靡かします

なびかします

nabikashimasu

靡かしません

なびかしません

nabikashimasen

靡かしました

なびかしました

nabikashimashita

靡かしませんでした

なびかしませんでした

nabikashimasen deshita

靡かす

なびかす

nabikasu

靡かさない

なびかさない

nabikasanai

靡かした

なびかした

nabikashita

靡かさなかった

なびかさなかった

nabikasanakatta

靡かし

なびかし

nabikashi

靡かしましょう

なびかしましょう

nabikashimashou

靡かして

なびかして

nabikashite

靡かさなくて

なびかさなくて

nabikasanakute

靡かしまして

なびかしまして

nabikashimashite

靡かせる

なびかせる

nabikaseru

靡かせない

なびかせない

nabikasenai

靡かせた

なびかせた

nabikaseta

靡かせなかった

なびかせなかった

nabikasenakatta

靡かせます

なびかせます

nabikasemasu

靡かせません

なびかせません

nabikasemasen

靡かせました

なびかせました

nabikasemashita

靡かせませんでした

なびかせませんでした

nabikasemasen deshita

靡かせて

なびかせて

nabikasete

靡かせなくて

なびかせなくて

nabikasenakute

靡かそう

なびかそう

nabikasou

靡かそう

なびかそう

nabikasou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

靡かすだろう

なびかすだろう

nabikasu darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

靡かすでしょう

なびかすでしょう

nabikasu deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

靡かすであろう

なびかすであろう

nabikasu de arou

styl pisany

靡かされる

なびかされる

nabikasareru

靡かされない

なびかされない

nabikasarenai

靡かされた

なびかされた

nabikasareta

靡かされなかった

なびかされなかった

nabikasarenakatta

靡かされます

なびかされます

nabikasaremasu

靡かされません

なびかされません

nabikasaremasen

靡かされました

なびかされました

nabikasaremashita

靡かされませんでした

なびかされませんでした

nabikasaremasen deshita

靡かされて

なびかされて

nabikasarete

靡かされなくて

なびかされなくて

nabikasarenakute

靡かさせる

なびかさせる

nabikasaseru

靡かさせない

なびかさせない

nabikasasenai

靡かさせた

なびかさせた

nabikasaseta

靡かさせなかった

なびかさせなかった

nabikasasenakatta

靡かさす

なびかさす

nabikasasu

靡かささない

なびかささない

nabikasasanai

靡かさした

なびかさした

nabikasashita

靡かささなかった

なびかささなかった

nabikasasanakatta

靡かさせます

なびかさせます

nabikasasemasu

靡かさせません

なびかさせません

nabikasasemasen

靡かさせました

なびかさせました

nabikasasemashita

靡かさせませんでした

なびかさせませんでした

nabikasasemasen deshita

靡かさします

なびかさします

nabikasashimasu

靡かさしません

なびかさしません

nabikasashimasen

靡かさしました

なびかさしました

nabikasashimashita

靡かさしませんでした

なびかさしませんでした

nabikasashimasen deshita

靡かさせて

なびかさせて

nabikasasete

靡かさせなくて

なびかさせなくて

nabikasasenakute

靡かさして

なびかさして

nabikasashite

靡かささなくて

なびかささなくて

nabikasasanakute

靡かさせられる

なびかさせられる

nabikasaserareru

靡かさせられない

なびかさせられない

nabikasaserarenai

靡かさせられた

なびかさせられた

nabikasaserareta

靡かさせられなかった

なびかさせられなかった

nabikasaserarenakatta

靡かさせられます

なびかさせられます

nabikasaseraremasu

靡かさせられません

なびかさせられません

nabikasaseraremasen

靡かさせられました

なびかさせられました

nabikasaseraremashita

靡かさせられませんでした

なびかさせられませんでした

nabikasaseraremasen deshita

靡かさせられて

なびかさせられて

nabikasaserarete

靡かさせられなくて

なびかさせられなくて

nabikasaserarenakute

靡かせば

なびかせば

nabikaseba

靡かさなければ

なびかさなければ

nabikasanakereba

お靡かしになる

おなびかしになる

onabikashi ni naru

靡かされる

なびかされる

nabikasareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

靡かされない

なびかされない

nabikasarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お靡かしします

おなびかしします

onabikashi shimasu

お靡かしする

おなびかしする

onabikashi suru

靡かすかもしれない

なびかすかもしれない

nabikasu ka mo shirenai

靡かすかもしれません

なびかすかもしれません

nabikasu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 靡かしてほしくないです

[osoba に] ... なびかしてほしくないです

[osoba ni] ... nabikashite hoshikunai desu

[osoba に] ... 靡かさないでほしいです

[osoba に] ... なびかさないでほしいです

[osoba ni] ... nabikasanai de hoshii desu

靡かしたい

なびかしたい

nabikashitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

靡かしたいです

なびかしたいです

nabikashitai desu

靡かしたがる

なびかしたがる

nabikashitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

靡かしたがっている

なびかしたがっている

nabikashitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 靡かしてほしいです

[osoba に] ... なびかしてほしいです

[osoba ni] ... nabikashite hoshii desu

[dający] [は/が] 靡かしてくれる

[dający] [は/が] なびかしてくれる

[dający] [wa/ga] nabikashite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に靡かしてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] になびかしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nabikashite ageru

靡かすことにする

なびかすことにする

nabikasu koto ni suru

靡かさないことにする

なびかさないことにする

nabikasanai koto ni suru

靡かさなくてよかった

なびかさなくてよかった

nabikasanakute yokatta

靡かしてよかった

なびかしてよかった

nabikashite yokatta

靡かさなければよかった

なびかさなければよかった

nabikasanakereba yokatta

靡かせばよかった

なびかせばよかった

nabikaseba yokatta

靡かすまで, ...

なびかすまで, ...

nabikasu made, ...

靡かさなくださって、ありがとうございました

なびかさなくださって、ありがとうございました

nabikasana kudasatte, arigatou gozaimashita

靡かさなくてくれて、ありがとう

なびかさなくてくれて、ありがとう

nabikasanakute kurete, arigatou

靡かさなくて、ありがとう

なびかさなくて、ありがとう

nabikasanakute, arigatou

靡かしてくださって、ありがとうございました

なびかしてくださって、ありがとうございました

nabikashite kudasatte, arigatou gozaimashita

靡かしてくれて、ありがとう

なびかしてくれて、ありがとう

nabikashite kurete, arigatou

靡かして、ありがとう

なびかして、ありがとう

nabikashite, arigatou

靡かしたり、...

なびかしたり、...

nabikashitari, ...

twierdzenie

靡かさなかったり、...

なびかさなかったり、...

nabikasanakattari, ...

przeczenie

靡かしたかったり、...

なびかしたかったり、...

nabikashitakattari, ...

od formy wolitywnej

靡かすまい

なびかすまい

nabikasumai

靡かしたろう、...

なびかしたろう、...

nabikashitarou, ...

twierdzenie

靡かさなかったろう、...

なびかさなかったろう、...

nabikasanakattarou, ...

przeczenie

靡かしたかったろう、...

なびかしたかったろう、...

nabikashitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

靡かすって

なびかすって

nabikasutte

靡かしたって

なびかしたって

nabikashitatte

靡かすんです

なびかすんです

nabikasun desu

お靡かしください

おなびかしください

onabikashi kudasai

[miejsce] [に/へ] 靡かしに行く

[miejsce] [に/へ] なびかしにいく

[miejsce] [に/へ] nabikashi ni iku

[miejsce] [に/へ] 靡かしに来る

[miejsce] [に/へ] なびかしにくる

[miejsce] [に/へ] nabikashi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 靡かしに帰る

[miejsce] [に/へ] なびかしにかえる

[miejsce] [に/へ] nabikashi ni kaeru

まだ靡かしていません

まだなびかしていません

mada nabikashite imasen

靡かせば, ...

なびかせば, ...

nabikaseba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

靡かさなければ, ...

なびかさなければ, ...

nabikasanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

靡かしたら、...

なびかしたら、...

nabikashitara, ...

twierdzenie

靡かさなかったら、...

なびかさなかったら、...

nabikasanakattara, ...

przeczenie

靡かしたかったら、...

なびかしたかったら、...

nabikashitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

靡かす時、...

なびかすとき、...

nabikasu toki, ...

靡かした時、...

なびかしたとき、...

nabikashita toki, ...

靡かすと, ...

なびかすと, ...

nabikasu to, ...

靡かすのが好き

なびかすのがすき

nabikasu no ga suki

靡かしやすいです

なびかしやすいです

nabikashi yasui desu

靡かしやすかったです

なびかしやすかったです

nabikashi yasukatta desu

靡かしたことがある

なびかしたことがある

nabikashita koto ga aru

靡かしたことがあるか

なびかしたことがあるか

nabikashita koto ga aru ka

靡かすといいですね

なびかすといいですね

nabikasu to ii desu ne

靡かさないといいですね

なびかさないといいですね

nabikasanai to ii desu ne

靡かすといいんですが

なびかすといいんですが

nabikasu to ii n desu ga

靡かすといいんですけど

なびかすといいんですけど

nabikasu to ii n desu kedo

靡かさないといいんですが

なびかさないといいんですが

nabikasanai to ii n desu ga

靡かさないといいんですけど

なびかさないといいんですけど

nabikasanai to ii n desu kedo

靡かすのに, ...

なびかすのに, ...

nabikasu noni, ...

靡かしたのに, ...

なびかしたのに, ...

nabikashita noni, ...

靡かさなくちゃいけません

なびかさなくちゃいけません

nabikasanakucha ikemasen

靡かさなければならない

なびかさなければならない

nabikasanakereba naranai

靡かさなければなりません

なびかさなければなりません

nabikasanakereba narimasen

靡かさなくてはならない

なびかさなくてはならない

nabikasanakute wa naranai

靡かさなくてはなりません

なびかさなくてはなりません

nabikasanakute wa narimasen

靡かさなきゃいけない

なびかさなきゃいけない

nabikasanakya ikenai

靡かさなきゃ

なびかさなきゃ

nabikasanakya

靡かさないといけない

なびかさないといけない

nabikasanai to ikenai

靡かさないと

なびかさないと

nabikasanai to

靡かさねばならない

なびかさねばならない

nabikasaneba naranai

靡かさねばなりません

なびかさねばなりません

nabikasaneba narimasen

靡かさねばならない

なびかさねばならない

nabikasaneba wa naranai

靡かさねばなりません

なびかさねばなりません

nabikasaneba wa narimasen

靡かしても

なびかしても

nabikashite mo

靡かさなくても

なびかさなくても

nabikasanakute mo

靡かさなくてもかまわない

なびかさなくてもかまわない

nabikasanakute mo kamawanai

靡かさなくてもかまいません

なびかさなくてもかまいません

nabikasanakute mo kamaimasen

靡かすのがきらい

なびかすのがきらい

nabikasu no ga kirai

靡かさないで、...

なびかさないで、...

nabikasanaide, ...

靡かさなくてもいいです

なびかさなくてもいいです

nabikasanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 靡かして貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] なびかしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nabikashite morau

靡かしてから, ...

なびかしてから, ...

nabikashite kara, ...

靡かしている間に, ...

なびかしているあいだに, ...

nabikashite iru aida ni, ...

靡かしている間, ...

なびかしているあいだ, ...

nabikashite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

靡かすはずです

なびかすはずです

nabikasu hazu desu

靡かすはずでした

なびかすはずでした

nabikasu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 靡かさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... なびかさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... nabikasasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 靡かさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... なびかさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... nabikasasete kureru

Do mnie

私に ... 靡かさせてください

私に ... なびかさせてください

watashi ni ... nabikasasete kudasai

Pozwól mi

靡かしてもいいです

なびかしてもいいです

nabikashite mo ii desu

靡かしてもいいですか

なびかしてもいいですか

nabikashite mo ii desu ka

靡かしてもかまわない

なびかしてもかまわない

nabikashite mo kamawanai

靡かしてもかまいません

なびかしてもかまいません

nabikashite mo kamaimasen

靡かすかもしれません

なびかすかもしれません

nabikasu kamoshi remasen

靡かしてごらんなさい

なびかしてごらんなさい

nabikashite goran nasai

靡かしてください

なびかしてください

nabikashite kudasai

靡かしてくれ

なびかしてくれ

nabikashite kure

靡かしてちょうだい

なびかしてちょうだい

nabikashite choudai

靡かしていただけませんか

なびかしていただけませんか

nabikashite itadakemasen ka

靡かしてくれませんか

なびかしてくれませんか

nabikashite kuremasen ka

靡かしてくれない

なびかしてくれない

nabikashite kurenai

靡かしてみる

なびかしてみる

nabikashite miru

靡かそうとする

なびかそうとする

nabikasou to suru

靡かす前に, ...

なびかすまえに, ...

nabikasu mae ni, ...

靡かさなくて、すみませんでした

なびかさなくて、すみませんでした

nabikasanakute, sumimasen deshita

靡かさなくて、すみません

なびかさなくて、すみません

nabikasanakute, sumimasen

靡かさなくて、ごめん

なびかさなくて、ごめん

nabikasanakute, gomen

靡かして、すみませんでした

なびかして、すみませんでした

nabikashite, sumimasen deshita

靡かして、すみません

なびかして、すみません

nabikashite, sumimasen

靡かして、ごめん

なびかして、ごめん

nabikashite, gomen

靡かしておく

なびかしておく

nabikashite oku

[słówko pytające] ... 靡かす か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... なびかす か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... nabikasu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

靡かす か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

なびかす か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nabikasu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

靡かしたほうがいいです

なびかしたほうがいいです

nabikashita hou ga ii desu

靡かさないほうがいいです

なびかさないほうがいいです

nabikasanai hou ga ii desu

靡かしたらどうですか

なびかしたらどうですか

nabikashitara dou desu ka

靡かしてくださる

なびかしてくださる

nabikashite kudasaru

靡かせ

なびかせ

nabikase

靡かしなさい

なびかしなさい

nabikashinasai

靡かすそうです

なびかすそうです

nabikasu sou desu

靡かしたそうです

なびかしたそうです

nabikashita sou desu

靡かし方

なびかしかた

nabikashikata

靡かすことにしている

なびかすことにしている

nabikasu koto ni shite iru

靡かさないことにしている

なびかさないことにしている

nabikasanai koto ni shite iru

靡かしにくいです

なびかしにくいです

nabikashi nikui desu

靡かしにくかったです

なびかしにくかったです

nabikashi nikukatta desu

靡かしている

なびかしている

nabikashite iru

靡かそうと思っている

なびかそうとおもっている

nabikasou to omotte iru

靡かそうと思う

なびかそうとおもう

nabikasou to omou

靡かしながら, ...

なびかしながら, ...

nabikashinagara, ...

靡かすみたいです

なびかすみたいです

nabikasu mitai desu

靡かすみたいな

なびかすみたいな

nabikasu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに靡かす

... みたいになびかす

... mitai ni nabikasu

靡かしたみたいです

なびかしたみたいです

nabikashita mitai desu

靡かしたみたいな

なびかしたみたいな

nabikashita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに靡かした

... みたいになびかした

... mitai ni nabikashita

靡かしそうです

なびかしそうです

nabikashisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

靡かさなさそうです

なびかさなさそうです

nabikasanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

靡かしてはいけません

なびかしてはいけません

nabikashite wa ikemasen

靡かさないでください

なびかさないでください

nabikasanaide kudasai

靡かすな

なびかすな

nabikasuna

靡かすつもりです

なびかすつもりです

nabikasu tsumori desu

靡かさないつもりです

なびかさないつもりです

nabikasanai tsumori desu

靡かしすぎる

なびかしすぎる

nabikashi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 靡かさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... なびかさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nabikasaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 靡かさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... なびかさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nabikasasemashita

靡かしてしまう

なびかしてしまう

nabikashite shimau

靡かしちゃう

なびかしちゃう

nabikashichau

靡かしてしまいました

なびかしてしまいました

nabikashite shimaimashita

靡かしちゃいました

なびかしちゃいました

nabikashichaimashita