... 尽かさないでほしいです

[osoba に] ... つかさないでほしいです

[osoba ni] ... tsukasanai de hoshii desu

尽かしたい

つかしたい

tsukashitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

尽かしたいです

つかしたいです

tsukashitai desu

尽かしたがる

つかしたがる

tsukashitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

尽かしたがっている

つかしたがっている

tsukashitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 尽かしてほしいです

[osoba に] ... つかしてほしいです

[osoba ni] ... tsukashite hoshii desu

[dający] [は/が] 尽かしてくれる

[dający] [は/が] つかしてくれる

[dający] [wa/ga] tsukashite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に尽かしてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] につかしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tsukashite ageru

尽かすことにする

つかすことにする

tsukasu koto ni suru

尽かさないことにする

つかさないことにする

tsukasanai koto ni suru

尽かさなくてよかった

つかさなくてよかった

tsukasanakute yokatta

尽かしてよかった

つかしてよかった

tsukashite yokatta

尽かさなければよかった

つかさなければよかった

tsukasanakereba yokatta

尽かせばよかった

つかせばよかった

tsukaseba yokatta

尽かすまで, ...

つかすまで, ...

tsukasu made, ...

尽かさなくださって、ありがとうございました

つかさなくださって、ありがとうございました

tsukasana kudasatte, arigatou gozaimashita

尽かさなくてくれて、ありがとう

つかさなくてくれて、ありがとう

tsukasanakute kurete, arigatou

尽かさなくて、ありがとう

つかさなくて、ありがとう

tsukasanakute, arigatou

尽かしてくださって、ありがとうございました

つかしてくださって、ありがとうございました

tsukashite kudasatte, arigatou gozaimashita

尽かしてくれて、ありがとう

つかしてくれて、ありがとう

tsukashite kurete, arigatou

尽かして、ありがとう

つかして、ありがとう

tsukashite, arigatou

尽かしたり、...

つかしたり、...

tsukashitari, ...

twierdzenie

尽かさなかったり、...

つかさなかったり、...

tsukasanakattari, ...

przeczenie

尽かしたかったり、...

つかしたかったり、...

tsukashitakattari, ...

od formy wolitywnej

尽かすまい

つかすまい

tsukasumai

尽かしたろう、...

つかしたろう、...

tsukashitarou, ...

twierdzenie

尽かさなかったろう、...

つかさなかったろう、...

tsukasanakattarou, ...

przeczenie

尽かしたかったろう、...

つかしたかったろう、...

tsukashitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

尽かすって

つかすって

tsukasutte

尽かしたって

つかしたって

tsukashitatte

尽かすんです

つかすんです

tsukasun desu

お尽かしください

おつかしください

otsukashi kudasai

[miejsce] [に/へ] 尽かしに行く

[miejsce] [に/へ] つかしにいく

[miejsce] [に/へ] tsukashi ni iku

[miejsce] [に/へ] 尽かしに来る

[miejsce] [に/へ] つかしにくる

[miejsce] [に/へ] tsukashi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 尽かしに帰る

[miejsce] [に/へ] つかしにかえる

[miejsce] [に/へ] tsukashi ni kaeru

まだ尽かしていません

まだつかしていません

mada tsukashite imasen

尽かせば, ...

つかせば, ...

tsukaseba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

尽かさなければ, ...

つかさなければ, ...

tsukasanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

尽かしたら、...

つかしたら、...

tsukashitara, ...

twierdzenie

尽かさなかったら、...

つかさなかったら、...

tsukasanakattara, ...

przeczenie

尽かしたかったら、...

つかしたかったら、...

tsukashitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

尽かす時、...

つかすとき、...

tsukasu toki, ...

尽かした時、...

つかしたとき、...

tsukashita toki, ...

尽かすと, ...

つかすと, ...

tsukasu to, ...

尽かすのが好き

つかすのがすき

tsukasu no ga suki

尽かしやすいです

つかしやすいです

tsukashi yasui desu

尽かしやすかったです

つかしやすかったです

tsukashi yasukatta desu

尽かしたことがある

つかしたことがある

tsukashita koto ga aru

尽かしたことがあるか

つかしたことがあるか

tsukashita koto ga aru ka

尽かすといいですね

つかすといいですね

tsukasu to ii desu ne

尽かさないといいですね

つかさないといいですね

tsukasanai to ii desu ne

尽かすといいんですが

つかすといいんですが

tsukasu to ii n desu ga

尽かすといいんですけど

つかすといいんですけど

tsukasu to ii n desu kedo

尽かさないといいんですが

つかさないといいんですが

tsukasanai to ii n desu ga

尽かさないといいんですけど

つかさないといいんですけど

tsukasanai to ii n desu kedo

尽かすのに, ...

つかすのに, ...

tsukasu noni, ...

尽かしたのに, ...

つかしたのに, ...

tsukashita noni, ...

尽かさなくちゃいけません

つかさなくちゃいけません

tsukasanakucha ikemasen

尽かさなければならない

つかさなければならない

tsukasanakereba naranai

尽かさなければなりません

つかさなければなりません

tsukasanakereba narimasen

尽かさなくてはならない

つかさなくてはならない

tsukasanakute wa naranai

尽かさなくてはなりません

つかさなくてはなりません

tsukasanakute wa narimasen

尽かさなきゃいけない

つかさなきゃいけない

tsukasanakya ikenai

尽かさなきゃ

つかさなきゃ

tsukasanakya

尽かさないといけない

つかさないといけない

tsukasanai to ikenai

尽かさないと

つかさないと

tsukasanai to

尽かさねばならない

つかさねばならない

tsukasaneba naranai

尽かさねばなりません

つかさねばなりません

tsukasaneba narimasen

尽かさねばならない

つかさねばならない

tsukasaneba wa naranai

尽かさねばなりません

つかさねばなりません

tsukasaneba wa narimasen

尽かしても

つかしても

tsukashite mo

尽かさなくても

つかさなくても

tsukasanakute mo

尽かさなくてもかまわない

つかさなくてもかまわない

tsukasanakute mo kamawanai

尽かさなくてもかまいません

つかさなくてもかまいません

tsukasanakute mo kamaimasen

尽かすのがきらい

つかすのがきらい

tsukasu no ga kirai

尽かさないで、...

つかさないで、...

tsukasanaide, ...

尽かさなくてもいいです

つかさなくてもいいです

tsukasanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 尽かして貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] つかしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tsukashite morau

尽かしてから, ...

つかしてから, ...

tsukashite kara, ...

尽かしている間に, ...

つかしているあいだに, ...

tsukashite iru aida ni, ...

尽かしている間, ...

つかしているあいだ, ...

tsukashite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

尽かすはずです

つかすはずです

tsukasu hazu desu

尽かすはずでした

つかすはずでした

tsukasu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 尽かさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... つかさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... tsukasasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 尽かさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... つかさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... tsukasasete kureru

Do mnie

私に ... 尽かさせてください

私に ... つかさせてください

watashi ni ... tsukasasete kudasai

Pozwól mi

尽かしてもいいです

つかしてもいいです

tsukashite mo ii desu

尽かしてもいいですか

つかしてもいいですか

tsukashite mo ii desu ka

尽かしてもかまわない

つかしてもかまわない

tsukashite mo kamawanai

尽かしてもかまいません

つかしてもかまいません

tsukashite mo kamaimasen

尽かすかもしれません

つかすかもしれません

tsukasu kamoshi remasen

尽かしてごらんなさい

つかしてごらんなさい

tsukashite goran nasai

尽かしてください

つかしてください

tsukashite kudasai

尽かしてくれ

つかしてくれ

tsukashite kure

尽かしてちょうだい

つかしてちょうだい

tsukashite choudai

尽かしていただけませんか

つかしていただけませんか

tsukashite itadakemasen ka

尽かしてくれませんか

つかしてくれませんか

tsukashite kuremasen ka

尽かしてくれない

つかしてくれない

tsukashite kurenai

尽かしてみる

つかしてみる

tsukashite miru

尽かそうとする

つかそうとする

tsukasou to suru

尽かす前に, ...

つかすまえに, ...

tsukasu mae ni, ...

尽かさなくて、すみませんでした

つかさなくて、すみませんでした

tsukasanakute, sumimasen deshita

尽かさなくて、すみません

つかさなくて、すみません

tsukasanakute, sumimasen

尽かさなくて、ごめん

つかさなくて、ごめん

tsukasanakute, gomen

尽かして、すみませんでした

つかして、すみませんでした

tsukashite, sumimasen deshita

尽かして、すみません

つかして、すみません

tsukashite, sumimasen

尽かして、ごめん

つかして、ごめん

tsukashite, gomen

尽かしておく

つかしておく

tsukashite oku

[słówko pytające] ... 尽かす か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... つかす か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... tsukasu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

尽かす か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

つかす か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tsukasu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

尽かしたほうがいいです

つかしたほうがいいです

tsukashita hou ga ii desu

尽かさないほうがいいです

つかさないほうがいいです

tsukasanai hou ga ii desu

尽かしたらどうですか

つかしたらどうですか

tsukashitara dou desu ka

尽かしてくださる

つかしてくださる

tsukashite kudasaru

尽かせ

つかせ

tsukase

尽かしなさい

つかしなさい

tsukashinasai

尽かすそうです

つかすそうです

tsukasu sou desu

尽かしたそうです

つかしたそうです

tsukashita sou desu

尽かし方

つかしかた

tsukashikata

尽かすことにしている

つかすことにしている

tsukasu koto ni shite iru

尽かさないことにしている

つかさないことにしている

tsukasanai koto ni shite iru

尽かしにくいです

つかしにくいです

tsukashi nikui desu

尽かしにくかったです

つかしにくかったです

tsukashi nikukatta desu

尽かしている

つかしている

tsukashite iru

尽かそうと思っている

つかそうとおもっている

tsukasou to omotte iru

尽かそうと思う

つかそうとおもう

tsukasou to omou

尽かしながら, ...

つかしながら, ...

tsukashinagara, ...

尽かすみたいです

つかすみたいです

tsukasu mitai desu

尽かすみたいな

つかすみたいな

tsukasu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに尽かす

... みたいにつかす

... mitai ni tsukasu

尽かしたみたいです

つかしたみたいです

tsukashita mitai desu

尽かしたみたいな

つかしたみたいな

tsukashita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに尽かした

... みたいにつかした

... mitai ni tsukashita

尽かしそうです

つかしそうです

tsukashisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

尽かさなさそうです

つかさなさそうです

tsukasanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

尽かしてはいけません

つかしてはいけません

tsukashite wa ikemasen

尽かさないでください

つかさないでください

tsukasanaide kudasai

尽かすな

つかすな

tsukasuna

尽かすつもりです

つかすつもりです

tsukasu tsumori desu

尽かさないつもりです

つかさないつもりです

tsukasanai tsumori desu

尽かしすぎる

つかしすぎる

tsukashi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 尽かさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... つかさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tsukasaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 尽かさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... つかさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tsukasasemashita

尽かしてしまう

つかしてしまう

tsukashite shimau

尽かしちゃう

つかしちゃう

tsukashichau

尽かしてしまいました

つかしてしまいました

tsukashite shimaimashita

尽かしちゃいました

つかしちゃいました

tsukashichaimashita