小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 原理とパラメータのアプローチ | げんりとパラメータのアプローチ

Informacje podstawowe

Słowa

げん り と パ ラ メ ー タ の ア プ ロ ー チ
原 理 と パ ラ メ ー タ の ア プ ロ ー チ
げんりとパラメータのアプローチ
genri to parameeta no apuroochi

Znaczenie znaków kanji

原

łąka, oryginalny, pierwotny, prymitywny, pole, równina, preria, tundra, pustkowie, odludzie

Pokaż szczegóły znaku
理

logika, ustalenie, plan, powód, przyczyna, sprawiedliwość, prawda

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

podejście oparte na zasadach i parametrach
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

原理とパラメータのアプローチ, げんりとパラメータのアプローチ
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

原理とパラメータのアプローチです

げんりとパラメータのアプローチです

genri to parameeta no apuroochi desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

原理とパラメータのアプローチではありません

げんりとパラメータのアプローチではありません

genri to parameeta no apuroochi dewa arimasen

原理とパラメータのアプローチじゃありません

げんりとパラメータのアプローチじゃありません

genri to parameeta no apuroochi ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

原理とパラメータのアプローチでした

げんりとパラメータのアプローチでした

genri to parameeta no apuroochi deshita

Przeczenie, czas przeszły

原理とパラメータのアプローチではありませんでした

げんりとパラメータのアプローチではありませんでした

genri to parameeta no apuroochi dewa arimasen deshita

原理とパラメータのアプローチじゃありませんでした

げんりとパラメータのアプローチじゃありませんでした

genri to parameeta no apuroochi ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

原理とパラメータのアプローチだ

げんりとパラメータのアプローチだ

genri to parameeta no apuroochi da

Przeczenie, czas teraźniejszy

原理とパラメータのアプローチじゃない

げんりとパラメータのアプローチじゃない

genri to parameeta no apuroochi ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

原理とパラメータのアプローチだった

げんりとパラメータのアプローチだった

genri to parameeta no apuroochi datta

Przeczenie, czas przeszły

原理とパラメータのアプローチじゃなかった

げんりとパラメータのアプローチじゃなかった

genri to parameeta no apuroochi ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

原理とパラメータのアプローチで

げんりとパラメータのアプローチで

genri to parameeta no apuroochi de

Przeczenie

原理とパラメータのアプローチじゃなくて

げんりとパラメータのアプローチじゃなくて

genri to parameeta no apuroochi ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

原理とパラメータのアプローチでございます

げんりとパラメータのアプローチでございます

genri to parameeta no apuroochi de gozaimasu

原理とパラメータのアプローチでござる

げんりとパラメータのアプローチでござる

genri to parameeta no apuroochi de gozaru

Przykłady gramatyczne

原理とパラメータのアプローチ, げんりとパラメータのアプローチ
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

原理とパラメータのアプローチがほしい

げんりとパラメータのアプローチがほしい

genri to parameeta no apuroochi ga hoshii


Chcieć (III osoba)

原理とパラメータのアプローチをほしがっている

げんりとパラメータのアプローチをほしがっている

genri to parameeta no apuroochi o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 原理とパラメータのアプローチをくれる

[dający] [は/が] げんりとパラメータのアプローチをくれる

[dający] [wa/ga] genri to parameeta no apuroochi o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に原理とパラメータのアプローチをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にげんりとパラメータのアプローチをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni genri to parameeta no apuroochi o ageru


Decydować się na

原理とパラメータのアプローチにする

げんりとパラメータのアプローチにする

genri to parameeta no apuroochi ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

原理とパラメータのアプローチだって

げんりとパラメータのアプローチだって

genri to parameeta no apuroochi datte

原理とパラメータのアプローチだったって

げんりとパラメータのアプローチだったって

genri to parameeta no apuroochi dattatte


Forma wyjaśniająca

原理とパラメータのアプローチなんです

げんりとパラメータのアプローチなんです

genri to parameeta no apuroochi nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

原理とパラメータのアプローチだったら、...

げんりとパラメータのアプローチだったら、...

genri to parameeta no apuroochi dattara, ...

twierdzenie

原理とパラメータのアプローチじゃなかったら、...

げんりとパラメータのアプローチじゃなかったら、...

genri to parameeta no apuroochi ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

原理とパラメータのアプローチの時、...

げんりとパラメータのアプローチのとき、...

genri to parameeta no apuroochi no toki, ...

原理とパラメータのアプローチだった時、...

げんりとパラメータのアプローチだったとき、...

genri to parameeta no apuroochi datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

原理とパラメータのアプローチになると, ...

げんりとパラメータのアプローチになると, ...

genri to parameeta no apuroochi ni naru to, ...


Lubić

原理とパラメータのアプローチが好き

げんりとパラメータのアプローチがすき

genri to parameeta no apuroochi ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

原理とパラメータのアプローチだといいですね

げんりとパラメータのアプローチだといいですね

genri to parameeta no apuroochi da to ii desu ne

原理とパラメータのアプローチじゃないといいですね

げんりとパラメータのアプローチじゃないといいですね

genri to parameeta no apuroochi ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

原理とパラメータのアプローチだといいんですが

げんりとパラメータのアプローチだといいんですが

genri to parameeta no apuroochi da to ii n desu ga

原理とパラメータのアプローチだといいんですけど

げんりとパラメータのアプローチだといいんですけど

genri to parameeta no apuroochi da to ii n desu kedo

原理とパラメータのアプローチじゃないといいんですが

げんりとパラメータのアプローチじゃないといいんですが

genri to parameeta no apuroochi ja nai to ii n desu ga

原理とパラメータのアプローチじゃないといいんですけど

げんりとパラメータのアプローチじゃないといいんですけど

genri to parameeta no apuroochi ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

原理とパラメータのアプローチなのに, ...

げんりとパラメータのアプローチなのに, ...

genri to parameeta no apuroochi na noni, ...

原理とパラメータのアプローチだったのに, ...

げんりとパラメータのアプローチだったのに, ...

genri to parameeta no apuroochi datta noni, ...


Nawet, jeśli

原理とパラメータのアプローチでも

げんりとパラメータのアプローチでも

genri to parameeta no apuroochi de mo


Nawet, jeśli nie

原理とパラメータのアプローチじゃなくても

げんりとパラメータのアプローチじゃなくても

genri to parameeta no apuroochi ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という原理とパラメータのアプローチ

[nazwa] というげんりとパラメータのアプローチ

[nazwa] to iu genri to parameeta no apuroochi


Nie lubić

原理とパラメータのアプローチがきらい

げんりとパラメータのアプローチがきらい

genri to parameeta no apuroochi ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 原理とパラメータのアプローチを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] げんりとパラメータのアプローチをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] genri to parameeta no apuroochi o morau


Podobny do ..., jak ...

原理とパラメータのアプローチのような [inny rzeczownik]

げんりとパラメータのアプローチのような [inny rzeczownik]

genri to parameeta no apuroochi no you na [inny rzeczownik]

原理とパラメータのアプローチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

げんりとパラメータのアプローチのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

genri to parameeta no apuroochi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

原理とパラメータのアプローチのはずです

げんりとパラメータのアプローチなのはずです

genri to parameeta no apuroochi no hazu desu

原理とパラメータのアプローチのはずでした

げんりとパラメータのアプローチのはずでした

genri to parameeta no apuroochi no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

原理とパラメータのアプローチかもしれません

げんりとパラメータのアプローチかもしれません

genri to parameeta no apuroochi kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

原理とパラメータのアプローチだろう

げんりとパラメータのアプローチだろう

genri to parameeta no apuroochi darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

原理とパラメータのアプローチでしょう

げんりとパラメータのアプローチでしょう

genri to parameeta no apuroochi deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

原理とパラメータのアプローチであろう

げんりとパラメータのアプローチであろう

genri to parameeta no apuroochi de arou


Pytania w zdaniach

原理とパラメータのアプローチ か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

げんりとパラメータのアプローチ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

genri to parameeta no apuroochi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

原理とパラメータのアプローチであれ

げんりとパラメータのアプローチであれ

genri to parameeta no apuroochi de are


Słyszałem, że ...

原理とパラメータのアプローチだそうです

げんりとパラメータのアプローチだそうです

genri to parameeta no apuroochi da sou desu

原理とパラメータのアプローチだったそうです

げんりとパラメータのアプローチだったそうです

genri to parameeta no apuroochi datta sou desu


Stawać się

原理とパラメータのアプローチになる

げんりとパラメータのアプローチになる

genri to parameeta no apuroochi ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

原理とパラメータのアプローチみたいです

げんりとパラメータのアプローチみたいです

genri to parameeta no apuroochi mitai desu

原理とパラメータのアプローチみたいな

げんりとパラメータのアプローチみたいな

genri to parameeta no apuroochi mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

原理とパラメータのアプローチみたいに [przymiotnik, czasownik]

げんりとパラメータのアプローチみたいに [przymiotnik, czasownik]

genri to parameeta no apuroochi mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

原理とパラメータのアプローチであるな

げんりとパラメータのアプローチであるな

genri to parameeta no apuroochi de aru na