にたつきます

nitatsukimasu

にたつきません

nitatsukimasen

にたつきました

nitatsukimashita

にたつきませんでした

nitatsukimasen deshita

にたつく

nitatsuku

にたつかない

nitatsukanai

にたついた

nitatsuita

にたつかなかった

nitatsukanakatta

にたつき

nitatsuki

にたつきましょう

nitatsukimashou

にたついて

nitatsuite

にたつかなくて

nitatsukanakute

にたつきまして

nitatsukimashite

にたつける

nitatsukeru

にたつけない

nitatsukenai

にたつけた

nitatsuketa

にたつけなかった

nitatsukenakatta

にたつけます

nitatsukemasu

にたつけません

nitatsukemasen

にたつけました

nitatsukemashita

にたつけませんでした

nitatsukemasen deshita

にたつけて

nitatsukete

にたつけなくて

nitatsukenakute

にたつこう

nitatsukou

にたつこう

nitatsukou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

にたつくだろう

nitatsuku darou

postać mówiona 1

にたつくでしょう

nitatsuku deshou

postać mówiona 2

にたつくであろう

nitatsuku de arou

styl pisany

にたつかれる

nitatsukareru

にたつかれない

nitatsukarenai

にたつかれた

nitatsukareta

にたつかれなかった

nitatsukarenakatta

にたつかれます

nitatsukaremasu

にたつかれません

nitatsukaremasen

にたつかれました

nitatsukaremashita

にたつかれませんでした

nitatsukaremasen deshita

にたつかれて

nitatsukarete

にたつかれなくて

nitatsukarenakute

にたつかせる

nitatsukaseru

にたつかせない

nitatsukasenai

にたつかせた

nitatsukaseta

にたつかせなかった

nitatsukasenakatta

にたつかす

nitatsukasu

にたつかさない

nitatsukasanai

にたつかした

nitatsukashita

にたつかさなかった

nitatsukasanakatta

にたつかせます

nitatsukasemasu

にたつかせません

nitatsukasemasen

にたつかせました

nitatsukasemashita

にたつかせませんでした

nitatsukasemasen deshita

にたつかします

nitatsukashimasu

にたつかしません

nitatsukashimasen

にたつかしました

nitatsukashimashita

にたつかしませんでした

nitatsukashimasen deshita

にたつかせて

nitatsukasete

にたつかせなくて

nitatsukasenakute

にたつかして

nitatsukashite

にたつかさなくて

nitatsukasanakute

にたつかされる

nitatsukasareru

にたつかせられる

nitatsukaserareru

にたつかされない

nitatsukasarenai

にたつかせられない

nitatsukaserarenai

にたつかされた

nitatsukasareta

にたつかせられた

nitatsukaserareta

にたつかされなかった

nitatsukasarenakatta

にたつかせられなかった

nitatsukaserarenakatta

にたつかされます

nitatsukasaremasu

にたつかせられます

nitatsukaseraremasu

にたつかされません

nitatsukasaremasen

にたつかせられません

nitatsukaseraremasen

にたつかされました

nitatsukasaremashita

にたつかせられました

nitatsukaseraremashita

にたつかされませんでした

nitatsukasaremasen deshita

にたつかせられませんでした

nitatsukaseraremasen deshita

にたつかされて

nitatsukasarete

にたつかせられて

nitatsukaserarete

にたつかされなくて

nitatsukasarenakute

にたつかせられなくて

nitatsukaserarenakute

にたつけば

nitatsukeba

にたつかなければ

nitatsukanakereba

おにたつきになる

onitatsuki ni naru

にたつかれる

nitatsukareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

にたつかれない

nitatsukarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

おにたつきします

onitatsuki shimasu

おにたつきする

onitatsuki suru

にたつくかもしれない

nitatsuku ka mo shirenai

にたつくかもしれません

nitatsuku ka mo shiremasen

[osoba に] ... にたついてほしくないです

[osoba ni] ... nitatsuite hoshikunai desu

[osoba に] ... にたつかないでほしいです

[osoba ni] ... nitatsukanai de hoshii desu

にたつきたい

nitatsukitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

にたつきたいです

nitatsukitai desu

にたつきたがる

nitatsukitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

にたつきたがっている

nitatsukitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... にたついてほしいです

[osoba ni] ... nitatsuite hoshii desu

[dający] [は/が] にたついてくれる

[dający] [wa/ga] nitatsuite kureru

わたし [は/が] [odbiorca] ににたついてあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nitatsuite ageru

にたつくことにする

nitatsuku koto ni suru

にたつかないことにする

nitatsukanai koto ni suru

にたつかなくてよかった

nitatsukanakute yokatta

にたついてよかった

nitatsuite yokatta

にたつかなければよかった

nitatsukanakereba yokatta

にたつけばよかった

nitatsukeba yokatta

にたつくまで, ...

nitatsuku made, ...

にたつかなくださって、ありがとうございました

nitatsukana kudasatte, arigatou gozaimashita

にたつかなくてくれて、ありがとう

nitatsukanakute kurete, arigatou

にたつかなくて、ありがとう

nitatsukanakute, arigatou

にたついてくださって、ありがとうございました

nitatsuite kudasatte, arigatou gozaimashita

にたついてくれて、ありがとう

nitatsuite kurete, arigatou

にたついて、ありがとう

nitatsuite, arigatou

にたついたり、...

nitatsuitari, ...

twierdzenie

にたつかなかったり、...

nitatsukanakattari, ...

przeczenie

にたつきたかったり、...

nitatsukitakattari, ...

od formy wolitywnej

にたつくまい

nitatsukumai

にたついたろう、...

nitatsuitarou, ...

twierdzenie

にたつかなかったろう、...

nitatsukanakattarou, ...

przeczenie

にたつきたかったろう、...

nitatsukitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

にたつくって

nitatsukutte

にたついたって

nitatsuitatte

にたつくんです

nitatsukun desu

おにたつきください

onitatsuki kudasai

[miejsce] [に/へ] にたつきにいく

[miejsce] [に/へ] nitatsuki ni iku

[miejsce] [に/へ] にたつきにくる

[miejsce] [に/へ] nitatsuki ni kuru

[miejsce] [に/へ] にたつきにかえる

[miejsce] [に/へ] nitatsuki ni kaeru

にたつけば, ...

nitatsukeba, ...

にたつかなければ, ...

nitatsukanakereba, ...

にたついたら、...

nitatsuitara, ...

twierdzenie

にたつかなかったら、...

nitatsukanakattara, ...

przeczenie

にたつきたかったら、...

nitatsukitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだにたついていません

mada nitatsuite imasen

にたつくとき、...

nitatsuku toki, ...

にたついたとき、...

nitatsuita toki, ...

にたつくと, ...

nitatsuku to, ...

にたつくのがすき

nitatsuku no ga suki

にたついたことがある

nitatsuita koto ga aru

にたついたことがあるか

nitatsuita koto ga aru ka

にたつくといいですね

nitatsuku to ii desu ne

にたつかないといいですね

nitatsukanai to ii desu ne

にたつくといいんですが

nitatsuku to ii n desu ga

にたつくといいんですけど

nitatsuku to ii n desu kedo

にたつかないといいんですが

nitatsukanai to ii n desu ga

にたつかないといいんですけど

nitatsukanai to ii n desu kedo

にたつくのに, ...

nitatsuku noni, ...

にたついたのに, ...

nitatsuita noni, ...

にたつかなくちゃいけません

nitatsukanakucha ikemasen

にたつかなければならない

nitatsukanakereba naranai

sければなりません

nitatsukanakereba narimasen

にたつかなくてはならない

nitatsukanakute wa naranai

にたつかなくてはなりません

nitatsukanakute wa narimasen

にたついても

nitatsuite mo

にたつかなくても

nitatsukanakute mo

にたつかなくてもかまわない

nitatsukanakute mo kamawanai

にたつかなくてもかまいません

nitatsukanakute mo kamaimasen

にたつくのがきらい

nitatsuku no ga kirai

にたつかないで、...

nitatsukanaide, ...

にたつかなくてもいいです

nitatsukanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] にたついてもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nitatsuite morau

にたついてから, ...

nitatsuite kara, ...

にたついているあいだに, ...

nitatsuite iru aida ni, ...

にたついているあいだ, ...

nitatsuite iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

にたつくはずです

nitatsuku hazu desu

にたつくはずでした

nitatsuku hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... にたつかせてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... nitatsukasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... にたつかせてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... nitatsukasete kureru

Do mnie

私に ... にたつかせてください

watashi ni ... nitatsukasete kudasai

Pozwól mi

にたついてもいいです

nitatsuite mo ii desu

にたついてもいいですか

nitatsuite mo ii desu ka

にたついてもかまわない

nitatsuite mo kamawanai

にたついてもかまいません

nitatsuite mo kamaimasen

にたつくかもしれません

nitatsuku kamoshi remasen

にたつくでしょう

nitatsuku deshou

にたついてみる

nitatsuite miru

にたつこうとする

nitatsukou to suru

にたついてください

nitatsuite kudasai

にたついてくれ

nitatsuite kure

にたついてちょうだい

nitatsuite choudai

にたついていただけませんか

nitatsuite itadakemasen ka

にたついてくれませんか

nitatsuite kuremasen ka

にたついてくれない

nitatsuite kurenai

にたついてごらんなさい

nitatsuite goran nasai

にたつくまえに, ...

nitatsuku mae ni, ...

にたつかなくて、すみませんでした

nitatsukanakute, sumimasen deshita

にたつかなくて、すみません

nitatsukanakute, sumimasen

にたつかなくて、ごめん

nitatsukanakute, gomen

にたついて、すみませんでした

nitatsuite, sumimasen deshita

にたついて、すみません

nitatsuite, sumimasen

にたついて、ごめん

nitatsuite, gomen

にたついておく

nitatsuite oku

[słówko pytające] ... にたつく か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... nitatsuku ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

にたつく か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nitatsuku ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

にたついたほうがいいです

nitatsuita hou ga ii desu

にたつかないほうがいいです

nitatsukanai hou ga ii desu

にたついたらどうですか

nitatsuitara dou desu ka

にたついてくださる

nitatsuite kudasaru

にたつけ

nitatsuke

にたつきなさい

nitatsukinasai

にたつきかた

nitatsukikata

にたつくことにしている

nitatsuku koto ni shite iru

にたつかないことにしている

nitatsukanai koto ni shite iru

にたつくそうです

nitatsuku sou desu

にたついたそうです

nitatsuita sou desu

にたつきにくいです

nitatsuki nikui desu

にたつきにくかったです

nitatsuki nikukatta desu

にたついている

nitatsuite iru

にたつこうとおもっている

nitatsukou to omotte iru

にたつこうとおもう

nitatsukou to omou

にたつきながら, ...

nitatsukinagara, ...

にたつくみたいです

nitatsuku mitai desu

にたつくみたいな

nitatsuku mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいににたつく

... mitai ni nitatsuku

にたついたみたいです

nitatsuita mitai desu

にたついたみたいな

nitatsuita mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいににたついた

... mitai ni nitatsuita

にたつきそうです

nitatsukisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

にたつかなさそうです

nitatsukanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

にたついてはいけません

nitatsuite wa ikemasen

にたつかないでください

nitatsukanaide kudasai

にたつくな

nitatsukuna

にたつくつもりです

nitatsuku tsumori desu

にたつかないつもりです

nitatsukanai tsumori desu

にたつきすぎる

nitatsuki sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... にたつかせる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nitatsukaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... にたつかせました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... nitatsukasemashita

にたついてしまう

nitatsuite shimau

にたついちゃう

nitatsuichau

にたついてしまいました

nitatsuite shimaimashita

にたついちゃいました

nitatsuichaimashita

にたつきやすいです

nitatsuki yasui desu

にたつきやすかったです

nitatsuki yasukatta desu