小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ヤリチン, やりちん

Informacje podstawowe

Słowa

ヤリチン
yarichin
やりちん
yarichin

Znaczenie

1

mężczyzna, który uprawia seks z wieloma kobietami
playboy
kobieciarz
babiarz
wulgarnie
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)
wulgarnie

Dodatkowe atrybuty


Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヤリチンです

yarichin desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヤリチンではありません

yarichin dewa arimasen

ヤリチンじゃありません

yarichin ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ヤリチンでした

yarichin deshita

Przeczenie, czas przeszły

ヤリチンではありませんでした

yarichin dewa arimasen deshita

ヤリチンじゃありませんでした

yarichin ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヤリチンだ

yarichin da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヤリチンじゃない

yarichin ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ヤリチンだった

yarichin datta

Przeczenie, czas przeszły

ヤリチンじゃなかった

yarichin ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ヤリチンで

yarichin de

Przeczenie

ヤリチンじゃなくて

yarichin ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ヤリチンでございます

yarichin de gozaimasu

ヤリチンでござる

yarichin de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

やりちんです

yarichin desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

やりちんではありません

yarichin dewa arimasen

やりちんじゃありません

yarichin ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

やりちんでした

yarichin deshita

Przeczenie, czas przeszły

やりちんではありませんでした

yarichin dewa arimasen deshita

やりちんじゃありませんでした

yarichin ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

やりちんだ

yarichin da

Przeczenie, czas teraźniejszy

やりちんじゃない

yarichin ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

やりちんだった

yarichin datta

Przeczenie, czas przeszły

やりちんじゃなかった

yarichin ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

やりちんで

yarichin de

Przeczenie

やりちんじゃなくて

yarichin ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

やりちんでございます

yarichin de gozaimasu

やりちんでござる

yarichin de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ヤリチンがほしい

yarichin ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ヤリチンをほしがっている

yarichin o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ヤリチンをくれる

[dający] [wa/ga] yarichin o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にヤリチンをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yarichin o ageru


Decydować się na

ヤリチンにする

yarichin ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ヤリチンだって

yarichin datte

ヤリチンだったって

yarichin dattatte


Forma wyjaśniająca

ヤリチンなんです

yarichin nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ヤリチンだったら、...

yarichin dattara, ...

twierdzenie

ヤリチンじゃなかったら、...

yarichin ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ヤリチンのとき、...

yarichin no toki, ...

ヤリチンだったとき、...

yarichin datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ヤリチンになると, ...

yarichin ni naru to, ...


Lubić

ヤリチンがすき

yarichin ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ヤリチンだといいですね

yarichin da to ii desu ne

ヤリチンじゃないといいですね

yarichin ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ヤリチンだといいんですが

yarichin da to ii n desu ga

ヤリチンだといいんですけど

yarichin da to ii n desu kedo

ヤリチンじゃないといいんですが

yarichin ja nai to ii n desu ga

ヤリチンじゃないといいんですけど

yarichin ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ヤリチンなのに, ...

yarichin na noni, ...

ヤリチンだったのに, ...

yarichin datta noni, ...


Nawet, jeśli

ヤリチンでも

yarichin de mo


Nawet, jeśli nie

ヤリチンじゃなくても

yarichin ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というヤリチン

[nazwa] to iu yarichin


Nie lubić

ヤリチンがきらい

yarichin ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ヤリチンをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yarichin o morau


Podobny do ..., jak ...

ヤリチンのような [inny rzeczownik]

yarichin no you na [inny rzeczownik]

ヤリチンのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

yarichin no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ヤリチンなのはずです

yarichin no hazu desu

ヤリチンのはずでした

yarichin no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ヤリチンかもしれません

yarichin kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ヤリチンでしょう

yarichin deshou


Pytania w zdaniach

ヤリチン か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yarichin ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ヤリチンであれ

yarichin de are


Słyszałem, że ...

ヤリチンだそうです

yarichin da sou desu

ヤリチンだったそうです

yarichin datta sou desu


Stawać się

ヤリチンになる

yarichin ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ヤリチンみたいです

yarichin mitai desu

ヤリチンみたいな

yarichin mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ヤリチンみたいに [przymiotnik, czasownik]

yarichin mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ヤリチンであるな

yarichin de aru na

Chcieć (I i II osoba)

やりちんがほしい

yarichin ga hoshii


Chcieć (III osoba)

やりちんをほしがっている

yarichin o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] やりちんをくれる

[dający] [wa/ga] yarichin o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にやりちんをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni yarichin o ageru


Decydować się na

やりちんにする

yarichin ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

やりちんだって

yarichin datte

やりちんだったって

yarichin dattatte


Forma wyjaśniająca

やりちんなんです

yarichin nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

やりちんだったら、...

yarichin dattara, ...

twierdzenie

やりちんじゃなかったら、...

yarichin ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

やりちんのとき、...

yarichin no toki, ...

やりちんだったとき、...

yarichin datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

やりちんになると, ...

yarichin ni naru to, ...


Lubić

やりちんがすき

yarichin ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

やりちんだといいですね

yarichin da to ii desu ne

やりちんじゃないといいですね

yarichin ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

やりちんだといいんですが

yarichin da to ii n desu ga

やりちんだといいんですけど

yarichin da to ii n desu kedo

やりちんじゃないといいんですが

yarichin ja nai to ii n desu ga

やりちんじゃないといいんですけど

yarichin ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

やりちんなのに, ...

yarichin na noni, ...

やりちんだったのに, ...

yarichin datta noni, ...


Nawet, jeśli

やりちんでも

yarichin de mo


Nawet, jeśli nie

やりちんじゃなくても

yarichin ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というやりちん

[nazwa] to iu yarichin


Nie lubić

やりちんがきらい

yarichin ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] やりちんをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] yarichin o morau


Podobny do ..., jak ...

やりちんのような [inny rzeczownik]

yarichin no you na [inny rzeczownik]

やりちんのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

yarichin no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

やりちんなのはずです

yarichin no hazu desu

やりちんのはずでした

yarichin no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

やりちんかもしれません

yarichin kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

やりちんでしょう

yarichin deshou


Pytania w zdaniach

やりちん か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

yarichin ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

やりちんであれ

yarichin de are


Słyszałem, że ...

やりちんだそうです

yarichin da sou desu

やりちんだったそうです

yarichin datta sou desu


Stawać się

やりちんになる

yarichin ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

やりちんみたいです

yarichin mitai desu

やりちんみたいな

yarichin mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

やりちんみたいに [przymiotnik, czasownik]

yarichin mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

やりちんであるな

yarichin de aru na