毒づきます

どくづきます

doku dukimasu

毒づきません

どくづきません

doku dukimasen

毒づきました

どくづきました

doku dukimashita

毒づきませんでした

どくづきませんでした

doku dukimasen deshita

毒づく

どくづく

doku duku

毒づかない

どくづかない

doku dukanai

毒づいた

どくづいた

doku duita

毒づかなかった

どくづかなかった

doku dukanakatta

毒づき

どくづき

doku duki

毒づきましょう

どくづきましょう

doku dukimashou

毒づいて

どくづいて

doku duite

毒づかなくて

どくづかなくて

doku dukanakute

毒づきまして

どくづきまして

doku dukimashite

毒づける

どくづける

doku dukeru

毒づけない

どくづけない

doku dukenai

毒づけた

どくづけた

doku duketa

毒づけなかった

どくづけなかった

doku dukenakatta

毒づけます

どくづけます

doku dukemasu

毒づけません

どくづけません

doku dukemasen

毒づけました

どくづけました

doku dukemashita

毒づけませんでした

どくづけませんでした

doku dukemasen deshita

毒づけて

どくづけて

doku dukete

毒づけなくて

どくづけなくて

doku dukenakute

毒づこう

どくづこう

doku dukou

毒づこう

どくづこう

doku dukou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

毒づくだろう

どくづくだろう

doku duku darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

毒づくでしょう

どくづくでしょう

doku duku deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

毒づくであろう

どくづくであろう

doku duku de arou

styl pisany

毒づかれる

どくづかれる

doku dukareru

毒づかれない

どくづかれない

doku dukarenai

毒づかれた

どくづかれた

doku dukareta

毒づかれなかった

どくづかれなかった

doku dukarenakatta

毒づかれます

どくづかれます

doku dukaremasu

毒づかれません

どくづかれません

doku dukaremasen

毒づかれました

どくづかれました

doku dukaremashita

毒づかれませんでした

どくづかれませんでした

doku dukaremasen deshita

毒づかれて

どくづかれて

doku dukarete

毒づかれなくて

どくづかれなくて

doku dukarenakute

毒づかせる

どくづかせる

doku dukaseru

毒づかせない

どくづかせない

doku dukasenai

毒づかせた

どくづかせた

doku dukaseta

毒づかせなかった

どくづかせなかった

doku dukasenakatta

毒づかす

どくづかす

doku dukasu

毒づかさない

どくづかさない

doku dukasanai

毒づかした

どくづかした

doku dukashita

毒づかさなかった

どくづかさなかった

doku dukasanakatta

毒づかせます

どくづかせます

doku dukasemasu

毒づかせません

どくづかせません

doku dukasemasen

毒づかせました

どくづかせました

doku dukasemashita

毒づかせませんでした

どくづかせませんでした

doku dukasemasen deshita

毒づかします

どくづかします

doku dukashimasu

毒づかしません

どくづかしません

doku dukashimasen

毒づかしました

どくづかしました

doku dukashimashita

毒づかしませんでした

どくづかしませんでした

doku dukashimasen deshita

毒づかせて

どくづかせて

doku dukasete

毒づかせなくて

どくづかせなくて

doku dukasenakute

毒づかして

どくづかして

doku dukashite

毒づかさなくて

どくづかさなくて

doku dukasanakute

毒づかされる

どくづかされる

doku dukasareru

毒づかせられる

どくづかせられる

doku dukaserareru

毒づかされない

どくづかされない

doku dukasarenai

毒づかせられない

どくづかせられない

doku dukaserarenai

毒づかされた

どくづかされた

doku dukasareta

毒づかせられた

どくづかせられた

doku dukaserareta

毒づかされなかった

どくづかされなかった

doku dukasarenakatta

毒づかせられなかった

どくづかせられなかった

doku dukaserarenakatta

毒づかされます

どくづかされます

doku dukasaremasu

毒づかせられます

どくづかせられます

doku dukaseraremasu

毒づかされません

どくづかされません

doku dukasaremasen

毒づかせられません

どくづかせられません

doku dukaseraremasen

毒づかされました

どくづかされました

doku dukasaremashita

毒づかせられました

どくづかせられました

doku dukaseraremashita

毒づかされませんでした

どくづかされませんでした

doku dukasaremasen deshita

毒づかせられませんでした

どくづかせられませんでした

doku dukaseraremasen deshita

毒づかされて

どくづかされて

doku dukasarete

毒づかせられて

どくづかせられて

doku dukaserarete

毒づかされなくて

どくづかされなくて

doku dukasarenakute

毒づかせられなくて

どくづかせられなくて

doku dukaserarenakute

毒づけば

どくづけば

doku dukeba

毒づかなければ

どくづかなければ

doku dukanakereba

お毒づきになる

おどくづきになる

odoku duki ni naru

毒づかれる

どくづかれる

doku dukareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

毒づかれない

どくづかれない

doku dukarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お毒づきします

おどくづきします

odoku duki shimasu

お毒づきする

おどくづきする

odoku duki suru

毒づくかもしれない

どくづくかもしれない

doku duku ka mo shirenai

毒づくかもしれません

どくづくかもしれません

doku duku ka mo shiremasen

[osoba に] ... 毒づいてほしくないです

[osoba に] ... どくづいてほしくないです

[osoba ni] ... doku duite hoshikunai desu

[osoba に] ... 毒づかないでほしいです

[osoba に] ... どくづかないでほしいです

[osoba ni] ... doku dukanai de hoshii desu

毒づきたい

どくづきたい

doku dukitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

毒づきたいです

どくづきたいです

doku dukitai desu

毒づきたがる

どくづきたがる

doku dukitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

毒づきたがっている

どくづきたがっている

doku dukitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 毒づいてほしいです

[osoba に] ... どくづいてほしいです

[osoba ni] ... doku duite hoshii desu

[dający] [は/が] 毒づいてくれる

[dający] [は/が] どくづいてくれる

[dający] [wa/ga] doku duite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に毒づいてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にどくづいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni doku duite ageru

毒づくことにする

どくづくことにする

doku duku koto ni suru

毒づかないことにする

どくづかないことにする

doku dukanai koto ni suru

毒づかなくてよかった

どくづかなくてよかった

doku dukanakute yokatta

毒づいてよかった

どくづいてよかった

doku duite yokatta

毒づかなければよかった

どくづかなければよかった

doku dukanakereba yokatta

毒づけばよかった

どくづけばよかった

doku dukeba yokatta

毒づくまで, ...

どくづくまで, ...

doku duku made, ...

毒づかなくださって、ありがとうございました

どくづかなくださって、ありがとうございました

doku dukana kudasatte, arigatou gozaimashita

毒づかなくてくれて、ありがとう

どくづかなくてくれて、ありがとう

doku dukanakute kurete, arigatou

毒づかなくて、ありがとう

どくづかなくて、ありがとう

doku dukanakute, arigatou

毒づいてくださって、ありがとうございました

どくづいてくださって、ありがとうございました

doku duite kudasatte, arigatou gozaimashita

毒づいてくれて、ありがとう

どくづいてくれて、ありがとう

doku duite kurete, arigatou

毒づいて、ありがとう

どくづいて、ありがとう

doku duite, arigatou

毒づいたり、...

どくづいたり、...

doku duitari, ...

twierdzenie

毒づかなかったり、...

どくづかなかったり、...

doku dukanakattari, ...

przeczenie

毒づきたかったり、...

どくづきたかったり、...

doku dukitakattari, ...

od formy wolitywnej

毒づくまい

どくづくまい

doku dukumai

毒づいたろう、...

どくづいたろう、...

doku duitarou, ...

twierdzenie

毒づかなかったろう、...

どくづかなかったろう、...

doku dukanakattarou, ...

przeczenie

毒づきたかったろう、...

どくづきたかったろう、...

doku dukitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

毒づくって

どくづくって

doku dukutte

毒づいたって

どくづいたって

doku duitatte

毒づくんです

どくづくんです

doku dukun desu

お毒づきください

おどくづきください

odoku duki kudasai

[miejsce] [に/へ] 毒づきに行く

[miejsce] [に/へ] どくづきにいく

[miejsce] [に/へ] doku duki ni iku

[miejsce] [に/へ] 毒づきに来る

[miejsce] [に/へ] どくづきにくる

[miejsce] [に/へ] doku duki ni kuru

[miejsce] [に/へ] 毒づきに帰る

[miejsce] [に/へ] どくづきにかえる

[miejsce] [に/へ] doku duki ni kaeru

まだ毒づいていません

まだどくづいていません

mada doku duite imasen

毒づけば, ...

どくづけば, ...

doku dukeba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

毒づかなければ, ...

どくづかなければ, ...

doku dukanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

毒づいたら、...

どくづいたら、...

doku duitara, ...

twierdzenie

毒づかなかったら、...

どくづかなかったら、...

doku dukanakattara, ...

przeczenie

毒づきたかったら、...

どくづきたかったら、...

doku dukitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

毒づく時、...

どくづくとき、...

doku duku toki, ...

毒づいた時、...

どくづいたとき、...

doku duita toki, ...

毒づくと, ...

どくづくと, ...

doku duku to, ...

毒づくのが好き

どくづくのがすき

doku duku no ga suki

毒づきやすいです

どくづきやすいです

doku duki yasui desu

毒づきやすかったです

どくづきやすかったです

doku duki yasukatta desu

毒づいたことがある

どくづいたことがある

doku duita koto ga aru

毒づいたことがあるか

どくづいたことがあるか

doku duita koto ga aru ka

毒づくといいですね

どくづくといいですね

doku duku to ii desu ne

毒づかないといいですね

どくづかないといいですね

doku dukanai to ii desu ne

毒づくといいんですが

どくづくといいんですが

doku duku to ii n desu ga

毒づくといいんですけど

どくづくといいんですけど

doku duku to ii n desu kedo

毒づかないといいんですが

どくづかないといいんですが

doku dukanai to ii n desu ga

毒づかないといいんですけど

どくづかないといいんですけど

doku dukanai to ii n desu kedo

毒づくのに, ...

どくづくのに, ...

doku duku noni, ...

毒づいたのに, ...

どくづいたのに, ...

doku duita noni, ...

毒づかなくちゃいけません

どくづかなくちゃいけません

doku dukanakucha ikemasen

毒づかなければならない

どくづかなければならない

doku dukanakereba naranai

毒づかなければなりません

どくづかなければなりません

doku dukanakereba narimasen

毒づかなくてはならない

どくづかなくてはならない

doku dukanakute wa naranai

毒づかなくてはなりません

どくづかなくてはなりません

doku dukanakute wa narimasen

毒づかなきゃいけない

どくづかなきゃいけない

doku dukanakya ikenai

毒づかなきゃ

どくづかなきゃ

doku dukanakya

毒づかないといけない

どくづかないといけない

doku dukanai to ikenai

毒づかないと

どくづかないと

doku dukanai to

毒づかねばならない

どくづかねばならない

doku dukaneba naranai

毒づかねばなりません

どくづかねばなりません

doku dukaneba narimasen

毒づかねばならない

どくづかねばならない

doku dukaneba wa naranai

毒づかねばなりません

どくづかねばなりません

doku dukaneba wa narimasen

毒づいても

どくづいても

doku duite mo

毒づかなくても

どくづかなくても

doku dukanakute mo

毒づかなくてもかまわない

どくづかなくてもかまわない

doku dukanakute mo kamawanai

毒づかなくてもかまいません

どくづかなくてもかまいません

doku dukanakute mo kamaimasen

毒づくのがきらい

どくづくのがきらい

doku duku no ga kirai

毒づかないで、...

どくづかないで、...

doku dukanaide, ...

毒づかなくてもいいです

どくづかなくてもいいです

doku dukanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 毒づいて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] どくづいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] doku duite morau

毒づいてから, ...

どくづいてから, ...

doku duite kara, ...

毒づいている間に, ...

どくづいているあいだに, ...

doku duite iru aida ni, ...

毒づいている間, ...

どくづいているあいだ, ...

doku duite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

毒づくはずです

どくづくはずです

doku duku hazu desu

毒づくはずでした

どくづくはずでした

doku duku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 毒づかせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... どくづかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... doku dukasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 毒づかせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... どくづかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... doku dukasete kureru

Do mnie

私に ... 毒づかせてください

私に ... どくづかせてください

watashi ni ... doku dukasete kudasai

Pozwól mi

毒づいてもいいです

どくづいてもいいです

doku duite mo ii desu

毒づいてもいいですか

どくづいてもいいですか

doku duite mo ii desu ka

毒づいてもかまわない

どくづいてもかまわない

doku duite mo kamawanai

毒づいてもかまいません

どくづいてもかまいません

doku duite mo kamaimasen

毒づくかもしれません

どくづくかもしれません

doku duku kamoshi remasen

毒づいてごらんなさい

どくづいてごらんなさい

doku duite goran nasai

毒づいてください

どくづいてください

doku duite kudasai

毒づいてくれ

どくづいてくれ

doku duite kure

毒づいてちょうだい

どくづいてちょうだい

doku duite choudai

毒づいていただけませんか

どくづいていただけませんか

doku duite itadakemasen ka

毒づいてくれませんか

どくづいてくれませんか

doku duite kuremasen ka

毒づいてくれない

どくづいてくれない

doku duite kurenai

毒づいてみる

どくづいてみる

doku duite miru

毒づこうとする

どくづこうとする

doku dukou to suru

毒づく前に, ...

どくづくまえに, ...

doku duku mae ni, ...

毒づかなくて、すみませんでした

どくづかなくて、すみませんでした

doku dukanakute, sumimasen deshita

毒づかなくて、すみません

どくづかなくて、すみません

doku dukanakute, sumimasen

毒づかなくて、ごめん

どくづかなくて、ごめん

doku dukanakute, gomen

毒づいて、すみませんでした

どくづいて、すみませんでした

doku duite, sumimasen deshita

毒づいて、すみません

どくづいて、すみません

doku duite, sumimasen

毒づいて、ごめん

どくづいて、ごめん

doku duite, gomen

毒づいておく

どくづいておく

doku duite oku

[słówko pytające] ... 毒づく か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... どくづく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... doku duku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

毒づく か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

どくづく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

doku duku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

毒づいたほうがいいです

どくづいたほうがいいです

doku duita hou ga ii desu

毒づかないほうがいいです

どくづかないほうがいいです

doku dukanai hou ga ii desu

毒づいたらどうですか

どくづいたらどうですか

doku duitara dou desu ka

毒づいてくださる

どくづいてくださる

doku duite kudasaru

毒づけ

どくづけ

doku duke

毒づきなさい

どくづきなさい

doku dukinasai

毒づくそうです

どくづくそうです

doku duku sou desu

毒づいたそうです

どくづいたそうです

doku duita sou desu

毒づき方

どくづきかた

doku dukikata

毒づくことにしている

どくづくことにしている

doku duku koto ni shite iru

毒づかないことにしている

どくづかないことにしている

doku dukanai koto ni shite iru

毒づきにくいです

どくづきにくいです

doku duki nikui desu

毒づきにくかったです

どくづきにくかったです

doku duki nikukatta desu

毒づいている

どくづいている

doku duite iru

毒づこうと思っている

どくづこうとおもっている

doku dukou to omotte iru

毒づこうと思う

どくづこうとおもう

doku dukou to omou

毒づきながら, ...

どくづきながら, ...

doku dukinagara, ...

毒づくみたいです

どくづくみたいです

doku duku mitai desu

毒づくみたいな

どくづくみたいな

doku duku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに毒づく

... みたいにどくづく

... mitai ni doku duku

毒づいたみたいです

どくづいたみたいです

doku duita mitai desu

毒づいたみたいな

どくづいたみたいな

doku duita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに毒づいた

... みたいにどくづいた

... mitai ni doku duita

毒づきそうです

どくづきそうです

doku dukisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

毒づかなさそうです

どくづかなさそうです

doku dukanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

毒づいてはいけません

どくづいてはいけません

doku duite wa ikemasen

毒づかないでください

どくづかないでください

doku dukanaide kudasai

毒づくな

どくづくな

doku dukuna

毒づくつもりです

どくづくつもりです

doku duku tsumori desu

毒づかないつもりです

どくづかないつもりです

doku dukanai tsumori desu

毒づきすぎる

どくづきすぎる

doku duki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 毒づかせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... どくづかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... doku dukaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 毒づかせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... どくづかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... doku dukasemashita

毒づいてしまう

どくづいてしまう

doku duite shimau

毒づいちゃう

どくづいちゃう

doku duichau

毒づいてしまいました

どくづいてしまいました

doku duite shimaimashita

毒づいちゃいました

どくづいちゃいました

doku duichaimashita