はためきます

hatamekimasu

はためきません

hatamekimasen

はためきました

hatamekimashita

はためきませんでした

hatamekimasen deshita

はためく

hatameku

はためかない

hatamekanai

はためいた

hatameita

はためかなかった

hatamekanakatta

はためき

hatameki

はためきましょう

hatamekimashou

はためいて

hatameite

はためかなくて

hatamekanakute

はためきまして

hatamekimashite

はためける

hatamekeru

はためけない

hatamekenai

はためけた

hatameketa

はためけなかった

hatamekenakatta

はためけます

hatamekemasu

はためけません

hatamekemasen

はためけました

hatamekemashita

はためけませんでした

hatamekemasen deshita

はためけて

hatamekete

はためけなくて

hatamekenakute

はためこう

hatamekou

はためこう

hatamekou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

はためくだろう

hatameku darou

postać mówiona 1

はためくでしょう

hatameku deshou

postać mówiona 2

はためくであろう

hatameku de arou

styl pisany

はためかれる

hatamekareru

はためかれない

hatamekarenai

はためかれた

hatamekareta

はためかれなかった

hatamekarenakatta

はためかれます

hatamekaremasu

はためかれません

hatamekaremasen

はためかれました

hatamekaremashita

はためかれませんでした

hatamekaremasen deshita

はためかれて

hatamekarete

はためかれなくて

hatamekarenakute

はためかせる

hatamekaseru

はためかせない

hatamekasenai

はためかせた

hatamekaseta

はためかせなかった

hatamekasenakatta

はためかす

hatamekasu

はためかさない

hatamekasanai

はためかした

hatamekashita

はためかさなかった

hatamekasanakatta

はためかせます

hatamekasemasu

はためかせません

hatamekasemasen

はためかせました

hatamekasemashita

はためかせませんでした

hatamekasemasen deshita

はためかします

hatamekashimasu

はためかしません

hatamekashimasen

はためかしました

hatamekashimashita

はためかしませんでした

hatamekashimasen deshita

はためかせて

hatamekasete

はためかせなくて

hatamekasenakute

はためかして

hatamekashite

はためかさなくて

hatamekasanakute

はためかされる

hatamekasareru

はためかせられる

hatamekaserareru

はためかされない

hatamekasarenai

はためかせられない

hatamekaserarenai

はためかされた

hatamekasareta

はためかせられた

hatamekaserareta

はためかされなかった

hatamekasarenakatta

はためかせられなかった

hatamekaserarenakatta

はためかされます

hatamekasaremasu

はためかせられます

hatamekaseraremasu

はためかされません

hatamekasaremasen

はためかせられません

hatamekaseraremasen

はためかされました

hatamekasaremashita

はためかせられました

hatamekaseraremashita

はためかされませんでした

hatamekasaremasen deshita

はためかせられませんでした

hatamekaseraremasen deshita

はためかされて

hatamekasarete

はためかせられて

hatamekaserarete

はためかされなくて

hatamekasarenakute

はためかせられなくて

hatamekaserarenakute

はためけば

hatamekeba

はためかなければ

hatamekanakereba

おはためきになる

ohatameki ni naru

はためかれる

hatamekareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

はためかれない

hatamekarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おはためきします

ohatameki shimasu

おはためきする

ohatameki suru

はためくかもしれない

hatameku ka mo shirenai

はためくかもしれません

hatameku ka mo shiremasen

[osoba に] ... はためいてほしくないです

[osoba ni] ... hatameite hoshikunai desu

[osoba に] ... はためかないでほしいです

[osoba ni] ... hatamekanai de hoshii desu

はためきたい

hatamekitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

はためきたいです

hatamekitai desu

はためきたがる

hatamekitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

はためきたがっている

hatamekitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... はためいてほしいです

[osoba ni] ... hatameite hoshii desu

[dający] [は/が] はためいてくれる

[dający] [wa/ga] hatameite kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にはためいてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hatameite ageru

はためくことにする

hatameku koto ni suru

はためかないことにする

hatamekanai koto ni suru

はためかなくてよかった

hatamekanakute yokatta

はためいてよかった

hatameite yokatta

はためかなければよかった

hatamekanakereba yokatta

はためけばよかった

hatamekeba yokatta

はためくまで, ...

hatameku made, ...

はためかなくださって、ありがとうございました

hatamekana kudasatte, arigatou gozaimashita

はためかなくてくれて、ありがとう

hatamekanakute kurete, arigatou

はためかなくて、ありがとう

hatamekanakute, arigatou

はためいてくださって、ありがとうございました

hatameite kudasatte, arigatou gozaimashita

はためいてくれて、ありがとう

hatameite kurete, arigatou

はためいて、ありがとう

hatameite, arigatou

はためいたり、...

hatameitari, ...

twierdzenie

はためかなかったり、...

hatamekanakattari, ...

przeczenie

はためきたかったり、...

hatamekitakattari, ...

od formy wolitywnej

はためくまい

hatamekumai

はためいたろう、...

hatameitarou, ...

twierdzenie

はためかなかったろう、...

hatamekanakattarou, ...

przeczenie

はためきたかったろう、...

hatamekitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

はためくって

hatamekutte

はためいたって

hatameitatte

はためくんです

hatamekun desu

おはためきください

ohatameki kudasai

[miejsce] [に/へ] はためきにいく

[miejsce] [に/へ] hatameki ni iku

[miejsce] [に/へ] はためきにくる

[miejsce] [に/へ] hatameki ni kuru

[miejsce] [に/へ] はためきにかえる

[miejsce] [に/へ] hatameki ni kaeru

はためけば, ...

hatamekeba, ...

はためかなければ, ...

hatamekanakereba, ...

はためいたら、...

hatameitara, ...

twierdzenie

はためかなかったら、...

hatamekanakattara, ...

przeczenie

はためきたかったら、...

hatamekitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだはためいていません

mada hatameite imasen

はためくとき、...

hatameku toki, ...

はためいたとき、...

hatameita toki, ...

はためくと, ...

hatameku to, ...

はためくのがすき

hatameku no ga suki

はためいたことがある

hatameita koto ga aru

はためいたことがあるか

hatameita koto ga aru ka

はためくといいですね

hatameku to ii desu ne

はためかないといいですね

hatamekanai to ii desu ne

はためくといいんですが

hatameku to ii n desu ga

はためくといいんですけど

hatameku to ii n desu kedo

はためかないといいんですが

hatamekanai to ii n desu ga

はためかないといいんですけど

hatamekanai to ii n desu kedo

はためくのに, ...

hatameku noni, ...

はためいたのに, ...

hatameita noni, ...

はためかなくちゃいけません

hatamekanakucha ikemasen

はためかなければならない

hatamekanakereba naranai

sければなりません

hatamekanakereba narimasen

はためかなくてはならない

hatamekanakute wa naranai

はためかなくてはなりません

hatamekanakute wa narimasen

はためいても

hatameite mo

はためかなくても

hatamekanakute mo

はためかなくてもかまわない

hatamekanakute mo kamawanai

はためかなくてもかまいません

hatamekanakute mo kamaimasen

はためくのがきらい

hatameku no ga kirai

はためかないで、...

hatamekanaide, ...

はためかなくてもいいです

hatamekanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] はためいてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hatameite morau

はためいてから, ...

hatameite kara, ...

はためいているあいだに, ...

hatameite iru aida ni, ...

はためいているあいだ, ...

hatameite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

はためくはずです

hatameku hazu desu

はためくはずでした

hatameku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... はためかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... hatamekasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... はためかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... hatamekasete kureru

Do mnie

私に ... はためかせてください

watashi ni ... hatamekasete kudasai

Pozwól mi

はためいてもいいです

hatameite mo ii desu

はためいてもいいですか

hatameite mo ii desu ka

はためいてもかまわない

hatameite mo kamawanai

はためいてもかまいません

hatameite mo kamaimasen

はためくかもしれません

hatameku kamoshi remasen

はためくでしょう

hatameku deshou

はためいてみる

hatameite miru

はためこうとする

hatamekou to suru

はためいてください

hatameite kudasai

はためいてくれ

hatameite kure

はためいてちょうだい

hatameite choudai

はためいていただけませんか

hatameite itadakemasen ka

はためいてくれませんか

hatameite kuremasen ka

はためいてくれない

hatameite kurenai

はためいてごらんなさい

hatameite goran nasai

はためくまえに, ...

hatameku mae ni, ...

はためかなくて、すみませんでした

hatamekanakute, sumimasen deshita

はためかなくて、すみません

hatamekanakute, sumimasen

はためかなくて、ごめん

hatamekanakute, gomen

はためいて、すみませんでした

hatameite, sumimasen deshita

はためいて、すみません

hatameite, sumimasen

はためいて、ごめん

hatameite, gomen

はためいておく

hatameite oku

[słówko pytające] ... はためく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... hatameku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

はためく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hatameku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

はためいたほうがいいです

hatameita hou ga ii desu

はためかないほうがいいです

hatamekanai hou ga ii desu

はためいたらどうですか

hatameitara dou desu ka

はためいてくださる

hatameite kudasaru

はためけ

hatameke

はためきなさい

hatamekinasai

はためきかた

hatamekikata

はためくことにしている

hatameku koto ni shite iru

はためかないことにしている

hatamekanai koto ni shite iru

はためくそうです

hatameku sou desu

はためいたそうです

hatameita sou desu

はためきにくいです

hatameki nikui desu

はためきにくかったです

hatameki nikukatta desu

はためいている

hatameite iru

はためこうとおもっている

hatamekou to omotte iru

はためこうとおもう

hatamekou to omou

はためきながら, ...

hatamekinagara, ...

はためくみたいです

hatameku mitai desu

はためくみたいな

hatameku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにはためく

... mitai ni hatameku

はためいたみたいです

hatameita mitai desu

はためいたみたいな

hatameita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにはためいた

... mitai ni hatameita

はためきそうです

hatamekisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

はためかなさそうです

hatamekanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

はためいてはいけません

hatameite wa ikemasen

はためかないでください

hatamekanaide kudasai

はためくな

hatamekuna

はためくつもりです

hatameku tsumori desu

はためかないつもりです

hatamekanai tsumori desu

はためきすぎる

hatameki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... はためかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hatamekaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... はためかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hatamekasemashita

はためいてしまう

hatameite shimau

はためいちゃう

hatameichau

はためいてしまいました

hatameite shimaimashita

はためいちゃいました

hatameichaimashita

はためきやすいです

hatameki yasui desu

はためきやすかったです

hatameki yasukatta desu