Szczegóły słowa 或る, 或 | ある
Informacje podstawowe
Słowa
|
|
|||||
| ある |
|
|||||
| aru | ||||||
|
|
|||||
| ある |
|
|||||
| aru |
Znaczenie znaków kanji
| 或 |
pewien, pewny, niejaki, jeden, możliwie |
Pokaż szczegóły znaku |
Znaczenie
1
pewien
pewnego
niejaki
jakiś ...
pewnego
niejaki
jakiś ...
pre-rzeczownik przymiotnikowy (rentaishi)
pisanie zwykle z użyciem kana
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
Przykładowe zdania
Zawsze spotykaliśmy się w określonym miejscu w mieście. |
我々は市内のあるきまった所でいつも会っていた。 |
Ma poparcie pewnego polityka. |
彼にはある政治家の息がかかっている。 |
Trudno jest powiedzieć, z którego państwa pochodzi osoba. |
ある人物がどこの出身であるかを言い当てるのは非常に難しい。 |
Wszystkie zwierzęta są sobie równe, ale niektóre są równiejsze od innych. |
すべての動物は平等である。しかしある動物は他の動物よりさらに平等である。 |
Pewnego wieczoru do mojego domu przyszedł mężczyzna. |
ある夕方、一人の男がやってきた。 |
Pracuję dla firmy handlowej. |
ある貿易会社に勤めています。 |
Pewna dziewczyna była prostytutką, ale nie chciała, by jej babcia o tym wiedziała. |
ある少女の職業は娼婦だったが、彼女は自分のおばあちゃんにこのことを知られたくなかった。 |
W jednym liście zauważa: "Życie jest tylko snem". |
ある手紙で彼は、「人生は一瞬の夢に過ぎない」と言っている。 |
Skaleczyłem sie podczsa esperymentu, zranienie okazało się dość poważne. |
ある実験で怪我をして、かなりの重傷だった。 |
W deszczowy poranek wcześnie wyszedł z domu, żeby dotrzeć do szkoły na czas. |
ある雨の朝、彼は学校に遅れないよう早く家を出た。 |