唸ります

うなります

unarimasu

唸りません

うなりません

unarimasen

唸りました

うなりました

unarimashita

唸りませんでした

うなりませんでした

unarimasen deshita

唸る

うなる

unaru

唸らない

うならない

unaranai

唸った

うなった

unatta

唸らなかった

うならなかった

unaranakatta

唸り

うなり

unari

唸りましょう

うなりましょう

unarimashou

唸って

うなって

unatte

唸らなくて

うならなくて

unaranakute

唸りまして

うなりまして

unarimashite

唸れる

うなれる

unareru

唸れない

うなれない

unarenai

唸れた

うなれた

unareta

唸れなかった

うなれなかった

unarenakatta

唸れます

うなれます

unaremasu

唸れません

うなれません

unaremasen

唸れました

うなれました

unaremashita

唸れませんでした

うなれませんでした

unaremasen deshita

唸れて

うなれて

unarete

唸れなくて

うなれなくて

unarenakute

唸ろう

うなろう

unarou

唸ろう

うなろう

unarou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

唸るだろう

うなるだろう

unaru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

唸るでしょう

うなるでしょう

unaru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

唸るであろう

うなるであろう

unaru de arou

styl pisany

唸られる

うなられる

unarareru

唸られない

うなられない

unararenai

唸られた

うなられた

unarareta

唸られなかった

うなられなかった

unararenakatta

唸られます

うなられます

unararemasu

唸られません

うなられません

unararemasen

唸られました

うなられました

unararemashita

唸られませんでした

うなられませんでした

unararemasen deshita

唸られて

うなられて

unararete

唸られなくて

うなられなくて

unararenakute

唸らせる

うならせる

unaraseru

唸らせない

うならせない

unarasenai

唸らせた

うならせた

unaraseta

唸らせなかった

うならせなかった

unarasenakatta

唸らす

うならす

unarasu

唸らさない

うならさない

unarasanai

唸らした

うならした

unarashita

唸らさなかった

うならさなかった

unarasanakatta

唸らせます

うならせます

unarasemasu

唸らせません

うならせません

unarasemasen

唸らせました

うならせました

unarasemashita

唸らせませんでした

うならせませんでした

unarasemasen deshita

唸らします

うならします

unarashimasu

唸らしません

うならしません

unarashimasen

唸らしました

うならしました

unarashimashita

唸らしませんでした

うならしませんでした

unarashimasen deshita

唸らせて

うならせて

unarasete

唸らせなくて

うならせなくて

unarasenakute

唸らして

うならして

unarashite

唸らさなくて

うならさなくて

unarasanakute

唸らされる

うならされる

unarasareru

唸らせられる

うならせられる

unaraserareru

唸らされない

うならされない

unarasarenai

唸らせられない

うならせられない

unaraserarenai

唸らされた

うならされた

unarasareta

唸らせられた

うならせられた

unaraserareta

唸らされなかった

うならされなかった

unarasarenakatta

唸らせられなかった

うならせられなかった

unaraserarenakatta

唸らされます

うならされます

unarasaremasu

唸らせられます

うならせられます

unaraseraremasu

唸らされません

うならされません

unarasaremasen

唸らせられません

うならせられません

unaraseraremasen

唸らされました

うならされました

unarasaremashita

唸らせられました

うならせられました

unaraseraremashita

唸らされませんでした

うならされませんでした

unarasaremasen deshita

唸らせられませんでした

うならせられませんでした

unaraseraremasen deshita

唸らされて

うならされて

unarasarete

唸らせられて

うならせられて

unaraserarete

唸らされなくて

うならされなくて

unarasarenakute

唸らせられなくて

うならせられなくて

unaraserarenakute

唸れば

うなれば

unareba

唸らなければ

うならなければ

unaranakereba

お唸りになる

おうなりになる

ounari ni naru

唸られる

うなられる

unarareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

唸られない

うなられない

unararenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お唸りします

おうなりします

ounari shimasu

お唸りする

おうなりする

ounari suru

唸るかもしれない

うなるかもしれない

unaru ka mo shirenai

唸るかもしれません

うなるかもしれません

unaru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 唸ってほしくないです

[osoba に] ... うなってほしくないです

[osoba ni] ... unatte hoshikunai desu

[osoba に] ... 唸らないでほしいです

[osoba に] ... うならないでほしいです

[osoba ni] ... unaranai de hoshii desu

唸りたい

うなりたい

unaritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

唸りたいです

うなりたいです

unaritai desu

唸りたがる

うなりたがる

unaritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

唸りたがっている

うなりたがっている

unaritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 唸ってほしいです

[osoba に] ... うなってほしいです

[osoba ni] ... unatte hoshii desu

[dający] [は/が] 唸ってくれる

[dający] [は/が] うなってくれる

[dający] [wa/ga] unatte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に唸ってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にうなってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni unatte ageru

唸ることにする

うなることにする

unaru koto ni suru

唸らないことにする

うならないことにする

unaranai koto ni suru

唸らなくてよかった

うならなくてよかった

unaranakute yokatta

唸ってよかった

うなってよかった

unatte yokatta

唸らなければよかった

うならなければよかった

unaranakereba yokatta

唸ればよかった

うなればよかった

unareba yokatta

唸るまで, ...

うなるまで, ...

unaru made, ...

唸らなくださって、ありがとうございました

うならなくださって、ありがとうございました

unarana kudasatte, arigatou gozaimashita

唸らなくてくれて、ありがとう

うならなくてくれて、ありがとう

unaranakute kurete, arigatou

唸らなくて、ありがとう

うならなくて、ありがとう

unaranakute, arigatou

唸ってくださって、ありがとうございました

うなってくださって、ありがとうございました

unatte kudasatte, arigatou gozaimashita

唸ってくれて、ありがとう

うなってくれて、ありがとう

unatte kurete, arigatou

唸って、ありがとう

うなって、ありがとう

unatte, arigatou

唸ったり、...

うなったり、...

unattari, ...

twierdzenie

唸らなかったり、...

うならなかったり、...

unaranakattari, ...

przeczenie

唸りたかったり、...

うなりたかったり、...

unaritakattari, ...

od formy wolitywnej

唸るまい

うなるまい

unarumai

唸ったろう、...

うなったろう、...

unattarou, ...

twierdzenie

唸らなかったろう、...

うならなかったろう、...

unaranakattarou, ...

przeczenie

唸りたかったろう、...

うなりたかったろう、...

unaritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

唸るって

うなるって

unarutte

唸ったって

うなったって

unattatte

唸るんです

うなるんです

unarun desu

お唸りください

おうなりください

ounari kudasai

[miejsce] [に/へ] 唸りに行く

[miejsce] [に/へ] うなりにいく

[miejsce] [に/へ] unari ni iku

[miejsce] [に/へ] 唸りに来る

[miejsce] [に/へ] うなりにくる

[miejsce] [に/へ] unari ni kuru

[miejsce] [に/へ] 唸りに帰る

[miejsce] [に/へ] うなりにかえる

[miejsce] [に/へ] unari ni kaeru

まだ唸っていません

まだうなっていません

mada unatte imasen

唸れば, ...

うなれば, ...

unareba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

唸らなければ, ...

うならなければ, ...

unaranakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

唸ったら、...

うなったら、...

unattara, ...

twierdzenie

唸らなかったら、...

うならなかったら、...

unaranakattara, ...

przeczenie

唸りたかったら、...

うなりたかったら、...

unaritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

唸る時、...

うなるとき、...

unaru toki, ...

唸った時、...

うなったとき、...

unatta toki, ...

唸ると, ...

うなると, ...

unaru to, ...

唸るのが好き

うなるのがすき

unaru no ga suki

唸りやすいです

うなりやすいです

unari yasui desu

唸りやすかったです

うなりやすかったです

unari yasukatta desu

唸ったことがある

うなったことがある

unatta koto ga aru

唸ったことがあるか

うなったことがあるか

unatta koto ga aru ka

唸るといいですね

うなるといいですね

unaru to ii desu ne

唸らないといいですね

うならないといいですね

unaranai to ii desu ne

唸るといいんですが

うなるといいんですが

unaru to ii n desu ga

唸るといいんですけど

うなるといいんですけど

unaru to ii n desu kedo

唸らないといいんですが

うならないといいんですが

unaranai to ii n desu ga

唸らないといいんですけど

うならないといいんですけど

unaranai to ii n desu kedo

唸るのに, ...

うなるのに, ...

unaru noni, ...

唸ったのに, ...

うなったのに, ...

unatta noni, ...

唸らなくちゃいけません

うならなくちゃいけません

unaranakucha ikemasen

唸らなければならない

うならなければならない

unaranakereba naranai

唸らなければなりません

うならなければなりません

unaranakereba narimasen

唸らなくてはならない

うならなくてはならない

unaranakute wa naranai

唸らなくてはなりません

うならなくてはなりません

unaranakute wa narimasen

唸らなきゃいけない

うならなきゃいけない

unaranakya ikenai

唸らなきゃ

うならなきゃ

unaranakya

唸らないといけない

うならないといけない

unaranai to ikenai

唸らないと

うならないと

unaranai to

唸らねばならない

うならねばならない

unaraneba naranai

唸らねばなりません

うならねばなりません

unaraneba narimasen

唸らねばならない

うならねばならない

unaraneba wa naranai

唸らねばなりません

うならねばなりません

unaraneba wa narimasen

唸っても

うなっても

unatte mo

唸らなくても

うならなくても

unaranakute mo

唸らなくてもかまわない

うならなくてもかまわない

unaranakute mo kamawanai

唸らなくてもかまいません

うならなくてもかまいません

unaranakute mo kamaimasen

唸るのがきらい

うなるのがきらい

unaru no ga kirai

唸らないで、...

うならないで、...

unaranaide, ...

唸らなくてもいいです

うならなくてもいいです

unaranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 唸って貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うなってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] unatte morau

唸ってから, ...

うなってから, ...

unatte kara, ...

唸っている間に, ...

うなっているあいだに, ...

unatte iru aida ni, ...

唸っている間, ...

うなっているあいだ, ...

unatte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

唸るはずです

うなるはずです

unaru hazu desu

唸るはずでした

うなるはずでした

unaru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 唸らせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... うならせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... unarasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 唸らせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... うならせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... unarasete kureru

Do mnie

私に ... 唸らせてください

私に ... うならせてください

watashi ni ... unarasete kudasai

Pozwól mi

唸ってもいいです

うなってもいいです

unatte mo ii desu

唸ってもいいですか

うなってもいいですか

unatte mo ii desu ka

唸ってもかまわない

うなってもかまわない

unatte mo kamawanai

唸ってもかまいません

うなってもかまいません

unatte mo kamaimasen

唸るかもしれません

うなるかもしれません

unaru kamoshi remasen

唸ってごらんなさい

うなってごらんなさい

unatte goran nasai

唸ってください

うなってください

unatte kudasai

唸ってくれ

うなってくれ

unatte kure

唸ってちょうだい

うなってちょうだい

unatte choudai

唸っていただけませんか

うなっていただけませんか

unatte itadakemasen ka

唸ってくれませんか

うなってくれませんか

unatte kuremasen ka

唸ってくれない

うなってくれない

unatte kurenai

唸ってみる

うなってみる

unatte miru

唸ろうとする

うなろうとする

unarou to suru

唸る前に, ...

うなるまえに, ...

unaru mae ni, ...

唸らなくて、すみませんでした

うならなくて、すみませんでした

unaranakute, sumimasen deshita

唸らなくて、すみません

うならなくて、すみません

unaranakute, sumimasen

唸らなくて、ごめん

うならなくて、ごめん

unaranakute, gomen

唸って、すみませんでした

うなって、すみませんでした

unatte, sumimasen deshita

唸って、すみません

うなって、すみません

unatte, sumimasen

唸って、ごめん

うなって、ごめん

unatte, gomen

唸っておく

うなっておく

unatte oku

[słówko pytające] ... 唸る か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... うなる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... unaru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

唸る か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

うなる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

unaru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

唸ったほうがいいです

うなったほうがいいです

unatta hou ga ii desu

唸らないほうがいいです

うならないほうがいいです

unaranai hou ga ii desu

唸ったらどうですか

うなったらどうですか

unattara dou desu ka

唸ってくださる

うなってくださる

unatte kudasaru

唸れ

うなれ

unare

唸りなさい

うなりなさい

unarinasai

唸るそうです

うなるそうです

unaru sou desu

唸ったそうです

うなったそうです

unatta sou desu

唸り方

うなりかた

unarikata

唸ることにしている

うなることにしている

unaru koto ni shite iru

唸らないことにしている

うならないことにしている

unaranai koto ni shite iru

唸りにくいです

うなりにくいです

unari nikui desu

唸りにくかったです

うなりにくかったです

unari nikukatta desu

唸っている

うなっている

unatte iru

唸ろうと思っている

うなろうとおもっている

unarou to omotte iru

唸ろうと思う

うなろうとおもう

unarou to omou

唸りながら, ...

うなりながら, ...

unarinagara, ...

唸るみたいです

うなるみたいです

unaru mitai desu

唸るみたいな

うなるみたいな

unaru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに唸る

... みたいにうなる

... mitai ni unaru

唸ったみたいです

うなったみたいです

unatta mitai desu

唸ったみたいな

うなったみたいな

unatta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに唸った

... みたいにうなった

... mitai ni unatta

唸りそうです

うなりそうです

unarisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

唸らなさそうです

うならなさそうです

unaranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

唸ってはいけません

うなってはいけません

unatte wa ikemasen

唸らないでください

うならないでください

unaranaide kudasai

唸るな

うなるな

unaruna

唸るつもりです

うなるつもりです

unaru tsumori desu

唸らないつもりです

うならないつもりです

unaranai tsumori desu

唸りすぎる

うなりすぎる

unari sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 唸らせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... うならせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... unaraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 唸らせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... うならせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... unarasemashita

唸ってしまう

うなってしまう

unatte shimau

唸っちゃう

うなっちゃう

unacchau

唸ってしまいました

うなってしまいました

unatte shimaimashita

唸っちゃいました

うなっちゃいました

unacchaimashita