積もります

つもります

tsumorimasu

積もりません

つもりません

tsumorimasen

積もりました

つもりました

tsumorimashita

積もりませんでした

つもりませんでした

tsumorimasen deshita

積もる

つもる

tsumoru

積もらない

つもらない

tsumoranai

積もった

つもった

tsumotta

積もらなかった

つもらなかった

tsumoranakatta

積もり

つもり

tsumori

積もりましょう

つもりましょう

tsumorimashou

積もって

つもって

tsumotte

積もらなくて

つもらなくて

tsumoranakute

積もりまして

つもりまして

tsumorimashite

積もれる

つもれる

tsumoreru

積もれない

つもれない

tsumorenai

積もれた

つもれた

tsumoreta

積もれなかった

つもれなかった

tsumorenakatta

積もれます

つもれます

tsumoremasu

積もれません

つもれません

tsumoremasen

積もれました

つもれました

tsumoremashita

積もれませんでした

つもれませんでした

tsumoremasen deshita

積もれて

つもれて

tsumorete

積もれなくて

つもれなくて

tsumorenakute

積もろう

つもろう

tsumorou

積もろう

つもろう

tsumorou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

積もるだろう

つもるだろう

tsumoru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

積もるでしょう

つもるでしょう

tsumoru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

積もるであろう

つもるであろう

tsumoru de arou

styl pisany

積もられる

つもられる

tsumorareru

積もられない

つもられない

tsumorarenai

積もられた

つもられた

tsumorareta

積もられなかった

つもられなかった

tsumorarenakatta

積もられます

つもられます

tsumoraremasu

積もられません

つもられません

tsumoraremasen

積もられました

つもられました

tsumoraremashita

積もられませんでした

つもられませんでした

tsumoraremasen deshita

積もられて

つもられて

tsumorarete

積もられなくて

つもられなくて

tsumorarenakute

積もらせる

つもらせる

tsumoraseru

積もらせない

つもらせない

tsumorasenai

積もらせた

つもらせた

tsumoraseta

積もらせなかった

つもらせなかった

tsumorasenakatta

積もらす

つもらす

tsumorasu

積もらさない

つもらさない

tsumorasanai

積もらした

つもらした

tsumorashita

積もらさなかった

つもらさなかった

tsumorasanakatta

積もらせます

つもらせます

tsumorasemasu

積もらせません

つもらせません

tsumorasemasen

積もらせました

つもらせました

tsumorasemashita

積もらせませんでした

つもらせませんでした

tsumorasemasen deshita

積もらします

つもらします

tsumorashimasu

積もらしません

つもらしません

tsumorashimasen

積もらしました

つもらしました

tsumorashimashita

積もらしませんでした

つもらしませんでした

tsumorashimasen deshita

積もらせて

つもらせて

tsumorasete

積もらせなくて

つもらせなくて

tsumorasenakute

積もらして

つもらして

tsumorashite

積もらさなくて

つもらさなくて

tsumorasanakute

積もらされる

つもらされる

tsumorasareru

積もらせられる

つもらせられる

tsumoraserareru

積もらされない

つもらされない

tsumorasarenai

積もらせられない

つもらせられない

tsumoraserarenai

積もらされた

つもらされた

tsumorasareta

積もらせられた

つもらせられた

tsumoraserareta

積もらされなかった

つもらされなかった

tsumorasarenakatta

積もらせられなかった

つもらせられなかった

tsumoraserarenakatta

積もらされます

つもらされます

tsumorasaremasu

積もらせられます

つもらせられます

tsumoraseraremasu

積もらされません

つもらされません

tsumorasaremasen

積もらせられません

つもらせられません

tsumoraseraremasen

積もらされました

つもらされました

tsumorasaremashita

積もらせられました

つもらせられました

tsumoraseraremashita

積もらされませんでした

つもらされませんでした

tsumorasaremasen deshita

積もらせられませんでした

つもらせられませんでした

tsumoraseraremasen deshita

積もらされて

つもらされて

tsumorasarete

積もらせられて

つもらせられて

tsumoraserarete

積もらされなくて

つもらされなくて

tsumorasarenakute

積もらせられなくて

つもらせられなくて

tsumoraserarenakute

積もれば

つもれば

tsumoreba

積もらなければ

つもらなければ

tsumoranakereba

お積もりになる

おつもりになる

otsumori ni naru

積もられる

つもられる

tsumorareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

積もられない

つもられない

tsumorarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お積もりします

おつもりします

otsumori shimasu

お積もりする

おつもりする

otsumori suru

積もるかもしれない

つもるかもしれない

tsumoru ka mo shirenai

積もるかもしれません

つもるかもしれません

tsumoru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 積もってほしくないです

[osoba に] ... つもってほしくないです

[osoba ni] ... tsumotte hoshikunai desu

[osoba に] ... 積もらないでほしいです

[osoba に] ... つもらないでほしいです

[osoba ni] ... tsumoranai de hoshii desu

積もりたい

つもりたい

tsumoritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

積もりたいです

つもりたいです

tsumoritai desu

積もりたがる

つもりたがる

tsumoritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

積もりたがっている

つもりたがっている

tsumoritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 積もってほしいです

[osoba に] ... つもってほしいです

[osoba ni] ... tsumotte hoshii desu

[dający] [は/が] 積もってくれる

[dający] [は/が] つもってくれる

[dający] [wa/ga] tsumotte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に積もってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] につもってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tsumotte ageru

積もることにする

つもることにする

tsumoru koto ni suru

積もらないことにする

つもらないことにする

tsumoranai koto ni suru

積もらなくてよかった

つもらなくてよかった

tsumoranakute yokatta

積もってよかった

つもってよかった

tsumotte yokatta

積もらなければよかった

つもらなければよかった

tsumoranakereba yokatta

積もればよかった

つもればよかった

tsumoreba yokatta

積もるまで, ...

つもるまで, ...

tsumoru made, ...

積もらなくださって、ありがとうございました

つもらなくださって、ありがとうございました

tsumorana kudasatte, arigatou gozaimashita

積もらなくてくれて、ありがとう

つもらなくてくれて、ありがとう

tsumoranakute kurete, arigatou

積もらなくて、ありがとう

つもらなくて、ありがとう

tsumoranakute, arigatou

積もってくださって、ありがとうございました

つもってくださって、ありがとうございました

tsumotte kudasatte, arigatou gozaimashita

積もってくれて、ありがとう

つもってくれて、ありがとう

tsumotte kurete, arigatou

積もって、ありがとう

つもって、ありがとう

tsumotte, arigatou

積もったり、...

つもったり、...

tsumottari, ...

twierdzenie

積もらなかったり、...

つもらなかったり、...

tsumoranakattari, ...

przeczenie

積もりたかったり、...

つもりたかったり、...

tsumoritakattari, ...

od formy wolitywnej

積もるまい

つもるまい

tsumorumai

積もったろう、...

つもったろう、...

tsumottarou, ...

twierdzenie

積もらなかったろう、...

つもらなかったろう、...

tsumoranakattarou, ...

przeczenie

積もりたかったろう、...

つもりたかったろう、...

tsumoritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

積もるって

つもるって

tsumorutte

積もったって

つもったって

tsumottatte

積もるんです

つもるんです

tsumorun desu

お積もりください

おつもりください

otsumori kudasai

[miejsce] [に/へ] 積もりに行く

[miejsce] [に/へ] つもりにいく

[miejsce] [に/へ] tsumori ni iku

[miejsce] [に/へ] 積もりに来る

[miejsce] [に/へ] つもりにくる

[miejsce] [に/へ] tsumori ni kuru

[miejsce] [に/へ] 積もりに帰る

[miejsce] [に/へ] つもりにかえる

[miejsce] [に/へ] tsumori ni kaeru

まだ積もっていません

まだつもっていません

mada tsumotte imasen

積もれば, ...

つもれば, ...

tsumoreba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

積もらなければ, ...

つもらなければ, ...

tsumoranakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

積もったら、...

つもったら、...

tsumottara, ...

twierdzenie

積もらなかったら、...

つもらなかったら、...

tsumoranakattara, ...

przeczenie

積もりたかったら、...

つもりたかったら、...

tsumoritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

積もる時、...

つもるとき、...

tsumoru toki, ...

積もった時、...

つもったとき、...

tsumotta toki, ...

積もると, ...

つもると, ...

tsumoru to, ...

積もるのが好き

つもるのがすき

tsumoru no ga suki

積もりやすいです

つもりやすいです

tsumori yasui desu

積もりやすかったです

つもりやすかったです

tsumori yasukatta desu

積もったことがある

つもったことがある

tsumotta koto ga aru

積もったことがあるか

つもったことがあるか

tsumotta koto ga aru ka

積もるといいですね

つもるといいですね

tsumoru to ii desu ne

積もらないといいですね

つもらないといいですね

tsumoranai to ii desu ne

積もるといいんですが

つもるといいんですが

tsumoru to ii n desu ga

積もるといいんですけど

つもるといいんですけど

tsumoru to ii n desu kedo

積もらないといいんですが

つもらないといいんですが

tsumoranai to ii n desu ga

積もらないといいんですけど

つもらないといいんですけど

tsumoranai to ii n desu kedo

積もるのに, ...

つもるのに, ...

tsumoru noni, ...

積もったのに, ...

つもったのに, ...

tsumotta noni, ...

積もらなくちゃいけません

つもらなくちゃいけません

tsumoranakucha ikemasen

積もらなければならない

つもらなければならない

tsumoranakereba naranai

積もらなければなりません

つもらなければなりません

tsumoranakereba narimasen

積もらなくてはならない

つもらなくてはならない

tsumoranakute wa naranai

積もらなくてはなりません

つもらなくてはなりません

tsumoranakute wa narimasen

積もらなきゃいけない

つもらなきゃいけない

tsumoranakya ikenai

積もらなきゃ

つもらなきゃ

tsumoranakya

積もらないといけない

つもらないといけない

tsumoranai to ikenai

積もらないと

つもらないと

tsumoranai to

積もらねばならない

つもらねばならない

tsumoraneba naranai

積もらねばなりません

つもらねばなりません

tsumoraneba narimasen

積もらねばならない

つもらねばならない

tsumoraneba wa naranai

積もらねばなりません

つもらねばなりません

tsumoraneba wa narimasen

積もっても

つもっても

tsumotte mo

積もらなくても

つもらなくても

tsumoranakute mo

積もらなくてもかまわない

つもらなくてもかまわない

tsumoranakute mo kamawanai

積もらなくてもかまいません

つもらなくてもかまいません

tsumoranakute mo kamaimasen

積もるのがきらい

つもるのがきらい

tsumoru no ga kirai

積もらないで、...

つもらないで、...

tsumoranaide, ...

積もらなくてもいいです

つもらなくてもいいです

tsumoranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 積もって貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] つもってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tsumotte morau

積もってから, ...

つもってから, ...

tsumotte kara, ...

積もっている間に, ...

つもっているあいだに, ...

tsumotte iru aida ni, ...

積もっている間, ...

つもっているあいだ, ...

tsumotte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

積もるはずです

つもるはずです

tsumoru hazu desu

積もるはずでした

つもるはずでした

tsumoru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 積もらせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... つもらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... tsumorasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 積もらせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... つもらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... tsumorasete kureru

Do mnie

私に ... 積もらせてください

私に ... つもらせてください

watashi ni ... tsumorasete kudasai

Pozwól mi

積もってもいいです

つもってもいいです

tsumotte mo ii desu

積もってもいいですか

つもってもいいですか

tsumotte mo ii desu ka

積もってもかまわない

つもってもかまわない

tsumotte mo kamawanai

積もってもかまいません

つもってもかまいません

tsumotte mo kamaimasen

積もるかもしれません

つもるかもしれません

tsumoru kamoshi remasen

積もってごらんなさい

つもってごらんなさい

tsumotte goran nasai

積もってください

つもってください

tsumotte kudasai

積もってくれ

つもってくれ

tsumotte kure

積もってちょうだい

つもってちょうだい

tsumotte choudai

積もっていただけませんか

つもっていただけませんか

tsumotte itadakemasen ka

積もってくれませんか

つもってくれませんか

tsumotte kuremasen ka

積もってくれない

つもってくれない

tsumotte kurenai

積もってみる

つもってみる

tsumotte miru

積もろうとする

つもろうとする

tsumorou to suru

積もる前に, ...

つもるまえに, ...

tsumoru mae ni, ...

積もらなくて、すみませんでした

つもらなくて、すみませんでした

tsumoranakute, sumimasen deshita

積もらなくて、すみません

つもらなくて、すみません

tsumoranakute, sumimasen

積もらなくて、ごめん

つもらなくて、ごめん

tsumoranakute, gomen

積もって、すみませんでした

つもって、すみませんでした

tsumotte, sumimasen deshita

積もって、すみません

つもって、すみません

tsumotte, sumimasen

積もって、ごめん

つもって、ごめん

tsumotte, gomen

積もっておく

つもっておく

tsumotte oku

[słówko pytające] ... 積もる か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... つもる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... tsumoru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

積もる か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

つもる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tsumoru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

積もったほうがいいです

つもったほうがいいです

tsumotta hou ga ii desu

積もらないほうがいいです

つもらないほうがいいです

tsumoranai hou ga ii desu

積もったらどうですか

つもったらどうですか

tsumottara dou desu ka

積もってくださる

つもってくださる

tsumotte kudasaru

積もれ

つもれ

tsumore

積もりなさい

つもりなさい

tsumorinasai

積もるそうです

つもるそうです

tsumoru sou desu

積もったそうです

つもったそうです

tsumotta sou desu

積もり方

つもりかた

tsumorikata

積もることにしている

つもることにしている

tsumoru koto ni shite iru

積もらないことにしている

つもらないことにしている

tsumoranai koto ni shite iru

積もりにくいです

つもりにくいです

tsumori nikui desu

積もりにくかったです

つもりにくかったです

tsumori nikukatta desu

積もっている

つもっている

tsumotte iru

積もろうと思っている

つもろうとおもっている

tsumorou to omotte iru

積もろうと思う

つもろうとおもう

tsumorou to omou

積もりながら, ...

つもりながら, ...

tsumorinagara, ...

積もるみたいです

つもるみたいです

tsumoru mitai desu

積もるみたいな

つもるみたいな

tsumoru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに積もる

... みたいにつもる

... mitai ni tsumoru

積もったみたいです

つもったみたいです

tsumotta mitai desu

積もったみたいな

つもったみたいな

tsumotta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに積もった

... みたいにつもった

... mitai ni tsumotta

積もりそうです

つもりそうです

tsumorisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

積もらなさそうです

つもらなさそうです

tsumoranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

積もってはいけません

つもってはいけません

tsumotte wa ikemasen

積もらないでください

つもらないでください

tsumoranaide kudasai

積もるな

つもるな

tsumoruna

積もるつもりです

つもるつもりです

tsumoru tsumori desu

積もらないつもりです

つもらないつもりです

tsumoranai tsumori desu

積もりすぎる

つもりすぎる

tsumori sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 積もらせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... つもらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tsumoraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 積もらせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... つもらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... tsumorasemashita

積もってしまう

つもってしまう

tsumotte shimau

積もっちゃう

つもっちゃう

tsumocchau

積もってしまいました

つもってしまいました

tsumotte shimaimashita

積もっちゃいました

つもっちゃいました

tsumocchaimashita