うらぶれます

uraburemasu

うらぶれません

uraburemasen

うらぶれました

uraburemashita

うらぶれませんでした

uraburemasen deshita

うらぶれる

urabureru

うらぶれない

uraburenai

うらぶれた

urabureta

うらぶれなかった

uraburenakatta

うらぶれ

urabure

うらぶれましょう

uraburemashou

うらぶれて

uraburete

うらぶれなくて

uraburenakute

うらぶれまして

uraburemashite

うらぶれられる

uraburerareru

うらぶれれる

uraburereru

うらぶれられない

uraburerarenai

うらぶれれない

uraburerenai

うらぶれられた

uraburerareta

うらぶれれた

uraburereta

うらぶれられなかった

uraburerarenakatta

うらぶれれなかった

uraburerenakatta

うらぶれられます

urabureraremasu

うらぶれれます

urabureremasu

うらぶれられません

urabureraremasen

うらぶれれません

urabureremasen

うらぶれられました

urabureraremashita

うらぶれれました

urabureremashita

うらぶれられませんでした

urabureraremasen deshita

うらぶれれませんでした

urabureremasen deshita

うらぶれられて

uraburerarete

うらぶれれて

uraburerete

うらぶれられなくて

uraburerarenakute

うらぶれれなくて

uraburerenakute

うらぶれよう

urabureyou

うらぶれよう

urabureyou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

うらぶれるだろう

urabureru darou

postać mówiona (nieformalna, prosta)

うらぶれるでしょう

urabureru deshou

postać mówiona (formalna, uprzejma)

うらぶれるであろう

urabureru de arou

styl pisany

うらぶれられる

uraburerareru

うらぶれられない

uraburerarenai

うらぶれられた

uraburerareta

うらぶれられなかった

uraburerarenakatta

うらぶれられます

urabureraremasu

うらぶれられません

urabureraremasen

うらぶれられました

urabureraremashita

うらぶれられませんでした

urabureraremasen deshita

うらぶれられて

uraburerarete

うらぶれられなくて

uraburerarenakute

うらぶれさせる

uraburesaseru

うらぶれさせない

uraburesasenai

うらぶれさせた

uraburesaseta

うらぶれさせなかった

uraburesasenakatta

うらぶれさす

uraburesasu

うらぶれささない

uraburesasanai

うらぶれさした

uraburesashita

うらぶれささなかった

uraburesasanakatta

うらぶれさせます

uraburesasemasu

うらぶれさせません

uraburesasemasen

うらぶれさせました

uraburesasemashita

うらぶれさせませんでした

uraburesasemasen deshita

うらぶれさします

uraburesashimasu

うらぶれさしません

uraburesashimasen

うらぶれさしました

uraburesashimashita

うらぶれさしませんでした

uraburesashimasen deshita

うらぶれさせて

uraburesasete

うらぶれさせなくて

uraburesasenakute

うらぶれさして

uraburesashite

うらぶれささなくて

uraburesasanakute

うらぶれさせられる

uraburesaserareru

うらぶれさせられない

uraburesaserarenai

うらぶれさせられた

uraburesaserareta

うらぶれさせられなかった

uraburesaserarenakatta

うらぶれさせられます

uraburesaseraremasu

うらぶれさせられません

uraburesaseraremasen

うらぶれさせられました

uraburesaseraremashita

うらぶれさせられませんでした

uraburesaseraremasen deshita

うらぶれさせられて

uraburesaserarete

うらぶれさせられなくて

uraburesaserarenakute

うらぶれれば

uraburereba

うらぶれなければ

uraburenakereba

おうらぶれになる

ourabure ni naru

うらぶれられる

uraburerareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

うらぶれられない

uraburerarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おうらぶれします

ourabure shimasu

おうらぶれする

ourabure suru

うらぶれるかもしれない

urabureru ka mo shirenai

うらぶれるかもしれません

urabureru ka mo shiremasen

[osoba に] ... うらぶれてほしくないです

[osoba ni] ... uraburete hoshikunai desu

[osoba に] ... うらぶれないでほしいです

[osoba ni] ... uraburenai de hoshii desu

うらぶれたい

uraburetai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

うらぶれたいです

uraburetai desu

うらぶれたがる

uraburetagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

うらぶれたがっている

uraburetagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... うらぶれてほしいです

[osoba ni] ... uraburete hoshii desu

[dający] [は/が] うらぶれてくれる

[dający] [wa/ga] uraburete kureru

わたし [は/が] [odbiorca] にうらぶれてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni uraburete ageru

うらぶれることにする

urabureru koto ni suru

うらぶれないことにする

uraburenai koto ni suru

うらぶれなくてよかった

uraburenakute yokatta

うらぶれてよかった

uraburete yokatta

うらぶれなければよかった

uraburenakereba yokatta

うらぶれればよかった

uraburereba yokatta

うらぶれるまで, ...

urabureru made, ...

うらぶれなくださって、ありがとうございました

uraburena kudasatte, arigatou gozaimashita

うらぶれなくてくれて、ありがとう

uraburenakute kurete, arigatou

うらぶれなくて、ありがとう

uraburenakute, arigatou

うらぶれてくださって、ありがとうございました

uraburete kudasatte, arigatou gozaimashita

うらぶれてくれて、ありがとう

uraburete kurete, arigatou

うらぶれて、ありがとう

uraburete, arigatou

うらぶれたり、...

uraburetari, ...

twierdzenie

うらぶれなかったり、...

uraburenakattari, ...

przeczenie

うらぶれたかったり、...

uraburetakattari, ...

od formy wolitywnej

うらぶれるまい

uraburerumai

うらぶれまい

uraburemai

うらぶれたろう、...

uraburetarou, ...

twierdzenie

うらぶれなかったろう、...

uraburenakattarou, ...

przeczenie

うらぶれたかったろう、...

uraburetakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

うらぶれるって

uraburerutte

うらぶれたって

uraburetatte

うらぶれるんです

uraburerun desu

おうらぶれください

ourabure kudasai

[miejsce] [に/へ] うらぶれにいく

[miejsce] [に/へ] urabure ni iku

[miejsce] [に/へ] うらぶれにくる

[miejsce] [に/へ] urabure ni kuru

[miejsce] [に/へ] うらぶれにかえる

[miejsce] [に/へ] urabure ni kaeru

まだうらぶれていません

mada uraburete imasen

うらぶれれば, ...

uraburereba, ...

Jeżeli (zrobisz), wtedy ...

うらぶれなければ, ...

uraburenakereba, ...

Jeżeli (nie zrobisz), wtedy ...

うらぶれたら、...

uraburetara, ...

twierdzenie

うらぶれなかったら、...

uraburenakattara, ...

przeczenie

うらぶれたかったら、...

uraburetakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

うらぶれるとき、...

urabureru toki, ...

うらぶれたとき、...

urabureta toki, ...

うらぶれると, ...

urabureru to, ...

うらぶれるのがすき

urabureru no ga suki

うらぶれやすいです

urabure yasui desu

うらぶれやすかったです

urabure yasukatta desu

うらぶれたことがある

urabureta koto ga aru

うらぶれたことがあるか

urabureta koto ga aru ka

うらぶれるといいですね

urabureru to ii desu ne

うらぶれないといいですね

uraburenai to ii desu ne

うらぶれるといいんですが

urabureru to ii n desu ga

うらぶれるといいんですけど

urabureru to ii n desu kedo

うらぶれないといいんですが

uraburenai to ii n desu ga

うらぶれないといいんですけど

uraburenai to ii n desu kedo

うらぶれるのに, ...

urabureru noni, ...

うらぶれたのに, ...

urabureta noni, ...

うらぶれなくちゃいけません

uraburenakucha ikemasen

うらぶれなければならない

uraburenakereba naranai

うらぶれなければなりません

uraburenakereba narimasen

うらぶれなくてはならない

uraburenakute wa naranai

うらぶれなくてはなりません

uraburenakute wa narimasen

うらぶれなきゃいけない

uraburenakya ikenai

うらぶれなきゃ

uraburenakya

うらぶれないといけない

uraburenai to ikenai

うらぶれないと

uraburenai to

うらぶれねばならない

urabureneba naranai

うらぶれねばなりません

urabureneba narimasen

うらぶれねばならない

urabureneba wa naranai

うらぶれねばなりません

urabureneba wa narimasen

うらぶれても

uraburete mo

うらぶれなくても

uraburenakute mo

うらぶれなくてもかまわない

uraburenakute mo kamawanai

うらぶれなくてもかまいません

uraburenakute mo kamaimasen

うらぶれるのがきらい

urabureru no ga kirai

うらぶれないで、...

uraburenaide, ...

うらぶれなくてもいいです

uraburenakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] うらぶれてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] uraburete morau

うらぶれてから, ...

uraburete kara, ...

うらぶれているあいだに, ...

uraburete iru aida ni, ...

うらぶれているあいだ, ...

uraburete iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

うらぶれるはずです

urabureru hazu desu

うらぶれるはずでした

urabureru hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... うらぶれさせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... uraburesasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... うらぶれさせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... uraburesasete kureru

Do mnie

私に ... うらぶれさせてください

watashi ni ... uraburesasete kudasai

Pozwól mi

うらぶれてもいいです

uraburete mo ii desu

うらぶれてもいいですか

uraburete mo ii desu ka

うらぶれてもかまわない

uraburete mo kamawanai

うらぶれてもかまいません

uraburete mo kamaimasen

うらぶれるかもしれません

urabureru kamoshi remasen

うらぶれてごらんなさい

uraburete goran nasai

うらぶれてください

uraburete kudasai

うらぶれてくれ

uraburete kure

うらぶれてちょうだい

uraburete choudai

うらぶれていただけませんか

uraburete itadakemasen ka

うらぶれてくれませんか

uraburete kuremasen ka

うらぶれてくれない

uraburete kurenai

うらぶれてみる

uraburete miru

うらぶれようとする

urabureyou to suru

うらぶれるまえに, ...

urabureru mae ni, ...

うらぶれなくて、すみませんでした

uraburenakute, sumimasen deshita

うらぶれなくて、すみません

uraburenakute, sumimasen

うらぶれなくて、ごめん

uraburenakute, gomen

うらぶれて、すみませんでした

uraburete, sumimasen deshita

うらぶれて、すみません

uraburete, sumimasen

うらぶれて、ごめん

uraburete, gomen

うらぶれておく

uraburete oku

[słówko pytające] ... うらぶれる か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... urabureru ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

うらぶれる か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

urabureru ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

うらぶれたほうがいいです

urabureta hou ga ii desu

うらぶれないほうがいいです

uraburenai hou ga ii desu

うらぶれたらどうですか

uraburetara dou desu ka

うらぶれてくださる

uraburete kudasaru

うらぶれろ

uraburero

うらぶれなさい

uraburenasai

うらぶれるそうです

urabureru sou desu

うらぶれたそうです

urabureta sou desu

うらぶれかた

uraburekata

うらぶれることにしている

urabureru koto ni shite iru

うらぶれないことにしている

uraburenai koto ni shite iru

うらぶれにくいです

urabure nikui desu

うらぶれにくかったです

urabure nikukatta desu

うらぶれている

uraburete iru

うらぶれようとおもっている

urabureyou to omotte iru

うらぶれようとおもう

urabureyou to omou

うらぶれながら, ...

uraburenagara, ...

うらぶれるみたいです

urabureru mitai desu

うらぶれるみたいな

urabureru mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにうらぶれる

... mitai ni urabureru

うらぶれたみたいです

urabureta mitai desu

うらぶれたみたいな

urabureta mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいにうらぶれた

... mitai ni urabureta

うらぶれそうです

uraburesou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

うらぶれなさそうです

uraburenasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

うらぶれてはいけません

uraburete wa ikemasen

うらぶれないでください

uraburenaide kudasai

うらぶれるな

urabureruna

うらぶれるつもりです

urabureru tsumori desu

うらぶれないつもりです

uraburenai tsumori desu

うらぶれすぎる

urabure sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... うらぶれさせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... uraburesaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... うらぶれさせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... uraburesasemashita

うらぶれてしまう

uraburete shimau

うらぶれちゃう

uraburechau

うらぶれてしまいました

uraburete shimaimashita

うらぶれちゃいました

uraburechaimashita