回転子です

かいてんしです

kaitenshi desu

回転子ではありません

かいてんしではありません

kaitenshi dewa arimasen

回転子じゃありません

かいてんしじゃありません

kaitenshi ja arimasen

回転子でした

かいてんしでした

kaitenshi deshita

回転子ではありませんでした

かいてんしではありませんでした

kaitenshi dewa arimasen deshita

回転子じゃありませんでした

かいてんしじゃありませんでした

kaitenshi ja arimasen deshita

回転子だ

かいてんしだ

kaitenshi da

回転子じゃない

かいてんしじゃない

kaitenshi ja nai

回転子だった

かいてんしだった

kaitenshi datta

回転子じゃなかった

かいてんしじゃなかった

kaitenshi ja nakatta

回転子で

かいてんしで

kaitenshi de

回転子じゃなくて

かいてんしじゃなくて

kaitenshi ja nakute

回転子でございます

かいてんしでございます

kaitenshi de gozaimasu

回転子でござる

かいてんしでござる

kaitenshi de gozaru

回転子がほしい

かいてんしがほしい

kaitenshi ga hoshii

回転子をほしがっている

かいてんしをほしがっている

kaitenshi o hoshigatte iru

[dający] [は/が] 回転子をくれる

[dający] [は/が] かいてんしをくれる

[dający] [wa/ga] kaitenshi o kureru

私 [は/が] [odbiorca] に回転子をあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にかいてんしをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni kaitenshi o ageru

回転子にする

かいてんしにする

kaitenshi ni suru

回転子だって

かいてんしだって

kaitenshi datte

回転子だったって

かいてんしだったって

kaitenshi dattatte

回転子なんです

かいてんしなんです

kaitenshi nan desu

回転子だったら、...

かいてんしだったら、...

kaitenshi dattara, ...

twierdzenie

回転子じゃなかったら、...

かいてんしじゃなかったら、...

kaitenshi ja nakattara, ...

przeczenie

回転子の時、...

かいてんしのとき、...

kaitenshi no toki, ...

回転子だった時、...

かいてんしだったとき、...

kaitenshi datta toki, ...

回転子になると, ...

かいてんしになると, ...

kaitenshi ni naru to, ...

回転子が好き

かいてんしがすき

kaitenshi ga suki

回転子だといいですね

かいてんしだといいですね

kaitenshi da to ii desu ne

回転子じゃないといいですね

かいてんしじゃないといいですね

kaitenshi ja nai to ii desu ne

回転子だといいんですが

かいてんしだといいんですが

kaitenshi da to ii n desu ga

回転子だといいんですけど

かいてんしだといいんですけど

kaitenshi da to ii n desu kedo

回転子じゃないといいんですが

かいてんしじゃないといいんですが

kaitenshi ja nai to ii n desu ga

回転子じゃないといいんですけど

かいてんしじゃないといいんですけど

kaitenshi ja nai to ii n desu kedo

回転子なのに, ...

かいてんしなのに, ...

kaitenshi na noni, ...

回転子だったのに, ...

かいてんしだったのに, ...

kaitenshi datta noni, ...

回転子でも

かいてんしでも

kaitenshi de mo

回転子じゃなくても

かいてんしじゃなくても

kaitenshi ja nakute mo

[nazwa] という回転子

[nazwa] というかいてんし

[nazwa] to iu kaitenshi

回転子がきらい

かいてんしがきらい

kaitenshi ga kirai

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 回転子を貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] かいてんしをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] kaitenshi o morau

回転子のような [inny rzeczownik]

かいてんしのような [inny rzeczownik]

kaitenshi no you na [inny rzeczownik]

回転子のように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

かいてんしのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

kaitenshi no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

回転子のはずです

かいてんしなのはずです

kaitenshi no hazu desu

回転子のはずでした

かいてんしのはずでした

kaitenshi no hazu deshita

回転子かもしれません

かいてんしかもしれません

kaitenshi kamoshi remasen

回転子だろう

かいてんしだろう

kaitenshi darou

回転子でしょう

かいてんしでしょう

kaitenshi deshou

回転子であろう

かいてんしであろう

kaitenshi de arou

回転子 か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

かいてんし か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

kaitenshi ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

回転子であれ

かいてんしであれ

kaitenshi de are

回転子だそうです

かいてんしだそうです

kaitenshi da sou desu

回転子だったそうです

かいてんしだったそうです

kaitenshi datta sou desu

回転子になる

かいてんしになる

kaitenshi ni naru

回転子みたいです

かいてんしみたいです

kaitenshi mitai desu

回転子みたいな

かいてんしみたいな

kaitenshi mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

回転子みたいに [przymiotnik, czasownik]

かいてんしみたいに [przymiotnik, czasownik]

kaitenshi mitai ni [przymiotnik, czasownik]

回転子であるな

かいてんしであるな

kaitenshi de aru na