武を練ります

ぶをねります

bu o nerimasu

武を練りません

ぶをねりません

bu o nerimasen

武を練りました

ぶをねりました

bu o nerimashita

武を練りませんでした

ぶをねりませんでした

bu o nerimasen deshita

武を練る

ぶをねる

bu o neru

武を練らない

ぶをねらない

bu o neranai

武を練った

ぶをねった

bu o netta

武を練らなかった

ぶをねらなかった

bu o neranakatta

武を練り

ぶをねり

bu o neri

武を練りましょう

ぶをねりましょう

bu o nerimashou

武を練って

ぶをねって

bu o nette

武を練らなくて

ぶをねらなくて

bu o neranakute

武を練りまして

ぶをねりまして

bu o nerimashite

武が練れる

ぶがねれる

bu ga nereru

武が練れない

ぶがねれない

bu ga nerenai

武が練れた

ぶがねれた

bu ga nereta

武が練れなかった

ぶがねれなかった

bu ga nerenakatta

武が練れます

ぶがねれます

bu ga neremasu

武が練れません

ぶがねれません

bu ga neremasen

武が練れました

ぶがねれました

bu ga neremashita

武が練れませんでした

ぶがねれませんでした

bu ga neremasen deshita

武が練れて

ぶがねれて

bu ga nerete

武が練れなくて

ぶがねれなくて

bu ga nerenakute

武を練ろう

ぶをねろう

bu o nerou

武を練ろう

ぶをねろう

bu o nerou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

武を練るだろう

ぶをねるだろう

bu o neru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

武を練るでしょう

ぶをねるでしょう

bu o neru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

武を練るであろう

ぶをねるであろう

bu o neru de arou

styl pisany

武を練られる

ぶをねられる

bu o nerareru

武を練られない

ぶをねられない

bu o nerarenai

武を練られた

ぶをねられた

bu o nerareta

武を練られなかった

ぶをねられなかった

bu o nerarenakatta

武を練られます

ぶをねられます

bu o neraremasu

武を練られません

ぶをねられません

bu o neraremasen

武を練られました

ぶをねられました

bu o neraremashita

武を練られませんでした

ぶをねられませんでした

bu o neraremasen deshita

武を練られて

ぶをねられて

bu o nerarete

武を練られなくて

ぶをねられなくて

bu o nerarenakute

武を練らせる

ぶをねらせる

bu o neraseru

武を練らせない

ぶをねらせない

bu o nerasenai

武を練らせた

ぶをねらせた

bu o neraseta

武を練らせなかった

ぶをねらせなかった

bu o nerasenakatta

武を練らす

ぶをねらす

bu o nerasu

武を練らさない

ぶをねらさない

bu o nerasanai

武を練らした

ぶをねらした

bu o nerashita

武を練らさなかった

ぶをねらさなかった

bu o nerasanakatta

武を練らせます

ぶをねらせます

bu o nerasemasu

武を練らせません

ぶをねらせません

bu o nerasemasen

武を練らせました

ぶをねらせました

bu o nerasemashita

武を練らせませんでした

ぶをねらせませんでした

bu o nerasemasen deshita

武を練らします

ぶをねらします

bu o nerashimasu

武を練らしません

ぶをねらしません

bu o nerashimasen

武を練らしました

ぶをねらしました

bu o nerashimashita

武を練らしませんでした

ぶをねらしませんでした

bu o nerashimasen deshita

武を練らせて

ぶをねらせて

bu o nerasete

武を練らせなくて

ぶをねらせなくて

bu o nerasenakute

武を練らして

ぶをねらして

bu o nerashite

武を練らさなくて

ぶをねらさなくて

bu o nerasanakute

武を練らされる

ぶをねらされる

bu o nerasareru

武を練らせられる

ぶをねらせられる

bu o neraserareru

武を練らされない

ぶをねらされない

bu o nerasarenai

武を練らせられない

ぶをねらせられない

bu o neraserarenai

武を練らされた

ぶをねらされた

bu o nerasareta

武を練らせられた

ぶをねらせられた

bu o neraserareta

武を練らされなかった

ぶをねらされなかった

bu o nerasarenakatta

武を練らせられなかった

ぶをねらせられなかった

bu o neraserarenakatta

武を練らされます

ぶをねらされます

bu o nerasaremasu

武を練らせられます

ぶをねらせられます

bu o neraseraremasu

武を練らされません

ぶをねらされません

bu o nerasaremasen

武を練らせられません

ぶをねらせられません

bu o neraseraremasen

武を練らされました

ぶをねらされました

bu o nerasaremashita

武を練らせられました

ぶをねらせられました

bu o neraseraremashita

武を練らされませんでした

ぶをねらされませんでした

bu o nerasaremasen deshita

武を練らせられませんでした

ぶをねらせられませんでした

bu o neraseraremasen deshita

武を練らされて

ぶをねらされて

bu o nerasarete

武を練らせられて

ぶをねらせられて

bu o neraserarete

武を練らされなくて

ぶをねらされなくて

bu o nerasarenakute

武を練らせられなくて

ぶをねらせられなくて

bu o neraserarenakute

武を練れば

ぶをねれば

bu ga nereba

武を練らなければ

ぶをねらなければ

bu o neranakereba

お武を練りになる

おぶをねりになる

obu o neri ni naru

武を練られる

ぶをねられる

bu o nerareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

武を練られない

ぶをねられない

bu o nerarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お武を練りします

おぶをねりします

obu o neri shimasu

お武を練りする

おぶをねりする

obu o neri suru

武を練るかもしれない

ぶをねるかもしれない

bu o neru ka mo shirenai

武を練るかもしれません

ぶをねるかもしれません

bu o neru ka mo shiremasen

[osoba に] ... 武を練ってほしくないです

[osoba に] ... ぶをねってほしくないです

[osoba ni] ... bu o nette hoshikunai desu

[osoba に] ... 武を練らないでほしいです

[osoba に] ... ぶをねらないでほしいです

[osoba ni] ... bu o neranai de hoshii desu

武が練りたい

ぶがねりたい

bu ga neritai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

武が練りたいです

ぶがねりたいです

bu ga neritai desu

武を練りたがる

ぶをねりたがる

bu o neritagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

武を練りたがっている

ぶをねりたがっている

bu o neritagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 武を練ってほしいです

[osoba に] ... ぶをねってほしいです

[osoba ni] ... bu o nette hoshii desu

[dający] [は/が] 武を練ってくれる

[dający] [は/が] ぶをねってくれる

[dający] [wa/ga] bu o nette kureru

私 [は/が] [odbiorca] に武を練ってあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にぶをねってあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni bu o nette ageru

武を練ることにする

ぶをねることにする

bu o neru koto ni suru

武を練らないことにする

ぶをねらないことにする

bu o neranai koto ni suru

武を練らなくてよかった

ぶをねらなくてよかった

bu o neranakute yokatta

武を練ってよかった

ぶをねってよかった

bu o nette yokatta

武を練らなければよかった

ぶをねらなければよかった

bu o neranakereba yokatta

武を練ればよかった

ぶをねればよかった

bu ga nereba yokatta

武を練るまで, ...

ぶをねるまで, ...

bu o neru made, ...

武を練らなくださって、ありがとうございました

ぶをねらなくださって、ありがとうございました

bu o nerana kudasatte, arigatou gozaimashita

武を練らなくてくれて、ありがとう

ぶをねらなくてくれて、ありがとう

bu o neranakute kurete, arigatou

武を練らなくて、ありがとう

ぶをねらなくて、ありがとう

bu o neranakute, arigatou

武を練ってくださって、ありがとうございました

ぶをねってくださって、ありがとうございました

bu o nette kudasatte, arigatou gozaimashita

武を練ってくれて、ありがとう

ぶをねってくれて、ありがとう

bu o nette kurete, arigatou

武を練って、ありがとう

ぶをねって、ありがとう

bu o nette, arigatou

武を練ったり、...

ぶをねったり、...

bu o nettari, ...

twierdzenie

武を練らなかったり、...

ぶをねらなかったり、...

bu o neranakattari, ...

przeczenie

武が練りたかったり、...

ぶがねりたかったり、...

bu ga neritakattari, ...

od formy wolitywnej

武を練るまい

ぶをねるまい

bu o nerumai

武を練ったろう、...

ぶをねったろう、...

bu o nettarou, ...

twierdzenie

武を練らなかったろう、...

ぶをねらなかったろう、...

bu o neranakattarou, ...

przeczenie

武が練りたかったろう、...

ぶがねりたかったろう、...

bu ga neritakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

武を練るって

ぶをねるって

bu o nerutte

武を練ったって

ぶをねったって

bu o nettatte

武を練るんです

ぶをねるんです

bu o nerun desu

お武を練りください

おぶをねりください

obu o neri kudasai

[miejsce] [に/へ] 武を練りに行く

[miejsce] [に/へ] ぶをねりにいく

[miejsce] [に/へ] bu o neri ni iku

[miejsce] [に/へ] 武を練りに来る

[miejsce] [に/へ] ぶをねりにくる

[miejsce] [に/へ] bu o neri ni kuru

[miejsce] [に/へ] 武を練りに帰る

[miejsce] [に/へ] ぶをねりにかえる

[miejsce] [に/へ] bu o neri ni kaeru

まだ武を練っていません

まだぶをねっていません

mada bu o nette imasen

武を練れば, ...

ぶをねれば, ...

bu ga nereba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

武を練らなければ, ...

ぶをねらなければ, ...

bu o neranakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

武を練ったら、...

ぶをねったら、...

bu o nettara, ...

twierdzenie

武を練らなかったら、...

ぶをねらなかったら、...

bu o neranakattara, ...

przeczenie

武が練りたかったら、...

ぶがねりたかったら、...

bu ga neritakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

武を練る時、...

ぶをねるとき、...

bu o neru toki, ...

武を練った時、...

ぶをねったとき、...

bu o netta toki, ...

武を練ると, ...

ぶをねると, ...

bu o neru to, ...

武を練るのが好き

ぶをねるのがすき

bu o neru no ga suki

武を練りやすいです

ぶをねりやすいです

bu o neri yasui desu

武を練りやすかったです

ぶをねりやすかったです

bu o neri yasukatta desu

武を練ったことがある

ぶをねったことがある

bu o netta koto ga aru

武を練ったことがあるか

ぶをねったことがあるか

bu o netta koto ga aru ka

武を練るといいですね

ぶをねるといいですね

bu o neru to ii desu ne

武を練らないといいですね

ぶをねらないといいですね

bu o neranai to ii desu ne

武を練るといいんですが

ぶをねるといいんですが

bu o neru to ii n desu ga

武を練るといいんですけど

ぶをねるといいんですけど

bu o neru to ii n desu kedo

武を練らないといいんですが

ぶをねらないといいんですが

bu o neranai to ii n desu ga

武を練らないといいんですけど

ぶをねらないといいんですけど

bu o neranai to ii n desu kedo

武を練るのに, ...

ぶをねるのに, ...

bu o neru noni, ...

武を練ったのに, ...

ぶをねったのに, ...

bu o netta noni, ...

武を練らなくちゃいけません

ぶをねらなくちゃいけません

bu o neranakucha ikemasen

武を練らなければならない

ぶをねらなければならない

bu o neranakereba naranai

武を練らなければなりません

ぶをねらなければなりません

bu o neranakereba narimasen

武を練らなくてはならない

ぶをねらなくてはならない

bu o neranakute wa naranai

武を練らなくてはなりません

ぶをねらなくてはなりません

bu o neranakute wa narimasen

武を練らなきゃいけない

ぶをねらなきゃいけない

bu o neranakya ikenai

武を練らなきゃ

ぶをねらなきゃ

bu o neranakya

武を練らないといけない

ぶをねらないといけない

bu o neranai to ikenai

武を練らないと

ぶをねらないと

bu o neranai to

武を練らねばならない

ぶをねらねばならない

bu o neraneba naranai

武を練らねばなりません

ぶをねらねばなりません

bu o neraneba narimasen

武を練らねばならない

ぶをねらねばならない

bu o neraneba wa naranai

武を練らねばなりません

ぶをねらねばなりません

bu o neraneba wa narimasen

武を練っても

ぶをねっても

bu o nette mo

武を練らなくても

ぶをねらなくても

bu o neranakute mo

武を練らなくてもかまわない

ぶをねらなくてもかまわない

bu o neranakute mo kamawanai

武を練らなくてもかまいません

ぶをねらなくてもかまいません

bu o neranakute mo kamaimasen

武を練るのがきらい

ぶをねるのがきらい

bu o neru no ga kirai

武を練らないで、...

ぶをねらないで、...

bu o neranaide, ...

武を練らなくてもいいです

ぶをねらなくてもいいです

bu o neranakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 武を練って貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ぶをねってもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] bu o nette morau

武を練ってから, ...

ぶをねってから, ...

bu o nette kara, ...

武を練っている間に, ...

ぶをねっているあいだに, ...

bu o nette iru aida ni, ...

武を練っている間, ...

ぶをねっているあいだ, ...

bu o nette iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

武を練るはずです

ぶをねるはずです

bu o neru hazu desu

武を練るはずでした

ぶをねるはずでした

bu o neru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 武を練らせてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... ぶをねらせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... bu o nerasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 武を練らせてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... ぶをねらせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... bu o nerasete kureru

Do mnie

私に ... 武を練らせてください

私に ... ぶをねらせてください

watashi ni ... bu o nerasete kudasai

Pozwól mi

武を練ってもいいです

ぶをねってもいいです

bu o nette mo ii desu

武を練ってもいいですか

ぶをねってもいいですか

bu o nette mo ii desu ka

武を練ってもかまわない

ぶをねってもかまわない

bu o nette mo kamawanai

武を練ってもかまいません

ぶをねってもかまいません

bu o nette mo kamaimasen

武を練るかもしれません

ぶをねるかもしれません

bu o neru kamoshi remasen

武を練ってごらんなさい

ぶをねってごらんなさい

bu o nette goran nasai

武を練ってください

ぶをねってください

bu o nette kudasai

武を練ってくれ

ぶをねってくれ

bu o nette kure

武を練ってちょうだい

ぶをねってちょうだい

bu o nette choudai

武を練っていただけませんか

ぶをねっていただけませんか

bu o nette itadakemasen ka

武を練ってくれませんか

ぶをねってくれませんか

bu o nette kuremasen ka

武を練ってくれない

ぶをねってくれない

bu o nette kurenai

武を練ってみる

ぶをねってみる

bu o nette miru

武を練ろうとする

ぶをねろうとする

bu o nerou to suru

武を練る前に, ...

ぶをねるまえに, ...

bu o neru mae ni, ...

武を練らなくて、すみませんでした

ぶをねらなくて、すみませんでした

bu o neranakute, sumimasen deshita

武を練らなくて、すみません

ぶをねらなくて、すみません

bu o neranakute, sumimasen

武を練らなくて、ごめん

ぶをねらなくて、ごめん

bu o neranakute, gomen

武を練って、すみませんでした

ぶをねって、すみませんでした

bu o nette, sumimasen deshita

武を練って、すみません

ぶをねって、すみません

bu o nette, sumimasen

武を練って、ごめん

ぶをねって、ごめん

bu o nette, gomen

武を練っておく

ぶをねっておく

bu o nette oku

[słówko pytające] ... 武を練る か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... ぶをねる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... bu o neru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

武を練る か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

ぶをねる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

bu o neru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

武を練ったほうがいいです

ぶをねったほうがいいです

bu o netta hou ga ii desu

武を練らないほうがいいです

ぶをねらないほうがいいです

bu o neranai hou ga ii desu

武を練ったらどうですか

ぶをねったらどうですか

bu o nettara dou desu ka

武を練ってくださる

ぶをねってくださる

bu o nette kudasaru

武を練れ

ぶをねれ

bu o nere

武を練りなさい

ぶをねりなさい

bu o nerinasai

武を練るそうです

ぶをねるそうです

bu o neru sou desu

武を練ったそうです

ぶをねったそうです

bu o netta sou desu

武の練り方

ぶのねりかた

bu no nerikata

武を練ることにしている

ぶをねることにしている

bu o neru koto ni shite iru

武を練らないことにしている

ぶをねらないことにしている

bu o neranai koto ni shite iru

武を練りにくいです

ぶをねりにくいです

bu o neri nikui desu

武を練りにくかったです

ぶをねりにくかったです

bu o neri nikukatta desu

武を練っている

ぶをねっている

bu o nette iru

武を練ろうと思っている

ぶをねろうとおもっている

bu o nerou to omotte iru

武を練ろうと思う

ぶをねろうとおもう

bu o nerou to omou

武を練りながら, ...

ぶをねりながら, ...

bu o nerinagara, ...

武を練るみたいです

ぶをねるみたいです

bu o neru mitai desu

武を練るみたいな

ぶをねるみたいな

bu o neru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに武を練る

... みたいにぶをねる

... mitai ni bu o neru

武を練ったみたいです

ぶをねったみたいです

bu o netta mitai desu

武を練ったみたいな

ぶをねったみたいな

bu o netta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに武を練った

... みたいにぶをねった

... mitai ni bu o netta

武を練りそうです

ぶをねりそうです

bu o nerisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

武を練らなさそうです

ぶをねらなさそうです

bu o neranasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

武を練ってはいけません

ぶをねってはいけません

bu o nette wa ikemasen

武を練らないでください

ぶをねらないでください

bu o neranaide kudasai

武を練るな

ぶをねるな

bu o neruna

武を練るつもりです

ぶをねるつもりです

bu o neru tsumori desu

武を練らないつもりです

ぶをねらないつもりです

bu o neranai tsumori desu

武を練りすぎる

ぶをねりすぎる

bu o neri sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 武を練らせる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ぶをねらせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... bu o neraseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 武を練らせました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... ぶをねらせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... bu o nerasemashita

武を練ってしまう

ぶをねってしまう

bu o nette shimau

武を練っちゃう

ぶをねっちゃう

bu o necchau

武を練ってしまいました

ぶをねってしまいました

bu o nette shimaimashita

武を練っちゃいました

ぶをねっちゃいました

bu o necchaimashita