Szczegóły słowa たる
Informacje podstawowe
Słowa
| たる |
|
|
| taru |
Znaczenie
Dodatkowe atrybuty
słowo powszechnego użycia |
Części mowy
czasownik pomocniczy |
Przykładowe zdania
Lekarze powinni być na bieżąco ze wszystkimi najnowszymi odkryciami medycyny. |
医者たる者は最新の医学の発達についていくべきだ。 |
Ona nie ma zdolności, by zostać nauczycielem. |
彼には教師たる才能がない。 |
Nie jest godny stania na czele. |
Nie jest godny wzięcia ołowiu. |
彼は指導者たるにふさわしくない人だ。 |
Dzieci powinny być posłuszne rodzicom. |
Dzieci powinny słuchać rodziców. |
子たる者すべからく親の命に従うべし。 |
子どもは親の言うことを聞くものなんだよ。 |
On ma potencjał, by zostać przyszłym przywódcą narodu. |
彼は将来国家の棟梁たるべき器だ。 |
Ja, jako Amerykanin, podziwiam Lincolna. |
アメリカ人たる私は、リンカーンがすばらしい人だと思う。 |