小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa チター, ツィター

Informacje podstawowe

Słowa

チター
chitaa
ツィター
tsitaa

Znaczenie

1

cytra
instrument muzyczny, ang: zither
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
słowo pochodzenia niemieckiego

Części mowy

rzeczownik

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チターです

chitaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

チターではありません

chitaa dewa arimasen

チターじゃありません

chitaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

チターでした

chitaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

チターではありませんでした

chitaa dewa arimasen deshita

チターじゃありませんでした

chitaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

チターだ

chitaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

チターじゃない

chitaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

チターだった

chitaa datta

Przeczenie, czas przeszły

チターじゃなかった

chitaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

チターで

chitaa de

Przeczenie

チターじゃなくて

chitaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

チターでございます

chitaa de gozaimasu

チターでござる

chitaa de gozaru

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ツィターです

tsitaa desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ツィターではありません

tsitaa dewa arimasen

ツィターじゃありません

tsitaa ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ツィターでした

tsitaa deshita

Przeczenie, czas przeszły

ツィターではありませんでした

tsitaa dewa arimasen deshita

ツィターじゃありませんでした

tsitaa ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ツィターだ

tsitaa da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ツィターじゃない

tsitaa ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ツィターだった

tsitaa datta

Przeczenie, czas przeszły

ツィターじゃなかった

tsitaa ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ツィターで

tsitaa de

Przeczenie

ツィターじゃなくて

tsitaa ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ツィターでございます

tsitaa de gozaimasu

ツィターでござる

tsitaa de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

チターがほしい

chitaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

チターをほしがっている

chitaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] チターをくれる

[dający] [wa/ga] chitaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にチターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chitaa o ageru


Decydować się na

チターにする

chitaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

チターだって

chitaa datte

チターだったって

chitaa dattatte


Forma wyjaśniająca

チターなんです

chitaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

チターだったら、...

chitaa dattara, ...

twierdzenie

チターじゃなかったら、...

chitaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

チターのとき、...

chitaa no toki, ...

チターだったとき、...

chitaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

チターになると, ...

chitaa ni naru to, ...


Lubić

チターがすき

chitaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

チターだといいですね

chitaa da to ii desu ne

チターじゃないといいですね

chitaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

チターだといいんですが

chitaa da to ii n desu ga

チターだといいんですけど

chitaa da to ii n desu kedo

チターじゃないといいんですが

chitaa ja nai to ii n desu ga

チターじゃないといいんですけど

chitaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

チターなのに, ...

chitaa na noni, ...

チターだったのに, ...

chitaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

チターでも

chitaa de mo


Nawet, jeśli nie

チターじゃなくても

chitaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というチター

[nazwa] to iu chitaa


Nie lubić

チターがきらい

chitaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chitaa o morau


Podobny do ..., jak ...

チターのような [inny rzeczownik]

chitaa no you na [inny rzeczownik]

チターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

chitaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

チターなのはずです

chitaa no hazu desu

チターのはずでした

chitaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

チターかもしれません

chitaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

チターだろう

chitaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

チターでしょう

chitaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

チターであろう

chitaa de arou


Pytania w zdaniach

チター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

chitaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

チターであれ

chitaa de are


Słyszałem, że ...

チターだそうです

chitaa da sou desu

チターだったそうです

chitaa datta sou desu


Stawać się

チターになる

chitaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

チターみたいです

chitaa mitai desu

チターみたいな

chitaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

チターみたいに [przymiotnik, czasownik]

chitaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

チターであるな

chitaa de aru na

Chcieć (I i II osoba)

ツィターがほしい

tsitaa ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ツィターをほしがっている

tsitaa o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ツィターをくれる

[dający] [wa/ga] tsitaa o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にツィターをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni tsitaa o ageru


Decydować się na

ツィターにする

tsitaa ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ツィターだって

tsitaa datte

ツィターだったって

tsitaa dattatte


Forma wyjaśniająca

ツィターなんです

tsitaa nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ツィターだったら、...

tsitaa dattara, ...

twierdzenie

ツィターじゃなかったら、...

tsitaa ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ツィターのとき、...

tsitaa no toki, ...

ツィターだったとき、...

tsitaa datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ツィターになると, ...

tsitaa ni naru to, ...


Lubić

ツィターがすき

tsitaa ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ツィターだといいですね

tsitaa da to ii desu ne

ツィターじゃないといいですね

tsitaa ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ツィターだといいんですが

tsitaa da to ii n desu ga

ツィターだといいんですけど

tsitaa da to ii n desu kedo

ツィターじゃないといいんですが

tsitaa ja nai to ii n desu ga

ツィターじゃないといいんですけど

tsitaa ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ツィターなのに, ...

tsitaa na noni, ...

ツィターだったのに, ...

tsitaa datta noni, ...


Nawet, jeśli

ツィターでも

tsitaa de mo


Nawet, jeśli nie

ツィターじゃなくても

tsitaa ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というツィター

[nazwa] to iu tsitaa


Nie lubić

ツィターがきらい

tsitaa ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ツィターをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] tsitaa o morau


Podobny do ..., jak ...

ツィターのような [inny rzeczownik]

tsitaa no you na [inny rzeczownik]

ツィターのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

tsitaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ツィターなのはずです

tsitaa no hazu desu

ツィターのはずでした

tsitaa no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ツィターかもしれません

tsitaa kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ツィターだろう

tsitaa darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ツィターでしょう

tsitaa deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ツィターであろう

tsitaa de arou


Pytania w zdaniach

ツィター か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

tsitaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ツィターであれ

tsitaa de are


Słyszałem, że ...

ツィターだそうです

tsitaa da sou desu

ツィターだったそうです

tsitaa datta sou desu


Stawać się

ツィターになる

tsitaa ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ツィターみたいです

tsitaa mitai desu

ツィターみたいな

tsitaa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ツィターみたいに [przymiotnik, czasownik]

tsitaa mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ツィターであるな

tsitaa de aru na