小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa アイビー, アイビ

Informacje podstawowe

Słowa

アイビー
aibii
アイビ
aibi

Znaczenie

1

bluszcz
ang: ivy
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

2

Ivy League
styl
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アイビーです

aibii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アイビーではありません

aibii dewa arimasen

アイビーじゃありません

aibii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アイビーでした

aibii deshita

Przeczenie, czas przeszły

アイビーではありませんでした

aibii dewa arimasen deshita

アイビーじゃありませんでした

aibii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アイビーだ

aibii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アイビーじゃない

aibii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アイビーだった

aibii datta

Przeczenie, czas przeszły

アイビーじゃなかった

aibii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アイビーで

aibii de

Przeczenie

アイビーじゃなくて

aibii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アイビーでございます

aibii de gozaimasu

アイビーでござる

aibii de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アイビです

aibi desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

アイビではありません

aibi dewa arimasen

アイビじゃありません

aibi ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

アイビでした

aibi deshita

Przeczenie, czas przeszły

アイビではありませんでした

aibi dewa arimasen deshita

アイビじゃありませんでした

aibi ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

アイビだ

aibi da

Przeczenie, czas teraźniejszy

アイビじゃない

aibi ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

アイビだった

aibi datta

Przeczenie, czas przeszły

アイビじゃなかった

aibi ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

アイビで

aibi de

Przeczenie

アイビじゃなくて

aibi ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

アイビでございます

aibi de gozaimasu

アイビでござる

aibi de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

アイビーがほしい

aibii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アイビーをほしがっている

aibii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アイビーをくれる

[dający] [wa/ga] aibii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアイビーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aibii o ageru


Decydować się na

アイビーにする

aibii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アイビーだって

aibii datte

アイビーだったって

aibii dattatte


Forma wyjaśniająca

アイビーなんです

aibii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アイビーだったら、...

aibii dattara, ...

twierdzenie

アイビーじゃなかったら、...

aibii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アイビーのとき、...

aibii no toki, ...

アイビーだったとき、...

aibii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アイビーになると, ...

aibii ni naru to, ...


Lubić

アイビーがすき

aibii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アイビーだといいですね

aibii da to ii desu ne

アイビーじゃないといいですね

aibii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アイビーだといいんですが

aibii da to ii n desu ga

アイビーだといいんですけど

aibii da to ii n desu kedo

アイビーじゃないといいんですが

aibii ja nai to ii n desu ga

アイビーじゃないといいんですけど

aibii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アイビーなのに, ...

aibii na noni, ...

アイビーだったのに, ...

aibii datta noni, ...


Nawet, jeśli

アイビーでも

aibii de mo


Nawet, jeśli nie

アイビーじゃなくても

aibii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアイビー

[nazwa] to iu aibii


Nie lubić

アイビーがきらい

aibii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アイビーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aibii o morau


Podobny do ..., jak ...

アイビーのような [inny rzeczownik]

aibii no you na [inny rzeczownik]

アイビーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aibii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アイビーなのはずです

aibii no hazu desu

アイビーのはずでした

aibii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アイビーかもしれません

aibii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

アイビーだろう

aibii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

アイビーでしょう

aibii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

アイビーであろう

aibii de arou


Pytania w zdaniach

アイビー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aibii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アイビーであれ

aibii de are


Słyszałem, że ...

アイビーだそうです

aibii da sou desu

アイビーだったそうです

aibii datta sou desu


Stawać się

アイビーになる

aibii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アイビーみたいです

aibii mitai desu

アイビーみたいな

aibii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アイビーみたいに [przymiotnik, czasownik]

aibii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アイビーであるな

aibii de aru na

Chcieć (I i II osoba)

アイビがほしい

aibi ga hoshii


Chcieć (III osoba)

アイビをほしがっている

aibi o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] アイビをくれる

[dający] [wa/ga] aibi o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にアイビをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aibi o ageru


Decydować się na

アイビにする

aibi ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

アイビだって

aibi datte

アイビだったって

aibi dattatte


Forma wyjaśniająca

アイビなんです

aibi nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

アイビだったら、...

aibi dattara, ...

twierdzenie

アイビじゃなかったら、...

aibi ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

アイビのとき、...

aibi no toki, ...

アイビだったとき、...

aibi datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

アイビになると, ...

aibi ni naru to, ...


Lubić

アイビがすき

aibi ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

アイビだといいですね

aibi da to ii desu ne

アイビじゃないといいですね

aibi ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

アイビだといいんですが

aibi da to ii n desu ga

アイビだといいんですけど

aibi da to ii n desu kedo

アイビじゃないといいんですが

aibi ja nai to ii n desu ga

アイビじゃないといいんですけど

aibi ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

アイビなのに, ...

aibi na noni, ...

アイビだったのに, ...

aibi datta noni, ...


Nawet, jeśli

アイビでも

aibi de mo


Nawet, jeśli nie

アイビじゃなくても

aibi ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というアイビ

[nazwa] to iu aibi


Nie lubić

アイビがきらい

aibi ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アイビをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aibi o morau


Podobny do ..., jak ...

アイビのような [inny rzeczownik]

aibi no you na [inny rzeczownik]

アイビのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aibi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

アイビなのはずです

aibi no hazu desu

アイビのはずでした

aibi no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

アイビかもしれません

aibi kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

アイビだろう

aibi darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

アイビでしょう

aibi deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

アイビであろう

aibi de arou


Pytania w zdaniach

アイビ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aibi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

アイビであれ

aibi de are


Słyszałem, że ...

アイビだそうです

aibi da sou desu

アイビだったそうです

aibi datta sou desu


Stawać się

アイビになる

aibi ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

アイビみたいです

aibi mitai desu

アイビみたいな

aibi mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

アイビみたいに [przymiotnik, czasownik]

aibi mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

アイビであるな

aibi de aru na