Szczegóły słowa かね
Informacje podstawowe
Słowa
| かね |
|
|
| kane |
Znaczenie
1
partykuła stawiana na końcu zdania wyrażająca zwątpienie
partykuła
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
partykuła |
Przykładowe zdania
Wszyscy podatnicy mają prawo wiedzieć, na co idą ich pieniądze. |
納税者は払った金の行方を知る権利がある。 |
Nie mam przy sobie pieniędzy. |
お金の持ち合わせがないんだよ。 |
金の持ち合わせがない。 |
Pieniądze ukradła grupa gangsterów. |
ギャングの一団が金を盗んだ。 |
Pożyczyłem przyjacielowi trochę pieniędzy. |
私は友人に金を用立てた。 |
私は友達にお金を融通した。 |
Zbieram pieniądze na starość. |
老後のためにかねをためる。 |
Jak zdobyłeś te pieniądze? |
どうやってこの金を手に入れたんだ？ |
君はこのお金をどうやって手に入れたのか。 |
Pieniądze nie rosną na drzewach. |
金のなる木なんてないよ。 |
金のなる木なんてないんだよ。 |
金は木に生えない。 |
Głupiec szybko trwoni pieniądze. |
愚か者の金はすぐにその手を離れる。 |
Pieniądze to źródło wszelkiego zła. |
pieniądz to źródło wszelkiego zła. |
金は諸悪の根源。 |
金銭はすべてのあくの根である。 |
Daj mi twoje pieniądze. |
金を出せ。 |
金出せよ。 |