Szczegóły słowa ネービーブルー, ネービー・ブルー, ネイヴィーブルー, ネイヴィー・ブルー, ネービブルー, ネービ・ブルー, ネイヴィブルー, ネイヴィ・ブルー
Informacje podstawowe
Słowa
| ネービーブルー |
|
|
| neebii buruu | ||
| ネービー・ブルー |
|
|
| neebii buruu | ||
| ネイヴィーブルー |
|
|
| neivii buruu | ||
| ネイヴィー・ブルー |
|
|
| neivii buruu | ||
| ネービブルー |
|
|
| neebi buruu | ||
| ネービ・ブルー |
|
|
| neebi buruu | ||
| ネイヴィブルー |
|
|
| neivi buruu | ||
| ネイヴィ・ブルー |
|
|
| neivi buruu |
Znaczenie
1
granatowy
ciemnoniebieski
ciemnoniebieski
ang: navy blue
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)
Części mowy
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
rzeczownik |
Formy gramatyczne
ネービーブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービーブルーです |
neebii buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービーブルーではありません |
neebii buruu dewa arimasen |
|
|
ネービーブルーじゃありません |
neebii buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービーブルーでした |
neebii buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービーブルーではありませんでした |
neebii buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネービーブルーじゃありませんでした |
neebii buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービーブルーだ |
neebii buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービーブルーじゃない |
neebii buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービーブルーだった |
neebii buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービーブルーじゃなかった |
neebii buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネービーブルーで |
neebii buruu de |
|
|
Przeczenie
ネービーブルーじゃなくて |
neebii buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネービーブルーでございます |
neebii buruu de gozaimasu |
|
|
ネービーブルーでござる |
neebii buruu de gozaru |
ネービー・ブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービー・ブルーです |
neebii buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービー・ブルーではありません |
neebii buruu dewa arimasen |
|
|
ネービー・ブルーじゃありません |
neebii buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービー・ブルーでした |
neebii buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービー・ブルーではありませんでした |
neebii buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネービー・ブルーじゃありませんでした |
neebii buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービー・ブルーだ |
neebii buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービー・ブルーじゃない |
neebii buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービー・ブルーだった |
neebii buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービー・ブルーじゃなかった |
neebii buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネービー・ブルーで |
neebii buruu de |
|
|
Przeczenie
ネービー・ブルーじゃなくて |
neebii buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネービー・ブルーでございます |
neebii buruu de gozaimasu |
|
|
ネービー・ブルーでござる |
neebii buruu de gozaru |
ネイヴィーブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィーブルーです |
neivii buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィーブルーではありません |
neivii buruu dewa arimasen |
|
|
ネイヴィーブルーじゃありません |
neivii buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィーブルーでした |
neivii buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィーブルーではありませんでした |
neivii buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネイヴィーブルーじゃありませんでした |
neivii buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィーブルーだ |
neivii buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィーブルーじゃない |
neivii buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィーブルーだった |
neivii buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィーブルーじゃなかった |
neivii buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネイヴィーブルーで |
neivii buruu de |
|
|
Przeczenie
ネイヴィーブルーじゃなくて |
neivii buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネイヴィーブルーでございます |
neivii buruu de gozaimasu |
|
|
ネイヴィーブルーでござる |
neivii buruu de gozaru |
ネイヴィー・ブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィー・ブルーです |
neivii buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィー・ブルーではありません |
neivii buruu dewa arimasen |
|
|
ネイヴィー・ブルーじゃありません |
neivii buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィー・ブルーでした |
neivii buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィー・ブルーではありませんでした |
neivii buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネイヴィー・ブルーじゃありませんでした |
neivii buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィー・ブルーだ |
neivii buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィー・ブルーじゃない |
neivii buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィー・ブルーだった |
neivii buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィー・ブルーじゃなかった |
neivii buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネイヴィー・ブルーで |
neivii buruu de |
|
|
Przeczenie
ネイヴィー・ブルーじゃなくて |
neivii buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネイヴィー・ブルーでございます |
neivii buruu de gozaimasu |
|
|
ネイヴィー・ブルーでござる |
neivii buruu de gozaru |
ネービブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービブルーです |
neebi buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービブルーではありません |
neebi buruu dewa arimasen |
|
|
ネービブルーじゃありません |
neebi buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービブルーでした |
neebi buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービブルーではありませんでした |
neebi buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネービブルーじゃありませんでした |
neebi buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービブルーだ |
neebi buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービブルーじゃない |
neebi buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービブルーだった |
neebi buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービブルーじゃなかった |
neebi buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネービブルーで |
neebi buruu de |
|
|
Przeczenie
ネービブルーじゃなくて |
neebi buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネービブルーでございます |
neebi buruu de gozaimasu |
|
|
ネービブルーでござる |
neebi buruu de gozaru |
ネービ・ブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービ・ブルーです |
neebi buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービ・ブルーではありません |
neebi buruu dewa arimasen |
|
|
ネービ・ブルーじゃありません |
neebi buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービ・ブルーでした |
neebi buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービ・ブルーではありませんでした |
neebi buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネービ・ブルーじゃありませんでした |
neebi buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネービ・ブルーだ |
neebi buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネービ・ブルーじゃない |
neebi buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネービ・ブルーだった |
neebi buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネービ・ブルーじゃなかった |
neebi buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネービ・ブルーで |
neebi buruu de |
|
|
Przeczenie
ネービ・ブルーじゃなくて |
neebi buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネービ・ブルーでございます |
neebi buruu de gozaimasu |
|
|
ネービ・ブルーでござる |
neebi buruu de gozaru |
ネイヴィブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィブルーです |
neivi buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィブルーではありません |
neivi buruu dewa arimasen |
|
|
ネイヴィブルーじゃありません |
neivi buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィブルーでした |
neivi buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィブルーではありませんでした |
neivi buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネイヴィブルーじゃありませんでした |
neivi buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィブルーだ |
neivi buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィブルーじゃない |
neivi buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィブルーだった |
neivi buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィブルーじゃなかった |
neivi buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネイヴィブルーで |
neivi buruu de |
|
|
Przeczenie
ネイヴィブルーじゃなくて |
neivi buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネイヴィブルーでございます |
neivi buruu de gozaimasu |
|
|
ネイヴィブルーでござる |
neivi buruu de gozaru |
ネイヴィ・ブルー
jako rzeczownik
Forma formalna
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィ・ブルーです |
neivi buruu desu |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィ・ブルーではありません |
neivi buruu dewa arimasen |
|
|
ネイヴィ・ブルーじゃありません |
neivi buruu ja arimasen |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィ・ブルーでした |
neivi buruu deshita |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィ・ブルーではありませんでした |
neivi buruu dewa arimasen deshita |
|
|
ネイヴィ・ブルーじゃありませんでした |
neivi buruu ja arimasen deshita |
Forma nieformalna (prosta)
Twierdzenie, czas teraźniejszy
ネイヴィ・ブルーだ |
neivi buruu da |
|
|
Przeczenie, czas teraźniejszy
ネイヴィ・ブルーじゃない |
neivi buruu ja nai |
|
|
Twierdzenie, czas przeszły
ネイヴィ・ブルーだった |
neivi buruu datta |
|
|
Przeczenie, czas przeszły
ネイヴィ・ブルーじゃなかった |
neivi buruu ja nakatta |
Forma te
Twierdzenie
ネイヴィ・ブルーで |
neivi buruu de |
|
|
Przeczenie
ネイヴィ・ブルーじゃなくて |
neivi buruu ja nakute |
Keigo
Forma modestywna (skromna)
ネイヴィ・ブルーでございます |
neivi buruu de gozaimasu |
|
|
ネイヴィ・ブルーでござる |
neivi buruu de gozaru |
Przykłady gramatyczne
ネービーブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネービーブルーがほしい |
neebii buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネービーブルーをほしがっている |
neebii buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネービーブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neebii buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネービーブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neebii buruu o ageru |
Decydować się na
ネービーブルーにする |
neebii buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネービーブルーだって |
neebii buruu datte |
|
|
ネービーブルーだったって |
neebii buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネービーブルーなんです |
neebii buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネービーブルーだったら、... |
neebii buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネービーブルーじゃなかったら、... |
neebii buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネービーブルーのとき、... |
neebii buruu no toki, ... |
|
|
ネービーブルーだったとき、... |
neebii buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネービーブルーになると, ... |
neebii buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネービーブルーがすき |
neebii buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネービーブルーだといいですね |
neebii buruu da to ii desu ne |
|
|
ネービーブルーじゃないといいですね |
neebii buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネービーブルーだといいんですが |
neebii buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネービーブルーだといいんですけど |
neebii buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネービーブルーじゃないといいんですが |
neebii buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネービーブルーじゃないといいんですけど |
neebii buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネービーブルーなのに, ... |
neebii buruu na noni, ... |
|
|
ネービーブルーだったのに, ... |
neebii buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネービーブルーでも |
neebii buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネービーブルーじゃなくても |
neebii buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネービーブルー |
[nazwa] to iu neebii buruu |
Nie lubić
ネービーブルーがきらい |
neebii buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネービーブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neebii buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネービーブルーのような [inny rzeczownik] |
neebii buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネービーブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neebii buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネービーブルーなのはずです |
neebii buruu no hazu desu |
|
|
ネービーブルーのはずでした |
neebii buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネービーブルーかもしれません |
neebii buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネービーブルーだろう |
neebii buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネービーブルーでしょう |
neebii buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネービーブルーであろう |
neebii buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネービーブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neebii buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネービーブルーであれ |
neebii buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネービーブルーだそうです |
neebii buruu da sou desu |
|
|
ネービーブルーだったそうです |
neebii buruu datta sou desu |
Stawać się
ネービーブルーになる |
neebii buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネービーブルーみたいです |
neebii buruu mitai desu |
|
|
ネービーブルーみたいな |
neebii buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネービーブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neebii buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネービーブルーであるな |
neebii buruu de aru na |
ネービー・ブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネービー・ブルーがほしい |
neebii buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネービー・ブルーをほしがっている |
neebii buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネービー・ブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neebii buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネービー・ブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neebii buruu o ageru |
Decydować się na
ネービー・ブルーにする |
neebii buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネービー・ブルーだって |
neebii buruu datte |
|
|
ネービー・ブルーだったって |
neebii buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネービー・ブルーなんです |
neebii buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネービー・ブルーだったら、... |
neebii buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネービー・ブルーじゃなかったら、... |
neebii buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネービー・ブルーのとき、... |
neebii buruu no toki, ... |
|
|
ネービー・ブルーだったとき、... |
neebii buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネービー・ブルーになると, ... |
neebii buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネービー・ブルーがすき |
neebii buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネービー・ブルーだといいですね |
neebii buruu da to ii desu ne |
|
|
ネービー・ブルーじゃないといいですね |
neebii buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネービー・ブルーだといいんですが |
neebii buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネービー・ブルーだといいんですけど |
neebii buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネービー・ブルーじゃないといいんですが |
neebii buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネービー・ブルーじゃないといいんですけど |
neebii buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネービー・ブルーなのに, ... |
neebii buruu na noni, ... |
|
|
ネービー・ブルーだったのに, ... |
neebii buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネービー・ブルーでも |
neebii buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネービー・ブルーじゃなくても |
neebii buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネービー・ブルー |
[nazwa] to iu neebii buruu |
Nie lubić
ネービー・ブルーがきらい |
neebii buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネービー・ブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neebii buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネービー・ブルーのような [inny rzeczownik] |
neebii buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネービー・ブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neebii buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネービー・ブルーなのはずです |
neebii buruu no hazu desu |
|
|
ネービー・ブルーのはずでした |
neebii buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネービー・ブルーかもしれません |
neebii buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネービー・ブルーだろう |
neebii buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネービー・ブルーでしょう |
neebii buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネービー・ブルーであろう |
neebii buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネービー・ブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neebii buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネービー・ブルーであれ |
neebii buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネービー・ブルーだそうです |
neebii buruu da sou desu |
|
|
ネービー・ブルーだったそうです |
neebii buruu datta sou desu |
Stawać się
ネービー・ブルーになる |
neebii buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネービー・ブルーみたいです |
neebii buruu mitai desu |
|
|
ネービー・ブルーみたいな |
neebii buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネービー・ブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neebii buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネービー・ブルーであるな |
neebii buruu de aru na |
ネイヴィーブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネイヴィーブルーがほしい |
neivii buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネイヴィーブルーをほしがっている |
neivii buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネイヴィーブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neivii buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネイヴィーブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neivii buruu o ageru |
Decydować się na
ネイヴィーブルーにする |
neivii buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネイヴィーブルーだって |
neivii buruu datte |
|
|
ネイヴィーブルーだったって |
neivii buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネイヴィーブルーなんです |
neivii buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネイヴィーブルーだったら、... |
neivii buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネイヴィーブルーじゃなかったら、... |
neivii buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネイヴィーブルーのとき、... |
neivii buruu no toki, ... |
|
|
ネイヴィーブルーだったとき、... |
neivii buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネイヴィーブルーになると, ... |
neivii buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネイヴィーブルーがすき |
neivii buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネイヴィーブルーだといいですね |
neivii buruu da to ii desu ne |
|
|
ネイヴィーブルーじゃないといいですね |
neivii buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネイヴィーブルーだといいんですが |
neivii buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィーブルーだといいんですけど |
neivii buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネイヴィーブルーじゃないといいんですが |
neivii buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィーブルーじゃないといいんですけど |
neivii buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネイヴィーブルーなのに, ... |
neivii buruu na noni, ... |
|
|
ネイヴィーブルーだったのに, ... |
neivii buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネイヴィーブルーでも |
neivii buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネイヴィーブルーじゃなくても |
neivii buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネイヴィーブルー |
[nazwa] to iu neivii buruu |
Nie lubić
ネイヴィーブルーがきらい |
neivii buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネイヴィーブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neivii buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネイヴィーブルーのような [inny rzeczownik] |
neivii buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネイヴィーブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neivii buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネイヴィーブルーなのはずです |
neivii buruu no hazu desu |
|
|
ネイヴィーブルーのはずでした |
neivii buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネイヴィーブルーかもしれません |
neivii buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネイヴィーブルーだろう |
neivii buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネイヴィーブルーでしょう |
neivii buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネイヴィーブルーであろう |
neivii buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネイヴィーブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neivii buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネイヴィーブルーであれ |
neivii buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネイヴィーブルーだそうです |
neivii buruu da sou desu |
|
|
ネイヴィーブルーだったそうです |
neivii buruu datta sou desu |
Stawać się
ネイヴィーブルーになる |
neivii buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネイヴィーブルーみたいです |
neivii buruu mitai desu |
|
|
ネイヴィーブルーみたいな |
neivii buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネイヴィーブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neivii buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネイヴィーブルーであるな |
neivii buruu de aru na |
ネイヴィー・ブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネイヴィー・ブルーがほしい |
neivii buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネイヴィー・ブルーをほしがっている |
neivii buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネイヴィー・ブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neivii buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネイヴィー・ブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neivii buruu o ageru |
Decydować się na
ネイヴィー・ブルーにする |
neivii buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネイヴィー・ブルーだって |
neivii buruu datte |
|
|
ネイヴィー・ブルーだったって |
neivii buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネイヴィー・ブルーなんです |
neivii buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネイヴィー・ブルーだったら、... |
neivii buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネイヴィー・ブルーじゃなかったら、... |
neivii buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネイヴィー・ブルーのとき、... |
neivii buruu no toki, ... |
|
|
ネイヴィー・ブルーだったとき、... |
neivii buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネイヴィー・ブルーになると, ... |
neivii buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネイヴィー・ブルーがすき |
neivii buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネイヴィー・ブルーだといいですね |
neivii buruu da to ii desu ne |
|
|
ネイヴィー・ブルーじゃないといいですね |
neivii buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネイヴィー・ブルーだといいんですが |
neivii buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィー・ブルーだといいんですけど |
neivii buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネイヴィー・ブルーじゃないといいんですが |
neivii buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィー・ブルーじゃないといいんですけど |
neivii buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネイヴィー・ブルーなのに, ... |
neivii buruu na noni, ... |
|
|
ネイヴィー・ブルーだったのに, ... |
neivii buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネイヴィー・ブルーでも |
neivii buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネイヴィー・ブルーじゃなくても |
neivii buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネイヴィー・ブルー |
[nazwa] to iu neivii buruu |
Nie lubić
ネイヴィー・ブルーがきらい |
neivii buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネイヴィー・ブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neivii buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネイヴィー・ブルーのような [inny rzeczownik] |
neivii buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネイヴィー・ブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neivii buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネイヴィー・ブルーなのはずです |
neivii buruu no hazu desu |
|
|
ネイヴィー・ブルーのはずでした |
neivii buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネイヴィー・ブルーかもしれません |
neivii buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネイヴィー・ブルーだろう |
neivii buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネイヴィー・ブルーでしょう |
neivii buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネイヴィー・ブルーであろう |
neivii buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネイヴィー・ブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neivii buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネイヴィー・ブルーであれ |
neivii buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネイヴィー・ブルーだそうです |
neivii buruu da sou desu |
|
|
ネイヴィー・ブルーだったそうです |
neivii buruu datta sou desu |
Stawać się
ネイヴィー・ブルーになる |
neivii buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネイヴィー・ブルーみたいです |
neivii buruu mitai desu |
|
|
ネイヴィー・ブルーみたいな |
neivii buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネイヴィー・ブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neivii buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネイヴィー・ブルーであるな |
neivii buruu de aru na |
ネービブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネービブルーがほしい |
neebi buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネービブルーをほしがっている |
neebi buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネービブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neebi buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネービブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neebi buruu o ageru |
Decydować się na
ネービブルーにする |
neebi buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネービブルーだって |
neebi buruu datte |
|
|
ネービブルーだったって |
neebi buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネービブルーなんです |
neebi buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネービブルーだったら、... |
neebi buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネービブルーじゃなかったら、... |
neebi buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネービブルーのとき、... |
neebi buruu no toki, ... |
|
|
ネービブルーだったとき、... |
neebi buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネービブルーになると, ... |
neebi buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネービブルーがすき |
neebi buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネービブルーだといいですね |
neebi buruu da to ii desu ne |
|
|
ネービブルーじゃないといいですね |
neebi buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネービブルーだといいんですが |
neebi buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネービブルーだといいんですけど |
neebi buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネービブルーじゃないといいんですが |
neebi buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネービブルーじゃないといいんですけど |
neebi buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネービブルーなのに, ... |
neebi buruu na noni, ... |
|
|
ネービブルーだったのに, ... |
neebi buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネービブルーでも |
neebi buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネービブルーじゃなくても |
neebi buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネービブルー |
[nazwa] to iu neebi buruu |
Nie lubić
ネービブルーがきらい |
neebi buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネービブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neebi buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネービブルーのような [inny rzeczownik] |
neebi buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネービブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neebi buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネービブルーなのはずです |
neebi buruu no hazu desu |
|
|
ネービブルーのはずでした |
neebi buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネービブルーかもしれません |
neebi buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネービブルーだろう |
neebi buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネービブルーでしょう |
neebi buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネービブルーであろう |
neebi buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネービブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neebi buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネービブルーであれ |
neebi buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネービブルーだそうです |
neebi buruu da sou desu |
|
|
ネービブルーだったそうです |
neebi buruu datta sou desu |
Stawać się
ネービブルーになる |
neebi buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネービブルーみたいです |
neebi buruu mitai desu |
|
|
ネービブルーみたいな |
neebi buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネービブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neebi buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネービブルーであるな |
neebi buruu de aru na |
ネービ・ブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネービ・ブルーがほしい |
neebi buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネービ・ブルーをほしがっている |
neebi buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネービ・ブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neebi buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネービ・ブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neebi buruu o ageru |
Decydować się na
ネービ・ブルーにする |
neebi buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネービ・ブルーだって |
neebi buruu datte |
|
|
ネービ・ブルーだったって |
neebi buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネービ・ブルーなんです |
neebi buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネービ・ブルーだったら、... |
neebi buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネービ・ブルーじゃなかったら、... |
neebi buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネービ・ブルーのとき、... |
neebi buruu no toki, ... |
|
|
ネービ・ブルーだったとき、... |
neebi buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネービ・ブルーになると, ... |
neebi buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネービ・ブルーがすき |
neebi buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネービ・ブルーだといいですね |
neebi buruu da to ii desu ne |
|
|
ネービ・ブルーじゃないといいですね |
neebi buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネービ・ブルーだといいんですが |
neebi buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネービ・ブルーだといいんですけど |
neebi buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネービ・ブルーじゃないといいんですが |
neebi buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネービ・ブルーじゃないといいんですけど |
neebi buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネービ・ブルーなのに, ... |
neebi buruu na noni, ... |
|
|
ネービ・ブルーだったのに, ... |
neebi buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネービ・ブルーでも |
neebi buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネービ・ブルーじゃなくても |
neebi buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネービ・ブルー |
[nazwa] to iu neebi buruu |
Nie lubić
ネービ・ブルーがきらい |
neebi buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネービ・ブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neebi buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネービ・ブルーのような [inny rzeczownik] |
neebi buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネービ・ブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neebi buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネービ・ブルーなのはずです |
neebi buruu no hazu desu |
|
|
ネービ・ブルーのはずでした |
neebi buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネービ・ブルーかもしれません |
neebi buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネービ・ブルーだろう |
neebi buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネービ・ブルーでしょう |
neebi buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネービ・ブルーであろう |
neebi buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネービ・ブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neebi buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネービ・ブルーであれ |
neebi buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネービ・ブルーだそうです |
neebi buruu da sou desu |
|
|
ネービ・ブルーだったそうです |
neebi buruu datta sou desu |
Stawać się
ネービ・ブルーになる |
neebi buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネービ・ブルーみたいです |
neebi buruu mitai desu |
|
|
ネービ・ブルーみたいな |
neebi buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネービ・ブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neebi buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネービ・ブルーであるな |
neebi buruu de aru na |
ネイヴィブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネイヴィブルーがほしい |
neivi buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネイヴィブルーをほしがっている |
neivi buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネイヴィブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neivi buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネイヴィブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neivi buruu o ageru |
Decydować się na
ネイヴィブルーにする |
neivi buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネイヴィブルーだって |
neivi buruu datte |
|
|
ネイヴィブルーだったって |
neivi buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネイヴィブルーなんです |
neivi buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネイヴィブルーだったら、... |
neivi buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネイヴィブルーじゃなかったら、... |
neivi buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネイヴィブルーのとき、... |
neivi buruu no toki, ... |
|
|
ネイヴィブルーだったとき、... |
neivi buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネイヴィブルーになると, ... |
neivi buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネイヴィブルーがすき |
neivi buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネイヴィブルーだといいですね |
neivi buruu da to ii desu ne |
|
|
ネイヴィブルーじゃないといいですね |
neivi buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネイヴィブルーだといいんですが |
neivi buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィブルーだといいんですけど |
neivi buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネイヴィブルーじゃないといいんですが |
neivi buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィブルーじゃないといいんですけど |
neivi buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネイヴィブルーなのに, ... |
neivi buruu na noni, ... |
|
|
ネイヴィブルーだったのに, ... |
neivi buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネイヴィブルーでも |
neivi buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネイヴィブルーじゃなくても |
neivi buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネイヴィブルー |
[nazwa] to iu neivi buruu |
Nie lubić
ネイヴィブルーがきらい |
neivi buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネイヴィブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neivi buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネイヴィブルーのような [inny rzeczownik] |
neivi buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネイヴィブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neivi buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネイヴィブルーなのはずです |
neivi buruu no hazu desu |
|
|
ネイヴィブルーのはずでした |
neivi buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネイヴィブルーかもしれません |
neivi buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネイヴィブルーだろう |
neivi buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネイヴィブルーでしょう |
neivi buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネイヴィブルーであろう |
neivi buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネイヴィブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neivi buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネイヴィブルーであれ |
neivi buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネイヴィブルーだそうです |
neivi buruu da sou desu |
|
|
ネイヴィブルーだったそうです |
neivi buruu datta sou desu |
Stawać się
ネイヴィブルーになる |
neivi buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネイヴィブルーみたいです |
neivi buruu mitai desu |
|
|
ネイヴィブルーみたいな |
neivi buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネイヴィブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neivi buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネイヴィブルーであるな |
neivi buruu de aru na |
ネイヴィ・ブルー
jako rzeczownik
Chcieć (I i II osoba)
ネイヴィ・ブルーがほしい |
neivi buruu ga hoshii |
Chcieć (III osoba)
ネイヴィ・ブルーをほしがっている |
neivi buruu o hoshigatte iru |
Dać (mnie)
[dający] [は/が] ネイヴィ・ブルーをくれる |
[dający] [wa/ga] neivi buruu o kureru |
Dać (od siebie, ktoś komuś)
わたし [は/が] [odbiorca] にネイヴィ・ブルーをあげる |
watashi [wa/ga] [odbiorca] ni neivi buruu o ageru |
Decydować się na
ネイヴィ・ブルーにする |
neivi buruu ni suru |
Forma tte
Zastępuje そうです oraz と言っていました
ネイヴィ・ブルーだって |
neivi buruu datte |
|
|
ネイヴィ・ブルーだったって |
neivi buruu dattatte |
Forma wyjaśniająca
ネイヴィ・ブルーなんです |
neivi buruu nan desu |
Jeśli (tryb warunkowy), to ...
ネイヴィ・ブルーだったら、... |
neivi buruu dattara, ... |
twierdzenie |
|
|
ネイヴィ・ブルーじゃなかったら、... |
neivi buruu ja nakattara, ... |
przeczenie |
Kiedy ..., to ...
ネイヴィ・ブルーのとき、... |
neivi buruu no toki, ... |
|
|
ネイヴィ・ブルーだったとき、... |
neivi buruu datta toki, ... |
Kiedy A staje się, wtedy również B staje się
Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej
ネイヴィ・ブルーになると, ... |
neivi buruu ni naru to, ... |
Lubić
ネイヴィ・ブルーがすき |
neivi buruu ga suki |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)
ネイヴィ・ブルーだといいですね |
neivi buruu da to ii desu ne |
|
|
ネイヴィ・ブルーじゃないといいですね |
neivi buruu ja nai to ii desu ne |
Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)
ネイヴィ・ブルーだといいんですが |
neivi buruu da to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィ・ブルーだといいんですけど |
neivi buruu da to ii n desu kedo |
|
|
ネイヴィ・ブルーじゃないといいんですが |
neivi buruu ja nai to ii n desu ga |
|
|
ネイヴィ・ブルーじゃないといいんですけど |
neivi buruu ja nai to ii n desu kedo |
Mimo że jest ..., to ...
ネイヴィ・ブルーなのに, ... |
neivi buruu na noni, ... |
|
|
ネイヴィ・ブルーだったのに, ... |
neivi buruu datta noni, ... |
Nawet, jeśli
ネイヴィ・ブルーでも |
neivi buruu de mo |
Nawet, jeśli nie
ネイヴィ・ブルーじゃなくても |
neivi buruu ja nakute mo |
Nazywanie przedmiotu
[nazwa] というネイヴィ・ブルー |
[nazwa] to iu neivi buruu |
Nie lubić
ネイヴィ・ブルーがきらい |
neivi buruu ga kirai |
Otrzymać
[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ネイヴィ・ブルーをもらう |
[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] neivi buruu o morau |
Podobny do ..., jak ...
ネイヴィ・ブルーのような [inny rzeczownik] |
neivi buruu no you na [inny rzeczownik] |
|
|
ネイヴィ・ブルーのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
neivi buruu no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik] |
Powinnien być / Miał być
ネイヴィ・ブルーなのはずです |
neivi buruu no hazu desu |
|
|
ネイヴィ・ブルーのはずでした |
neivi buruu no hazu deshita |
Prawdopodobnie, ok. 30%
ネイヴィ・ブルーかもしれません |
neivi buruu kamoshi remasen |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (nieformalna, prosta)
ネイヴィ・ブルーだろう |
neivi buruu darou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Postać mówiona (formalna, uprzejma)
ネイヴィ・ブルーでしょう |
neivi buruu deshou |
Prawdopodobnie, ok. 60%
Styl pisany
ネイヴィ・ブルーであろう |
neivi buruu de arou |
Pytania w zdaniach
ネイヴィ・ブルー か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc |
neivi buruu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc |
Rozkaz (bądź)
ネイヴィ・ブルーであれ |
neivi buruu de are |
Słyszałem, że ...
ネイヴィ・ブルーだそうです |
neivi buruu da sou desu |
|
|
ネイヴィ・ブルーだったそうです |
neivi buruu datta sou desu |
Stawać się
ネイヴィ・ブルーになる |
neivi buruu ni naru |
Wygląda, jak
Bardziej używane z analizy sytuacji
ネイヴィ・ブルーみたいです |
neivi buruu mitai desu |
|
|
ネイヴィ・ブルーみたいな |
neivi buruu mitai na |
Zachowuje się, jak na-przymiotnik |
|
|
ネイヴィ・ブルーみたいに [przymiotnik, czasownik] |
neivi buruu mitai ni [przymiotnik, czasownik] |
Zakaz (nie bądź)
ネイヴィ・ブルーであるな |
neivi buruu de aru na |
