Szczegóły słowa デイトレーダー, デートレーダー, デイ・トレーダー, デー・トレーダー
Informacje podstawowe
Słowa
| デイトレーダー |
|
|
| dei toreedaa | ||
| デートレーダー |
|
|
| dee toreedaa | ||
| デイ・トレーダー |
|
|
| dei toreedaa | ||
| デー・トレーダー |
|
|
| dee toreedaa |
Znaczenie
1
dzień handlowy
ang: day trader
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
デイトレーダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デイトレーダーです |
dei toreedaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デイトレーダーではありません |
dei toreedaa dewa arimasen |
|
|
デイトレーダーじゃありません |
dei toreedaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デイトレーダーでした |
dei toreedaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デイトレーダーではありませんでした |
dei toreedaa dewa arimasen deshita |
|
|
デイトレーダーじゃありませんでした |
dei toreedaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デイトレーダーだ |
dei toreedaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デイトレーダーじゃない |
dei toreedaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デイトレーダーだった |
dei toreedaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デイトレーダーじゃなかった |
dei toreedaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
デイトレーダーで |
dei toreedaa de |
|
|
Przeczenie
デイトレーダーじゃなくて |
dei toreedaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
デイトレーダーでございます |
dei toreedaa de gozaimasu |
|
|
デイトレーダーでござる |
dei toreedaa de gozaru |
デートレーダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デートレーダーです |
dee toreedaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デートレーダーではありません |
dee toreedaa dewa arimasen |
|
|
デートレーダーじゃありません |
dee toreedaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デートレーダーでした |
dee toreedaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デートレーダーではありませんでした |
dee toreedaa dewa arimasen deshita |
|
|
デートレーダーじゃありませんでした |
dee toreedaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デートレーダーだ |
dee toreedaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デートレーダーじゃない |
dee toreedaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デートレーダーだった |
dee toreedaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デートレーダーじゃなかった |
dee toreedaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
デートレーダーで |
dee toreedaa de |
|
|
Przeczenie
デートレーダーじゃなくて |
dee toreedaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
デートレーダーでございます |
dee toreedaa de gozaimasu |
|
|
デートレーダーでござる |
dee toreedaa de gozaru |
デイ・トレーダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デイ・トレーダーです |
dei toreedaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デイ・トレーダーではありません |
dei toreedaa dewa arimasen |
|
|
デイ・トレーダーじゃありません |
dei toreedaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デイ・トレーダーでした |
dei toreedaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デイ・トレーダーではありませんでした |
dei toreedaa dewa arimasen deshita |
|
|
デイ・トレーダーじゃありませんでした |
dei toreedaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デイ・トレーダーだ |
dei toreedaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デイ・トレーダーじゃない |
dei toreedaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デイ・トレーダーだった |
dei toreedaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デイ・トレーダーじゃなかった |
dei toreedaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
デイ・トレーダーで |
dei toreedaa de |
|
|
Przeczenie
デイ・トレーダーじゃなくて |
dei toreedaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
デイ・トレーダーでございます |
dei toreedaa de gozaimasu |
|
|
デイ・トレーダーでござる |
dei toreedaa de gozaru |
デー・トレーダー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デー・トレーダーです |
dee toreedaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デー・トレーダーではありません |
dee toreedaa dewa arimasen |
|
|
デー・トレーダーじゃありません |
dee toreedaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デー・トレーダーでした |
dee toreedaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デー・トレーダーではありませんでした |
dee toreedaa dewa arimasen deshita |
|
|
デー・トレーダーじゃありませんでした |
dee toreedaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
デー・トレーダーだ |
dee toreedaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
デー・トレーダーじゃない |
dee toreedaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
デー・トレーダーだった |
dee toreedaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
デー・トレーダーじゃなかった |
dee toreedaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
デー・トレーダーで |
dee toreedaa de |
|
|
Przeczenie
デー・トレーダーじゃなくて |
dee toreedaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
デー・トレーダーでございます |
dee toreedaa de gozaimasu |
|
|
デー・トレーダーでござる |
dee toreedaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
デイトレーダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
デイトレーダーがほしい |
dei toreedaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
デイトレーダーをほしがっている |
dei toreedaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] デイトレーダーをくれる |
[dający] [wa/ga] dei toreedaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にデイトレーダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni dei toreedaa o ageru |
Decydować się na
デイトレーダーにする |
dei toreedaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
デイトレーダーだって |
dei toreedaa datte |
|
|
デイトレーダーだったって |
dei toreedaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
デイトレーダーなんです |
dei toreedaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
デイトレーダーだったら、... |
dei toreedaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
デイトレーダーじゃなかったら、... |
dei toreedaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
デイトレーダーのとき、... |
dei toreedaa no toki, ... |
|
|
デイトレーダーだったとき、... |
dei toreedaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
デイトレーダーになると, ... |
dei toreedaa ni naru to, ... |
Lubić
デイトレーダーがすき |
dei toreedaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
デイトレーダーだといいですね |
dei toreedaa da to ii desu ne |
|
|
デイトレーダーじゃないといいですね |
dei toreedaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
デイトレーダーだといいんですが |
dei toreedaa da to ii n desu ga |
|
|
デイトレーダーだといいんですけど |
dei toreedaa da to ii n desu kedo |
|
|
デイトレーダーじゃないといいんですが |
dei toreedaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
デイトレーダーじゃないといいんですけど |
dei toreedaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
デイトレーダーなのに, ... |
dei toreedaa na noni, ... |
|
|
デイトレーダーだったのに, ... |
dei toreedaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
デイトレーダーでも |
dei toreedaa de mo |
Nawet, jeśli nie
デイトレーダーじゃなくても |
dei toreedaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というデイトレーダー |
[nazwa] to iu dei toreedaa |
Nie lubić
デイトレーダーがきらい |
dei toreedaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] デイトレーダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] dei toreedaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
デイトレーダーのような [inny rzeczownik] |
dei toreedaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
デイトレーダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
dei toreedaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
デイトレーダーなのはずです |
dei toreedaa no hazu desu |
|
|
デイトレーダーのはずでした |
dei toreedaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
デイトレーダーかもしれません |
dei toreedaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
デイトレーダーだろう |
dei toreedaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
デイトレーダーでしょう |
dei toreedaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
デイトレーダーであろう |
dei toreedaa de arou |
Pytania w zdaniach
デイトレーダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
dei toreedaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
デイトレーダーであれ |
dei toreedaa de are |
Słyszałem, że ...
デイトレーダーだそうです |
dei toreedaa da sou desu |
|
|
デイトレーダーだったそうです |
dei toreedaa datta sou desu |
Stawać się
デイトレーダーになる |
dei toreedaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
デイトレーダーみたいです |
dei toreedaa mitai desu |
|
|
デイトレーダーみたいな |
dei toreedaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
デイトレーダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
dei toreedaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
デイトレーダーであるな |
dei toreedaa de aru na |
デートレーダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
デートレーダーがほしい |
dee toreedaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
デートレーダーをほしがっている |
dee toreedaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] デートレーダーをくれる |
[dający] [wa/ga] dee toreedaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にデートレーダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni dee toreedaa o ageru |
Decydować się na
デートレーダーにする |
dee toreedaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
デートレーダーだって |
dee toreedaa datte |
|
|
デートレーダーだったって |
dee toreedaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
デートレーダーなんです |
dee toreedaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
デートレーダーだったら、... |
dee toreedaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
デートレーダーじゃなかったら、... |
dee toreedaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
デートレーダーのとき、... |
dee toreedaa no toki, ... |
|
|
デートレーダーだったとき、... |
dee toreedaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
デートレーダーになると, ... |
dee toreedaa ni naru to, ... |
Lubić
デートレーダーがすき |
dee toreedaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
デートレーダーだといいですね |
dee toreedaa da to ii desu ne |
|
|
デートレーダーじゃないといいですね |
dee toreedaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
デートレーダーだといいんですが |
dee toreedaa da to ii n desu ga |
|
|
デートレーダーだといいんですけど |
dee toreedaa da to ii n desu kedo |
|
|
デートレーダーじゃないといいんですが |
dee toreedaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
デートレーダーじゃないといいんですけど |
dee toreedaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
デートレーダーなのに, ... |
dee toreedaa na noni, ... |
|
|
デートレーダーだったのに, ... |
dee toreedaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
デートレーダーでも |
dee toreedaa de mo |
Nawet, jeśli nie
デートレーダーじゃなくても |
dee toreedaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というデートレーダー |
[nazwa] to iu dee toreedaa |
Nie lubić
デートレーダーがきらい |
dee toreedaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] デートレーダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] dee toreedaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
デートレーダーのような [inny rzeczownik] |
dee toreedaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
デートレーダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
dee toreedaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
デートレーダーなのはずです |
dee toreedaa no hazu desu |
|
|
デートレーダーのはずでした |
dee toreedaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
デートレーダーかもしれません |
dee toreedaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
デートレーダーだろう |
dee toreedaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
デートレーダーでしょう |
dee toreedaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
デートレーダーであろう |
dee toreedaa de arou |
Pytania w zdaniach
デートレーダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
dee toreedaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
デートレーダーであれ |
dee toreedaa de are |
Słyszałem, że ...
デートレーダーだそうです |
dee toreedaa da sou desu |
|
|
デートレーダーだったそうです |
dee toreedaa datta sou desu |
Stawać się
デートレーダーになる |
dee toreedaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
デートレーダーみたいです |
dee toreedaa mitai desu |
|
|
デートレーダーみたいな |
dee toreedaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
デートレーダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
dee toreedaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
デートレーダーであるな |
dee toreedaa de aru na |
デイ・トレーダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
デイ・トレーダーがほしい |
dei toreedaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
デイ・トレーダーをほしがっている |
dei toreedaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] デイ・トレーダーをくれる |
[dający] [wa/ga] dei toreedaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にデイ・トレーダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni dei toreedaa o ageru |
Decydować się na
デイ・トレーダーにする |
dei toreedaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
デイ・トレーダーだって |
dei toreedaa datte |
|
|
デイ・トレーダーだったって |
dei toreedaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
デイ・トレーダーなんです |
dei toreedaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
デイ・トレーダーだったら、... |
dei toreedaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
デイ・トレーダーじゃなかったら、... |
dei toreedaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
デイ・トレーダーのとき、... |
dei toreedaa no toki, ... |
|
|
デイ・トレーダーだったとき、... |
dei toreedaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
デイ・トレーダーになると, ... |
dei toreedaa ni naru to, ... |
Lubić
デイ・トレーダーがすき |
dei toreedaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
デイ・トレーダーだといいですね |
dei toreedaa da to ii desu ne |
|
|
デイ・トレーダーじゃないといいですね |
dei toreedaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
デイ・トレーダーだといいんですが |
dei toreedaa da to ii n desu ga |
|
|
デイ・トレーダーだといいんですけど |
dei toreedaa da to ii n desu kedo |
|
|
デイ・トレーダーじゃないといいんですが |
dei toreedaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
デイ・トレーダーじゃないといいんですけど |
dei toreedaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
デイ・トレーダーなのに, ... |
dei toreedaa na noni, ... |
|
|
デイ・トレーダーだったのに, ... |
dei toreedaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
デイ・トレーダーでも |
dei toreedaa de mo |
Nawet, jeśli nie
デイ・トレーダーじゃなくても |
dei toreedaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というデイ・トレーダー |
[nazwa] to iu dei toreedaa |
Nie lubić
デイ・トレーダーがきらい |
dei toreedaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] デイ・トレーダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] dei toreedaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
デイ・トレーダーのような [inny rzeczownik] |
dei toreedaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
デイ・トレーダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
dei toreedaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
デイ・トレーダーなのはずです |
dei toreedaa no hazu desu |
|
|
デイ・トレーダーのはずでした |
dei toreedaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
デイ・トレーダーかもしれません |
dei toreedaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
デイ・トレーダーだろう |
dei toreedaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
デイ・トレーダーでしょう |
dei toreedaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
デイ・トレーダーであろう |
dei toreedaa de arou |
Pytania w zdaniach
デイ・トレーダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
dei toreedaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
デイ・トレーダーであれ |
dei toreedaa de are |
Słyszałem, że ...
デイ・トレーダーだそうです |
dei toreedaa da sou desu |
|
|
デイ・トレーダーだったそうです |
dei toreedaa datta sou desu |
Stawać się
デイ・トレーダーになる |
dei toreedaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
デイ・トレーダーみたいです |
dei toreedaa mitai desu |
|
|
デイ・トレーダーみたいな |
dei toreedaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
デイ・トレーダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
dei toreedaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
デイ・トレーダーであるな |
dei toreedaa de aru na |
デー・トレーダー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
デー・トレーダーがほしい |
dee toreedaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
デー・トレーダーをほしがっている |
dee toreedaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] デー・トレーダーをくれる |
[dający] [wa/ga] dee toreedaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にデー・トレーダーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni dee toreedaa o ageru |
Decydować się na
デー・トレーダーにする |
dee toreedaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
デー・トレーダーだって |
dee toreedaa datte |
|
|
デー・トレーダーだったって |
dee toreedaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
デー・トレーダーなんです |
dee toreedaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
デー・トレーダーだったら、... |
dee toreedaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
デー・トレーダーじゃなかったら、... |
dee toreedaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
デー・トレーダーのとき、... |
dee toreedaa no toki, ... |
|
|
デー・トレーダーだったとき、... |
dee toreedaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
デー・トレーダーになると, ... |
dee toreedaa ni naru to, ... |
Lubić
デー・トレーダーがすき |
dee toreedaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
デー・トレーダーだといいですね |
dee toreedaa da to ii desu ne |
|
|
デー・トレーダーじゃないといいですね |
dee toreedaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
デー・トレーダーだといいんですが |
dee toreedaa da to ii n desu ga |
|
|
デー・トレーダーだといいんですけど |
dee toreedaa da to ii n desu kedo |
|
|
デー・トレーダーじゃないといいんですが |
dee toreedaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
デー・トレーダーじゃないといいんですけど |
dee toreedaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
デー・トレーダーなのに, ... |
dee toreedaa na noni, ... |
|
|
デー・トレーダーだったのに, ... |
dee toreedaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
デー・トレーダーでも |
dee toreedaa de mo |
Nawet, jeśli nie
デー・トレーダーじゃなくても |
dee toreedaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というデー・トレーダー |
[nazwa] to iu dee toreedaa |
Nie lubić
デー・トレーダーがきらい |
dee toreedaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] デー・トレーダーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] dee toreedaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
デー・トレーダーのような [inny rzeczownik] |
dee toreedaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
デー・トレーダーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
dee toreedaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
デー・トレーダーなのはずです |
dee toreedaa no hazu desu |
|
|
デー・トレーダーのはずでした |
dee toreedaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
デー・トレーダーかもしれません |
dee toreedaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
デー・トレーダーだろう |
dee toreedaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
デー・トレーダーでしょう |
dee toreedaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
デー・トレーダーであろう |
dee toreedaa de arou |
Pytania w zdaniach
デー・トレーダー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
dee toreedaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
デー・トレーダーであれ |
dee toreedaa de are |
Słyszałem, że ...
デー・トレーダーだそうです |
dee toreedaa da sou desu |
|
|
デー・トレーダーだったそうです |
dee toreedaa datta sou desu |
Stawać się
デー・トレーダーになる |
dee toreedaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
デー・トレーダーみたいです |
dee toreedaa mitai desu |
|
|
デー・トレーダーみたいな |
dee toreedaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
デー・トレーダーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
dee toreedaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
デー・トレーダーであるな |
dee toreedaa de aru na |
