Szczegóły słowa が
Informacje podstawowe
Słowa
| が |
|
|
| ga |
Znaczenie
1
wskazuje podmiot zdania
partykuła
2
wskazuje posiadanie
szczególnie w wyrażeniach literackich, również pisane jako ヶ w nazwach miejsc
partykuła
3
ale
jednak
chociaż
podczas, gdy
lecz
no i ...
jednak
chociaż
podczas, gdy
lecz
no i ...
używane w tym samym zdaniu
spójnik; partykuła
4
i
partykuła
5
używane po uwadze wstępnej lub wyjaśnieniu
partykuła
6
niezależnie od tego
tak (czy nie)
nieważne ...
tak (czy nie)
nieważne ...
po wolicjonalnej lub -まい formie czasownika
partykuła
7
wskazuje na pragnienie lub nadzieję
partykuła
8
łagodzi stwierdzenie
na końcu zdania
partykuła
9
wskazuje na wątpliwości
na końcu zdania
partykuła
10
wskazuje na pogardę
po rzeczowniku na końcu wykrzyknika
partykuła
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
partykuła |
spójnik |
Przykładowe zdania
Nie mam dzieci. |
私は子供がいません。 |
Nie rozumiem znaczenia tego słowa. |
Nie rozumiem, co znaczy to słowo. |
この単語の意味が分からないんだ。 |
私はこの単語の意味がわからない。 |
Jabłka lubię najbardziej. |
Najbardziej lubię jabłka. |
私はリンゴが一番好きだ。 |
Ładna dziś pogoda. |
今日はいい天気。 |
今日はいい天気だ。 |
今日は天気が良い。 |
Zeschły liść spadł na ziemię. |
１枚の枯れ葉が地面に落ちた。 |
Mam pytanie. |
質問があります。 |
Mówi po francusku. |
On mówi po francusku. |
彼はフランス語を話します。 |
彼女はフランス語が話せる。 |
Mówi po francusku. |
彼はフランス語を話します。 |
彼女はフランス語が話せる。 |
On ma przyjaciół na całym świecie. |
彼は世界中に友達がいる。 |
W domu Freda jest pięć pokoi. |
フレッドの家には部屋が５つあります。 |