小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ヌー

Informacje podstawowe

Słowa

ヌー
nuu

Znaczenie

1

gnu
antylopa gnu
zwierzę
rzeczownik (powszechny) (futsuumeishi)

Części mowy

rzeczownik

Formy gramatyczne

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヌーです

nuu desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヌーではありません

nuu dewa arimasen

ヌーじゃありません

nuu ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ヌーでした

nuu deshita

Przeczenie, czas przeszły

ヌーではありませんでした

nuu dewa arimasen deshita

ヌーじゃありませんでした

nuu ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ヌーだ

nuu da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ヌーじゃない

nuu ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ヌーだった

nuu datta

Przeczenie, czas przeszły

ヌーじゃなかった

nuu ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ヌーで

nuu de

Przeczenie

ヌーじゃなくて

nuu ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ヌーでございます

nuu de gozaimasu

ヌーでござる

nuu de gozaru

Przykłady gramatyczne

Chcieć (I i II osoba)

ヌーがほしい

nuu ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ヌーをほしがっている

nuu o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ヌーをくれる

[dający] [wa/ga] nuu o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にヌーをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni nuu o ageru


Decydować się na

ヌーにする

nuu ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ヌーだって

nuu datte

ヌーだったって

nuu dattatte


Forma wyjaśniająca

ヌーなんです

nuu nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ヌーだったら、...

nuu dattara, ...

twierdzenie

ヌーじゃなかったら、...

nuu ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ヌーのとき、...

nuu no toki, ...

ヌーだったとき、...

nuu datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ヌーになると, ...

nuu ni naru to, ...


Lubić

ヌーがすき

nuu ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ヌーだといいですね

nuu da to ii desu ne

ヌーじゃないといいですね

nuu ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ヌーだといいんですが

nuu da to ii n desu ga

ヌーだといいんですけど

nuu da to ii n desu kedo

ヌーじゃないといいんですが

nuu ja nai to ii n desu ga

ヌーじゃないといいんですけど

nuu ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ヌーなのに, ...

nuu na noni, ...

ヌーだったのに, ...

nuu datta noni, ...


Nawet, jeśli

ヌーでも

nuu de mo


Nawet, jeśli nie

ヌーじゃなくても

nuu ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というヌー

[nazwa] to iu nuu


Nie lubić

ヌーがきらい

nuu ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ヌーをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] nuu o morau


Podobny do ..., jak ...

ヌーのような [inny rzeczownik]

nuu no you na [inny rzeczownik]

ヌーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

nuu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ヌーなのはずです

nuu no hazu desu

ヌーのはずでした

nuu no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ヌーかもしれません

nuu kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

ヌーでしょう

nuu deshou


Pytania w zdaniach

ヌー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

nuu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ヌーであれ

nuu de are


Stawać się

ヌーになる

nuu ni naru


Słyszałem, że ...

ヌーだそうです

nuu da sou desu

ヌーだったそうです

nuu datta sou desu


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ヌーみたいです

nuu mitai desu

ヌーみたいな

nuu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ヌーみたいに [przymiotnik, czasownik]

nuu mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ヌーであるな

nuu de aru na