分冊です

ぶんさつです

bunsatsu desu

分冊ではありません

ぶんさつではありません

bunsatsu dewa arimasen

分冊じゃありません

ぶんさつじゃありません

bunsatsu ja arimasen

分冊でした

ぶんさつでした

bunsatsu deshita

分冊ではありませんでした

ぶんさつではありませんでした

bunsatsu dewa arimasen deshita

分冊じゃありませんでした

ぶんさつじゃありませんでした

bunsatsu ja arimasen deshita

分冊だ

ぶんさつだ

bunsatsu da

分冊じゃない

ぶんさつじゃない

bunsatsu ja nai

分冊だった

ぶんさつだった

bunsatsu datta

分冊じゃなかった

ぶんさつじゃなかった

bunsatsu ja nakatta

分冊で

ぶんさつで

bunsatsu de

分冊じゃなくて

ぶんさつじゃなくて

bunsatsu ja nakute

分冊でございます

ぶんさつでございます

bunsatsu de gozaimasu

分冊でござる

ぶんさつでござる

bunsatsu de gozaru

分冊がほしい

ぶんさつがほしい

bunsatsu ga hoshii

分冊をほしがっている

ぶんさつをほしがっている

bunsatsu o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 分冊をくれる

[dający] [は/が] ぶんさつをくれる

[dający] [wa/ga] bunsatsu o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に分冊をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にぶんさつをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bunsatsu o ageru

分冊にする

ぶんさつにする

bunsatsu ni suru

分冊だって

ぶんさつだって

bunsatsu datte

分冊だったって

ぶんさつだったって

bunsatsu dattatte

分冊なんです

ぶんさつなんです

bunsatsu nan desu

分冊だったら、...

ぶんさつだったら、...

bunsatsu dattara, ...

twierdzenie

分冊じゃなかったら、...

ぶんさつじゃなかったら、...

bunsatsu ja nakattara, ...

przeczenie

分冊の時、...

ぶんさつのとき、...

bunsatsu no toki, ...

分冊だった時、...

ぶんさつだったとき、...

bunsatsu datta toki, ...

分冊になると, ...

ぶんさつになると, ...

bunsatsu ni naru to, ...

分冊が好き

ぶんさつがすき

bunsatsu ga suki

分冊だといいですね

ぶんさつだといいですね

bunsatsu da to ii desu ne

分冊じゃないといいですね

ぶんさつじゃないといいですね

bunsatsu ja nai to ii desu ne

分冊だといいんですが

ぶんさつだといいんですが

bunsatsu da to ii n desu ga

分冊だといいんですけど

ぶんさつだといいんですけど

bunsatsu da to ii n desu kedo

分冊じゃないといいんですが

ぶんさつじゃないといいんですが

bunsatsu ja nai to ii n desu ga

分冊じゃないといいんですけど

ぶんさつじゃないといいんですけど

bunsatsu ja nai to ii n desu kedo

分冊なのに, ...

ぶんさつなのに, ...

bunsatsu na noni, ...

分冊だったのに, ...

ぶんさつだったのに, ...

bunsatsu datta noni, ...

分冊でも

ぶんさつでも

bunsatsu de mo

分冊じゃなくても

ぶんさつじゃなくても

bunsatsu ja nakute mo

[nazwa] という分冊

[nazwa] というぶんさつ

[nazwa] to iu bunsatsu

分冊がきらい

ぶんさつがきらい

bunsatsu ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 分冊を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ぶんさつをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bunsatsu o morau

分冊の間に, ...

ぶんさつのあいだに, ...

bunsatsu no aida ni, ...

分冊の間, ...

ぶんさつのあいだ, ...

bunsatsu no aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

分冊のような [inny rzeczownik]

ぶんさつのような [inny rzeczownik]

bunsatsu no you na [inny rzeczownik]

分冊のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ぶんさつのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

bunsatsu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

分冊のはずです

ぶんさつなのはずです

bunsatsu no hazu desu

分冊のはずでした

ぶんさつのはずでした

bunsatsu no hazu deshita

分冊かもしれません

ぶんさつかもしれません

bunsatsu kamoshi remasen

分冊だろう

ぶんさつだろう

bunsatsu darou

分冊でしょう

ぶんさつでしょう

bunsatsu deshou

分冊であろう

ぶんさつであろう

bunsatsu de arou

分冊 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ぶんさつ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

bunsatsu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

分冊であれ

ぶんさつであれ

bunsatsu de are

分冊だそうです

ぶんさつだそうです

bunsatsu da sou desu

分冊だったそうです

ぶんさつだったそうです

bunsatsu datta sou desu

分冊になる

ぶんさつになる

bunsatsu ni naru

分冊する

ぶんさつする

bunsatsu suru

分冊みたいです

ぶんさつみたいです

bunsatsu mitai desu

分冊みたいな

ぶんさつみたいな

bunsatsu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

分冊みたいに [przymiotnik, czasownik]

ぶんさつみたいに [przymiotnik, czasownik]

bunsatsu mitai ni [przymiotnik, czasownik]

分冊であるな

ぶんさつであるな

bunsatsu de aru na