小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa マレフィック

Informacje podstawowe

Słowa

マレフィック
marefikku

Znaczenie

1

szkodliwy
wrogi
wroga (osoba, siła i etc)
zły
nikczemny
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi); rzeczownik przymiotnikowy lub quasi-przymiotnik (keiyou doshi)

Części mowy

rzeczownik

na-przymiotnik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マレフィックです

marefikku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マレフィックではありません

marefikku dewa arimasen

マレフィックじゃありません

marefikku ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

マレフィックでした

marefikku deshita

Przeczenie, czas przeszły

マレフィックではありませんでした

marefikku dewa arimasen deshita

マレフィックじゃありませんでした

marefikku ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マレフィックだ

marefikku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マレフィックじゃない

marefikku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マレフィックだった

marefikku datta

Przeczenie, czas przeszły

マレフィックじゃなかった

marefikku ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

マレフィックで

marefikku de

Przeczenie

マレフィックじゃなくて

marefikku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マレフィックでございます

marefikku de gozaimasu

マレフィックでござる

marefikku de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マレフィックです

marefikku desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

マレフィックではありません

marefikku dewa arimasen

マレフィックじゃありません

marefikku ja arimasen

マレフィックじゃないです

marefikku ja nai desu

Twierdzenie, czas przeszły

マレフィックでした

marefikku deshita

Przeczenie, czas przeszły

マレフィックではありませんでした

marefikku dewa arimasen deshita

マレフィックじゃありませんでした

marefikku ja arimasen deshita

マレフィックじゃなかったです

marefikku ja nakatta desu


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

マレフィックだ

marefikku da

Przeczenie, czas teraźniejszy

マレフィックじゃない

marefikku ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

マレフィックだった

marefikku datta

Przeczenie, czas przeszły

マレフィックじゃなかった

marefikku ja nakatta


Forma przysłówkowa

マレフィックに

marefikku ni


Forma te

Twierdzenie

マレフィックで

marefikku de

Przeczenie

マレフィックじゃなくて

marefikku ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

マレフィックでございます

marefikku de gozaimasu

マレフィックでござる

marefikku de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

マレフィックがほしい

marefikku ga hoshii


Chcieć (III osoba)

マレフィックをほしがっている

marefikku o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] マレフィックをくれる

[dający] [wa/ga] marefikku o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にマレフィックをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni marefikku o ageru


Decydować się na

マレフィックにする

marefikku ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マレフィックだって

marefikku datte

マレフィックだったって

marefikku dattatte


Forma wyjaśniająca

マレフィックなんです

marefikku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マレフィックだったら、...

marefikku dattara, ...

twierdzenie

マレフィックじゃなかったら、...

marefikku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マレフィックのとき、...

marefikku no toki, ...

マレフィックだったとき、...

marefikku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マレフィックになると, ...

marefikku ni naru to, ...


Lubić

マレフィックがすき

marefikku ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マレフィックだといいですね

marefikku da to ii desu ne

マレフィックじゃないといいですね

marefikku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マレフィックだといいんですが

marefikku da to ii n desu ga

マレフィックだといいんですけど

marefikku da to ii n desu kedo

マレフィックじゃないといいんですが

marefikku ja nai to ii n desu ga

マレフィックじゃないといいんですけど

marefikku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マレフィックなのに, ...

marefikku na noni, ...

マレフィックだったのに, ...

marefikku datta noni, ...


Nawet, jeśli

マレフィックでも

marefikku de mo


Nawet, jeśli nie

マレフィックじゃなくても

marefikku ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というマレフィック

[nazwa] to iu marefikku


Nie lubić

マレフィックがきらい

marefikku ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] マレフィックをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] marefikku o morau


Podobny do ..., jak ...

マレフィックのような [inny rzeczownik]

marefikku no you na [inny rzeczownik]

マレフィックのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

marefikku no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

マレフィックなのはずです

marefikku no hazu desu

マレフィックのはずでした

marefikku no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マレフィックかもしれません

marefikku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マレフィックだろう

marefikku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マレフィックでしょう

marefikku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マレフィックであろう

marefikku de arou


Pytania w zdaniach

マレフィック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

marefikku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マレフィックであれ

marefikku de are


Słyszałem, że ...

マレフィックだそうです

marefikku da sou desu

マレフィックだったそうです

marefikku datta sou desu


Stawać się

マレフィックになる

marefikku ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

マレフィックみたいです

marefikku mitai desu

マレフィックみたいな

marefikku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

マレフィックみたいに [przymiotnik, czasownik]

marefikku mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

マレフィックであるな

marefikku de aru na

Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

マレフィックだって

marefikku datte

マレフィックだったって

marefikku dattatte


Forma wyjaśniająca

マレフィックなんです

marefikku nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

マレフィックだったら、...

marefikku dattara, ...

twierdzenie

マレフィックじゃなかったら、...

marefikku ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

マレフィックなとき、...

marefikku na toki, ...

マレフィックだったとき、...

marefikku datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

マレフィックになると, ...

marefikku ni naru to, ...


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

マレフィックだといいですね

marefikku da to ii desu ne

マレフィックじゃないといいですね

marefikku ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

マレフィックだといいんですが

marefikku da to ii n desu ga

マレフィックだといいんですけど

marefikku da to ii n desu kedo

マレフィックじゃないといいんですが

marefikku ja nai to ii n desu ga

マレフィックじゃないといいんですけど

marefikku ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

マレフィックなのに, ...

marefikku na noni, ...

マレフィックだったのに, ...

marefikku datta noni, ...


Nawet, jeśli

マレフィックでも

marefikku de mo


Nawet, jeśli nie

マレフィックじゃなくても

marefikku ja nakute mo


Nie trzeba

マレフィックじゃなくてもいいです

marefikku ja nakute mo ii desu


Podobny do ..., jak ...

[rzeczownik] のようにマレフィック

[rzeczownik] no you ni marefikku


Powinno być / Miało być

マレフィックなはずです

marefikku na hazu desu

マレフィックなはずでした

marefikku na hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

マレフィックかもしれません

marefikku kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

マレフィックだろう

marefikku darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

マレフィックでしょう

marefikku deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

マレフィックであろう

marefikku de arou


Pytania w zdaniach

マレフィック か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

marefikku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

マレフィックであれ

marefikku de are


Słyszałem, że ...

マレフィックだそうです

marefikku da sou desu

マレフィックだったそうです

marefikku datta sou desu


Sprawiać, że coś jest ...

マレフィックにする

marefikku ni suru


Stawać się

マレフィックになる

marefikku ni naru


Stopniowanie (III poziom, najbardziej)

もっともマレフィック

mottomo marefikku

いちばんマレフィック

ichiban marefikku


Stopniowanie (II poziom, bardziej)

もっとマレフィック

motto marefikku


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji, do przymiotników częściej forma そうです

マレフィックみたいです

marefikku mitai desu

マレフィックみたいな

marefikku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

Wygląda na to, że ... (forma imperceptywna)

Bardziej używane do odbieranych przez zmysły informacji

マレフィックそうです

marefikkusou desu

Twierdzenie, zachowuje się jak na-przymiotnik

マレフィックじゃなさそうです

marefikku ja nasasou desu

Przeczenie, zachowuje się jak na-przymiotnik

Zakaz (nie bądź)

マレフィックであるな

marefikku de aru na


Zbyt wiele

マレフィックすぎる

marefikku sugiru