蹴倒します

けたおします

ketaoshimasu

蹴倒しません

けたおしません

ketaoshimasen

蹴倒しました

けたおしました

ketaoshimashita

蹴倒しませんでした

けたおしませんでした

ketaoshimasen deshita

蹴倒す

けたおす

ketaosu

蹴倒さない

けたおさない

ketaosanai

蹴倒した

けたおした

ketaoshita

蹴倒さなかった

けたおさなかった

ketaosanakatta

蹴倒し

けたおし

ketaoshi

蹴倒しましょう

けたおしましょう

ketaoshimashou

蹴倒して

けたおして

ketaoshite

蹴倒さなくて

けたおさなくて

ketaosanakute

蹴倒しまして

けたおしまして

ketaoshimashite

蹴倒せる

けたおせる

ketaoseru

蹴倒せない

けたおせない

ketaosenai

蹴倒せた

けたおせた

ketaoseta

蹴倒せなかった

けたおせなかった

ketaosenakatta

蹴倒せます

けたおせます

ketaosemasu

蹴倒せません

けたおせません

ketaosemasen

蹴倒せました

けたおせました

ketaosemashita

蹴倒せませんでした

けたおせませんでした

ketaosemasen deshita

蹴倒せて

けたおせて

ketaosete

蹴倒せなくて

けたおせなくて

ketaosenakute

蹴倒そう

けたおそう

ketaosou

蹴倒そう

けたおそう

ketaosou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

蹴倒すだろう

けたおすだろう

ketaosu darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

蹴倒すでしょう

けたおすでしょう

ketaosu deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

蹴倒すであろう

けたおすであろう

ketaosu de arou

styl pisany

蹴倒される

けたおされる

ketaosareru

蹴倒されない

けたおされない

ketaosarenai

蹴倒された

けたおされた

ketaosareta

蹴倒されなかった

けたおされなかった

ketaosarenakatta

蹴倒されます

けたおされます

ketaosaremasu

蹴倒されません

けたおされません

ketaosaremasen

蹴倒されました

けたおされました

ketaosaremashita

蹴倒されませんでした

けたおされませんでした

ketaosaremasen deshita

蹴倒されて

けたおされて

ketaosarete

蹴倒されなくて

けたおされなくて

ketaosarenakute

蹴倒させる

けたおさせる

ketaosaseru

蹴倒させない

けたおさせない

ketaosasenai

蹴倒させた

けたおさせた

ketaosaseta

蹴倒させなかった

けたおさせなかった

ketaosasenakatta

蹴倒さす

けたおさす

ketaosasu

蹴倒ささない

けたおささない

ketaosasanai

蹴倒さした

けたおさした

ketaosashita

蹴倒ささなかった

けたおささなかった

ketaosasanakatta

蹴倒させます

けたおさせます

ketaosasemasu

蹴倒させません

けたおさせません

ketaosasemasen

蹴倒させました

けたおさせました

ketaosasemashita

蹴倒させませんでした

けたおさせませんでした

ketaosasemasen deshita

蹴倒さします

けたおさします

ketaosashimasu

蹴倒さしません

けたおさしません

ketaosashimasen

蹴倒さしました

けたおさしました

ketaosashimashita

蹴倒さしませんでした

けたおさしませんでした

ketaosashimasen deshita

蹴倒させて

けたおさせて

ketaosasete

蹴倒させなくて

けたおさせなくて

ketaosasenakute

蹴倒さして

けたおさして

ketaosashite

蹴倒ささなくて

けたおささなくて

ketaosasanakute

蹴倒させられる

けたおさせられる

ketaosaserareru

蹴倒させられない

けたおさせられない

ketaosaserarenai

蹴倒させられた

けたおさせられた

ketaosaserareta

蹴倒させられなかった

けたおさせられなかった

ketaosaserarenakatta

蹴倒させられます

けたおさせられます

ketaosaseraremasu

蹴倒させられません

けたおさせられません

ketaosaseraremasen

蹴倒させられました

けたおさせられました

ketaosaseraremashita

蹴倒させられませんでした

けたおさせられませんでした

ketaosaseraremasen deshita

蹴倒させられて

けたおさせられて

ketaosaserarete

蹴倒させられなくて

けたおさせられなくて

ketaosaserarenakute

蹴倒せば

けたおせば

ketaoseba

蹴倒さなければ

けたおさなければ

ketaosanakereba

お蹴倒しになる

おけたおしになる

oketaoshi ni naru

蹴倒される

けたおされる

ketaosareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

蹴倒されない

けたおされない

ketaosarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お蹴倒しします

おけたおしします

oketaoshi shimasu

お蹴倒しする

おけたおしする

oketaoshi suru

蹴倒すかもしれない

けたおすかもしれない

ketaosu ka mo shirenai

蹴倒すかもしれません

けたおすかもしれません

ketaosu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 蹴倒してほしくないです

[osoba に] ... けたおしてほしくないです

[osoba ni] ... ketaoshite hoshikunai desu

[osoba に] ... 蹴倒さないでほしいです

[osoba に] ... けたおさないでほしいです

[osoba ni] ... ketaosanai de hoshii desu

蹴倒したい

けたおしたい

ketaoshitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

蹴倒したいです

けたおしたいです

ketaoshitai desu

蹴倒したがる

けたおしたがる

ketaoshitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

蹴倒したがっている

けたおしたがっている

ketaoshitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 蹴倒してほしいです

[osoba に] ... けたおしてほしいです

[osoba ni] ... ketaoshite hoshii desu

[dający] [は/が] 蹴倒してくれる

[dający] [は/が] けたおしてくれる

[dający] [wa/ga] ketaoshite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に蹴倒してあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にけたおしてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ketaoshite ageru

蹴倒すことにする

けたおすことにする

ketaosu koto ni suru

蹴倒さないことにする

けたおさないことにする

ketaosanai koto ni suru

蹴倒さなくてよかった

けたおさなくてよかった

ketaosanakute yokatta

蹴倒してよかった

けたおしてよかった

ketaoshite yokatta

蹴倒さなければよかった

けたおさなければよかった

ketaosanakereba yokatta

蹴倒せばよかった

けたおせばよかった

ketaoseba yokatta

蹴倒すまで, ...

けたおすまで, ...

ketaosu made, ...

蹴倒さなくださって、ありがとうございました

けたおさなくださって、ありがとうございました

ketaosana kudasatte, arigatou gozaimashita

蹴倒さなくてくれて、ありがとう

けたおさなくてくれて、ありがとう

ketaosanakute kurete, arigatou

蹴倒さなくて、ありがとう

けたおさなくて、ありがとう

ketaosanakute, arigatou

蹴倒してくださって、ありがとうございました

けたおしてくださって、ありがとうございました

ketaoshite kudasatte, arigatou gozaimashita

蹴倒してくれて、ありがとう

けたおしてくれて、ありがとう

ketaoshite kurete, arigatou

蹴倒して、ありがとう

けたおして、ありがとう

ketaoshite, arigatou

蹴倒したり、...

けたおしたり、...

ketaoshitari, ...

twierdzenie

蹴倒さなかったり、...

けたおさなかったり、...

ketaosanakattari, ...

przeczenie

蹴倒したかったり、...

けたおしたかったり、...

ketaoshitakattari, ...

od formy wolitywnej

蹴倒すまい

けたおすまい

ketaosumai

蹴倒したろう、...

けたおしたろう、...

ketaoshitarou, ...

twierdzenie

蹴倒さなかったろう、...

けたおさなかったろう、...

ketaosanakattarou, ...

przeczenie

蹴倒したかったろう、...

けたおしたかったろう、...

ketaoshitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

蹴倒すって

けたおすって

ketaosutte

蹴倒したって

けたおしたって

ketaoshitatte

蹴倒すんです

けたおすんです

ketaosun desu

お蹴倒しください

おけたおしください

oketaoshi kudasai

[miejsce] [に/へ] 蹴倒しに行く

[miejsce] [に/へ] けたおしにいく

[miejsce] [に/へ] ketaoshi ni iku

[miejsce] [に/へ] 蹴倒しに来る

[miejsce] [に/へ] けたおしにくる

[miejsce] [に/へ] ketaoshi ni kuru

[miejsce] [に/へ] 蹴倒しに帰る

[miejsce] [に/へ] けたおしにかえる

[miejsce] [に/へ] ketaoshi ni kaeru

まだ蹴倒していません

まだけたおしていません

mada ketaoshite imasen

蹴倒せば, ...

けたおせば, ...

ketaoseba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

蹴倒さなければ, ...

けたおさなければ, ...

ketaosanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

蹴倒したら、...

けたおしたら、...

ketaoshitara, ...

twierdzenie

蹴倒さなかったら、...

けたおさなかったら、...

ketaosanakattara, ...

przeczenie

蹴倒したかったら、...

けたおしたかったら、...

ketaoshitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

蹴倒す時、...

けたおすとき、...

ketaosu toki, ...

蹴倒した時、...

けたおしたとき、...

ketaoshita toki, ...

蹴倒すと, ...

けたおすと, ...

ketaosu to, ...

蹴倒すのが好き

けたおすのがすき

ketaosu no ga suki

蹴倒しやすいです

けたおしやすいです

ketaoshi yasui desu

蹴倒しやすかったです

けたおしやすかったです

ketaoshi yasukatta desu

蹴倒したことがある

けたおしたことがある

ketaoshita koto ga aru

蹴倒したことがあるか

けたおしたことがあるか

ketaoshita koto ga aru ka

蹴倒すといいですね

けたおすといいですね

ketaosu to ii desu ne

蹴倒さないといいですね

けたおさないといいですね

ketaosanai to ii desu ne

蹴倒すといいんですが

けたおすといいんですが

ketaosu to ii n desu ga

蹴倒すといいんですけど

けたおすといいんですけど

ketaosu to ii n desu kedo

蹴倒さないといいんですが

けたおさないといいんですが

ketaosanai to ii n desu ga

蹴倒さないといいんですけど

けたおさないといいんですけど

ketaosanai to ii n desu kedo

蹴倒すのに, ...

けたおすのに, ...

ketaosu noni, ...

蹴倒したのに, ...

けたおしたのに, ...

ketaoshita noni, ...

蹴倒さなくちゃいけません

けたおさなくちゃいけません

ketaosanakucha ikemasen

蹴倒さなければならない

けたおさなければならない

ketaosanakereba naranai

蹴倒さなければなりません

けたおさなければなりません

ketaosanakereba narimasen

蹴倒さなくてはならない

けたおさなくてはならない

ketaosanakute wa naranai

蹴倒さなくてはなりません

けたおさなくてはなりません

ketaosanakute wa narimasen

蹴倒さなきゃいけない

けたおさなきゃいけない

ketaosanakya ikenai

蹴倒さなきゃ

けたおさなきゃ

ketaosanakya

蹴倒さないといけない

けたおさないといけない

ketaosanai to ikenai

蹴倒さないと

けたおさないと

ketaosanai to

蹴倒さねばならない

けたおさねばならない

ketaosaneba naranai

蹴倒さねばなりません

けたおさねばなりません

ketaosaneba narimasen

蹴倒さねばならない

けたおさねばならない

ketaosaneba wa naranai

蹴倒さねばなりません

けたおさねばなりません

ketaosaneba wa narimasen

蹴倒しても

けたおしても

ketaoshite mo

蹴倒さなくても

けたおさなくても

ketaosanakute mo

蹴倒さなくてもかまわない

けたおさなくてもかまわない

ketaosanakute mo kamawanai

蹴倒さなくてもかまいません

けたおさなくてもかまいません

ketaosanakute mo kamaimasen

蹴倒すのがきらい

けたおすのがきらい

ketaosu no ga kirai

蹴倒さないで、...

けたおさないで、...

ketaosanaide, ...

蹴倒さなくてもいいです

けたおさなくてもいいです

ketaosanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 蹴倒して貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] けたおしてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ketaoshite morau

蹴倒してから, ...

けたおしてから, ...

ketaoshite kara, ...

蹴倒している間に, ...

けたおしているあいだに, ...

ketaoshite iru aida ni, ...

蹴倒している間, ...

けたおしているあいだ, ...

ketaoshite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

蹴倒すはずです

けたおすはずです

ketaosu hazu desu

蹴倒すはずでした

けたおすはずでした

ketaosu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 蹴倒させてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... けたおさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... ketaosasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 蹴倒させてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... けたおさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... ketaosasete kureru

Do mnie

私に ... 蹴倒させてください

私に ... けたおさせてください

watashi ni ... ketaosasete kudasai

Pozwól mi

蹴倒してもいいです

けたおしてもいいです

ketaoshite mo ii desu

蹴倒してもいいですか

けたおしてもいいですか

ketaoshite mo ii desu ka

蹴倒してもかまわない

けたおしてもかまわない

ketaoshite mo kamawanai

蹴倒してもかまいません

けたおしてもかまいません

ketaoshite mo kamaimasen

蹴倒すかもしれません

けたおすかもしれません

ketaosu kamoshi remasen

蹴倒してごらんなさい

けたおしてごらんなさい

ketaoshite goran nasai

蹴倒してください

けたおしてください

ketaoshite kudasai

蹴倒してくれ

けたおしてくれ

ketaoshite kure

蹴倒してちょうだい

けたおしてちょうだい

ketaoshite choudai

蹴倒していただけませんか

けたおしていただけませんか

ketaoshite itadakemasen ka

蹴倒してくれませんか

けたおしてくれませんか

ketaoshite kuremasen ka

蹴倒してくれない

けたおしてくれない

ketaoshite kurenai

蹴倒してみる

けたおしてみる

ketaoshite miru

蹴倒そうとする

けたおそうとする

ketaosou to suru

蹴倒す前に, ...

けたおすまえに, ...

ketaosu mae ni, ...

蹴倒さなくて、すみませんでした

けたおさなくて、すみませんでした

ketaosanakute, sumimasen deshita

蹴倒さなくて、すみません

けたおさなくて、すみません

ketaosanakute, sumimasen

蹴倒さなくて、ごめん

けたおさなくて、ごめん

ketaosanakute, gomen

蹴倒して、すみませんでした

けたおして、すみませんでした

ketaoshite, sumimasen deshita

蹴倒して、すみません

けたおして、すみません

ketaoshite, sumimasen

蹴倒して、ごめん

けたおして、ごめん

ketaoshite, gomen

蹴倒しておく

けたおしておく

ketaoshite oku

[słówko pytające] ... 蹴倒す か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... けたおす か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ketaosu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

蹴倒す か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

けたおす か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ketaosu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

蹴倒したほうがいいです

けたおしたほうがいいです

ketaoshita hou ga ii desu

蹴倒さないほうがいいです

けたおさないほうがいいです

ketaosanai hou ga ii desu

蹴倒したらどうですか

けたおしたらどうですか

ketaoshitara dou desu ka

蹴倒してくださる

けたおしてくださる

ketaoshite kudasaru

蹴倒せ

けたおせ

ketaose

蹴倒しなさい

けたおしなさい

ketaoshinasai

蹴倒すそうです

けたおすそうです

ketaosu sou desu

蹴倒したそうです

けたおしたそうです

ketaoshita sou desu

蹴倒し方

けたおしかた

ketaoshikata

蹴倒すことにしている

けたおすことにしている

ketaosu koto ni shite iru

蹴倒さないことにしている

けたおさないことにしている

ketaosanai koto ni shite iru

蹴倒しにくいです

けたおしにくいです

ketaoshi nikui desu

蹴倒しにくかったです

けたおしにくかったです

ketaoshi nikukatta desu

蹴倒している

けたおしている

ketaoshite iru

蹴倒そうと思っている

けたおそうとおもっている

ketaosou to omotte iru

蹴倒そうと思う

けたおそうとおもう

ketaosou to omou

蹴倒しながら, ...

けたおしながら, ...

ketaoshinagara, ...

蹴倒すみたいです

けたおすみたいです

ketaosu mitai desu

蹴倒すみたいな

けたおすみたいな

ketaosu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに蹴倒す

... みたいにけたおす

... mitai ni ketaosu

蹴倒したみたいです

けたおしたみたいです

ketaoshita mitai desu

蹴倒したみたいな

けたおしたみたいな

ketaoshita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに蹴倒した

... みたいにけたおした

... mitai ni ketaoshita

蹴倒しそうです

けたおしそうです

ketaoshisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

蹴倒さなさそうです

けたおさなさそうです

ketaosanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

蹴倒してはいけません

けたおしてはいけません

ketaoshite wa ikemasen

蹴倒さないでください

けたおさないでください

ketaosanaide kudasai

蹴倒すな

けたおすな

ketaosuna

蹴倒すつもりです

けたおすつもりです

ketaosu tsumori desu

蹴倒さないつもりです

けたおさないつもりです

ketaosanai tsumori desu

蹴倒しすぎる

けたおしすぎる

ketaoshi sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 蹴倒させる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... けたおさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ketaosaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 蹴倒させました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... けたおさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ketaosasemashita

蹴倒してしまう

けたおしてしまう

ketaoshite shimau

蹴倒しちゃう

けたおしちゃう

ketaoshichau

蹴倒してしまいました

けたおしてしまいました

ketaoshite shimaimashita

蹴倒しちゃいました

けたおしちゃいました

ketaoshichaimashita