小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa 試験管ベビー, 試験管ベイビー | しけんかんベビー, しけんかんベイビー

Informacje podstawowe

Słowa

し けん かん ベ ビ ー
試 験 管 ベ ビ ー
しけんかんベビー
shikenkan bebii
し けん かん ベ イ ビ ー
試 験 管 ベ イ ビ ー
しけんかんベイビー
shikenkan beibii

Znaczenie znaków kanji

試

test, testowanie, próba, próbowanie, eksperyment, sprawdzanie, męka, gehenna

Pokaż szczegóły znaku
験

weryfikacja, efekt, skutek, sprawdzanie, testowanie

Pokaż szczegóły znaku
管

rura, tuba, instrument dęty, rozmowa po pijanemu, kontrola, nadzór, jurysdykcja

Pokaż szczegóły znaku

Znaczenie

1

dziecko z probówki
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

試験管ベビー, しけんかんベビー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

試験管ベビーです

しけんかんベビーです

shikenkan bebii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

試験管ベビーではありません

しけんかんベビーではありません

shikenkan bebii dewa arimasen

試験管ベビーじゃありません

しけんかんベビーじゃありません

shikenkan bebii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

試験管ベビーでした

しけんかんベビーでした

shikenkan bebii deshita

Przeczenie, czas przeszły

試験管ベビーではありませんでした

しけんかんベビーではありませんでした

shikenkan bebii dewa arimasen deshita

試験管ベビーじゃありませんでした

しけんかんベビーじゃありませんでした

shikenkan bebii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

試験管ベビーだ

しけんかんベビーだ

shikenkan bebii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

試験管ベビーじゃない

しけんかんベビーじゃない

shikenkan bebii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

試験管ベビーだった

しけんかんベビーだった

shikenkan bebii datta

Przeczenie, czas przeszły

試験管ベビーじゃなかった

しけんかんベビーじゃなかった

shikenkan bebii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

試験管ベビーで

しけんかんベビーで

shikenkan bebii de

Przeczenie

試験管ベビーじゃなくて

しけんかんベビーじゃなくて

shikenkan bebii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

試験管ベビーでございます

しけんかんベビーでございます

shikenkan bebii de gozaimasu

試験管ベビーでござる

しけんかんベビーでござる

shikenkan bebii de gozaru

試験管ベイビー, しけんかんベイビー
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

試験管ベイビーです

しけんかんベイビーです

shikenkan beibii desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

試験管ベイビーではありません

しけんかんベイビーではありません

shikenkan beibii dewa arimasen

試験管ベイビーじゃありません

しけんかんベイビーじゃありません

shikenkan beibii ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

試験管ベイビーでした

しけんかんベイビーでした

shikenkan beibii deshita

Przeczenie, czas przeszły

試験管ベイビーではありませんでした

しけんかんベイビーではありませんでした

shikenkan beibii dewa arimasen deshita

試験管ベイビーじゃありませんでした

しけんかんベイビーじゃありませんでした

shikenkan beibii ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

試験管ベイビーだ

しけんかんベイビーだ

shikenkan beibii da

Przeczenie, czas teraźniejszy

試験管ベイビーじゃない

しけんかんベイビーじゃない

shikenkan beibii ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

試験管ベイビーだった

しけんかんベイビーだった

shikenkan beibii datta

Przeczenie, czas przeszły

試験管ベイビーじゃなかった

しけんかんベイビーじゃなかった

shikenkan beibii ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

試験管ベイビーで

しけんかんベイビーで

shikenkan beibii de

Przeczenie

試験管ベイビーじゃなくて

しけんかんベイビーじゃなくて

shikenkan beibii ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

試験管ベイビーでございます

しけんかんベイビーでございます

shikenkan beibii de gozaimasu

試験管ベイビーでござる

しけんかんベイビーでござる

shikenkan beibii de gozaru

Przykłady gramatyczne

試験管ベビー, しけんかんベビー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

試験管ベビーがほしい

しけんかんベビーがほしい

shikenkan bebii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

試験管ベビーをほしがっている

しけんかんベビーをほしがっている

shikenkan bebii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 試験管ベビーをくれる

[dający] [は/が] しけんかんベビーをくれる

[dający] [wa/ga] shikenkan bebii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に試験管ベビーをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にしけんかんベビーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shikenkan bebii o ageru


Decydować się na

試験管ベビーにする

しけんかんベビーにする

shikenkan bebii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

試験管ベビーだって

しけんかんベビーだって

shikenkan bebii datte

試験管ベビーだったって

しけんかんベビーだったって

shikenkan bebii dattatte


Forma wyjaśniająca

試験管ベビーなんです

しけんかんベビーなんです

shikenkan bebii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

試験管ベビーだったら、...

しけんかんベビーだったら、...

shikenkan bebii dattara, ...

twierdzenie

試験管ベビーじゃなかったら、...

しけんかんベビーじゃなかったら、...

shikenkan bebii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

試験管ベビーの時、...

しけんかんベビーのとき、...

shikenkan bebii no toki, ...

試験管ベビーだった時、...

しけんかんベビーだったとき、...

shikenkan bebii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

試験管ベビーになると, ...

しけんかんベビーになると, ...

shikenkan bebii ni naru to, ...


Lubić

試験管ベビーが好き

しけんかんベビーがすき

shikenkan bebii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

試験管ベビーだといいですね

しけんかんベビーだといいですね

shikenkan bebii da to ii desu ne

試験管ベビーじゃないといいですね

しけんかんベビーじゃないといいですね

shikenkan bebii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

試験管ベビーだといいんですが

しけんかんベビーだといいんですが

shikenkan bebii da to ii n desu ga

試験管ベビーだといいんですけど

しけんかんベビーだといいんですけど

shikenkan bebii da to ii n desu kedo

試験管ベビーじゃないといいんですが

しけんかんベビーじゃないといいんですが

shikenkan bebii ja nai to ii n desu ga

試験管ベビーじゃないといいんですけど

しけんかんベビーじゃないといいんですけど

shikenkan bebii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

試験管ベビーなのに, ...

しけんかんベビーなのに, ...

shikenkan bebii na noni, ...

試験管ベビーだったのに, ...

しけんかんベビーだったのに, ...

shikenkan bebii datta noni, ...


Nawet, jeśli

試験管ベビーでも

しけんかんベビーでも

shikenkan bebii de mo


Nawet, jeśli nie

試験管ベビーじゃなくても

しけんかんベビーじゃなくても

shikenkan bebii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という試験管ベビー

[nazwa] というしけんかんベビー

[nazwa] to iu shikenkan bebii


Nie lubić

試験管ベビーがきらい

しけんかんベビーがきらい

shikenkan bebii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 試験管ベビーを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] しけんかんベビーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shikenkan bebii o morau


Podobny do ..., jak ...

試験管ベビーのような [inny rzeczownik]

しけんかんベビーのような [inny rzeczownik]

shikenkan bebii no you na [inny rzeczownik]

試験管ベビーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

しけんかんベビーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

shikenkan bebii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

試験管ベビーのはずです

しけんかんベビーなのはずです

shikenkan bebii no hazu desu

試験管ベビーのはずでした

しけんかんベビーのはずでした

shikenkan bebii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

試験管ベビーかもしれません

しけんかんベビーかもしれません

shikenkan bebii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

試験管ベビーだろう

しけんかんベビーだろう

shikenkan bebii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

試験管ベビーでしょう

しけんかんベビーでしょう

shikenkan bebii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

試験管ベビーであろう

しけんかんベビーであろう

shikenkan bebii de arou


Pytania w zdaniach

試験管ベビー か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

しけんかんベビー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shikenkan bebii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

試験管ベビーであれ

しけんかんベビーであれ

shikenkan bebii de are


Słyszałem, że ...

試験管ベビーだそうです

しけんかんベビーだそうです

shikenkan bebii da sou desu

試験管ベビーだったそうです

しけんかんベビーだったそうです

shikenkan bebii datta sou desu


Stawać się

試験管ベビーになる

しけんかんベビーになる

shikenkan bebii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

試験管ベビーみたいです

しけんかんベビーみたいです

shikenkan bebii mitai desu

試験管ベビーみたいな

しけんかんベビーみたいな

shikenkan bebii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

試験管ベビーみたいに [przymiotnik, czasownik]

しけんかんベビーみたいに [przymiotnik, czasownik]

shikenkan bebii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

試験管ベビーであるな

しけんかんベビーであるな

shikenkan bebii de aru na

試験管ベイビー, しけんかんベイビー
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

試験管ベイビーがほしい

しけんかんベイビーがほしい

shikenkan beibii ga hoshii


Chcieć (III osoba)

試験管ベイビーをほしがっている

しけんかんベイビーをほしがっている

shikenkan beibii o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] 試験管ベイビーをくれる

[dający] [は/が] しけんかんベイビーをくれる

[dający] [wa/ga] shikenkan beibii o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

私 [は/が] [odbiorca] に試験管ベイビーをあげる

わたし [は/が] [odbiorca] にしけんかんベイビーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shikenkan beibii o ageru


Decydować się na

試験管ベイビーにする

しけんかんベイビーにする

shikenkan beibii ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

試験管ベイビーだって

しけんかんベイビーだって

shikenkan beibii datte

試験管ベイビーだったって

しけんかんベイビーだったって

shikenkan beibii dattatte


Forma wyjaśniająca

試験管ベイビーなんです

しけんかんベイビーなんです

shikenkan beibii nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

試験管ベイビーだったら、...

しけんかんベイビーだったら、...

shikenkan beibii dattara, ...

twierdzenie

試験管ベイビーじゃなかったら、...

しけんかんベイビーじゃなかったら、...

shikenkan beibii ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

試験管ベイビーの時、...

しけんかんベイビーのとき、...

shikenkan beibii no toki, ...

試験管ベイビーだった時、...

しけんかんベイビーだったとき、...

shikenkan beibii datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

試験管ベイビーになると, ...

しけんかんベイビーになると, ...

shikenkan beibii ni naru to, ...


Lubić

試験管ベイビーが好き

しけんかんベイビーがすき

shikenkan beibii ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

試験管ベイビーだといいですね

しけんかんベイビーだといいですね

shikenkan beibii da to ii desu ne

試験管ベイビーじゃないといいですね

しけんかんベイビーじゃないといいですね

shikenkan beibii ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

試験管ベイビーだといいんですが

しけんかんベイビーだといいんですが

shikenkan beibii da to ii n desu ga

試験管ベイビーだといいんですけど

しけんかんベイビーだといいんですけど

shikenkan beibii da to ii n desu kedo

試験管ベイビーじゃないといいんですが

しけんかんベイビーじゃないといいんですが

shikenkan beibii ja nai to ii n desu ga

試験管ベイビーじゃないといいんですけど

しけんかんベイビーじゃないといいんですけど

shikenkan beibii ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

試験管ベイビーなのに, ...

しけんかんベイビーなのに, ...

shikenkan beibii na noni, ...

試験管ベイビーだったのに, ...

しけんかんベイビーだったのに, ...

shikenkan beibii datta noni, ...


Nawet, jeśli

試験管ベイビーでも

しけんかんベイビーでも

shikenkan beibii de mo


Nawet, jeśli nie

試験管ベイビーじゃなくても

しけんかんベイビーじゃなくても

shikenkan beibii ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] という試験管ベイビー

[nazwa] というしけんかんベイビー

[nazwa] to iu shikenkan beibii


Nie lubić

試験管ベイビーがきらい

しけんかんベイビーがきらい

shikenkan beibii ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 試験管ベイビーを貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] しけんかんベイビーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shikenkan beibii o morau


Podobny do ..., jak ...

試験管ベイビーのような [inny rzeczownik]

しけんかんベイビーのような [inny rzeczownik]

shikenkan beibii no you na [inny rzeczownik]

試験管ベイビーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

しけんかんベイビーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

shikenkan beibii no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

試験管ベイビーのはずです

しけんかんベイビーなのはずです

shikenkan beibii no hazu desu

試験管ベイビーのはずでした

しけんかんベイビーのはずでした

shikenkan beibii no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

試験管ベイビーかもしれません

しけんかんベイビーかもしれません

shikenkan beibii kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

試験管ベイビーだろう

しけんかんベイビーだろう

shikenkan beibii darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

試験管ベイビーでしょう

しけんかんベイビーでしょう

shikenkan beibii deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

試験管ベイビーであろう

しけんかんベイビーであろう

shikenkan beibii de arou


Pytania w zdaniach

試験管ベイビー か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

しけんかんベイビー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

shikenkan beibii ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

試験管ベイビーであれ

しけんかんベイビーであれ

shikenkan beibii de are


Słyszałem, że ...

試験管ベイビーだそうです

しけんかんベイビーだそうです

shikenkan beibii da sou desu

試験管ベイビーだったそうです

しけんかんベイビーだったそうです

shikenkan beibii datta sou desu


Stawać się

試験管ベイビーになる

しけんかんベイビーになる

shikenkan beibii ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

試験管ベイビーみたいです

しけんかんベイビーみたいです

shikenkan beibii mitai desu

試験管ベイビーみたいな

しけんかんベイビーみたいな

shikenkan beibii mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

試験管ベイビーみたいに [przymiotnik, czasownik]

しけんかんベイビーみたいに [przymiotnik, czasownik]

shikenkan beibii mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

試験管ベイビーであるな

しけんかんベイビーであるな

shikenkan beibii de aru na