Szczegóły słowa チベタンマスチフ, チベタンマスティフ, チベタン・マスティフ, チベタン・マスチフ
Informacje podstawowe
Słowa
| チベタンマスチフ |
|
|
| chibetan masuchifu | ||
| チベタンマスティフ |
|
|
| chibetan masutifu | ||
| チベタン・マスティフ |
|
|
| chibetan masutifu | ||
| チベタン・マスチフ |
|
|
| chibetan masuchifu |
Znaczenie
1
Mastif tybetański
rasa psa zaliczana do grupy molosów w typie górskim, wyhodowana w Tybecie do zaganiania zwierząt i do stróżowania, ang: Tibetan mastiff
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
チベタンマスチフ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタンマスチフです |
chibetan masuchifu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタンマスチフではありません |
chibetan masuchifu dewa arimasen |
|
|
チベタンマスチフじゃありません |
chibetan masuchifu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタンマスチフでした |
chibetan masuchifu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタンマスチフではありませんでした |
chibetan masuchifu dewa arimasen deshita |
|
|
チベタンマスチフじゃありませんでした |
chibetan masuchifu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタンマスチフだ |
chibetan masuchifu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタンマスチフじゃない |
chibetan masuchifu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタンマスチフだった |
chibetan masuchifu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタンマスチフじゃなかった |
chibetan masuchifu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チベタンマスチフで |
chibetan masuchifu de |
|
|
Przeczenie
チベタンマスチフじゃなくて |
chibetan masuchifu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チベタンマスチフでございます |
chibetan masuchifu de gozaimasu |
|
|
チベタンマスチフでござる |
chibetan masuchifu de gozaru |
チベタンマスティフ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタンマスティフです |
chibetan masutifu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタンマスティフではありません |
chibetan masutifu dewa arimasen |
|
|
チベタンマスティフじゃありません |
chibetan masutifu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタンマスティフでした |
chibetan masutifu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタンマスティフではありませんでした |
chibetan masutifu dewa arimasen deshita |
|
|
チベタンマスティフじゃありませんでした |
chibetan masutifu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタンマスティフだ |
chibetan masutifu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタンマスティフじゃない |
chibetan masutifu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタンマスティフだった |
chibetan masutifu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタンマスティフじゃなかった |
chibetan masutifu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チベタンマスティフで |
chibetan masutifu de |
|
|
Przeczenie
チベタンマスティフじゃなくて |
chibetan masutifu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チベタンマスティフでございます |
chibetan masutifu de gozaimasu |
|
|
チベタンマスティフでござる |
chibetan masutifu de gozaru |
チベタン・マスティフ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスティフです |
chibetan masutifu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスティフではありません |
chibetan masutifu dewa arimasen |
|
|
チベタン・マスティフじゃありません |
chibetan masutifu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタン・マスティフでした |
chibetan masutifu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタン・マスティフではありませんでした |
chibetan masutifu dewa arimasen deshita |
|
|
チベタン・マスティフじゃありませんでした |
chibetan masutifu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスティフだ |
chibetan masutifu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスティフじゃない |
chibetan masutifu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタン・マスティフだった |
chibetan masutifu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタン・マスティフじゃなかった |
chibetan masutifu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チベタン・マスティフで |
chibetan masutifu de |
|
|
Przeczenie
チベタン・マスティフじゃなくて |
chibetan masutifu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チベタン・マスティフでございます |
chibetan masutifu de gozaimasu |
|
|
チベタン・マスティフでござる |
chibetan masutifu de gozaru |
チベタン・マスチフ
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスチフです |
chibetan masuchifu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスチフではありません |
chibetan masuchifu dewa arimasen |
|
|
チベタン・マスチフじゃありません |
chibetan masuchifu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタン・マスチフでした |
chibetan masuchifu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタン・マスチフではありませんでした |
chibetan masuchifu dewa arimasen deshita |
|
|
チベタン・マスチフじゃありませんでした |
chibetan masuchifu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスチフだ |
chibetan masuchifu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
チベタン・マスチフじゃない |
chibetan masuchifu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
チベタン・マスチフだった |
chibetan masuchifu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
チベタン・マスチフじゃなかった |
chibetan masuchifu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
チベタン・マスチフで |
chibetan masuchifu de |
|
|
Przeczenie
チベタン・マスチフじゃなくて |
chibetan masuchifu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
チベタン・マスチフでございます |
chibetan masuchifu de gozaimasu |
|
|
チベタン・マスチフでござる |
chibetan masuchifu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
チベタンマスチフ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チベタンマスチフがほしい |
chibetan masuchifu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チベタンマスチフをほしがっている |
chibetan masuchifu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チベタンマスチフをくれる |
[dający] [wa/ga] chibetan masuchifu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチベタンマスチフをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chibetan masuchifu o ageru |
Decydować się na
チベタンマスチフにする |
chibetan masuchifu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チベタンマスチフだって |
chibetan masuchifu datte |
|
|
チベタンマスチフだったって |
chibetan masuchifu dattatte |
Forma wyjaśniająca
チベタンマスチフなんです |
chibetan masuchifu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チベタンマスチフだったら、... |
chibetan masuchifu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チベタンマスチフじゃなかったら、... |
chibetan masuchifu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チベタンマスチフのとき、... |
chibetan masuchifu no toki, ... |
|
|
チベタンマスチフだったとき、... |
chibetan masuchifu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チベタンマスチフになると, ... |
chibetan masuchifu ni naru to, ... |
Lubić
チベタンマスチフがすき |
chibetan masuchifu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チベタンマスチフだといいですね |
chibetan masuchifu da to ii desu ne |
|
|
チベタンマスチフじゃないといいですね |
chibetan masuchifu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チベタンマスチフだといいんですが |
chibetan masuchifu da to ii n desu ga |
|
|
チベタンマスチフだといいんですけど |
chibetan masuchifu da to ii n desu kedo |
|
|
チベタンマスチフじゃないといいんですが |
chibetan masuchifu ja nai to ii n desu ga |
|
|
チベタンマスチフじゃないといいんですけど |
chibetan masuchifu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チベタンマスチフなのに, ... |
chibetan masuchifu na noni, ... |
|
|
チベタンマスチフだったのに, ... |
chibetan masuchifu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チベタンマスチフでも |
chibetan masuchifu de mo |
Nawet, jeśli nie
チベタンマスチフじゃなくても |
chibetan masuchifu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチベタンマスチフ |
[nazwa] to iu chibetan masuchifu |
Nie lubić
チベタンマスチフがきらい |
chibetan masuchifu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チベタンマスチフをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chibetan masuchifu o morau |
Podobny do ..., jak ...
チベタンマスチフのような [inny rzeczownik] |
chibetan masuchifu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チベタンマスチフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chibetan masuchifu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チベタンマスチフなのはずです |
chibetan masuchifu no hazu desu |
|
|
チベタンマスチフのはずでした |
chibetan masuchifu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チベタンマスチフかもしれません |
chibetan masuchifu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チベタンマスチフだろう |
chibetan masuchifu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チベタンマスチフでしょう |
chibetan masuchifu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チベタンマスチフであろう |
chibetan masuchifu de arou |
Pytania w zdaniach
チベタンマスチフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chibetan masuchifu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チベタンマスチフであれ |
chibetan masuchifu de are |
Słyszałem, że ...
チベタンマスチフだそうです |
chibetan masuchifu da sou desu |
|
|
チベタンマスチフだったそうです |
chibetan masuchifu datta sou desu |
Stawać się
チベタンマスチフになる |
chibetan masuchifu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チベタンマスチフみたいです |
chibetan masuchifu mitai desu |
|
|
チベタンマスチフみたいな |
chibetan masuchifu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チベタンマスチフみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chibetan masuchifu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チベタンマスチフであるな |
chibetan masuchifu de aru na |
チベタンマスティフ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チベタンマスティフがほしい |
chibetan masutifu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チベタンマスティフをほしがっている |
chibetan masutifu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チベタンマスティフをくれる |
[dający] [wa/ga] chibetan masutifu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチベタンマスティフをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chibetan masutifu o ageru |
Decydować się na
チベタンマスティフにする |
chibetan masutifu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チベタンマスティフだって |
chibetan masutifu datte |
|
|
チベタンマスティフだったって |
chibetan masutifu dattatte |
Forma wyjaśniająca
チベタンマスティフなんです |
chibetan masutifu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チベタンマスティフだったら、... |
chibetan masutifu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チベタンマスティフじゃなかったら、... |
chibetan masutifu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チベタンマスティフのとき、... |
chibetan masutifu no toki, ... |
|
|
チベタンマスティフだったとき、... |
chibetan masutifu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チベタンマスティフになると, ... |
chibetan masutifu ni naru to, ... |
Lubić
チベタンマスティフがすき |
chibetan masutifu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チベタンマスティフだといいですね |
chibetan masutifu da to ii desu ne |
|
|
チベタンマスティフじゃないといいですね |
chibetan masutifu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チベタンマスティフだといいんですが |
chibetan masutifu da to ii n desu ga |
|
|
チベタンマスティフだといいんですけど |
chibetan masutifu da to ii n desu kedo |
|
|
チベタンマスティフじゃないといいんですが |
chibetan masutifu ja nai to ii n desu ga |
|
|
チベタンマスティフじゃないといいんですけど |
chibetan masutifu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チベタンマスティフなのに, ... |
chibetan masutifu na noni, ... |
|
|
チベタンマスティフだったのに, ... |
chibetan masutifu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チベタンマスティフでも |
chibetan masutifu de mo |
Nawet, jeśli nie
チベタンマスティフじゃなくても |
chibetan masutifu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチベタンマスティフ |
[nazwa] to iu chibetan masutifu |
Nie lubić
チベタンマスティフがきらい |
chibetan masutifu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チベタンマスティフをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chibetan masutifu o morau |
Podobny do ..., jak ...
チベタンマスティフのような [inny rzeczownik] |
chibetan masutifu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チベタンマスティフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chibetan masutifu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チベタンマスティフなのはずです |
chibetan masutifu no hazu desu |
|
|
チベタンマスティフのはずでした |
chibetan masutifu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チベタンマスティフかもしれません |
chibetan masutifu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チベタンマスティフだろう |
chibetan masutifu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チベタンマスティフでしょう |
chibetan masutifu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チベタンマスティフであろう |
chibetan masutifu de arou |
Pytania w zdaniach
チベタンマスティフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chibetan masutifu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チベタンマスティフであれ |
chibetan masutifu de are |
Słyszałem, że ...
チベタンマスティフだそうです |
chibetan masutifu da sou desu |
|
|
チベタンマスティフだったそうです |
chibetan masutifu datta sou desu |
Stawać się
チベタンマスティフになる |
chibetan masutifu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チベタンマスティフみたいです |
chibetan masutifu mitai desu |
|
|
チベタンマスティフみたいな |
chibetan masutifu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チベタンマスティフみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chibetan masutifu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チベタンマスティフであるな |
chibetan masutifu de aru na |
チベタン・マスティフ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チベタン・マスティフがほしい |
chibetan masutifu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チベタン・マスティフをほしがっている |
chibetan masutifu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チベタン・マスティフをくれる |
[dający] [wa/ga] chibetan masutifu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチベタン・マスティフをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chibetan masutifu o ageru |
Decydować się na
チベタン・マスティフにする |
chibetan masutifu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チベタン・マスティフだって |
chibetan masutifu datte |
|
|
チベタン・マスティフだったって |
chibetan masutifu dattatte |
Forma wyjaśniająca
チベタン・マスティフなんです |
chibetan masutifu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チベタン・マスティフだったら、... |
chibetan masutifu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チベタン・マスティフじゃなかったら、... |
chibetan masutifu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チベタン・マスティフのとき、... |
chibetan masutifu no toki, ... |
|
|
チベタン・マスティフだったとき、... |
chibetan masutifu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チベタン・マスティフになると, ... |
chibetan masutifu ni naru to, ... |
Lubić
チベタン・マスティフがすき |
chibetan masutifu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チベタン・マスティフだといいですね |
chibetan masutifu da to ii desu ne |
|
|
チベタン・マスティフじゃないといいですね |
chibetan masutifu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チベタン・マスティフだといいんですが |
chibetan masutifu da to ii n desu ga |
|
|
チベタン・マスティフだといいんですけど |
chibetan masutifu da to ii n desu kedo |
|
|
チベタン・マスティフじゃないといいんですが |
chibetan masutifu ja nai to ii n desu ga |
|
|
チベタン・マスティフじゃないといいんですけど |
chibetan masutifu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チベタン・マスティフなのに, ... |
chibetan masutifu na noni, ... |
|
|
チベタン・マスティフだったのに, ... |
chibetan masutifu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チベタン・マスティフでも |
chibetan masutifu de mo |
Nawet, jeśli nie
チベタン・マスティフじゃなくても |
chibetan masutifu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチベタン・マスティフ |
[nazwa] to iu chibetan masutifu |
Nie lubić
チベタン・マスティフがきらい |
chibetan masutifu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チベタン・マスティフをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chibetan masutifu o morau |
Podobny do ..., jak ...
チベタン・マスティフのような [inny rzeczownik] |
chibetan masutifu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チベタン・マスティフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chibetan masutifu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チベタン・マスティフなのはずです |
chibetan masutifu no hazu desu |
|
|
チベタン・マスティフのはずでした |
chibetan masutifu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チベタン・マスティフかもしれません |
chibetan masutifu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チベタン・マスティフだろう |
chibetan masutifu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チベタン・マスティフでしょう |
chibetan masutifu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チベタン・マスティフであろう |
chibetan masutifu de arou |
Pytania w zdaniach
チベタン・マスティフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chibetan masutifu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チベタン・マスティフであれ |
chibetan masutifu de are |
Słyszałem, że ...
チベタン・マスティフだそうです |
chibetan masutifu da sou desu |
|
|
チベタン・マスティフだったそうです |
chibetan masutifu datta sou desu |
Stawać się
チベタン・マスティフになる |
chibetan masutifu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チベタン・マスティフみたいです |
chibetan masutifu mitai desu |
|
|
チベタン・マスティフみたいな |
chibetan masutifu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チベタン・マスティフみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chibetan masutifu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チベタン・マスティフであるな |
chibetan masutifu de aru na |
チベタン・マスチフ
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
チベタン・マスチフがほしい |
chibetan masuchifu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
チベタン・マスチフをほしがっている |
chibetan masuchifu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] チベタン・マスチフをくれる |
[dający] [wa/ga] chibetan masuchifu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にチベタン・マスチフをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni chibetan masuchifu o ageru |
Decydować się na
チベタン・マスチフにする |
chibetan masuchifu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
チベタン・マスチフだって |
chibetan masuchifu datte |
|
|
チベタン・マスチフだったって |
chibetan masuchifu dattatte |
Forma wyjaśniająca
チベタン・マスチフなんです |
chibetan masuchifu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
チベタン・マスチフだったら、... |
chibetan masuchifu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
チベタン・マスチフじゃなかったら、... |
chibetan masuchifu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
チベタン・マスチフのとき、... |
chibetan masuchifu no toki, ... |
|
|
チベタン・マスチフだったとき、... |
chibetan masuchifu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
チベタン・マスチフになると, ... |
chibetan masuchifu ni naru to, ... |
Lubić
チベタン・マスチフがすき |
chibetan masuchifu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
チベタン・マスチフだといいですね |
chibetan masuchifu da to ii desu ne |
|
|
チベタン・マスチフじゃないといいですね |
chibetan masuchifu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
チベタン・マスチフだといいんですが |
chibetan masuchifu da to ii n desu ga |
|
|
チベタン・マスチフだといいんですけど |
chibetan masuchifu da to ii n desu kedo |
|
|
チベタン・マスチフじゃないといいんですが |
chibetan masuchifu ja nai to ii n desu ga |
|
|
チベタン・マスチフじゃないといいんですけど |
chibetan masuchifu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
チベタン・マスチフなのに, ... |
chibetan masuchifu na noni, ... |
|
|
チベタン・マスチフだったのに, ... |
chibetan masuchifu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
チベタン・マスチフでも |
chibetan masuchifu de mo |
Nawet, jeśli nie
チベタン・マスチフじゃなくても |
chibetan masuchifu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というチベタン・マスチフ |
[nazwa] to iu chibetan masuchifu |
Nie lubić
チベタン・マスチフがきらい |
chibetan masuchifu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] チベタン・マスチフをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] chibetan masuchifu o morau |
Podobny do ..., jak ...
チベタン・マスチフのような [inny rzeczownik] |
chibetan masuchifu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
チベタン・マスチフのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
chibetan masuchifu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
チベタン・マスチフなのはずです |
chibetan masuchifu no hazu desu |
|
|
チベタン・マスチフのはずでした |
chibetan masuchifu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
チベタン・マスチフかもしれません |
chibetan masuchifu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
チベタン・マスチフだろう |
chibetan masuchifu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
チベタン・マスチフでしょう |
chibetan masuchifu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
チベタン・マスチフであろう |
chibetan masuchifu de arou |
Pytania w zdaniach
チベタン・マスチフ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
chibetan masuchifu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
チベタン・マスチフであれ |
chibetan masuchifu de are |
Słyszałem, że ...
チベタン・マスチフだそうです |
chibetan masuchifu da sou desu |
|
|
チベタン・マスチフだったそうです |
chibetan masuchifu datta sou desu |
Stawać się
チベタン・マスチフになる |
chibetan masuchifu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
チベタン・マスチフみたいです |
chibetan masuchifu mitai desu |
|
|
チベタン・マスチフみたいな |
chibetan masuchifu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
チベタン・マスチフみたいに [przymiotnik, czasownik] |
chibetan masuchifu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
チベタン・マスチフであるな |
chibetan masuchifu de aru na |
