鋭を挫きます

えいをくじきます

ei o kujikimasu

鋭を挫きません

えいをくじきません

ei o kujikimasen

鋭を挫きました

えいをくじきました

ei o kujikimashita

鋭を挫きませんでした

えいをくじきませんでした

ei o kujikimasen deshita

鋭を挫く

えいをくじく

ei o kujiku

鋭を挫かない

えいをくじかない

ei o kujikanai

鋭を挫いた

えいをくじいた

ei o kujiita

鋭を挫かなかった

えいをくじかなかった

ei o kujikanakatta

鋭を挫き

えいをくじき

ei o kujiki

鋭を挫きましょう

えいをくじきましょう

ei o kujikimashou

鋭を挫いて

えいをくじいて

ei o kujiite

鋭を挫かなくて

えいをくじかなくて

ei o kujikanakute

鋭を挫きまして

えいをくじきまして

ei o kujikimashite

鋭が挫ける

えいがくじける

ei ga kujikeru

鋭が挫けない

えいがくじけない

ei ga kujikenai

鋭が挫けた

えいがくじけた

ei ga kujiketa

鋭が挫けなかった

えいがくじけなかった

ei ga kujikenakatta

鋭が挫けます

えいがくじけます

ei ga kujikemasu

鋭が挫けません

えいがくじけません

ei ga kujikemasen

鋭が挫けました

えいがくじけました

ei ga kujikemashita

鋭が挫けませんでした

えいがくじけませんでした

ei ga kujikemasen deshita

鋭が挫けて

えいがくじけて

ei ga kujikete

鋭が挫けなくて

えいがくじけなくて

ei ga kujikenakute

鋭を挫こう

えいをくじこう

ei o kujikou

鋭を挫こう

えいをくじこう

ei o kujikou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

鋭を挫くだろう

えいをくじくだろう

ei o kujiku darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

鋭を挫くでしょう

えいをくじくでしょう

ei o kujiku deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

鋭を挫くであろう

えいをくじくであろう

ei o kujiku de arou

styl pisany

鋭を挫かれる

えいをくじかれる

ei o kujikareru

鋭を挫かれない

えいをくじかれない

ei o kujikarenai

鋭を挫かれた

えいをくじかれた

ei o kujikareta

鋭を挫かれなかった

えいをくじかれなかった

ei o kujikarenakatta

鋭を挫かれます

えいをくじかれます

ei o kujikaremasu

鋭を挫かれません

えいをくじかれません

ei o kujikaremasen

鋭を挫かれました

えいをくじかれました

ei o kujikaremashita

鋭を挫かれませんでした

えいをくじかれませんでした

ei o kujikaremasen deshita

鋭を挫かれて

えいをくじかれて

ei o kujikarete

鋭を挫かれなくて

えいをくじかれなくて

ei o kujikarenakute

鋭を挫かせる

えいをくじかせる

ei o kujikaseru

鋭を挫かせない

えいをくじかせない

ei o kujikasenai

鋭を挫かせた

えいをくじかせた

ei o kujikaseta

鋭を挫かせなかった

えいをくじかせなかった

ei o kujikasenakatta

鋭を挫かす

えいをくじかす

ei o kujikasu

鋭を挫かさない

えいをくじかさない

ei o kujikasanai

鋭を挫かした

えいをくじかした

ei o kujikashita

鋭を挫かさなかった

えいをくじかさなかった

ei o kujikasanakatta

鋭を挫かせます

えいをくじかせます

ei o kujikasemasu

鋭を挫かせません

えいをくじかせません

ei o kujikasemasen

鋭を挫かせました

えいをくじかせました

ei o kujikasemashita

鋭を挫かせませんでした

えいをくじかせませんでした

ei o kujikasemasen deshita

鋭を挫かします

えいをくじかします

ei o kujikashimasu

鋭を挫かしません

えいをくじかしません

ei o kujikashimasen

鋭を挫かしました

えいをくじかしました

ei o kujikashimashita

鋭を挫かしませんでした

えいをくじかしませんでした

ei o kujikashimasen deshita

鋭を挫かせて

えいをくじかせて

ei o kujikasete

鋭を挫かせなくて

えいをくじかせなくて

ei o kujikasenakute

鋭を挫かして

えいをくじかして

ei o kujikashite

鋭を挫かさなくて

えいをくじかさなくて

ei o kujikasanakute

鋭を挫かされる

えいをくじかされる

ei o kujikasareru

鋭を挫かせられる

えいをくじかせられる

ei o kujikaserareru

鋭を挫かされない

えいをくじかされない

ei o kujikasarenai

鋭を挫かせられない

えいをくじかせられない

ei o kujikaserarenai

鋭を挫かされた

えいをくじかされた

ei o kujikasareta

鋭を挫かせられた

えいをくじかせられた

ei o kujikaserareta

鋭を挫かされなかった

えいをくじかされなかった

ei o kujikasarenakatta

鋭を挫かせられなかった

えいをくじかせられなかった

ei o kujikaserarenakatta

鋭を挫かされます

えいをくじかされます

ei o kujikasaremasu

鋭を挫かせられます

えいをくじかせられます

ei o kujikaseraremasu

鋭を挫かされません

えいをくじかされません

ei o kujikasaremasen

鋭を挫かせられません

えいをくじかせられません

ei o kujikaseraremasen

鋭を挫かされました

えいをくじかされました

ei o kujikasaremashita

鋭を挫かせられました

えいをくじかせられました

ei o kujikaseraremashita

鋭を挫かされませんでした

えいをくじかされませんでした

ei o kujikasaremasen deshita

鋭を挫かせられませんでした

えいをくじかせられませんでした

ei o kujikaseraremasen deshita

鋭を挫かされて

えいをくじかされて

ei o kujikasarete

鋭を挫かせられて

えいをくじかせられて

ei o kujikaserarete

鋭を挫かされなくて

えいをくじかされなくて

ei o kujikasarenakute

鋭を挫かせられなくて

えいをくじかせられなくて

ei o kujikaserarenakute

鋭を挫けば

えいをくじけば

ei ga kujikeba

鋭を挫かなければ

えいをくじかなければ

ei o kujikanakereba

お鋭を挫きになる

おえいをくじきになる

oei o kujiki ni naru

鋭を挫かれる

えいをくじかれる

ei o kujikareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

鋭を挫かれない

えいをくじかれない

ei o kujikarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お鋭を挫きします

おえいをくじきします

oei o kujiki shimasu

お鋭を挫きする

おえいをくじきする

oei o kujiki suru

鋭を挫くかもしれない

えいをくじくかもしれない

ei o kujiku ka mo shirenai

鋭を挫くかもしれません

えいをくじくかもしれません

ei o kujiku ka mo shiremasen

[osoba に] ... 鋭を挫いてほしくないです

[osoba に] ... えいをくじいてほしくないです

[osoba ni] ... ei o kujiite hoshikunai desu

[osoba に] ... 鋭を挫かないでほしいです

[osoba に] ... えいをくじかないでほしいです

[osoba ni] ... ei o kujikanai de hoshii desu

鋭が挫きたい

えいがくじきたい

ei ga kujikitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

鋭が挫きたいです

えいがくじきたいです

ei ga kujikitai desu

鋭を挫きたがる

えいをくじきたがる

ei o kujikitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

鋭を挫きたがっている

えいをくじきたがっている

ei o kujikitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 鋭を挫いてほしいです

[osoba に] ... えいをくじいてほしいです

[osoba ni] ... ei o kujiite hoshii desu

[dający] [は/が] 鋭を挫いてくれる

[dający] [は/が] えいをくじいてくれる

[dający] [wa/ga] ei o kujiite kureru

私 [は/が] [odbiorca] に鋭を挫いてあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にえいをくじいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni ei o kujiite ageru

鋭を挫くことにする

えいをくじくことにする

ei o kujiku koto ni suru

鋭を挫かないことにする

えいをくじかないことにする

ei o kujikanai koto ni suru

鋭を挫かなくてよかった

えいをくじかなくてよかった

ei o kujikanakute yokatta

鋭を挫いてよかった

えいをくじいてよかった

ei o kujiite yokatta

鋭を挫かなければよかった

えいをくじかなければよかった

ei o kujikanakereba yokatta

鋭を挫けばよかった

えいをくじけばよかった

ei ga kujikeba yokatta

鋭を挫くまで, ...

えいをくじくまで, ...

ei o kujiku made, ...

鋭を挫かなくださって、ありがとうございました

えいをくじかなくださって、ありがとうございました

ei o kujikana kudasatte, arigatou gozaimashita

鋭を挫かなくてくれて、ありがとう

えいをくじかなくてくれて、ありがとう

ei o kujikanakute kurete, arigatou

鋭を挫かなくて、ありがとう

えいをくじかなくて、ありがとう

ei o kujikanakute, arigatou

鋭を挫いてくださって、ありがとうございました

えいをくじいてくださって、ありがとうございました

ei o kujiite kudasatte, arigatou gozaimashita

鋭を挫いてくれて、ありがとう

えいをくじいてくれて、ありがとう

ei o kujiite kurete, arigatou

鋭を挫いて、ありがとう

えいをくじいて、ありがとう

ei o kujiite, arigatou

鋭を挫いたり、...

えいをくじいたり、...

ei o kujiitari, ...

twierdzenie

鋭を挫かなかったり、...

えいをくじかなかったり、...

ei o kujikanakattari, ...

przeczenie

鋭が挫きたかったり、...

えいがくじきたかったり、...

ei ga kujikitakattari, ...

od formy wolitywnej

鋭を挫くまい

えいをくじくまい

ei o kujikumai

鋭を挫いたろう、...

えいをくじいたろう、...

ei o kujiitarou, ...

twierdzenie

鋭を挫かなかったろう、...

えいをくじかなかったろう、...

ei o kujikanakattarou, ...

przeczenie

鋭が挫きたかったろう、...

えいがくじきたかったろう、...

ei ga kujikitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

鋭を挫くって

えいをくじくって

ei o kujikutte

鋭を挫いたって

えいをくじいたって

ei o kujiitatte

鋭を挫くんです

えいをくじくんです

ei o kujikun desu

お鋭を挫きください

おえいをくじきください

oei o kujiki kudasai

[miejsce] [に/へ] 鋭を挫きに行く

[miejsce] [に/へ] えいをくじきにいく

[miejsce] [に/へ] ei o kujiki ni iku

[miejsce] [に/へ] 鋭を挫きに来る

[miejsce] [に/へ] えいをくじきにくる

[miejsce] [に/へ] ei o kujiki ni kuru

[miejsce] [に/へ] 鋭を挫きに帰る

[miejsce] [に/へ] えいをくじきにかえる

[miejsce] [に/へ] ei o kujiki ni kaeru

まだ鋭を挫いていません

まだえいをくじいていません

mada ei o kujiite imasen

鋭を挫けば, ...

えいをくじけば, ...

ei ga kujikeba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

鋭を挫かなければ, ...

えいをくじかなければ, ...

ei o kujikanakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

鋭を挫いたら、...

えいをくじいたら、...

ei o kujiitara, ...

twierdzenie

鋭を挫かなかったら、...

えいをくじかなかったら、...

ei o kujikanakattara, ...

przeczenie

鋭が挫きたかったら、...

えいがくじきたかったら、...

ei ga kujikitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

鋭を挫く時、...

えいをくじくとき、...

ei o kujiku toki, ...

鋭を挫いた時、...

えいをくじいたとき、...

ei o kujiita toki, ...

鋭を挫くと, ...

えいをくじくと, ...

ei o kujiku to, ...

鋭を挫くのが好き

えいをくじくのがすき

ei o kujiku no ga suki

鋭を挫きやすいです

えいをくじきやすいです

ei o kujiki yasui desu

鋭を挫きやすかったです

えいをくじきやすかったです

ei o kujiki yasukatta desu

鋭を挫いたことがある

えいをくじいたことがある

ei o kujiita koto ga aru

鋭を挫いたことがあるか

えいをくじいたことがあるか

ei o kujiita koto ga aru ka

鋭を挫くといいですね

えいをくじくといいですね

ei o kujiku to ii desu ne

鋭を挫かないといいですね

えいをくじかないといいですね

ei o kujikanai to ii desu ne

鋭を挫くといいんですが

えいをくじくといいんですが

ei o kujiku to ii n desu ga

鋭を挫くといいんですけど

えいをくじくといいんですけど

ei o kujiku to ii n desu kedo

鋭を挫かないといいんですが

えいをくじかないといいんですが

ei o kujikanai to ii n desu ga

鋭を挫かないといいんですけど

えいをくじかないといいんですけど

ei o kujikanai to ii n desu kedo

鋭を挫くのに, ...

えいをくじくのに, ...

ei o kujiku noni, ...

鋭を挫いたのに, ...

えいをくじいたのに, ...

ei o kujiita noni, ...

鋭を挫かなくちゃいけません

えいをくじかなくちゃいけません

ei o kujikanakucha ikemasen

鋭を挫かなければならない

えいをくじかなければならない

ei o kujikanakereba naranai

鋭を挫かなければなりません

えいをくじかなければなりません

ei o kujikanakereba narimasen

鋭を挫かなくてはならない

えいをくじかなくてはならない

ei o kujikanakute wa naranai

鋭を挫かなくてはなりません

えいをくじかなくてはなりません

ei o kujikanakute wa narimasen

鋭を挫かなきゃいけない

えいをくじかなきゃいけない

ei o kujikanakya ikenai

鋭を挫かなきゃ

えいをくじかなきゃ

ei o kujikanakya

鋭を挫かないといけない

えいをくじかないといけない

ei o kujikanai to ikenai

鋭を挫かないと

えいをくじかないと

ei o kujikanai to

鋭を挫かねばならない

えいをくじかねばならない

ei o kujikaneba naranai

鋭を挫かねばなりません

えいをくじかねばなりません

ei o kujikaneba narimasen

鋭を挫かねばならない

えいをくじかねばならない

ei o kujikaneba wa naranai

鋭を挫かねばなりません

えいをくじかねばなりません

ei o kujikaneba wa narimasen

鋭を挫いても

えいをくじいても

ei o kujiite mo

鋭を挫かなくても

えいをくじかなくても

ei o kujikanakute mo

鋭を挫かなくてもかまわない

えいをくじかなくてもかまわない

ei o kujikanakute mo kamawanai

鋭を挫かなくてもかまいません

えいをくじかなくてもかまいません

ei o kujikanakute mo kamaimasen

鋭を挫くのがきらい

えいをくじくのがきらい

ei o kujiku no ga kirai

鋭を挫かないで、...

えいをくじかないで、...

ei o kujikanaide, ...

鋭を挫かなくてもいいです

えいをくじかなくてもいいです

ei o kujikanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 鋭を挫いて貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] えいをくじいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] ei o kujiite morau

鋭を挫いてから, ...

えいをくじいてから, ...

ei o kujiite kara, ...

鋭を挫いている間に, ...

えいをくじいているあいだに, ...

ei o kujiite iru aida ni, ...

鋭を挫いている間, ...

えいをくじいているあいだ, ...

ei o kujiite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

鋭を挫くはずです

えいをくじくはずです

ei o kujiku hazu desu

鋭を挫くはずでした

えいをくじくはずでした

ei o kujiku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 鋭を挫かせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... えいをくじかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... ei o kujikasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 鋭を挫かせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... えいをくじかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... ei o kujikasete kureru

Do mnie

私に ... 鋭を挫かせてください

私に ... えいをくじかせてください

watashi ni ... ei o kujikasete kudasai

Pozwól mi

鋭を挫いてもいいです

えいをくじいてもいいです

ei o kujiite mo ii desu

鋭を挫いてもいいですか

えいをくじいてもいいですか

ei o kujiite mo ii desu ka

鋭を挫いてもかまわない

えいをくじいてもかまわない

ei o kujiite mo kamawanai

鋭を挫いてもかまいません

えいをくじいてもかまいません

ei o kujiite mo kamaimasen

鋭を挫くかもしれません

えいをくじくかもしれません

ei o kujiku kamoshi remasen

鋭を挫いてごらんなさい

えいをくじいてごらんなさい

ei o kujiite goran nasai

鋭を挫いてください

えいをくじいてください

ei o kujiite kudasai

鋭を挫いてくれ

えいをくじいてくれ

ei o kujiite kure

鋭を挫いてちょうだい

えいをくじいてちょうだい

ei o kujiite choudai

鋭を挫いていただけませんか

えいをくじいていただけませんか

ei o kujiite itadakemasen ka

鋭を挫いてくれませんか

えいをくじいてくれませんか

ei o kujiite kuremasen ka

鋭を挫いてくれない

えいをくじいてくれない

ei o kujiite kurenai

鋭を挫いてみる

えいをくじいてみる

ei o kujiite miru

鋭を挫こうとする

えいをくじこうとする

ei o kujikou to suru

鋭を挫く前に, ...

えいをくじくまえに, ...

ei o kujiku mae ni, ...

鋭を挫かなくて、すみませんでした

えいをくじかなくて、すみませんでした

ei o kujikanakute, sumimasen deshita

鋭を挫かなくて、すみません

えいをくじかなくて、すみません

ei o kujikanakute, sumimasen

鋭を挫かなくて、ごめん

えいをくじかなくて、ごめん

ei o kujikanakute, gomen

鋭を挫いて、すみませんでした

えいをくじいて、すみませんでした

ei o kujiite, sumimasen deshita

鋭を挫いて、すみません

えいをくじいて、すみません

ei o kujiite, sumimasen

鋭を挫いて、ごめん

えいをくじいて、ごめん

ei o kujiite, gomen

鋭を挫いておく

えいをくじいておく

ei o kujiite oku

[słówko pytające] ... 鋭を挫く か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... えいをくじく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ei o kujiku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

鋭を挫く か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

えいをくじく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

ei o kujiku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

鋭を挫いたほうがいいです

えいをくじいたほうがいいです

ei o kujiita hou ga ii desu

鋭を挫かないほうがいいです

えいをくじかないほうがいいです

ei o kujikanai hou ga ii desu

鋭を挫いたらどうですか

えいをくじいたらどうですか

ei o kujiitara dou desu ka

鋭を挫いてくださる

えいをくじいてくださる

ei o kujiite kudasaru

鋭を挫け

えいをくじけ

ei o kujike

鋭を挫きなさい

えいをくじきなさい

ei o kujikinasai

鋭を挫くそうです

えいをくじくそうです

ei o kujiku sou desu

鋭を挫いたそうです

えいをくじいたそうです

ei o kujiita sou desu

鋭の挫き方

えいのくじきかた

ei no kujikikata

鋭を挫くことにしている

えいをくじくことにしている

ei o kujiku koto ni shite iru

鋭を挫かないことにしている

えいをくじかないことにしている

ei o kujikanai koto ni shite iru

鋭を挫きにくいです

えいをくじきにくいです

ei o kujiki nikui desu

鋭を挫きにくかったです

えいをくじきにくかったです

ei o kujiki nikukatta desu

鋭を挫いている

えいをくじいている

ei o kujiite iru

鋭を挫こうと思っている

えいをくじこうとおもっている

ei o kujikou to omotte iru

鋭を挫こうと思う

えいをくじこうとおもう

ei o kujikou to omou

鋭を挫きながら, ...

えいをくじきながら, ...

ei o kujikinagara, ...

鋭を挫くみたいです

えいをくじくみたいです

ei o kujiku mitai desu

鋭を挫くみたいな

えいをくじくみたいな

ei o kujiku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに鋭を挫く

... みたいにえいをくじく

... mitai ni ei o kujiku

鋭を挫いたみたいです

えいをくじいたみたいです

ei o kujiita mitai desu

鋭を挫いたみたいな

えいをくじいたみたいな

ei o kujiita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに鋭を挫いた

... みたいにえいをくじいた

... mitai ni ei o kujiita

鋭を挫きそうです

えいをくじきそうです

ei o kujikisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

鋭を挫かなさそうです

えいをくじかなさそうです

ei o kujikanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

鋭を挫いてはいけません

えいをくじいてはいけません

ei o kujiite wa ikemasen

鋭を挫かないでください

えいをくじかないでください

ei o kujikanaide kudasai

鋭を挫くな

えいをくじくな

ei o kujikuna

鋭を挫くつもりです

えいをくじくつもりです

ei o kujiku tsumori desu

鋭を挫かないつもりです

えいをくじかないつもりです

ei o kujikanai tsumori desu

鋭を挫きすぎる

えいをくじきすぎる

ei o kujiki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 鋭を挫かせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... えいをくじかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ei o kujikaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 鋭を挫かせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... えいをくじかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... ei o kujikasemashita

鋭を挫いてしまう

えいをくじいてしまう

ei o kujiite shimau

鋭を挫いちゃう

えいをくじいちゃう

ei o kujiichau

鋭を挫いてしまいました

えいをくじいてしまいました

ei o kujiite shimaimashita

鋭を挫いちゃいました

えいをくじいちゃいました

ei o kujiichaimashita