飲ませます

のませます

nomasemasu

飲ませません

のませません

nomasemasen

飲ませました

のませました

nomasemashita

飲ませませんでした

のませませんでした

nomasemasen deshita

飲ませる

のませる

nomaseru

飲ませない

のませない

nomasenai

飲ませた

のませた

nomaseta

飲ませなかった

のませなかった

nomasenakatta

飲ませ

のませ

nomase

飲ませましょう

のませましょう

nomasemashou

飲ませて

のませて

nomasete

飲ませなくて

のませなくて

nomasenakute

飲ませまして

のませまして

nomasemashite

飲ませられる

のませられる

nomaserareru

飲ませれる

のませれる

nomasereru

飲ませられない

のませられない

nomaserarenai

飲ませれない

のませれない

nomaserenai

飲ませられた

のませられた

nomaserareta

飲ませれた

のませれた

nomasereta

飲ませられなかった

のませられなかった

nomaserarenakatta

飲ませれなかった

のませれなかった

nomaserenakatta

飲ませられます

のませられます

nomaseraremasu

飲ませれます

のませれます

nomaseremasu

飲ませられません

のませられません

nomaseraremasen

飲ませれません

のませれません

nomaseremasen

飲ませられました

のませられました

nomaseraremashita

飲ませれました

のませれました

nomaseremashita

飲ませられませんでした

のませられませんでした

nomaseraremasen deshita

飲ませれませんでした

のませれませんでした

nomaseremasen deshita

飲ませられて

のませられて

nomaserarete

飲ませれて

のませれて

nomaserete

飲ませられなくて

のませられなくて

nomaserarenakute

飲ませれなくて

のませれなくて

nomaserenakute

飲ませよう

のませよう

nomaseyou

飲ませよう

のませよう

nomaseyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

飲ませるだろう

のませるだろう

nomaseru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

飲ませるでしょう

のませるでしょう

nomaseru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

飲ませるであろう

のませるであろう

nomaseru de arou

styl pisany

飲ませられる

のませられる

nomaserareru

飲ませられない

のませられない

nomaserarenai

飲ませられた

のませられた

nomaserareta

飲ませられなかった

のませられなかった

nomaserarenakatta

飲ませられます

のませられます

nomaseraremasu

飲ませられません

のませられません

nomaseraremasen

飲ませられました

のませられました

nomaseraremashita

飲ませられませんでした

のませられませんでした

nomaseraremasen deshita

飲ませられて

のませられて

nomaserarete

飲ませられなくて

のませられなくて

nomaserarenakute

飲ませさせる

のませさせる

nomasesaseru

飲ませさせない

のませさせない

nomasesasenai

飲ませさせた

のませさせた

nomasesaseta

飲ませさせなかった

のませさせなかった

nomasesasenakatta

飲ませさす

のませさす

nomasesasu

飲ませささない

のませささない

nomasesasanai

飲ませさした

のませさした

nomasesashita

飲ませささなかった

のませささなかった

nomasesasanakatta

飲ませさせます

のませさせます

nomasesasemasu

飲ませさせません

のませさせません

nomasesasemasen

飲ませさせました

のませさせました

nomasesasemashita

飲ませさせませんでした

のませさせませんでした

nomasesasemasen deshita

飲ませさします

のませさします

nomasesashimasu

飲ませさしません

のませさしません

nomasesashimasen

飲ませさしました

のませさしました

nomasesashimashita

飲ませさしませんでした

のませさしませんでした

nomasesashimasen deshita

飲ませさせて

のませさせて

nomasesasete

飲ませさせなくて

のませさせなくて

nomasesasenakute

飲ませさして

のませさして

nomasesashite

飲ませささなくて

のませささなくて

nomasesasanakute

飲ませさせられる

のませさせられる

nomasesaserareru

飲ませさせられない

のませさせられない

nomasesaserarenai

飲ませさせられた

のませさせられた

nomasesaserareta

飲ませさせられなかった

のませさせられなかった

nomasesaserarenakatta

飲ませさせられます

のませさせられます

nomasesaseraremasu

飲ませさせられません

のませさせられません

nomasesaseraremasen

飲ませさせられました

のませさせられました

nomasesaseraremashita

飲ませさせられませんでした

のませさせられませんでした

nomasesaseraremasen deshita

飲ませさせられて

のませさせられて

nomasesaserarete

飲ませさせられなくて

のませさせられなくて

nomasesaserarenakute

飲ませれば

のませれば

nomasereba

飲ませなければ

のませなければ

nomasenakereba

お飲ませになる

おのませになる

onomase ni naru

飲ませられる

のませられる

nomaserareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

飲ませられない

のませられない

nomaserarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お飲ませします

おのませします

onomase shimasu

お飲ませする

おのませする

onomase suru

飲ませるかもしれない

のませるかもしれない

nomaseru ka mo shirenai

飲ませるかもしれません

のませるかもしれません

nomaseru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 飲ませてほしくないです

[osoba に] ... のませてほしくないです

[osoba ni] ... nomasete hoshikunai desu

[osoba に] ... 飲ませないでほしいです

[osoba に] ... のませないでほしいです

[osoba ni] ... nomasenai de hoshii desu

飲ませたい

のませたい

nomasetai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

飲ませたいです

のませたいです

nomasetai desu

飲ませたがる

のませたがる

nomasetagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

飲ませたがっている

のませたがっている

nomasetagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 飲ませてほしいです

[osoba に] ... のませてほしいです

[osoba ni] ... nomasete hoshii desu

[dający] [は/が] 飲ませてくれる

[dający] [は/が] のませてくれる

[dający] [wa/ga] nomasete kureru

私 [は/が] [odbiorca] に飲ませてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にのませてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nomasete ageru

飲ませることにする

のませることにする

nomaseru koto ni suru

飲ませないことにする

のませないことにする

nomasenai koto ni suru

飲ませなくてよかった

のませなくてよかった

nomasenakute yokatta

飲ませてよかった

のませてよかった

nomasete yokatta

飲ませなければよかった

のませなければよかった

nomasenakereba yokatta

飲ませればよかった

のませればよかった

nomasereba yokatta

飲ませるまで, ...

のませるまで, ...

nomaseru made, ...

飲ませなくださって、ありがとうございました

のませなくださって、ありがとうございました

nomasena kudasatte, arigatou gozaimashita

飲ませなくてくれて、ありがとう

のませなくてくれて、ありがとう

nomasenakute kurete, arigatou

飲ませなくて、ありがとう

のませなくて、ありがとう

nomasenakute, arigatou

飲ませてくださって、ありがとうございました

のませてくださって、ありがとうございました

nomasete kudasatte, arigatou gozaimashita

飲ませてくれて、ありがとう

のませてくれて、ありがとう

nomasete kurete, arigatou

飲ませて、ありがとう

のませて、ありがとう

nomasete, arigatou

飲ませたり、...

のませたり、...

nomasetari, ...

twierdzenie

飲ませなかったり、...

のませなかったり、...

nomasenakattari, ...

przeczenie

飲ませたかったり、...

のませたかったり、...

nomasetakattari, ...

od formy wolitywnej

飲ませるまい

のませるまい

nomaserumai

飲ませまい

のませまい

nomasemai

飲ませたろう、...

のませたろう、...

nomasetarou, ...

twierdzenie

飲ませなかったろう、...

のませなかったろう、...

nomasenakattarou, ...

przeczenie

飲ませたかったろう、...

のませたかったろう、...

nomasetakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

飲ませるって

のませるって

nomaserutte

飲ませたって

のませたって

nomasetatte

飲ませるんです

のませるんです

nomaserun desu

お飲ませください

おのませください

onomase kudasai

[miejsce] [に/へ] 飲ませに行く

[miejsce] [に/へ] のませにいく

[miejsce] [に/へ] nomase ni iku

[miejsce] [に/へ] 飲ませに来る

[miejsce] [に/へ] のませにくる

[miejsce] [に/へ] nomase ni kuru

[miejsce] [に/へ] 飲ませに帰る

[miejsce] [に/へ] のませにかえる

[miejsce] [に/へ] nomase ni kaeru

まだ飲ませていません

まだのませていません

mada nomasete imasen

飲ませれば, ...

のませれば, ...

nomasereba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

飲ませなければ, ...

のませなければ, ...

nomasenakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

飲ませたら、...

のませたら、...

nomasetara, ...

twierdzenie

飲ませなかったら、...

のませなかったら、...

nomasenakattara, ...

przeczenie

飲ませたかったら、...

のませたかったら、...

nomasetakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

飲ませる時、...

のませるとき、...

nomaseru toki, ...

飲ませた時、...

のませたとき、...

nomaseta toki, ...

飲ませると, ...

のませると, ...

nomaseru to, ...

飲ませるのが好き

のませるのがすき

nomaseru no ga suki

飲ませやすいです

のませやすいです

nomase yasui desu

飲ませやすかったです

のませやすかったです

nomase yasukatta desu

飲ませたことがある

のませたことがある

nomaseta koto ga aru

飲ませたことがあるか

のませたことがあるか

nomaseta koto ga aru ka

飲ませるといいですね

のませるといいですね

nomaseru to ii desu ne

飲ませないといいですね

のませないといいですね

nomasenai to ii desu ne

飲ませるといいんですが

のませるといいんですが

nomaseru to ii n desu ga

飲ませるといいんですけど

のませるといいんですけど

nomaseru to ii n desu kedo

飲ませないといいんですが

のませないといいんですが

nomasenai to ii n desu ga

飲ませないといいんですけど

のませないといいんですけど

nomasenai to ii n desu kedo

飲ませるのに, ...

のませるのに, ...

nomaseru noni, ...

飲ませたのに, ...

のませたのに, ...

nomaseta noni, ...

飲ませなくちゃいけません

のませなくちゃいけません

nomasenakucha ikemasen

飲ませなければならない

のませなければならない

nomasenakereba naranai

飲ませなければなりません

のませなければなりません

nomasenakereba narimasen

飲ませなくてはならない

のませなくてはならない

nomasenakute wa naranai

飲ませなくてはなりません

のませなくてはなりません

nomasenakute wa narimasen

飲ませなきゃいけない

のませなきゃいけない

nomasenakya ikenai

飲ませなきゃ

のませなきゃ

nomasenakya

飲ませないといけない

のませないといけない

nomasenai to ikenai

飲ませないと

のませないと

nomasenai to

飲ませねばならない

のませねばならない

nomaseneba naranai

飲ませねばなりません

のませねばなりません

nomaseneba narimasen

飲ませねばならない

のませねばならない

nomaseneba wa naranai

飲ませねばなりません

のませねばなりません

nomaseneba wa narimasen

飲ませても

のませても

nomasete mo

飲ませなくても

のませなくても

nomasenakute mo

飲ませなくてもかまわない

のませなくてもかまわない

nomasenakute mo kamawanai

飲ませなくてもかまいません

のませなくてもかまいません

nomasenakute mo kamaimasen

飲ませるのがきらい

のませるのがきらい

nomaseru no ga kirai

飲ませないで、...

のませないで、...

nomasenaide, ...

飲ませなくてもいいです

のませなくてもいいです

nomasenakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 飲ませて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] のませてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nomasete morau

飲ませてから, ...

のませてから, ...

nomasete kara, ...

飲ませている間に, ...

のませているあいだに, ...

nomasete iru aida ni, ...

飲ませている間, ...

のませているあいだ, ...

nomasete iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

飲ませるはずです

のませるはずです

nomaseru hazu desu

飲ませるはずでした

のませるはずでした

nomaseru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 飲ませさせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... のませさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... nomasesasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 飲ませさせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... のませさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... nomasesasete kureru

Do mnie

私に ... 飲ませさせてください

私に ... のませさせてください

watashi ni ... nomasesasete kudasai

Pozwól mi

飲ませてもいいです

のませてもいいです

nomasete mo ii desu

飲ませてもいいですか

のませてもいいですか

nomasete mo ii desu ka

飲ませてもかまわない

のませてもかまわない

nomasete mo kamawanai

飲ませてもかまいません

のませてもかまいません

nomasete mo kamaimasen

飲ませるかもしれません

のませるかもしれません

nomaseru kamoshi remasen

飲ませてごらんなさい

のませてごらんなさい

nomasete goran nasai

飲ませてください

のませてください

nomasete kudasai

飲ませてくれ

のませてくれ

nomasete kure

飲ませてちょうだい

のませてちょうだい

nomasete choudai

飲ませていただけませんか

のませていただけませんか

nomasete itadakemasen ka

飲ませてくれませんか

のませてくれませんか

nomasete kuremasen ka

飲ませてくれない

のませてくれない

nomasete kurenai

飲ませてみる

のませてみる

nomasete miru

飲ませようとする

のませようとする

nomaseyou to suru

飲ませる前に, ...

のませるまえに, ...

nomaseru mae ni, ...

飲ませなくて、すみませんでした

のませなくて、すみませんでした

nomasenakute, sumimasen deshita

飲ませなくて、すみません

のませなくて、すみません

nomasenakute, sumimasen

飲ませなくて、ごめん

のませなくて、ごめん

nomasenakute, gomen

飲ませて、すみませんでした

のませて、すみませんでした

nomasete, sumimasen deshita

飲ませて、すみません

のませて、すみません

nomasete, sumimasen

飲ませて、ごめん

のませて、ごめん

nomasete, gomen

飲ませておく

のませておく

nomasete oku

[słówko pytające] ... 飲ませる か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... のませる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... nomaseru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

飲ませる か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

のませる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nomaseru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

飲ませたほうがいいです

のませたほうがいいです

nomaseta hou ga ii desu

飲ませないほうがいいです

のませないほうがいいです

nomasenai hou ga ii desu

飲ませたらどうですか

のませたらどうですか

nomasetara dou desu ka

飲ませてくださる

のませてくださる

nomasete kudasaru

飲ませろ

のませろ

nomasero

飲ませなさい

のませなさい

nomasenasai

飲ませるそうです

のませるそうです

nomaseru sou desu

飲ませたそうです

のませたそうです

nomaseta sou desu

飲ませ方

のませかた

nomasekata

飲ませることにしている

のませることにしている

nomaseru koto ni shite iru

飲ませないことにしている

のませないことにしている

nomasenai koto ni shite iru

飲ませにくいです

のませにくいです

nomase nikui desu

飲ませにくかったです

のませにくかったです

nomase nikukatta desu

飲ませている

のませている

nomasete iru

飲ませようと思っている

のませようとおもっている

nomaseyou to omotte iru

飲ませようと思う

のませようとおもう

nomaseyou to omou

飲ませながら, ...

のませながら, ...

nomasenagara, ...

飲ませるみたいです

のませるみたいです

nomaseru mitai desu

飲ませるみたいな

のませるみたいな

nomaseru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに飲ませる

... みたいにのませる

... mitai ni nomaseru

飲ませたみたいです

のませたみたいです

nomaseta mitai desu

飲ませたみたいな

のませたみたいな

nomaseta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに飲ませた

... みたいにのませた

... mitai ni nomaseta

飲ませそうです

のませそうです

nomasesou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

飲ませなさそうです

のませなさそうです

nomasenasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

飲ませてはいけません

のませてはいけません

nomasete wa ikemasen

飲ませないでください

のませないでください

nomasenaide kudasai

飲ませるな

のませるな

nomaseruna

飲ませるつもりです

のませるつもりです

nomaseru tsumori desu

飲ませないつもりです

のませないつもりです

nomasenai tsumori desu

飲ませすぎる

のませすぎる

nomase sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 飲ませさせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... のませさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nomasesaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 飲ませさせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... のませさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nomasesasemashita

飲ませてしまう

のませてしまう

nomasete shimau

飲ませちゃう

のませちゃう

nomasechau

飲ませてしまいました

のませてしまいました

nomasete shimaimashita

飲ませちゃいました

のませちゃいました

nomasechaimashita