小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa あんなに

Informacje podstawowe

Słowa

あんなに
anna ni

Znaczenie

1

do tego stopnia
tak bardzo
w ten sposób
tak
przysłówek (fukushi)

Dodatkowe atrybuty


Części mowy

przysłówek

Przykładowe zdania

Gdyby ta gitara nie była taka droga, mógłbym ją kupić.

あのギターがあんなに高くなかったら、買えるのに。


Znasz powód, dlaczego ona jest tak zirytowana?

彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。


On wstydzi się swojego złego zachowania.

彼はあんなに無作法にふるまったことを恥じている。


To dziwne, że wróciła do domu tak późno w nocy.

彼女があんなに夜遅く帰宅したとは不思議だ。


Dlaczego wkłady 0.3 do ołówków automatycznych są takie drogie?

0.3のシャー芯って何であんなに高いのですか?


Czy wiesz dlaczego ona jest taka zła?

彼女があんなに怒っている理由がわかりますか。

彼女がなんであんなに怒っているのかわかる?


Nie powinienem był wstawać tak wcześnie.

あんなに早く起きなければよかった。

あんなに早起きするんじゃなかった。