緯糸です

よこいとです

yokoito desu

緯糸ではありません

よこいとではありません

yokoito dewa arimasen

緯糸じゃありません

よこいとじゃありません

yokoito ja arimasen

緯糸でした

よこいとでした

yokoito deshita

緯糸ではありませんでした

よこいとではありませんでした

yokoito dewa arimasen deshita

緯糸じゃありませんでした

よこいとじゃありませんでした

yokoito ja arimasen deshita

緯糸だ

よこいとだ

yokoito da

緯糸じゃない

よこいとじゃない

yokoito ja nai

緯糸だった

よこいとだった

yokoito datta

緯糸じゃなかった

よこいとじゃなかった

yokoito ja nakatta

緯糸で

よこいとで

yokoito de

緯糸じゃなくて

よこいとじゃなくて

yokoito ja nakute

緯糸でございます

よこいとでございます

yokoito de gozaimasu

緯糸でござる

よこいとでござる

yokoito de gozaru

緯糸です

ぬきいとです

nukiito desu

緯糸ではありません

ぬきいとではありません

nukiito dewa arimasen

緯糸じゃありません

ぬきいとじゃありません

nukiito ja arimasen

緯糸でした

ぬきいとでした

nukiito deshita

緯糸ではありませんでした

ぬきいとではありませんでした

nukiito dewa arimasen deshita

緯糸じゃありませんでした

ぬきいとじゃありませんでした

nukiito ja arimasen deshita

緯糸だ

ぬきいとだ

nukiito da

緯糸じゃない

ぬきいとじゃない

nukiito ja nai

緯糸だった

ぬきいとだった

nukiito datta

緯糸じゃなかった

ぬきいとじゃなかった

nukiito ja nakatta

緯糸で

ぬきいとで

nukiito de

緯糸じゃなくて

ぬきいとじゃなくて

nukiito ja nakute

緯糸でございます

ぬきいとでございます

nukiito de gozaimasu

緯糸でござる

ぬきいとでござる

nukiito de gozaru

緯です

よこいとです

yokoito desu

緯ではありません

よこいとではありません

yokoito dewa arimasen

緯じゃありません

よこいとじゃありません

yokoito ja arimasen

緯でした

よこいとでした

yokoito deshita

緯ではありませんでした

よこいとではありませんでした

yokoito dewa arimasen deshita

緯じゃありませんでした

よこいとじゃありませんでした

yokoito ja arimasen deshita

緯だ

よこいとだ

yokoito da

緯じゃない

よこいとじゃない

yokoito ja nai

緯だった

よこいとだった

yokoito datta

緯じゃなかった

よこいとじゃなかった

yokoito ja nakatta

緯で

よこいとで

yokoito de

緯じゃなくて

よこいとじゃなくて

yokoito ja nakute

緯でございます

よこいとでございます

yokoito de gozaimasu

緯でござる

よこいとでござる

yokoito de gozaru

緯です

ぬきです

nuki desu

緯ではありません

ぬきではありません

nuki dewa arimasen

緯じゃありません

ぬきじゃありません

nuki ja arimasen

緯でした

ぬきでした

nuki deshita

緯ではありませんでした

ぬきではありませんでした

nuki dewa arimasen deshita

緯じゃありませんでした

ぬきじゃありませんでした

nuki ja arimasen deshita

緯だ

ぬきだ

nuki da

緯じゃない

ぬきじゃない

nuki ja nai

緯だった

ぬきだった

nuki datta

緯じゃなかった

ぬきじゃなかった

nuki ja nakatta

緯で

ぬきで

nuki de

緯じゃなくて

ぬきじゃなくて

nuki ja nakute

緯でございます

ぬきでございます

nuki de gozaimasu

緯でござる

ぬきでござる

nuki de gozaru

緯です

いです

i desu

緯ではありません

いではありません

i dewa arimasen

緯じゃありません

いじゃありません

i ja arimasen

緯でした

いでした

i deshita

緯ではありませんでした

いではありませんでした

i dewa arimasen deshita

緯じゃありませんでした

いじゃありませんでした

i ja arimasen deshita

緯だ

いだ

i da

緯じゃない

いじゃない

i ja nai

緯だった

いだった

i datta

緯じゃなかった

いじゃなかった

i ja nakatta

緯で

いで

i de

緯じゃなくて

いじゃなくて

i ja nakute

緯でございます

いでございます

i de gozaimasu

緯でござる

いでござる

i de gozaru

よこ糸です

よこいとです

yokoito desu

よこ糸ではありません

よこいとではありません

yokoito dewa arimasen

よこ糸じゃありません

よこいとじゃありません

yokoito ja arimasen

よこ糸でした

よこいとでした

yokoito deshita

よこ糸ではありませんでした

よこいとではありませんでした

yokoito dewa arimasen deshita

よこ糸じゃありませんでした

よこいとじゃありませんでした

yokoito ja arimasen deshita

よこ糸だ

よこいとだ

yokoito da

よこ糸じゃない

よこいとじゃない

yokoito ja nai

よこ糸だった

よこいとだった

yokoito datta

よこ糸じゃなかった

よこいとじゃなかった

yokoito ja nakatta

よこ糸で

よこいとで

yokoito de

よこ糸じゃなくて

よこいとじゃなくて

yokoito ja nakute

よこ糸でございます

よこいとでございます

yokoito de gozaimasu

よこ糸でござる

よこいとでござる

yokoito de gozaru

緯糸がほしい

よこいとがほしい

yokoito ga hoshii

緯糸をほしがっている

よこいとをほしがっている

yokoito o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 緯糸をくれる

[dający] [は/が] よこいとをくれる

[dający] [wa/ga] yokoito o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に緯糸をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] によこいとをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yokoito o ageru

緯糸にする

よこいとにする

yokoito ni suru

緯糸だって

よこいとだって

yokoito datte

緯糸だったって

よこいとだったって

yokoito dattatte

緯糸なんです

よこいとなんです

yokoito nan desu

緯糸だったら、...

よこいとだったら、...

yokoito dattara, ...

twierdzenie

緯糸じゃなかったら、...

よこいとじゃなかったら、...

yokoito ja nakattara, ...

przeczenie

緯糸の時、...

よこいとのとき、...

yokoito no toki, ...

緯糸だった時、...

よこいとだったとき、...

yokoito datta toki, ...

緯糸になると, ...

よこいとになると, ...

yokoito ni naru to, ...

緯糸が好き

よこいとがすき

yokoito ga suki

緯糸だといいですね

よこいとだといいですね

yokoito da to ii desu ne

緯糸じゃないといいですね

よこいとじゃないといいですね

yokoito ja nai to ii desu ne

緯糸だといいんですが

よこいとだといいんですが

yokoito da to ii n desu ga

緯糸だといいんですけど

よこいとだといいんですけど

yokoito da to ii n desu kedo

緯糸じゃないといいんですが

よこいとじゃないといいんですが

yokoito ja nai to ii n desu ga

緯糸じゃないといいんですけど

よこいとじゃないといいんですけど

yokoito ja nai to ii n desu kedo

緯糸なのに, ...

よこいとなのに, ...

yokoito na noni, ...

緯糸だったのに, ...

よこいとだったのに, ...

yokoito datta noni, ...

緯糸でも

よこいとでも

yokoito de mo

緯糸じゃなくても

よこいとじゃなくても

yokoito ja nakute mo

[nazwa] という緯糸

[nazwa] というよこいと

[nazwa] to iu yokoito

緯糸がきらい

よこいとがきらい

yokoito ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 緯糸を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] よこいとをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yokoito o morau

緯糸のような [inny rzeczownik]

よこいとのような [inny rzeczownik]

yokoito no you na [inny rzeczownik]

緯糸のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

よこいとのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

yokoito no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

緯糸のはずです

よこいとなのはずです

yokoito no hazu desu

緯糸のはずでした

よこいとのはずでした

yokoito no hazu deshita

緯糸かもしれません

よこいとかもしれません

yokoito kamoshi remasen

緯糸でしょう

よこいとでしょう

yokoito deshou

緯糸 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

よこいと か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yokoito ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

緯糸であれ

よこいとであれ

yokoito de are

緯糸だそうです

よこいとだそうです

yokoito da sou desu

緯糸だったそうです

よこいとだったそうです

yokoito datta sou desu

緯糸になる

よこいとになる

yokoito ni naru

緯糸みたいです

よこいとみたいです

yokoito mitai desu

緯糸みたいな

よこいとみたいな

yokoito mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

緯糸みたいに [przymiotnik, czasownik]

よこいとみたいに [przymiotnik, czasownik]

yokoito mitai ni [przymiotnik, czasownik]

緯糸であるな

よこいとであるな

yokoito de aru na

緯糸がほしい

ぬきいとがほしい

nukiito ga hoshii

緯糸をほしがっている

ぬきいとをほしがっている

nukiito o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 緯糸をくれる

[dający] [は/が] ぬきいとをくれる

[dający] [wa/ga] nukiito o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に緯糸をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にぬきいとをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nukiito o ageru

緯糸にする

ぬきいとにする

nukiito ni suru

緯糸だって

ぬきいとだって

nukiito datte

緯糸だったって

ぬきいとだったって

nukiito dattatte

緯糸なんです

ぬきいとなんです

nukiito nan desu

緯糸だったら、...

ぬきいとだったら、...

nukiito dattara, ...

twierdzenie

緯糸じゃなかったら、...

ぬきいとじゃなかったら、...

nukiito ja nakattara, ...

przeczenie

緯糸の時、...

ぬきいとのとき、...

nukiito no toki, ...

緯糸だった時、...

ぬきいとだったとき、...

nukiito datta toki, ...

緯糸になると, ...

ぬきいとになると, ...

nukiito ni naru to, ...

緯糸が好き

ぬきいとがすき

nukiito ga suki

緯糸だといいですね

ぬきいとだといいですね

nukiito da to ii desu ne

緯糸じゃないといいですね

ぬきいとじゃないといいですね

nukiito ja nai to ii desu ne

緯糸だといいんですが

ぬきいとだといいんですが

nukiito da to ii n desu ga

緯糸だといいんですけど

ぬきいとだといいんですけど

nukiito da to ii n desu kedo

緯糸じゃないといいんですが

ぬきいとじゃないといいんですが

nukiito ja nai to ii n desu ga

緯糸じゃないといいんですけど

ぬきいとじゃないといいんですけど

nukiito ja nai to ii n desu kedo

緯糸なのに, ...

ぬきいとなのに, ...

nukiito na noni, ...

緯糸だったのに, ...

ぬきいとだったのに, ...

nukiito datta noni, ...

緯糸でも

ぬきいとでも

nukiito de mo

緯糸じゃなくても

ぬきいとじゃなくても

nukiito ja nakute mo

[nazwa] という緯糸

[nazwa] というぬきいと

[nazwa] to iu nukiito

緯糸がきらい

ぬきいとがきらい

nukiito ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 緯糸を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ぬきいとをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nukiito o morau

緯糸のような [inny rzeczownik]

ぬきいとのような [inny rzeczownik]

nukiito no you na [inny rzeczownik]

緯糸のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ぬきいとのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nukiito no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

緯糸のはずです

ぬきいとなのはずです

nukiito no hazu desu

緯糸のはずでした

ぬきいとのはずでした

nukiito no hazu deshita

緯糸かもしれません

ぬきいとかもしれません

nukiito kamoshi remasen

緯糸でしょう

ぬきいとでしょう

nukiito deshou

緯糸 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ぬきいと か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nukiito ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

緯糸であれ

ぬきいとであれ

nukiito de are

緯糸だそうです

ぬきいとだそうです

nukiito da sou desu

緯糸だったそうです

ぬきいとだったそうです

nukiito datta sou desu

緯糸になる

ぬきいとになる

nukiito ni naru

緯糸みたいです

ぬきいとみたいです

nukiito mitai desu

緯糸みたいな

ぬきいとみたいな

nukiito mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

緯糸みたいに [przymiotnik, czasownik]

ぬきいとみたいに [przymiotnik, czasownik]

nukiito mitai ni [przymiotnik, czasownik]

緯糸であるな

ぬきいとであるな

nukiito de aru na

緯がほしい

よこいとがほしい

yokoito ga hoshii

緯をほしがっている

よこいとをほしがっている

yokoito o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 緯をくれる

[dający] [は/が] よこいとをくれる

[dający] [wa/ga] yokoito o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に緯をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] によこいとをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yokoito o ageru

緯にする

よこいとにする

yokoito ni suru

緯だって

よこいとだって

yokoito datte

緯だったって

よこいとだったって

yokoito dattatte

緯なんです

よこいとなんです

yokoito nan desu

緯だったら、...

よこいとだったら、...

yokoito dattara, ...

twierdzenie

緯じゃなかったら、...

よこいとじゃなかったら、...

yokoito ja nakattara, ...

przeczenie

緯の時、...

よこいとのとき、...

yokoito no toki, ...

緯だった時、...

よこいとだったとき、...

yokoito datta toki, ...

緯になると, ...

よこいとになると, ...

yokoito ni naru to, ...

緯が好き

よこいとがすき

yokoito ga suki

緯だといいですね

よこいとだといいですね

yokoito da to ii desu ne

緯じゃないといいですね

よこいとじゃないといいですね

yokoito ja nai to ii desu ne

緯だといいんですが

よこいとだといいんですが

yokoito da to ii n desu ga

緯だといいんですけど

よこいとだといいんですけど

yokoito da to ii n desu kedo

緯じゃないといいんですが

よこいとじゃないといいんですが

yokoito ja nai to ii n desu ga

緯じゃないといいんですけど

よこいとじゃないといいんですけど

yokoito ja nai to ii n desu kedo

緯なのに, ...

よこいとなのに, ...

yokoito na noni, ...

緯だったのに, ...

よこいとだったのに, ...

yokoito datta noni, ...

緯でも

よこいとでも

yokoito de mo

緯じゃなくても

よこいとじゃなくても

yokoito ja nakute mo

[nazwa] という緯

[nazwa] というよこいと

[nazwa] to iu yokoito

緯がきらい

よこいとがきらい

yokoito ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 緯を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] よこいとをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yokoito o morau

緯のような [inny rzeczownik]

よこいとのような [inny rzeczownik]

yokoito no you na [inny rzeczownik]

緯のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

よこいとのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

yokoito no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

緯のはずです

よこいとなのはずです

yokoito no hazu desu

緯のはずでした

よこいとのはずでした

yokoito no hazu deshita

緯かもしれません

よこいとかもしれません

yokoito kamoshi remasen

緯でしょう

よこいとでしょう

yokoito deshou

緯 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

よこいと か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yokoito ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

緯であれ

よこいとであれ

yokoito de are

緯だそうです

よこいとだそうです

yokoito da sou desu

緯だったそうです

よこいとだったそうです

yokoito datta sou desu

緯になる

よこいとになる

yokoito ni naru

緯みたいです

よこいとみたいです

yokoito mitai desu

緯みたいな

よこいとみたいな

yokoito mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

緯みたいに [przymiotnik, czasownik]

よこいとみたいに [przymiotnik, czasownik]

yokoito mitai ni [przymiotnik, czasownik]

緯であるな

よこいとであるな

yokoito de aru na

緯がほしい

ぬきがほしい

nuki ga hoshii

緯をほしがっている

ぬきをほしがっている

nuki o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 緯をくれる

[dający] [は/が] ぬきをくれる

[dający] [wa/ga] nuki o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に緯をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にぬきをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nuki o ageru

緯にする

ぬきにする

nuki ni suru

緯だって

ぬきだって

nuki datte

緯だったって

ぬきだったって

nuki dattatte

緯なんです

ぬきなんです

nuki nan desu

緯だったら、...

ぬきだったら、...

nuki dattara, ...

twierdzenie

緯じゃなかったら、...

ぬきじゃなかったら、...

nuki ja nakattara, ...

przeczenie

緯の時、...

ぬきのとき、...

nuki no toki, ...

緯だった時、...

ぬきだったとき、...

nuki datta toki, ...

緯になると, ...

ぬきになると, ...

nuki ni naru to, ...

緯が好き

ぬきがすき

nuki ga suki

緯だといいですね

ぬきだといいですね

nuki da to ii desu ne

緯じゃないといいですね

ぬきじゃないといいですね

nuki ja nai to ii desu ne

緯だといいんですが

ぬきだといいんですが

nuki da to ii n desu ga

緯だといいんですけど

ぬきだといいんですけど

nuki da to ii n desu kedo

緯じゃないといいんですが

ぬきじゃないといいんですが

nuki ja nai to ii n desu ga

緯じゃないといいんですけど

ぬきじゃないといいんですけど

nuki ja nai to ii n desu kedo

緯なのに, ...

ぬきなのに, ...

nuki na noni, ...

緯だったのに, ...

ぬきだったのに, ...

nuki datta noni, ...

緯でも

ぬきでも

nuki de mo

緯じゃなくても

ぬきじゃなくても

nuki ja nakute mo

[nazwa] という緯

[nazwa] というぬき

[nazwa] to iu nuki

緯がきらい

ぬきがきらい

nuki ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 緯を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ぬきをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nuki o morau

緯のような [inny rzeczownik]

ぬきのような [inny rzeczownik]

nuki no you na [inny rzeczownik]

緯のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

ぬきのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nuki no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

緯のはずです

ぬきなのはずです

nuki no hazu desu

緯のはずでした

ぬきのはずでした

nuki no hazu deshita

緯かもしれません

ぬきかもしれません

nuki kamoshi remasen

緯でしょう

ぬきでしょう

nuki deshou

緯 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ぬき か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nuki ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

緯であれ

ぬきであれ

nuki de are

緯だそうです

ぬきだそうです

nuki da sou desu

緯だったそうです

ぬきだったそうです

nuki datta sou desu

緯になる

ぬきになる

nuki ni naru

緯みたいです

ぬきみたいです

nuki mitai desu

緯みたいな

ぬきみたいな

nuki mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

緯みたいに [przymiotnik, czasownik]

ぬきみたいに [przymiotnik, czasownik]

nuki mitai ni [przymiotnik, czasownik]

緯であるな

ぬきであるな

nuki de aru na

緯がほしい

いがほしい

i ga hoshii

緯をほしがっている

いをほしがっている

i o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 緯をくれる

[dający] [は/が] いをくれる

[dający] [wa/ga] i o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に緯をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にいをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni i o ageru

緯にする

いにする

i ni suru

緯だって

いだって

i datte

緯だったって

いだったって

i dattatte

緯なんです

いなんです

i nan desu

緯だったら、...

いだったら、...

i dattara, ...

twierdzenie

緯じゃなかったら、...

いじゃなかったら、...

i ja nakattara, ...

przeczenie

緯の時、...

いのとき、...

i no toki, ...

緯だった時、...

いだったとき、...

i datta toki, ...

緯になると, ...

いになると, ...

i ni naru to, ...

緯が好き

いがすき

i ga suki

緯だといいですね

いだといいですね

i da to ii desu ne

緯じゃないといいですね

いじゃないといいですね

i ja nai to ii desu ne

緯だといいんですが

いだといいんですが

i da to ii n desu ga

緯だといいんですけど

いだといいんですけど

i da to ii n desu kedo

緯じゃないといいんですが

いじゃないといいんですが

i ja nai to ii n desu ga

緯じゃないといいんですけど

いじゃないといいんですけど

i ja nai to ii n desu kedo

緯なのに, ...

いなのに, ...

i na noni, ...

緯だったのに, ...

いだったのに, ...

i datta noni, ...

緯でも

いでも

i de mo

緯じゃなくても

いじゃなくても

i ja nakute mo

[nazwa] という緯

[nazwa] というい

[nazwa] to iu i

緯がきらい

いがきらい

i ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 緯を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] いをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] i o morau

緯のような [inny rzeczownik]

いのような [inny rzeczownik]

i no you na [inny rzeczownik]

緯のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

いのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

i no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

緯のはずです

いなのはずです

i no hazu desu

緯のはずでした

いのはずでした

i no hazu deshita

緯かもしれません

いかもしれません

i kamoshi remasen

緯でしょう

いでしょう

i deshou

緯 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

い か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

i ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

緯であれ

いであれ

i de are

緯だそうです

いだそうです

i da sou desu

緯だったそうです

いだったそうです

i datta sou desu

緯になる

いになる

i ni naru

緯みたいです

いみたいです

i mitai desu

緯みたいな

いみたいな

i mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

緯みたいに [przymiotnik, czasownik]

いみたいに [przymiotnik, czasownik]

i mitai ni [przymiotnik, czasownik]

緯であるな

いであるな

i de aru na

よこ糸がほしい

よこいとがほしい

yokoito ga hoshii

よこ糸をほしがっている

よこいとをほしがっている

yokoito o hoshigatte iru

[dający] [は/が] よこ糸をくれる

[dający] [は/が] よこいとをくれる

[dający] [wa/ga] yokoito o kureru

私 [は/が] [odbiorca] によこ糸をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] によこいとをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yokoito o ageru

よこ糸にする

よこいとにする

yokoito ni suru

よこ糸だって

よこいとだって

yokoito datte

よこ糸だったって

よこいとだったって

yokoito dattatte

よこ糸なんです

よこいとなんです

yokoito nan desu

よこ糸だったら、...

よこいとだったら、...

yokoito dattara, ...

twierdzenie

よこ糸じゃなかったら、...

よこいとじゃなかったら、...

yokoito ja nakattara, ...

przeczenie

よこ糸の時、...

よこいとのとき、...

yokoito no toki, ...

よこ糸だった時、...

よこいとだったとき、...

yokoito datta toki, ...

よこ糸になると, ...

よこいとになると, ...

yokoito ni naru to, ...

よこ糸が好き

よこいとがすき

yokoito ga suki

よこ糸だといいですね

よこいとだといいですね

yokoito da to ii desu ne

よこ糸じゃないといいですね

よこいとじゃないといいですね

yokoito ja nai to ii desu ne

よこ糸だといいんですが

よこいとだといいんですが

yokoito da to ii n desu ga

よこ糸だといいんですけど

よこいとだといいんですけど

yokoito da to ii n desu kedo

よこ糸じゃないといいんですが

よこいとじゃないといいんですが

yokoito ja nai to ii n desu ga

よこ糸じゃないといいんですけど

よこいとじゃないといいんですけど

yokoito ja nai to ii n desu kedo

よこ糸なのに, ...

よこいとなのに, ...

yokoito na noni, ...

よこ糸だったのに, ...

よこいとだったのに, ...

yokoito datta noni, ...

よこ糸でも

よこいとでも

yokoito de mo

よこ糸じゃなくても

よこいとじゃなくても

yokoito ja nakute mo

[nazwa] というよこ糸

[nazwa] というよこいと

[nazwa] to iu yokoito

よこ糸がきらい

よこいとがきらい

yokoito ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] よこ糸を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] よこいとをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yokoito o morau

よこ糸のような [inny rzeczownik]

よこいとのような [inny rzeczownik]

yokoito no you na [inny rzeczownik]

よこ糸のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

よこいとのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

yokoito no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

よこ糸のはずです

よこいとなのはずです

yokoito no hazu desu

よこ糸のはずでした

よこいとのはずでした

yokoito no hazu deshita

よこ糸かもしれません

よこいとかもしれません

yokoito kamoshi remasen

よこ糸でしょう

よこいとでしょう

yokoito deshou

よこ糸 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

よこいと か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yokoito ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

よこ糸であれ

よこいとであれ

yokoito de are

よこ糸だそうです

よこいとだそうです

yokoito da sou desu

よこ糸だったそうです

よこいとだったそうです

yokoito datta sou desu

よこ糸になる

よこいとになる

yokoito ni naru

よこ糸みたいです

よこいとみたいです

yokoito mitai desu

よこ糸みたいな

よこいとみたいな

yokoito mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

よこ糸みたいに [przymiotnik, czasownik]

よこいとみたいに [przymiotnik, czasownik]

yokoito mitai ni [przymiotnik, czasownik]

よこ糸であるな

よこいとであるな

yokoito de aru na