小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ARPANET | アーパネット, アルパネット

Informacje podstawowe

Słowa

アーパネット
ARPANET
アーパネット
aapanetto
アルパネット
ARPANET
アルパネット
arupanetto

Znaczenie

1

Advanced Research Projects Agency Network
ARPANET
pierwsza sieć rozległa oparta na rozproszonej architekturze i protokole TCP/IP. Jest bezpośrednim przodkiem Internetu
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
informatyka

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ARPANETです

アーパネットです

aapanetto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ARPANETではありません

アーパネットではありません

aapanetto dewa arimasen

ARPANETじゃありません

アーパネットじゃありません

aapanetto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ARPANETでした

アーパネットでした

aapanetto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ARPANETではありませんでした

アーパネットではありませんでした

aapanetto dewa arimasen deshita

ARPANETじゃありませんでした

アーパネットじゃありませんでした

aapanetto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ARPANETだ

アーパネットだ

aapanetto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ARPANETじゃない

アーパネットじゃない

aapanetto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ARPANETだった

アーパネットだった

aapanetto datta

Przeczenie, czas przeszły

ARPANETじゃなかった

アーパネットじゃなかった

aapanetto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ARPANETで

アーパネットで

aapanetto de

Przeczenie

ARPANETじゃなくて

アーパネットじゃなくて

aapanetto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ARPANETでございます

アーパネットでございます

aapanetto de gozaimasu

ARPANETでござる

アーパネットでござる

aapanetto de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ARPANETです

アルパネットです

arupanetto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ARPANETではありません

アルパネットではありません

arupanetto dewa arimasen

ARPANETじゃありません

アルパネットじゃありません

arupanetto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ARPANETでした

アルパネットでした

arupanetto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ARPANETではありませんでした

アルパネットではありませんでした

arupanetto dewa arimasen deshita

ARPANETじゃありませんでした

アルパネットじゃありませんでした

arupanetto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ARPANETだ

アルパネットだ

arupanetto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ARPANETじゃない

アルパネットじゃない

arupanetto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ARPANETだった

アルパネットだった

arupanetto datta

Przeczenie, czas przeszły

ARPANETじゃなかった

アルパネットじゃなかった

arupanetto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ARPANETで

アルパネットで

arupanetto de

Przeczenie

ARPANETじゃなくて

アルパネットじゃなくて

arupanetto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ARPANETでございます

アルパネットでございます

arupanetto de gozaimasu

ARPANETでござる

アルパネットでござる

arupanetto de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ARPANETがほしい

アーパネットがほしい

aapanetto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ARPANETをほしがっている

アーパネットをほしがっている

aapanetto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ARPANETをくれる

[dający] [は/が] アーパネットをくれる

[dający] [wa/ga] aapanetto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にARPANETをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にアーパネットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni aapanetto o ageru


Decydować się na

ARPANETにする

アーパネットにする

aapanetto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ARPANETだって

アーパネットだって

aapanetto datte

ARPANETだったって

アーパネットだったって

aapanetto dattatte


Forma wyjaśniająca

ARPANETなんです

アーパネットなんです

aapanetto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ARPANETだったら、...

アーパネットだったら、...

aapanetto dattara, ...

twierdzenie

ARPANETじゃなかったら、...

アーパネットじゃなかったら、...

aapanetto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ARPANETの時、...

アーパネットのとき、...

aapanetto no toki, ...

ARPANETだった時、...

アーパネットだったとき、...

aapanetto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ARPANETになると, ...

アーパネットになると, ...

aapanetto ni naru to, ...


Lubić

ARPANETが好き

アーパネットがすき

aapanetto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ARPANETだといいですね

アーパネットだといいですね

aapanetto da to ii desu ne

ARPANETじゃないといいですね

アーパネットじゃないといいですね

aapanetto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ARPANETだといいんですが

アーパネットだといいんですが

aapanetto da to ii n desu ga

ARPANETだといいんですけど

アーパネットだといいんですけど

aapanetto da to ii n desu kedo

ARPANETじゃないといいんですが

アーパネットじゃないといいんですが

aapanetto ja nai to ii n desu ga

ARPANETじゃないといいんですけど

アーパネットじゃないといいんですけど

aapanetto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ARPANETなのに, ...

アーパネットなのに, ...

aapanetto na noni, ...

ARPANETだったのに, ...

アーパネットだったのに, ...

aapanetto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ARPANETでも

アーパネットでも

aapanetto de mo


Nawet, jeśli nie

ARPANETじゃなくても

アーパネットじゃなくても

aapanetto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というARPANET

[nazwa] というアーパネット

[nazwa] to iu aapanetto


Nie lubić

ARPANETがきらい

アーパネットがきらい

aapanetto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ARPANETを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アーパネットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] aapanetto o morau


Podobny do ..., jak ...

ARPANETのような [inny rzeczownik]

アーパネットのような [inny rzeczownik]

aapanetto no you na [inny rzeczownik]

ARPANETのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アーパネットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

aapanetto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ARPANETのはずです

アーパネットなのはずです

aapanetto no hazu desu

ARPANETのはずでした

アーパネットのはずでした

aapanetto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ARPANETかもしれません

アーパネットかもしれません

aapanetto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ARPANETでしょう

アーパネットでしょう

aapanetto deshou


Pytania w zdaniach

ARPANET か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

アーパネット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

aapanetto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ARPANETであれ

アーパネットであれ

aapanetto de are


Słyszałem, że ...

ARPANETだそうです

アーパネットだそうです

aapanetto da sou desu

ARPANETだったそうです

アーパネットだったそうです

aapanetto datta sou desu


Stawać się

ARPANETになる

アーパネットになる

aapanetto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ARPANETみたいです

アーパネットみたいです

aapanetto mitai desu

ARPANETみたいな

アーパネットみたいな

aapanetto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ARPANETみたいに [przymiotnik, czasownik]

アーパネットみたいに [przymiotnik, czasownik]

aapanetto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ARPANETであるな

アーパネットであるな

aapanetto de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ARPANETがほしい

アルパネットがほしい

arupanetto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ARPANETをほしがっている

アルパネットをほしがっている

arupanetto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ARPANETをくれる

[dający] [は/が] アルパネットをくれる

[dający] [wa/ga] arupanetto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] にARPANETをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にアルパネットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni arupanetto o ageru


Decydować się na

ARPANETにする

アルパネットにする

arupanetto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ARPANETだって

アルパネットだって

arupanetto datte

ARPANETだったって

アルパネットだったって

arupanetto dattatte


Forma wyjaśniająca

ARPANETなんです

アルパネットなんです

arupanetto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ARPANETだったら、...

アルパネットだったら、...

arupanetto dattara, ...

twierdzenie

ARPANETじゃなかったら、...

アルパネットじゃなかったら、...

arupanetto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ARPANETの時、...

アルパネットのとき、...

arupanetto no toki, ...

ARPANETだった時、...

アルパネットだったとき、...

arupanetto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ARPANETになると, ...

アルパネットになると, ...

arupanetto ni naru to, ...


Lubić

ARPANETが好き

アルパネットがすき

arupanetto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ARPANETだといいですね

アルパネットだといいですね

arupanetto da to ii desu ne

ARPANETじゃないといいですね

アルパネットじゃないといいですね

arupanetto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ARPANETだといいんですが

アルパネットだといいんですが

arupanetto da to ii n desu ga

ARPANETだといいんですけど

アルパネットだといいんですけど

arupanetto da to ii n desu kedo

ARPANETじゃないといいんですが

アルパネットじゃないといいんですが

arupanetto ja nai to ii n desu ga

ARPANETじゃないといいんですけど

アルパネットじゃないといいんですけど

arupanetto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ARPANETなのに, ...

アルパネットなのに, ...

arupanetto na noni, ...

ARPANETだったのに, ...

アルパネットだったのに, ...

arupanetto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ARPANETでも

アルパネットでも

arupanetto de mo


Nawet, jeśli nie

ARPANETじゃなくても

アルパネットじゃなくても

arupanetto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というARPANET

[nazwa] というアルパネット

[nazwa] to iu arupanetto


Nie lubić

ARPANETがきらい

アルパネットがきらい

arupanetto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ARPANETを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] アルパネットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] arupanetto o morau


Podobny do ..., jak ...

ARPANETのような [inny rzeczownik]

アルパネットのような [inny rzeczownik]

arupanetto no you na [inny rzeczownik]

ARPANETのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

アルパネットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

arupanetto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ARPANETのはずです

アルパネットなのはずです

arupanetto no hazu desu

ARPANETのはずでした

アルパネットのはずでした

arupanetto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ARPANETかもしれません

アルパネットかもしれません

arupanetto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ARPANETでしょう

アルパネットでしょう

arupanetto deshou


Pytania w zdaniach

ARPANET か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

アルパネット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

arupanetto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ARPANETであれ

アルパネットであれ

arupanetto de are


Słyszałem, że ...

ARPANETだそうです

アルパネットだそうです

arupanetto da sou desu

ARPANETだったそうです

アルパネットだったそうです

arupanetto datta sou desu


Stawać się

ARPANETになる

アルパネットになる

arupanetto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ARPANETみたいです

アルパネットみたいです

arupanetto mitai desu

ARPANETみたいな

アルパネットみたいな

arupanetto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ARPANETみたいに [przymiotnik, czasownik]

アルパネットみたいに [przymiotnik, czasownik]

arupanetto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ARPANETであるな

アルパネットであるな

arupanetto de aru na