Szczegóły słowa シークヮーサー, シークワーサー, シークァーサー, シークワーサ, シークヮーサ, シィクワシャー, シークワーシャー, シークァーサ, シクワーシャー, しいくわあさあ
Informacje podstawowe
Słowa
| シークヮーサー |
|
|
| shiiku waasaa | ||
| シークワーサー |
|
|
| shiiku waasaa | ||
| シークァーサー |
|
|
| shiiku aasaa | ||
| シークワーサ |
|
|
| shiiku waasa | ||
| シークヮーサ |
|
|
| shiiku usa | ||
| シィクワシャー |
|
|
| shiiku washaa | ||
| シークワーシャー |
|
|
| shiiku waashaa | ||
| シークァーサ |
|
|
| shiiku aasa | ||
| シクワーシャー |
|
|
| shiku waashaa | ||
| しいくわあさあ |
|
|
| shiiku waasaa |
Znaczenie
1
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
シークヮーサー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークヮーサーです |
shiiku waasaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークヮーサーではありません |
shiiku waasaa dewa arimasen |
|
|
シークヮーサーじゃありません |
shiiku waasaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークヮーサーでした |
shiiku waasaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークヮーサーではありませんでした |
shiiku waasaa dewa arimasen deshita |
|
|
シークヮーサーじゃありませんでした |
shiiku waasaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークヮーサーだ |
shiiku waasaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークヮーサーじゃない |
shiiku waasaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークヮーサーだった |
shiiku waasaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークヮーサーじゃなかった |
shiiku waasaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シークヮーサーで |
shiiku waasaa de |
|
|
Przeczenie
シークヮーサーじゃなくて |
shiiku waasaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シークヮーサーでございます |
shiiku waasaa de gozaimasu |
|
|
シークヮーサーでござる |
shiiku waasaa de gozaru |
シークワーサー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークワーサーです |
shiiku waasaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークワーサーではありません |
shiiku waasaa dewa arimasen |
|
|
シークワーサーじゃありません |
shiiku waasaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークワーサーでした |
shiiku waasaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークワーサーではありませんでした |
shiiku waasaa dewa arimasen deshita |
|
|
シークワーサーじゃありませんでした |
shiiku waasaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークワーサーだ |
shiiku waasaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークワーサーじゃない |
shiiku waasaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークワーサーだった |
shiiku waasaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークワーサーじゃなかった |
shiiku waasaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シークワーサーで |
shiiku waasaa de |
|
|
Przeczenie
シークワーサーじゃなくて |
shiiku waasaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シークワーサーでございます |
shiiku waasaa de gozaimasu |
|
|
シークワーサーでござる |
shiiku waasaa de gozaru |
シークァーサー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークァーサーです |
shiiku aasaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークァーサーではありません |
shiiku aasaa dewa arimasen |
|
|
シークァーサーじゃありません |
shiiku aasaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークァーサーでした |
shiiku aasaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークァーサーではありませんでした |
shiiku aasaa dewa arimasen deshita |
|
|
シークァーサーじゃありませんでした |
shiiku aasaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークァーサーだ |
shiiku aasaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークァーサーじゃない |
shiiku aasaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークァーサーだった |
shiiku aasaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークァーサーじゃなかった |
shiiku aasaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シークァーサーで |
shiiku aasaa de |
|
|
Przeczenie
シークァーサーじゃなくて |
shiiku aasaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シークァーサーでございます |
shiiku aasaa de gozaimasu |
|
|
シークァーサーでござる |
shiiku aasaa de gozaru |
シークワーサ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークワーサです |
shiiku waasa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークワーサではありません |
shiiku waasa dewa arimasen |
|
|
シークワーサじゃありません |
shiiku waasa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークワーサでした |
shiiku waasa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークワーサではありませんでした |
shiiku waasa dewa arimasen deshita |
|
|
シークワーサじゃありませんでした |
shiiku waasa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークワーサだ |
shiiku waasa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークワーサじゃない |
shiiku waasa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークワーサだった |
shiiku waasa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークワーサじゃなかった |
shiiku waasa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シークワーサで |
shiiku waasa de |
|
|
Przeczenie
シークワーサじゃなくて |
shiiku waasa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シークワーサでございます |
shiiku waasa de gozaimasu |
|
|
シークワーサでござる |
shiiku waasa de gozaru |
シークヮーサ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークヮーサです |
shiiku usa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークヮーサではありません |
shiiku usa dewa arimasen |
|
|
シークヮーサじゃありません |
shiiku usa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークヮーサでした |
shiiku usa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークヮーサではありませんでした |
shiiku usa dewa arimasen deshita |
|
|
シークヮーサじゃありませんでした |
shiiku usa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークヮーサだ |
shiiku usa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークヮーサじゃない |
shiiku usa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークヮーサだった |
shiiku usa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークヮーサじゃなかった |
shiiku usa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シークヮーサで |
shiiku usa de |
|
|
Przeczenie
シークヮーサじゃなくて |
shiiku usa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シークヮーサでございます |
shiiku usa de gozaimasu |
|
|
シークヮーサでござる |
shiiku usa de gozaru |
シィクワシャー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シィクワシャーです |
shiiku washaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シィクワシャーではありません |
shiiku washaa dewa arimasen |
|
|
シィクワシャーじゃありません |
shiiku washaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シィクワシャーでした |
shiiku washaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シィクワシャーではありませんでした |
shiiku washaa dewa arimasen deshita |
|
|
シィクワシャーじゃありませんでした |
shiiku washaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シィクワシャーだ |
shiiku washaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シィクワシャーじゃない |
shiiku washaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シィクワシャーだった |
shiiku washaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シィクワシャーじゃなかった |
shiiku washaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シィクワシャーで |
shiiku washaa de |
|
|
Przeczenie
シィクワシャーじゃなくて |
shiiku washaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シィクワシャーでございます |
shiiku washaa de gozaimasu |
|
|
シィクワシャーでござる |
shiiku washaa de gozaru |
シークワーシャー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークワーシャーです |
shiiku waashaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークワーシャーではありません |
shiiku waashaa dewa arimasen |
|
|
シークワーシャーじゃありません |
shiiku waashaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークワーシャーでした |
shiiku waashaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークワーシャーではありませんでした |
shiiku waashaa dewa arimasen deshita |
|
|
シークワーシャーじゃありませんでした |
shiiku waashaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークワーシャーだ |
shiiku waashaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークワーシャーじゃない |
shiiku waashaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークワーシャーだった |
shiiku waashaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークワーシャーじゃなかった |
shiiku waashaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シークワーシャーで |
shiiku waashaa de |
|
|
Przeczenie
シークワーシャーじゃなくて |
shiiku waashaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シークワーシャーでございます |
shiiku waashaa de gozaimasu |
|
|
シークワーシャーでござる |
shiiku waashaa de gozaru |
シークァーサ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークァーサです |
shiiku aasa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークァーサではありません |
shiiku aasa dewa arimasen |
|
|
シークァーサじゃありません |
shiiku aasa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークァーサでした |
shiiku aasa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークァーサではありませんでした |
shiiku aasa dewa arimasen deshita |
|
|
シークァーサじゃありませんでした |
shiiku aasa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シークァーサだ |
shiiku aasa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シークァーサじゃない |
shiiku aasa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シークァーサだった |
shiiku aasa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シークァーサじゃなかった |
shiiku aasa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シークァーサで |
shiiku aasa de |
|
|
Przeczenie
シークァーサじゃなくて |
shiiku aasa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シークァーサでございます |
shiiku aasa de gozaimasu |
|
|
シークァーサでござる |
shiiku aasa de gozaru |
シクワーシャー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シクワーシャーです |
shiku waashaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シクワーシャーではありません |
shiku waashaa dewa arimasen |
|
|
シクワーシャーじゃありません |
shiku waashaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シクワーシャーでした |
shiku waashaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シクワーシャーではありませんでした |
shiku waashaa dewa arimasen deshita |
|
|
シクワーシャーじゃありませんでした |
shiku waashaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
シクワーシャーだ |
shiku waashaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
シクワーシャーじゃない |
shiku waashaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
シクワーシャーだった |
shiku waashaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
シクワーシャーじゃなかった |
shiku waashaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
シクワーシャーで |
shiku waashaa de |
|
|
Przeczenie
シクワーシャーじゃなくて |
shiku waashaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
シクワーシャーでございます |
shiku waashaa de gozaimasu |
|
|
シクワーシャーでござる |
shiku waashaa de gozaru |
しいくわあさあ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
しいくわあさあです |
shiiku waasaa desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
しいくわあさあではありません |
shiiku waasaa dewa arimasen |
|
|
しいくわあさあじゃありません |
shiiku waasaa ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
しいくわあさあでした |
shiiku waasaa deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
しいくわあさあではありませんでした |
shiiku waasaa dewa arimasen deshita |
|
|
しいくわあさあじゃありませんでした |
shiiku waasaa ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
しいくわあさあだ |
shiiku waasaa da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
しいくわあさあじゃない |
shiiku waasaa ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
しいくわあさあだった |
shiiku waasaa datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
しいくわあさあじゃなかった |
shiiku waasaa ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
しいくわあさあで |
shiiku waasaa de |
|
|
Przeczenie
しいくわあさあじゃなくて |
shiiku waasaa ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
しいくわあさあでございます |
shiiku waasaa de gozaimasu |
|
|
しいくわあさあでござる |
shiiku waasaa de gozaru |
Przykłady gramatyczne
シークヮーサー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シークヮーサーがほしい |
shiiku waasaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シークヮーサーをほしがっている |
shiiku waasaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シークヮーサーをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku waasaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシークヮーサーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku waasaa o ageru |
Decydować się na
シークヮーサーにする |
shiiku waasaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シークヮーサーだって |
shiiku waasaa datte |
|
|
シークヮーサーだったって |
shiiku waasaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シークヮーサーなんです |
shiiku waasaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シークヮーサーだったら、... |
shiiku waasaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シークヮーサーじゃなかったら、... |
shiiku waasaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シークヮーサーのとき、... |
shiiku waasaa no toki, ... |
|
|
シークヮーサーだったとき、... |
shiiku waasaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シークヮーサーになると, ... |
shiiku waasaa ni naru to, ... |
Lubić
シークヮーサーがすき |
shiiku waasaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シークヮーサーだといいですね |
shiiku waasaa da to ii desu ne |
|
|
シークヮーサーじゃないといいですね |
shiiku waasaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シークヮーサーだといいんですが |
shiiku waasaa da to ii n desu ga |
|
|
シークヮーサーだといいんですけど |
shiiku waasaa da to ii n desu kedo |
|
|
シークヮーサーじゃないといいんですが |
shiiku waasaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シークヮーサーじゃないといいんですけど |
shiiku waasaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シークヮーサーなのに, ... |
shiiku waasaa na noni, ... |
|
|
シークヮーサーだったのに, ... |
shiiku waasaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シークヮーサーでも |
shiiku waasaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シークヮーサーじゃなくても |
shiiku waasaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシークヮーサー |
[nazwa] to iu shiiku waasaa |
Nie lubić
シークヮーサーがきらい |
shiiku waasaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シークヮーサーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku waasaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シークヮーサーのような [inny rzeczownik] |
shiiku waasaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シークヮーサーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku waasaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シークヮーサーなのはずです |
shiiku waasaa no hazu desu |
|
|
シークヮーサーのはずでした |
shiiku waasaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シークヮーサーかもしれません |
shiiku waasaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シークヮーサーだろう |
shiiku waasaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シークヮーサーでしょう |
shiiku waasaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シークヮーサーであろう |
shiiku waasaa de arou |
Pytania w zdaniach
シークヮーサー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku waasaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シークヮーサーであれ |
shiiku waasaa de are |
Słyszałem, że ...
シークヮーサーだそうです |
shiiku waasaa da sou desu |
|
|
シークヮーサーだったそうです |
shiiku waasaa datta sou desu |
Stawać się
シークヮーサーになる |
shiiku waasaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シークヮーサーみたいです |
shiiku waasaa mitai desu |
|
|
シークヮーサーみたいな |
shiiku waasaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シークヮーサーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku waasaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シークヮーサーであるな |
shiiku waasaa de aru na |
シークワーサー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シークワーサーがほしい |
shiiku waasaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シークワーサーをほしがっている |
shiiku waasaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シークワーサーをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku waasaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシークワーサーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku waasaa o ageru |
Decydować się na
シークワーサーにする |
shiiku waasaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シークワーサーだって |
shiiku waasaa datte |
|
|
シークワーサーだったって |
shiiku waasaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シークワーサーなんです |
shiiku waasaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シークワーサーだったら、... |
shiiku waasaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シークワーサーじゃなかったら、... |
shiiku waasaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シークワーサーのとき、... |
shiiku waasaa no toki, ... |
|
|
シークワーサーだったとき、... |
shiiku waasaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シークワーサーになると, ... |
shiiku waasaa ni naru to, ... |
Lubić
シークワーサーがすき |
shiiku waasaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シークワーサーだといいですね |
shiiku waasaa da to ii desu ne |
|
|
シークワーサーじゃないといいですね |
shiiku waasaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シークワーサーだといいんですが |
shiiku waasaa da to ii n desu ga |
|
|
シークワーサーだといいんですけど |
shiiku waasaa da to ii n desu kedo |
|
|
シークワーサーじゃないといいんですが |
shiiku waasaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シークワーサーじゃないといいんですけど |
shiiku waasaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シークワーサーなのに, ... |
shiiku waasaa na noni, ... |
|
|
シークワーサーだったのに, ... |
shiiku waasaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シークワーサーでも |
shiiku waasaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シークワーサーじゃなくても |
shiiku waasaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシークワーサー |
[nazwa] to iu shiiku waasaa |
Nie lubić
シークワーサーがきらい |
shiiku waasaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シークワーサーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku waasaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シークワーサーのような [inny rzeczownik] |
shiiku waasaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シークワーサーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku waasaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シークワーサーなのはずです |
shiiku waasaa no hazu desu |
|
|
シークワーサーのはずでした |
shiiku waasaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シークワーサーかもしれません |
shiiku waasaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シークワーサーだろう |
shiiku waasaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シークワーサーでしょう |
shiiku waasaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シークワーサーであろう |
shiiku waasaa de arou |
Pytania w zdaniach
シークワーサー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku waasaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シークワーサーであれ |
shiiku waasaa de are |
Słyszałem, że ...
シークワーサーだそうです |
shiiku waasaa da sou desu |
|
|
シークワーサーだったそうです |
shiiku waasaa datta sou desu |
Stawać się
シークワーサーになる |
shiiku waasaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シークワーサーみたいです |
shiiku waasaa mitai desu |
|
|
シークワーサーみたいな |
shiiku waasaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シークワーサーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku waasaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シークワーサーであるな |
shiiku waasaa de aru na |
シークァーサー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シークァーサーがほしい |
shiiku aasaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シークァーサーをほしがっている |
shiiku aasaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シークァーサーをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku aasaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシークァーサーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku aasaa o ageru |
Decydować się na
シークァーサーにする |
shiiku aasaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シークァーサーだって |
shiiku aasaa datte |
|
|
シークァーサーだったって |
shiiku aasaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シークァーサーなんです |
shiiku aasaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シークァーサーだったら、... |
shiiku aasaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シークァーサーじゃなかったら、... |
shiiku aasaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シークァーサーのとき、... |
shiiku aasaa no toki, ... |
|
|
シークァーサーだったとき、... |
shiiku aasaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シークァーサーになると, ... |
shiiku aasaa ni naru to, ... |
Lubić
シークァーサーがすき |
shiiku aasaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シークァーサーだといいですね |
shiiku aasaa da to ii desu ne |
|
|
シークァーサーじゃないといいですね |
shiiku aasaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シークァーサーだといいんですが |
shiiku aasaa da to ii n desu ga |
|
|
シークァーサーだといいんですけど |
shiiku aasaa da to ii n desu kedo |
|
|
シークァーサーじゃないといいんですが |
shiiku aasaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シークァーサーじゃないといいんですけど |
shiiku aasaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シークァーサーなのに, ... |
shiiku aasaa na noni, ... |
|
|
シークァーサーだったのに, ... |
shiiku aasaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シークァーサーでも |
shiiku aasaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シークァーサーじゃなくても |
shiiku aasaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシークァーサー |
[nazwa] to iu shiiku aasaa |
Nie lubić
シークァーサーがきらい |
shiiku aasaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シークァーサーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku aasaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シークァーサーのような [inny rzeczownik] |
shiiku aasaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シークァーサーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku aasaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シークァーサーなのはずです |
shiiku aasaa no hazu desu |
|
|
シークァーサーのはずでした |
shiiku aasaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シークァーサーかもしれません |
shiiku aasaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シークァーサーだろう |
shiiku aasaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シークァーサーでしょう |
shiiku aasaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シークァーサーであろう |
shiiku aasaa de arou |
Pytania w zdaniach
シークァーサー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku aasaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シークァーサーであれ |
shiiku aasaa de are |
Słyszałem, że ...
シークァーサーだそうです |
shiiku aasaa da sou desu |
|
|
シークァーサーだったそうです |
shiiku aasaa datta sou desu |
Stawać się
シークァーサーになる |
shiiku aasaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シークァーサーみたいです |
shiiku aasaa mitai desu |
|
|
シークァーサーみたいな |
shiiku aasaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シークァーサーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku aasaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シークァーサーであるな |
shiiku aasaa de aru na |
シークワーサ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シークワーサがほしい |
shiiku waasa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シークワーサをほしがっている |
shiiku waasa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シークワーサをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku waasa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシークワーサをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku waasa o ageru |
Decydować się na
シークワーサにする |
shiiku waasa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シークワーサだって |
shiiku waasa datte |
|
|
シークワーサだったって |
shiiku waasa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シークワーサなんです |
shiiku waasa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シークワーサだったら、... |
shiiku waasa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シークワーサじゃなかったら、... |
shiiku waasa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シークワーサのとき、... |
shiiku waasa no toki, ... |
|
|
シークワーサだったとき、... |
shiiku waasa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シークワーサになると, ... |
shiiku waasa ni naru to, ... |
Lubić
シークワーサがすき |
shiiku waasa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シークワーサだといいですね |
shiiku waasa da to ii desu ne |
|
|
シークワーサじゃないといいですね |
shiiku waasa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シークワーサだといいんですが |
shiiku waasa da to ii n desu ga |
|
|
シークワーサだといいんですけど |
shiiku waasa da to ii n desu kedo |
|
|
シークワーサじゃないといいんですが |
shiiku waasa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シークワーサじゃないといいんですけど |
shiiku waasa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シークワーサなのに, ... |
shiiku waasa na noni, ... |
|
|
シークワーサだったのに, ... |
shiiku waasa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シークワーサでも |
shiiku waasa de mo |
Nawet, jeśli nie
シークワーサじゃなくても |
shiiku waasa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシークワーサ |
[nazwa] to iu shiiku waasa |
Nie lubić
シークワーサがきらい |
shiiku waasa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シークワーサをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku waasa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シークワーサのような [inny rzeczownik] |
shiiku waasa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シークワーサのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku waasa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シークワーサなのはずです |
shiiku waasa no hazu desu |
|
|
シークワーサのはずでした |
shiiku waasa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シークワーサかもしれません |
shiiku waasa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シークワーサだろう |
shiiku waasa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シークワーサでしょう |
shiiku waasa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シークワーサであろう |
shiiku waasa de arou |
Pytania w zdaniach
シークワーサ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku waasa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シークワーサであれ |
shiiku waasa de are |
Słyszałem, że ...
シークワーサだそうです |
shiiku waasa da sou desu |
|
|
シークワーサだったそうです |
shiiku waasa datta sou desu |
Stawać się
シークワーサになる |
shiiku waasa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シークワーサみたいです |
shiiku waasa mitai desu |
|
|
シークワーサみたいな |
shiiku waasa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シークワーサみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku waasa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シークワーサであるな |
shiiku waasa de aru na |
シークヮーサ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シークヮーサがほしい |
shiiku usa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シークヮーサをほしがっている |
shiiku usa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シークヮーサをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku usa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシークヮーサをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku usa o ageru |
Decydować się na
シークヮーサにする |
shiiku usa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シークヮーサだって |
shiiku usa datte |
|
|
シークヮーサだったって |
shiiku usa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シークヮーサなんです |
shiiku usa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シークヮーサだったら、... |
shiiku usa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シークヮーサじゃなかったら、... |
shiiku usa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シークヮーサのとき、... |
shiiku usa no toki, ... |
|
|
シークヮーサだったとき、... |
shiiku usa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シークヮーサになると, ... |
shiiku usa ni naru to, ... |
Lubić
シークヮーサがすき |
shiiku usa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シークヮーサだといいですね |
shiiku usa da to ii desu ne |
|
|
シークヮーサじゃないといいですね |
shiiku usa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シークヮーサだといいんですが |
shiiku usa da to ii n desu ga |
|
|
シークヮーサだといいんですけど |
shiiku usa da to ii n desu kedo |
|
|
シークヮーサじゃないといいんですが |
shiiku usa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シークヮーサじゃないといいんですけど |
shiiku usa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シークヮーサなのに, ... |
shiiku usa na noni, ... |
|
|
シークヮーサだったのに, ... |
shiiku usa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シークヮーサでも |
shiiku usa de mo |
Nawet, jeśli nie
シークヮーサじゃなくても |
shiiku usa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシークヮーサ |
[nazwa] to iu shiiku usa |
Nie lubić
シークヮーサがきらい |
shiiku usa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シークヮーサをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku usa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シークヮーサのような [inny rzeczownik] |
shiiku usa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シークヮーサのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku usa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シークヮーサなのはずです |
shiiku usa no hazu desu |
|
|
シークヮーサのはずでした |
shiiku usa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シークヮーサかもしれません |
shiiku usa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シークヮーサだろう |
shiiku usa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シークヮーサでしょう |
shiiku usa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シークヮーサであろう |
shiiku usa de arou |
Pytania w zdaniach
シークヮーサ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku usa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シークヮーサであれ |
shiiku usa de are |
Słyszałem, że ...
シークヮーサだそうです |
shiiku usa da sou desu |
|
|
シークヮーサだったそうです |
shiiku usa datta sou desu |
Stawać się
シークヮーサになる |
shiiku usa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シークヮーサみたいです |
shiiku usa mitai desu |
|
|
シークヮーサみたいな |
shiiku usa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シークヮーサみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku usa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シークヮーサであるな |
shiiku usa de aru na |
シィクワシャー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シィクワシャーがほしい |
shiiku washaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シィクワシャーをほしがっている |
shiiku washaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シィクワシャーをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku washaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシィクワシャーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku washaa o ageru |
Decydować się na
シィクワシャーにする |
shiiku washaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シィクワシャーだって |
shiiku washaa datte |
|
|
シィクワシャーだったって |
shiiku washaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シィクワシャーなんです |
shiiku washaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シィクワシャーだったら、... |
shiiku washaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シィクワシャーじゃなかったら、... |
shiiku washaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シィクワシャーのとき、... |
shiiku washaa no toki, ... |
|
|
シィクワシャーだったとき、... |
shiiku washaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シィクワシャーになると, ... |
shiiku washaa ni naru to, ... |
Lubić
シィクワシャーがすき |
shiiku washaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シィクワシャーだといいですね |
shiiku washaa da to ii desu ne |
|
|
シィクワシャーじゃないといいですね |
shiiku washaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シィクワシャーだといいんですが |
shiiku washaa da to ii n desu ga |
|
|
シィクワシャーだといいんですけど |
shiiku washaa da to ii n desu kedo |
|
|
シィクワシャーじゃないといいんですが |
shiiku washaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シィクワシャーじゃないといいんですけど |
shiiku washaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シィクワシャーなのに, ... |
shiiku washaa na noni, ... |
|
|
シィクワシャーだったのに, ... |
shiiku washaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シィクワシャーでも |
shiiku washaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シィクワシャーじゃなくても |
shiiku washaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシィクワシャー |
[nazwa] to iu shiiku washaa |
Nie lubić
シィクワシャーがきらい |
shiiku washaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シィクワシャーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku washaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シィクワシャーのような [inny rzeczownik] |
shiiku washaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シィクワシャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku washaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シィクワシャーなのはずです |
shiiku washaa no hazu desu |
|
|
シィクワシャーのはずでした |
shiiku washaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シィクワシャーかもしれません |
shiiku washaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シィクワシャーだろう |
shiiku washaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シィクワシャーでしょう |
shiiku washaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シィクワシャーであろう |
shiiku washaa de arou |
Pytania w zdaniach
シィクワシャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku washaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シィクワシャーであれ |
shiiku washaa de are |
Słyszałem, że ...
シィクワシャーだそうです |
shiiku washaa da sou desu |
|
|
シィクワシャーだったそうです |
shiiku washaa datta sou desu |
Stawać się
シィクワシャーになる |
shiiku washaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シィクワシャーみたいです |
shiiku washaa mitai desu |
|
|
シィクワシャーみたいな |
shiiku washaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シィクワシャーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku washaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シィクワシャーであるな |
shiiku washaa de aru na |
シークワーシャー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シークワーシャーがほしい |
shiiku waashaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シークワーシャーをほしがっている |
shiiku waashaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シークワーシャーをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku waashaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシークワーシャーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku waashaa o ageru |
Decydować się na
シークワーシャーにする |
shiiku waashaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シークワーシャーだって |
shiiku waashaa datte |
|
|
シークワーシャーだったって |
shiiku waashaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シークワーシャーなんです |
shiiku waashaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シークワーシャーだったら、... |
shiiku waashaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シークワーシャーじゃなかったら、... |
shiiku waashaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シークワーシャーのとき、... |
shiiku waashaa no toki, ... |
|
|
シークワーシャーだったとき、... |
shiiku waashaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シークワーシャーになると, ... |
shiiku waashaa ni naru to, ... |
Lubić
シークワーシャーがすき |
shiiku waashaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シークワーシャーだといいですね |
shiiku waashaa da to ii desu ne |
|
|
シークワーシャーじゃないといいですね |
shiiku waashaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シークワーシャーだといいんですが |
shiiku waashaa da to ii n desu ga |
|
|
シークワーシャーだといいんですけど |
shiiku waashaa da to ii n desu kedo |
|
|
シークワーシャーじゃないといいんですが |
shiiku waashaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シークワーシャーじゃないといいんですけど |
shiiku waashaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シークワーシャーなのに, ... |
shiiku waashaa na noni, ... |
|
|
シークワーシャーだったのに, ... |
shiiku waashaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シークワーシャーでも |
shiiku waashaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シークワーシャーじゃなくても |
shiiku waashaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシークワーシャー |
[nazwa] to iu shiiku waashaa |
Nie lubić
シークワーシャーがきらい |
shiiku waashaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シークワーシャーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku waashaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シークワーシャーのような [inny rzeczownik] |
shiiku waashaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シークワーシャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku waashaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シークワーシャーなのはずです |
shiiku waashaa no hazu desu |
|
|
シークワーシャーのはずでした |
shiiku waashaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シークワーシャーかもしれません |
shiiku waashaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シークワーシャーだろう |
shiiku waashaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シークワーシャーでしょう |
shiiku waashaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シークワーシャーであろう |
shiiku waashaa de arou |
Pytania w zdaniach
シークワーシャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku waashaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シークワーシャーであれ |
shiiku waashaa de are |
Słyszałem, że ...
シークワーシャーだそうです |
shiiku waashaa da sou desu |
|
|
シークワーシャーだったそうです |
shiiku waashaa datta sou desu |
Stawać się
シークワーシャーになる |
shiiku waashaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シークワーシャーみたいです |
shiiku waashaa mitai desu |
|
|
シークワーシャーみたいな |
shiiku waashaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シークワーシャーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku waashaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シークワーシャーであるな |
shiiku waashaa de aru na |
シークァーサ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シークァーサがほしい |
shiiku aasa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シークァーサをほしがっている |
shiiku aasa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シークァーサをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku aasa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシークァーサをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku aasa o ageru |
Decydować się na
シークァーサにする |
shiiku aasa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シークァーサだって |
shiiku aasa datte |
|
|
シークァーサだったって |
shiiku aasa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シークァーサなんです |
shiiku aasa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シークァーサだったら、... |
shiiku aasa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シークァーサじゃなかったら、... |
shiiku aasa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シークァーサのとき、... |
shiiku aasa no toki, ... |
|
|
シークァーサだったとき、... |
shiiku aasa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シークァーサになると, ... |
shiiku aasa ni naru to, ... |
Lubić
シークァーサがすき |
shiiku aasa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シークァーサだといいですね |
shiiku aasa da to ii desu ne |
|
|
シークァーサじゃないといいですね |
shiiku aasa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シークァーサだといいんですが |
shiiku aasa da to ii n desu ga |
|
|
シークァーサだといいんですけど |
shiiku aasa da to ii n desu kedo |
|
|
シークァーサじゃないといいんですが |
shiiku aasa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シークァーサじゃないといいんですけど |
shiiku aasa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シークァーサなのに, ... |
shiiku aasa na noni, ... |
|
|
シークァーサだったのに, ... |
shiiku aasa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シークァーサでも |
shiiku aasa de mo |
Nawet, jeśli nie
シークァーサじゃなくても |
shiiku aasa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシークァーサ |
[nazwa] to iu shiiku aasa |
Nie lubić
シークァーサがきらい |
shiiku aasa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シークァーサをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku aasa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シークァーサのような [inny rzeczownik] |
shiiku aasa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シークァーサのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku aasa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シークァーサなのはずです |
shiiku aasa no hazu desu |
|
|
シークァーサのはずでした |
shiiku aasa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シークァーサかもしれません |
shiiku aasa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シークァーサだろう |
shiiku aasa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シークァーサでしょう |
shiiku aasa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シークァーサであろう |
shiiku aasa de arou |
Pytania w zdaniach
シークァーサ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku aasa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シークァーサであれ |
shiiku aasa de are |
Słyszałem, że ...
シークァーサだそうです |
shiiku aasa da sou desu |
|
|
シークァーサだったそうです |
shiiku aasa datta sou desu |
Stawać się
シークァーサになる |
shiiku aasa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シークァーサみたいです |
shiiku aasa mitai desu |
|
|
シークァーサみたいな |
shiiku aasa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シークァーサみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku aasa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シークァーサであるな |
shiiku aasa de aru na |
シクワーシャー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
シクワーシャーがほしい |
shiku waashaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
シクワーシャーをほしがっている |
shiku waashaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] シクワーシャーをくれる |
[dający] [wa/ga] shiku waashaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にシクワーシャーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiku waashaa o ageru |
Decydować się na
シクワーシャーにする |
shiku waashaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
シクワーシャーだって |
shiku waashaa datte |
|
|
シクワーシャーだったって |
shiku waashaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
シクワーシャーなんです |
shiku waashaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
シクワーシャーだったら、... |
shiku waashaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
シクワーシャーじゃなかったら、... |
shiku waashaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
シクワーシャーのとき、... |
shiku waashaa no toki, ... |
|
|
シクワーシャーだったとき、... |
shiku waashaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
シクワーシャーになると, ... |
shiku waashaa ni naru to, ... |
Lubić
シクワーシャーがすき |
shiku waashaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
シクワーシャーだといいですね |
shiku waashaa da to ii desu ne |
|
|
シクワーシャーじゃないといいですね |
shiku waashaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
シクワーシャーだといいんですが |
shiku waashaa da to ii n desu ga |
|
|
シクワーシャーだといいんですけど |
shiku waashaa da to ii n desu kedo |
|
|
シクワーシャーじゃないといいんですが |
shiku waashaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
シクワーシャーじゃないといいんですけど |
shiku waashaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
シクワーシャーなのに, ... |
shiku waashaa na noni, ... |
|
|
シクワーシャーだったのに, ... |
shiku waashaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
シクワーシャーでも |
shiku waashaa de mo |
Nawet, jeśli nie
シクワーシャーじゃなくても |
shiku waashaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というシクワーシャー |
[nazwa] to iu shiku waashaa |
Nie lubić
シクワーシャーがきらい |
shiku waashaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] シクワーシャーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiku waashaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
シクワーシャーのような [inny rzeczownik] |
shiku waashaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
シクワーシャーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiku waashaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
シクワーシャーなのはずです |
shiku waashaa no hazu desu |
|
|
シクワーシャーのはずでした |
shiku waashaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
シクワーシャーかもしれません |
shiku waashaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
シクワーシャーだろう |
shiku waashaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
シクワーシャーでしょう |
shiku waashaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
シクワーシャーであろう |
shiku waashaa de arou |
Pytania w zdaniach
シクワーシャー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiku waashaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
シクワーシャーであれ |
shiku waashaa de are |
Słyszałem, że ...
シクワーシャーだそうです |
shiku waashaa da sou desu |
|
|
シクワーシャーだったそうです |
shiku waashaa datta sou desu |
Stawać się
シクワーシャーになる |
shiku waashaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
シクワーシャーみたいです |
shiku waashaa mitai desu |
|
|
シクワーシャーみたいな |
shiku waashaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
シクワーシャーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiku waashaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
シクワーシャーであるな |
shiku waashaa de aru na |
しいくわあさあ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
しいくわあさあがほしい |
shiiku waasaa ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
しいくわあさあをほしがっている |
shiiku waasaa o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] しいくわあさあをくれる |
[dający] [wa/ga] shiiku waasaa o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にしいくわあさあをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni shiiku waasaa o ageru |
Decydować się na
しいくわあさあにする |
shiiku waasaa ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
しいくわあさあだって |
shiiku waasaa datte |
|
|
しいくわあさあだったって |
shiiku waasaa dattatte |
Forma wyjaśniająca
しいくわあさあなんです |
shiiku waasaa nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
しいくわあさあだったら、... |
shiiku waasaa dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
しいくわあさあじゃなかったら、... |
shiiku waasaa ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
しいくわあさあのとき、... |
shiiku waasaa no toki, ... |
|
|
しいくわあさあだったとき、... |
shiiku waasaa datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
しいくわあさあになると, ... |
shiiku waasaa ni naru to, ... |
Lubić
しいくわあさあがすき |
shiiku waasaa ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
しいくわあさあだといいですね |
shiiku waasaa da to ii desu ne |
|
|
しいくわあさあじゃないといいですね |
shiiku waasaa ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
しいくわあさあだといいんですが |
shiiku waasaa da to ii n desu ga |
|
|
しいくわあさあだといいんですけど |
shiiku waasaa da to ii n desu kedo |
|
|
しいくわあさあじゃないといいんですが |
shiiku waasaa ja nai to ii n desu ga |
|
|
しいくわあさあじゃないといいんですけど |
shiiku waasaa ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
しいくわあさあなのに, ... |
shiiku waasaa na noni, ... |
|
|
しいくわあさあだったのに, ... |
shiiku waasaa datta noni, ... |
Nawet, jeśli
しいくわあさあでも |
shiiku waasaa de mo |
Nawet, jeśli nie
しいくわあさあじゃなくても |
shiiku waasaa ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というしいくわあさあ |
[nazwa] to iu shiiku waasaa |
Nie lubić
しいくわあさあがきらい |
shiiku waasaa ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] しいくわあさあをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] shiiku waasaa o morau |
Podobny do ..., jak ...
しいくわあさあのような [inny rzeczownik] |
shiiku waasaa no you na [inny rzeczownik] |
|
|
しいくわあさあのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
shiiku waasaa no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
しいくわあさあなのはずです |
shiiku waasaa no hazu desu |
|
|
しいくわあさあのはずでした |
shiiku waasaa no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
しいくわあさあかもしれません |
shiiku waasaa kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
しいくわあさあだろう |
shiiku waasaa darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
しいくわあさあでしょう |
shiiku waasaa deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
しいくわあさあであろう |
shiiku waasaa de arou |
Pytania w zdaniach
しいくわあさあ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
shiiku waasaa ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
しいくわあさあであれ |
shiiku waasaa de are |
Słyszałem, że ...
しいくわあさあだそうです |
shiiku waasaa da sou desu |
|
|
しいくわあさあだったそうです |
shiiku waasaa datta sou desu |
Stawać się
しいくわあさあになる |
shiiku waasaa ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
しいくわあさあみたいです |
shiiku waasaa mitai desu |
|
|
しいくわあさあみたいな |
shiiku waasaa mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
しいくわあさあみたいに [przymiotnik, czasownik] |
shiiku waasaa mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
しいくわあさあであるな |
shiiku waasaa de aru na |
