捥ぎます

もぎます

mogimasu

捥ぎません

もぎません

mogimasen

捥ぎました

もぎました

mogimashita

捥ぎませんでした

もぎませんでした

mogimasen deshita

捥ぐ

もぐ

mogu

捥がない

もがない

moganai

捥いだ

もいだ

moida

捥がなかった

もがなかった

moganakatta

捥ぎ

もぎ

mogi

捥ぎましょう

もぎましょう

mogimashou

捥いで

もいで

moide

捥がなくて

もがなくて

moganakute

捥ぎまして

もぎまして

mogimashite

捥げる

もげる

mogeru

捥げない

もげない

mogenai

捥げた

もげた

mogeta

捥げなかった

もげなかった

mogenakatta

捥げます

もげます

mogemasu

捥げません

もげません

mogemasen

捥げました

もげました

mogemashita

捥げませんでした

もげませんでした

mogemasen deshita

捥げて

もげて

mogete

捥げなくて

もげなくて

mogenakute

捥ごう

もごう

mogou

捥ごう

もごう

mogou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

捥ぐだろう

もぐだろう

mogu darou

postać mówiona 1

捥ぐでしょう

もぐでしょう

mogu deshou

postać mówiona 2

捥ぐであろう

もぐであろう

mogu de arou

styl pisany

捥がれる

もがれる

mogareru

捥がれない

もがれない

mogarenai

捥がれた

もがれた

mogareta

捥がれなかった

もがれなかった

mogarenakatta

捥がれます

もがれます

mogaremasu

捥がれません

もがれません

mogaremasen

捥がれました

もがれました

mogaremashita

捥がれませんでした

もがれませんでした

mogaremasen deshita

捥がれて

もがれて

mogarete

捥がれなくて

もがれなくて

mogarenakute

捥がせる

もがせる

mogaseru

捥がせない

もがせない

mogasenai

捥がせた

もがせた

mogaseta

捥がせなかった

もがせなかった

mogasenakatta

捥がす

もがす

mogasu

捥がさない

もがさない

mogasanai

捥がした

もがした

mogashita

捥がさなかった

もがさなかった

mogasanakatta

捥がせます

もがせます

mogasemasu

捥がせません

もがせません

mogasemasen

捥がせました

もがせました

mogasemashita

捥がせませんでした

もがせませんでした

mogasemasen deshita

捥がします

もがします

mogashimasu

捥がしません

もがしません

mogashimasen

捥がしました

もがしました

mogashimashita

捥がしませんでした

もがしませんでした

mogashimasen deshita

捥がせて

もがせて

mogasete

捥がせなくて

もがせなくて

mogasenakute

捥がして

もがして

mogashite

捥がさなくて

もがさなくて

mogasanakute

捥がされる

もがされる

mogasareru

捥がせられる

もがせられる

mogaserareru

捥がされない

もがされない

mogasarenai

捥がせられない

もがせられない

mogaserarenai

捥がされた

もがされた

mogasareta

捥がせられた

もがせられた

mogaserareta

捥がされなかった

もがされなかった

mogasarenakatta

捥がせられなかった

もがせられなかった

mogaserarenakatta

捥がされます

もがされます

mogasaremasu

捥がせられます

もがせられます

mogaseraremasu

捥がされません

もがされません

mogasaremasen

捥がせられません

もがせられません

mogaseraremasen

捥がされました

もがされました

mogasaremashita

捥がせられました

もがせられました

mogaseraremashita

捥がされませんでした

もがされませんでした

mogasaremasen deshita

捥がせられませんでした

もがせられませんでした

mogaseraremasen deshita

捥がされて

もがされて

mogasarete

捥がせられて

もがせられて

mogaserarete

捥がされなくて

もがされなくて

mogasarenakute

捥がせられなくて

もがせられなくて

mogaserarenakute

捥げば

もげば

mogeba

捥がなければ

もがなければ

moganakereba

お捥ぎになる

おもぎになる

omogi ni naru

捥がれる

もがれる

mogareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

捥がれない

もがれない

mogarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お捥ぎします

おもぎします

omogi shimasu

お捥ぎする

おもぎする

omogi suru

捥ぐかもしれない

もぐかもしれない

mogu ka mo shirenai

捥ぐかもしれません

もぐかもしれません

mogu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 捥いでほしくないです

[osoba に] ... もいでほしくないです

[osoba ni] ... moide hoshikunai desu

[osoba に] ... 捥がないでほしいです

[osoba に] ... もがないでほしいです

[osoba ni] ... moganai de hoshii desu

捥ぎたい

もぎたい

mogitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

捥ぎたいです

もぎたいです

mogitai desu

捥ぎたがる

もぎたがる

mogitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

捥ぎたがっている

もぎたがっている

mogitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 捥いでほしいです

[osoba に] ... もいでほしいです

[osoba ni] ... moide hoshii desu

[dający] [は/が] 捥いでくれる

[dający] [は/が] もいでくれる

[dający] [wa/ga] moide kureru

私 [は/が] [odbiorca] に捥いであげる

わたし [は/が] [odbiorca] にもいであげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni moide ageru

捥ぐことにする

もぐことにする

mogu koto ni suru

捥がないことにする

もがないことにする

moganai koto ni suru

捥がなくてよかった

もがなくてよかった

moganakute yokatta

捥いでよかった

もいでよかった

moide yokatta

捥がなければよかった

もがなければよかった

moganakereba yokatta

捥げばよかった

もげばよかった

mogeba yokatta

捥ぐまで, ...

もぐまで, ...

mogu made, ...

捥がなくださって、ありがとうございました

もがなくださって、ありがとうございました

mogana kudasatte, arigatou gozaimashita

捥がなくてくれて、ありがとう

もがなくてくれて、ありがとう

moganakute kurete, arigatou

捥がなくて、ありがとう

もがなくて、ありがとう

moganakute, arigatou

捥いでくださって、ありがとうございました

もいでくださって、ありがとうございました

moide kudasatte, arigatou gozaimashita

捥いでくれて、ありがとう

もいでくれて、ありがとう

moide kurete, arigatou

捥いで、ありがとう

もいで、ありがとう

moide, arigatou

捥いだり、...

もいだり、...

moidari, ...

twierdzenie

捥がなかったり、...

もがなかったり、...

moganakattari, ...

przeczenie

捥ぎたかったり、...

もぎたかったり、...

mogitakattari, ...

od formy wolitywnej

捥ぐまい

もぐまい

mogumai

捥いだろう、...

もいだろう、...

moidarou, ...

twierdzenie

捥がなかったろう、...

もがなかったろう、...

moganakattarou, ...

przeczenie

捥ぎたかったろう、...

もぎたかったろう、...

mogitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

捥ぐって

もぐって

mogutte

捥いだって

もいだって

moidatte

捥ぐんです

もぐんです

mogun desu

お捥ぎください

おもぎください

omogi kudasai

[miejsce] [に/へ] 捥ぎに行く

[miejsce] [に/へ] もぎにいく

[miejsce] [に/へ] mogi ni iku

[miejsce] [に/へ] 捥ぎに来る

[miejsce] [に/へ] もぎにくる

[miejsce] [に/へ] mogi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 捥ぎに帰る

[miejsce] [に/へ] もぎにかえる

[miejsce] [に/へ] mogi ni kaeru

捥げば, ...

もげば, ...

mogeba, ...

捥がなければ, ...

もがなければ, ...

moganakereba, ...

捥いだら、...

もいだら、...

moidara, ...

twierdzenie

捥がなかったら、...

もがなかったら、...

moganakattara, ...

przeczenie

捥ぎたかったら、...

もぎたかったら、...

mogitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだ捥いでいません

まだもいでいません

mada moide imasen

捥ぐ時、...

もぐとき、...

mogu toki, ...

捥いだ時、...

もいだとき、...

moida toki, ...

捥ぐと, ...

もぐと, ...

mogu to, ...

捥ぐのが好き

もぐのがすき

mogu no ga suki

捥いだことがある

もいだことがある

moida koto ga aru

捥いだことがあるか

もいだことがあるか

moida koto ga aru ka

捥ぐといいですね

もぐといいですね

mogu to ii desu ne

捥がないといいですね

もがないといいですね

moganai to ii desu ne

捥ぐといいんですが

もぐといいんですが

mogu to ii n desu ga

捥ぐといいんですけど

もぐといいんですけど

mogu to ii n desu kedo

捥がないといいんですが

もがないといいんですが

moganai to ii n desu ga

捥がないといいんですけど

もがないといいんですけど

moganai to ii n desu kedo

捥ぐのに, ...

もぐのに, ...

mogu noni, ...

捥いだのに, ...

もいだのに, ...

moida noni, ...

捥がなくちゃいけません

もがなくちゃいけません

moganakucha ikemasen

捥がなければならない

もがなければならない

moganakereba naranai

捥がなければなりません

sければなりません

moganakereba narimasen

捥がなくてはならない

もがなくてはならない

moganakute wa naranai

捥がなくてはなりません

もがなくてはなりません

moganakute wa narimasen

捥いでも

もいでも

moide mo

捥がなくても

もがなくても

moganakute mo

捥がなくてもかまわない

もがなくてもかまわない

moganakute mo kamawanai

捥がなくてもかまいません

もがなくてもかまいません

moganakute mo kamaimasen

捥ぐのがきらい

もぐのがきらい

mogu no ga kirai

捥がないで、...

もがないで、...

moganaide, ...

捥がなくてもいいです

もがなくてもいいです

moganakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 捥いで貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] もいでもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] moide morau

捥いでから, ...

もいでから, ...

moide kara, ...

捥いでいる間に, ...

もいでいるあいだに, ...

moide iru aida ni, ...

捥いでいる間, ...

もいでいるあいだ, ...

moide iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

捥ぐはずです

もぐはずです

mogu hazu desu

捥ぐはずでした

もぐはずでした

mogu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 捥がせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... もがせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... mogasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 捥がせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... もがせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... mogasete kureru

Do mnie

私に ... 捥がせてください

私に ... もがせてください

watashi ni ... mogasete kudasai

Pozwól mi

捥いでもいいです

もいでもいいです

moide mo ii desu

捥いでもいいですか

もいでもいいですか

moide mo ii desu ka

捥いでもかまわない

もいでもかまわない

moide mo kamawanai

捥いでもかまいません

もいでもかまいません

moide mo kamaimasen

捥ぐかもしれません

もぐかもしれません

mogu kamoshi remasen

捥ぐでしょう

もぐでしょう

mogu deshou

捥いでみる

もいでみる

moide miru

捥ごうとする

もごうとする

mogou to suru

捥いでください

もいでください

moide kudasai

捥いでくれ

もいでくれ

moide kure

捥いでちょうだい

もいでちょうだい

moide choudai

捥いでいただけませんか

もいでいただけませんか

moide itadakemasen ka

捥いでくれませんか

もいでくれませんか

moide kuremasen ka

捥いでくれない

もいでくれない

moide kurenai

捥いでごらんなさい

もいでごらんなさい

moide goran nasai

捥ぐ前に, ...

もぐまえに, ...

mogu mae ni, ...

捥がなくて、すみませんでした

もがなくて、すみませんでした

moganakute, sumimasen deshita

捥がなくて、すみません

もがなくて、すみません

moganakute, sumimasen

捥がなくて、ごめん

もがなくて、ごめん

moganakute, gomen

捥いで、すみませんでした

もいで、すみませんでした

moide, sumimasen deshita

捥いで、すみません

もいで、すみません

moide, sumimasen

捥いで、ごめん

もいで、ごめん

moide, gomen

捥いでおく

もいでおく

moide oku

[słówko pytające] ... 捥ぐ か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... もぐ か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... mogu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

捥ぐ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

もぐ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

mogu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

捥いだほうがいいです

もいだほうがいいです

moida hou ga ii desu

捥がないほうがいいです

もがないほうがいいです

moganai hou ga ii desu

捥いだらどうですか

もいだらどうですか

moidara dou desu ka

捥いでくださる

もいでくださる

moide kudasaru

捥げ

もげ

moge

捥ぎなさい

もぎなさい

moginasai

捥ぎ方

もぎかた

mogikata

捥ぐことにしている

もぐことにしている

mogu koto ni shite iru

捥がないことにしている

もがないことにしている

moganai koto ni shite iru

捥ぐそうです

もぐそうです

mogu sou desu

捥いだそうです

もいだそうです

moida sou desu

捥ぎにくいです

もぎにくいです

mogi nikui desu

捥ぎにくかったです

もぎにくかったです

mogi nikukatta desu

捥いでいる

もいでいる

moide iru

捥ごうと思っている

もごうとおもっている

mogou to omotte iru

捥ごうと思う

もごうとおもう

mogou to omou

捥ぎながら, ...

もぎながら, ...

moginagara, ...

捥ぐみたいです

もぐみたいです

mogu mitai desu

捥ぐみたいな

もぐみたいな

mogu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに捥ぐ

... みたいにもぐ

... mitai ni mogu

捥いだみたいです

もいだみたいです

moida mitai desu

捥いだみたいな

もいだみたいな

moida mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに捥いだ

... みたいにもいだ

... mitai ni moida

捥ぎそうです

もぎそうです

mogisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

捥がなさそうです

もがなさそうです

moganasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

捥いではいけません

もいではいけません

moide wa ikemasen

捥がないでください

もがないでください

moganaide kudasai

捥ぐな

もぐな

moguna

捥ぐつもりです

もぐつもりです

mogu tsumori desu

捥がないつもりです

もがないつもりです

moganai tsumori desu

捥ぎすぎる

もぎすぎる

mogi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 捥がせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... もがせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mogaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 捥がせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... もがせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... mogasemashita

捥いでしまう

もいでしまう

moide shimau

捥いじゃう

もいじゃう

moijau

捥いでしまいました

もいでしまいました

moide shimaimashita

捥いじゃいました

もいじゃいました

moijaimashita

捥ぎやすいです

もぎやすいです

mogi yasui desu

捥ぎやすかったです

もぎやすかったです

mogi yasukatta desu