食らいます

くらいます

kuraimasu

食らいません

くらいません

kuraimasen

食らいました

くらいました

kuraimashita

食らいませんでした

くらいませんでした

kuraimasen deshita

食らう

くらう

kurau

食らわない

くらわない

kurawanai

食らった

くらった

kuratta

食らわなかった

くらわなかった

kurawanakatta

食らい

くらい

kurai

食らいましょう

くらいましょう

kuraimashou

食らって

くらって

kuratte

食らわなくて

くらわなくて

kurawanakute

食らいまして

くらいまして

kuraimashite

食らえる

くらえる

kuraeru

食らえない

くらえない

kuraenai

食らえた

くらえた

kuraeta

食らえなかった

くらえなかった

kuraenakatta

食らえます

くらえます

kuraemasu

食らえません

くらえません

kuraemasen

食らえました

くらえました

kuraemashita

食らえませんでした

くらえませんでした

kuraemasen deshita

食らえて

くらえて

kuraete

食らえなくて

くらえなくて

kuraenakute

食らおう

くらおう

kuraou

食らおう

くらおう

kuraou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

食らうだろう

くらうだろう

kurau darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

食らうでしょう

くらうでしょう

kurau deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

食らうであろう

くらうであろう

kurau de arou

styl pisany

食らわれる

くらわれる

kurawareru

食らわれない

くらわれない

kurawarenai

食らわれた

くらわれた

kurawareta

食らわれなかった

くらわれなかった

kurawarenakatta

食らわれます

くらわれます

kurawaremasu

食らわれません

くらわれません

kurawaremasen

食らわれました

くらわれました

kurawaremashita

食らわれませんでした

くらわれませんでした

kurawaremasen deshita

食らわれて

くらわれて

kurawarete

食らわれなくて

くらわれなくて

kurawarenakute

食らわせる

くらわせる

kurawaseru

食らわせない

くらわせない

kurawasenai

食らわせた

くらわせた

kurawaseta

食らわせなかった

くらわせなかった

kurawasenakatta

食らわす

くらわす

kurawasu

食らわさない

くらわさない

kurawasanai

食らわした

くらわした

kurawashita

食らわさなかった

くらわさなかった

kurawasanakatta

食らわせます

くらわせます

kurawasemasu

食らわせません

くらわせません

kurawasemasen

食らわせました

くらわせました

kurawasemashita

食らわせませんでした

くらわせませんでした

kurawasemasen deshita

食らわします

くらわします

kurawashimasu

食らわしません

くらわしません

kurawashimasen

食らわしました

くらわしました

kurawashimashita

食らわしませんでした

くらわしませんでした

kurawashimasen deshita

食らわせて

くらわせて

kurawasete

食らわせなくて

くらわせなくて

kurawasenakute

食らわして

くらわして

kurawashite

食らわさなくて

くらわさなくて

kurawasanakute

食らわされる

くらわされる

kurawasareru

食らわせられる

くらわせられる

kurawaserareru

食らわされない

くらわされない

kurawasarenai

食らわせられない

くらわせられない

kurawaserarenai

食らわされた

くらわされた

kurawasareta

食らわせられた

くらわせられた

kurawaserareta

食らわされなかった

くらわされなかった

kurawasarenakatta

食らわせられなかった

くらわせられなかった

kurawaserarenakatta

食らわされます

くらわされます

kurawasaremasu

食らわせられます

くらわせられます

kurawaseraremasu

食らわされません

くらわされません

kurawasaremasen

食らわせられません

くらわせられません

kurawaseraremasen

食らわされました

くらわされました

kurawasaremashita

食らわせられました

くらわせられました

kurawaseraremashita

食らわされませんでした

くらわされませんでした

kurawasaremasen deshita

食らわせられませんでした

くらわせられませんでした

kurawaseraremasen deshita

食らわされて

くらわされて

kurawasarete

食らわせられて

くらわせられて

kurawaserarete

食らわされなくて

くらわされなくて

kurawasarenakute

食らわせられなくて

くらわせられなくて

kurawaserarenakute

食らえば

くらえば

kuraeba

食らわなければ

くらわなければ

kurawanakereba

お食らいになる

おくらいになる

okurai ni naru

食らわれる

くらわれる

kurawareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

食らわれない

くらわれない

kurawarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お食らいします

おくらいします

okurai shimasu

お食らいする

おくらいする

okurai suru

食らうかもしれない

くらうかもしれない

kurau ka mo shirenai

食らうかもしれません

くらうかもしれません

kurau ka mo shiremasen

[osoba に] ... 食らってほしくないです

[osoba に] ... くらってほしくないです

[osoba ni] ... kuratte hoshikunai desu

[osoba に] ... 食らわないでほしいです

[osoba に] ... くらわないでほしいです

[osoba ni] ... kurawanai de hoshii desu

食らいたい

くらいたい

kuraitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

食らいたいです

くらいたいです

kuraitai desu

食らいたがる

くらいたがる

kuraitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

食らいたがっている

くらいたがっている

kuraitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 食らってほしいです

[osoba に] ... くらってほしいです

[osoba ni] ... kuratte hoshii desu

[dający] [は/が] 食らってくれる

[dający] [は/が] くらってくれる

[dający] [wa/ga] kuratte kureru

私 [は/が] [odbiorca] に食らってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にくらってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kuratte ageru

食らうことにする

くらうことにする

kurau koto ni suru

食らわないことにする

くらわないことにする

kurawanai koto ni suru

食らわなくてよかった

くらわなくてよかった

kurawanakute yokatta

食らってよかった

くらってよかった

kuratte yokatta

食らわなければよかった

くらわなければよかった

kurawanakereba yokatta

食らえばよかった

くらえばよかった

kuraeba yokatta

食らうまで, ...

くらうまで, ...

kurau made, ...

食らわなくださって、ありがとうございました

くらわなくださって、ありがとうございました

kurawana kudasatte, arigatou gozaimashita

食らわなくてくれて、ありがとう

くらわなくてくれて、ありがとう

kurawanakute kurete, arigatou

食らわなくて、ありがとう

くらわなくて、ありがとう

kurawanakute, arigatou

食らってくださって、ありがとうございました

くらってくださって、ありがとうございました

kuratte kudasatte, arigatou gozaimashita

食らってくれて、ありがとう

くらってくれて、ありがとう

kuratte kurete, arigatou

食らって、ありがとう

くらって、ありがとう

kuratte, arigatou

食らったり、...

くらったり、...

kurattari, ...

twierdzenie

食らわなかったり、...

くらわなかったり、...

kurawanakattari, ...

przeczenie

食らいたかったり、...

くらいたかったり、...

kuraitakattari, ...

od formy wolitywnej

食らうまい

くらうまい

kuraumai

食らったろう、...

くらったろう、...

kurattarou, ...

twierdzenie

食らわなかったろう、...

くらわなかったろう、...

kurawanakattarou, ...

przeczenie

食らいたかったろう、...

くらいたかったろう、...

kuraitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

食らうって

くらうって

kurautte

食らったって

くらったって

kurattatte

食らうんです

くらうんです

kuraun desu

お食らいください

おくらいください

okurai kudasai

[miejsce] [に/へ] 食らいに行く

[miejsce] [に/へ] くらいにいく

[miejsce] [に/へ] kurai ni iku

[miejsce] [に/へ] 食らいに来る

[miejsce] [に/へ] くらいにくる

[miejsce] [に/へ] kurai ni kuru

[miejsce] [に/へ] 食らいに帰る

[miejsce] [に/へ] くらいにかえる

[miejsce] [に/へ] kurai ni kaeru

まだ食らっていません

まだくらっていません

mada kuratte imasen

食らえば, ...

くらえば, ...

kuraeba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

食らわなければ, ...

くらわなければ, ...

kurawanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

食らったら、...

くらったら、...

kurattara, ...

twierdzenie

食らわなかったら、...

くらわなかったら、...

kurawanakattara, ...

przeczenie

食らいたかったら、...

くらいたかったら、...

kuraitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

食らう時、...

くらうとき、...

kurau toki, ...

食らった時、...

くらったとき、...

kuratta toki, ...

食らうと, ...

くらうと, ...

kurau to, ...

食らうのが好き

くらうのがすき

kurau no ga suki

食らいやすいです

くらいやすいです

kurai yasui desu

食らいやすかったです

くらいやすかったです

kurai yasukatta desu

食らったことがある

くらったことがある

kuratta koto ga aru

食らったことがあるか

くらったことがあるか

kuratta koto ga aru ka

食らうといいですね

くらうといいですね

kurau to ii desu ne

食らわないといいですね

くらわないといいですね

kurawanai to ii desu ne

食らうといいんですが

くらうといいんですが

kurau to ii n desu ga

食らうといいんですけど

くらうといいんですけど

kurau to ii n desu kedo

食らわないといいんですが

くらわないといいんですが

kurawanai to ii n desu ga

食らわないといいんですけど

くらわないといいんですけど

kurawanai to ii n desu kedo

食らうのに, ...

くらうのに, ...

kurau noni, ...

食らったのに, ...

くらったのに, ...

kuratta noni, ...

食らわなくちゃいけません

くらわなくちゃいけません

kurawanakucha ikemasen

食らわなければならない

くらわなければならない

kurawanakereba naranai

食らわなければなりません

くらわなければなりません

kurawanakereba narimasen

食らわなくてはならない

くらわなくてはならない

kurawanakute wa naranai

食らわなくてはなりません

くらわなくてはなりません

kurawanakute wa narimasen

食らわなきゃいけない

くらわなきゃいけない

kurawanakya ikenai

食らわなきゃ

くらわなきゃ

kurawanakya

食らわないといけない

くらわないといけない

kurawanai to ikenai

食らわないと

くらわないと

kurawanai to

食らわねばならない

くらわねばならない

kurawaneba naranai

食らわねばなりません

くらわねばなりません

kurawaneba narimasen

食らわねばならない

くらわねばならない

kurawaneba wa naranai

食らわねばなりません

くらわねばなりません

kurawaneba wa narimasen

食らっても

くらっても

kuratte mo

食らわなくても

くらわなくても

kurawanakute mo

食らわなくてもかまわない

くらわなくてもかまわない

kurawanakute mo kamawanai

食らわなくてもかまいません

くらわなくてもかまいません

kurawanakute mo kamaimasen

食らうのがきらい

くらうのがきらい

kurau no ga kirai

食らわないで、...

くらわないで、...

kurawanaide, ...

食らわなくてもいいです

くらわなくてもいいです

kurawanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 食らって貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] くらってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kuratte morau

食らってから, ...

くらってから, ...

kuratte kara, ...

食らっている間に, ...

くらっているあいだに, ...

kuratte iru aida ni, ...

食らっている間, ...

くらっているあいだ, ...

kuratte iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

食らうはずです

くらうはずです

kurau hazu desu

食らうはずでした

くらうはずでした

kurau hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 食らわせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... くらわせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... kurawasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 食らわせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... くらわせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... kurawasete kureru

Do mnie

私に ... 食らわせてください

私に ... くらわせてください

watashi ni ... kurawasete kudasai

Pozwól mi

食らってもいいです

くらってもいいです

kuratte mo ii desu

食らってもいいですか

くらってもいいですか

kuratte mo ii desu ka

食らってもかまわない

くらってもかまわない

kuratte mo kamawanai

食らってもかまいません

くらってもかまいません

kuratte mo kamaimasen

食らうかもしれません

くらうかもしれません

kurau kamoshi remasen

食らってごらんなさい

くらってごらんなさい

kuratte goran nasai

食らってください

くらってください

kuratte kudasai

食らってくれ

くらってくれ

kuratte kure

食らってちょうだい

くらってちょうだい

kuratte choudai

食らっていただけませんか

くらっていただけませんか

kuratte itadakemasen ka

食らってくれませんか

くらってくれませんか

kuratte kuremasen ka

食らってくれない

くらってくれない

kuratte kurenai

食らってみる

くらってみる

kuratte miru

食らおうとする

くらおうとする

kuraou to suru

食らう前に, ...

くらうまえに, ...

kurau mae ni, ...

食らわなくて、すみませんでした

くらわなくて、すみませんでした

kurawanakute, sumimasen deshita

食らわなくて、すみません

くらわなくて、すみません

kurawanakute, sumimasen

食らわなくて、ごめん

くらわなくて、ごめん

kurawanakute, gomen

食らって、すみませんでした

くらって、すみませんでした

kuratte, sumimasen deshita

食らって、すみません

くらって、すみません

kuratte, sumimasen

食らって、ごめん

くらって、ごめん

kuratte, gomen

食らっておく

くらっておく

kuratte oku

[słówko pytające] ... 食らう か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... くらう か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... kurau ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

食らう か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

くらう か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kurau ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

食らったほうがいいです

くらったほうがいいです

kuratta hou ga ii desu

食らわないほうがいいです

くらわないほうがいいです

kurawanai hou ga ii desu

食らったらどうですか

くらったらどうですか

kurattara dou desu ka

食らってくださる

くらってくださる

kuratte kudasaru

食らえ

くらえ

kurae

食らいなさい

くらいなさい

kurainasai

食らうそうです

くらうそうです

kurau sou desu

食らったそうです

くらったそうです

kuratta sou desu

食らい方

くらいかた

kuraikata

食らうことにしている

くらうことにしている

kurau koto ni shite iru

食らわないことにしている

くらわないことにしている

kurawanai koto ni shite iru

食らいにくいです

くらいにくいです

kurai nikui desu

食らいにくかったです

くらいにくかったです

kurai nikukatta desu

食らっている

くらっている

kuratte iru

食らおうと思っている

くらおうとおもっている

kuraou to omotte iru

食らおうと思う

くらおうとおもう

kuraou to omou

食らいながら, ...

くらいながら, ...

kurainagara, ...

食らうみたいです

くらうみたいです

kurau mitai desu

食らうみたいな

くらうみたいな

kurau mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに食らう

... みたいにくらう

... mitai ni kurau

食らったみたいです

くらったみたいです

kuratta mitai desu

食らったみたいな

くらったみたいな

kuratta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに食らった

... みたいにくらった

... mitai ni kuratta

食らいそうです

くらいそうです

kuraisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

食らわなさそうです

くらわなさそうです

kurawanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

食らってはいけません

くらってはいけません

kuratte wa ikemasen

食らわないでください

くらわないでください

kurawanaide kudasai

食らうな

くらうな

kurauna

食らうつもりです

くらうつもりです

kurau tsumori desu

食らわないつもりです

くらわないつもりです

kurawanai tsumori desu

食らいすぎる

くらいすぎる

kurai sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 食らわせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... くらわせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kurawaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 食らわせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... くらわせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... kurawasemashita

食らってしまう

くらってしまう

kuratte shimau

食らっちゃう

くらっちゃう

kuracchau

食らってしまいました

くらってしまいました

kuratte shimaimashita

食らっちゃいました

くらっちゃいました

kuracchaimashita