食みます

はみます

hamimasu

食みません

はみません

hamimasen

食みました

はみました

hamimashita

食みませんでした

はみませんでした

hamimasen deshita

食む

はむ

hamu

食まない

はまない

hamanai

食んだ

はんだ

handa

食まなかった

はまなかった

hamanakatta

食み

はみ

hami

食みましょう

はみましょう

hamimashou

食んで

はんで

hande

食まなくて

はまなくて

hamanakute

食みまして

はみまして

hamimashite

食める

はめる

hameru

食めない

はめない

hamenai

食めた

はめた

hameta

食めなかった

はめなかった

hamenakatta

食めます

はめます

hamemasu

食めません

はめません

hamemasen

食めました

はめました

hamemashita

食めませんでした

はめませんでした

hamemasen deshita

食めて

はめて

hamete

食めなくて

はめなくて

hamenakute

食もう

はもう

hamou

食もう

はもう

hamou

homofonicznie z formą hortatywną (wolicjonalną)

食むだろう

はむだろう

hamu darou

postać mówiona 1

食むでしょう

はむでしょう

hamu deshou

postać mówiona 2

食むであろう

はむであろう

hamu de arou

styl pisany

食まれる

はまれる

hamareru

食まれない

はまれない

hamarenai

食まれた

はまれた

hamareta

食まれなかった

はまれなかった

hamarenakatta

食まれます

はまれます

hamaremasu

食まれません

はまれません

hamaremasen

食まれました

はまれました

hamaremashita

食まれませんでした

はまれませんでした

hamaremasen deshita

食まれて

はまれて

hamarete

食まれなくて

はまれなくて

hamarenakute

食ませる

はませる

hamaseru

食ませない

はませない

hamasenai

食ませた

はませた

hamaseta

食ませなかった

はませなかった

hamasenakatta

食ます

はます

hamasu

食まさない

はまさない

hamasanai

食ました

はました

hamashita

食まさなかった

はまさなかった

hamasanakatta

食ませます

はませます

hamasemasu

食ませません

はませません

hamasemasen

食ませました

はませました

hamasemashita

食ませませんでした

はませませんでした

hamasemasen deshita

食まします

はまします

hamashimasu

食ましません

はましません

hamashimasen

食ましました

はましました

hamashimashita

食ましませんでした

はましませんでした

hamashimasen deshita

食ませて

はませて

hamasete

食ませなくて

はませなくて

hamasenakute

食まして

はまして

hamashite

食まさなくて

はまさなくて

hamasanakute

食まされる

はまされる

hamasareru

食ませられる

はませられる

hamaserareru

食まされない

はまされない

hamasarenai

食ませられない

はませられない

hamaserarenai

食まされた

はまされた

hamasareta

食ませられた

はませられた

hamaserareta

食まされなかった

はまされなかった

hamasarenakatta

食ませられなかった

はませられなかった

hamaserarenakatta

食まされます

はまされます

hamasaremasu

食ませられます

はませられます

hamaseraremasu

食まされません

はまされません

hamasaremasen

食ませられません

はませられません

hamaseraremasen

食まされました

はまされました

hamasaremashita

食ませられました

はませられました

hamaseraremashita

食まされませんでした

はまされませんでした

hamasaremasen deshita

食ませられませんでした

はませられませんでした

hamaseraremasen deshita

食まされて

はまされて

hamasarete

食ませられて

はませられて

hamaserarete

食まされなくて

はまされなくて

hamasarenakute

食ませられなくて

はませられなくて

hamaserarenakute

食めば

はめば

hameba

食まなければ

はまなければ

hamanakereba

お食みになる

おはみになる

ohami ni naru

食まれる

はまれる

hamareru

twierdzenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

食まれない

はまれない

hamarenai

przeczenie w czasie teraźniejszo-przyszłym

お食みします

おはみします

ohami shimasu

お食みする

おはみする

ohami suru

食むかもしれない

はむかもしれない

hamu ka mo shirenai

食むかもしれません

はむかもしれません

hamu ka mo shiremasen

[osoba に] ... 食んでほしくないです

[osoba に] ... はんでほしくないです

[osoba ni] ... hande hoshikunai desu

[osoba に] ... 食まないでほしいです

[osoba に] ... はまないでほしいです

[osoba ni] ... hamanai de hoshii desu

食みたい

はみたい

hamitai

Odmiana, jak przy i-przymiotnikach

食みたいです

はみたいです

hamitai desu

食みたがる

はみたがる

hamitagaru

Odmiana, jak przy u-czasownikach

食みたがっている

はみたがっている

hamitagatte iru

Forma te + iru

[osoba に] ... 食んでほしいです

[osoba に] ... はんでほしいです

[osoba ni] ... hande hoshii desu

[dający] [は/が] 食んでくれる

[dający] [は/が] はんでくれる

[dający] [wa/ga] hande kureru

私 [は/が] [odbiorca] に食んであげる

わたし [は/が] [odbiorca] にはんであげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni hande ageru

食むことにする

はむことにする

hamu koto ni suru

食まないことにする

はまないことにする

hamanai koto ni suru

食まなくてよかった

はまなくてよかった

hamanakute yokatta

食んでよかった

はんでよかった

hande yokatta

食まなければよかった

はまなければよかった

hamanakereba yokatta

食めばよかった

はめばよかった

hameba yokatta

食むまで, ...

はむまで, ...

hamu made, ...

食まなくださって、ありがとうございました

はまなくださって、ありがとうございました

hamana kudasatte, arigatou gozaimashita

食まなくてくれて、ありがとう

はまなくてくれて、ありがとう

hamanakute kurete, arigatou

食まなくて、ありがとう

はまなくて、ありがとう

hamanakute, arigatou

食んでくださって、ありがとうございました

はんでくださって、ありがとうございました

hande kudasatte, arigatou gozaimashita

食んでくれて、ありがとう

はんでくれて、ありがとう

hande kurete, arigatou

食んで、ありがとう

はんで、ありがとう

hande, arigatou

食んだり、...

はんだり、...

handari, ...

twierdzenie

食まなかったり、...

はまなかったり、...

hamanakattari, ...

przeczenie

食みたかったり、...

はみたかったり、...

hamitakattari, ...

od formy wolitywnej

食むまい

はむまい

hamumai

食んだろう、...

はんだろう、...

handarou, ...

twierdzenie

食まなかったろう、...

はまなかったろう、...

hamanakattarou, ...

przeczenie

食みたかったろう、...

はみたかったろう、...

hamitakattarou, ...

od formy wolitywnej (chyba chciał)

食むって

はむって

hamutte

食んだって

はんだって

handatte

食むんです

はむんです

hamun desu

お食みください

おはみください

ohami kudasai

[miejsce] [に/へ] 食みに行く

[miejsce] [に/へ] はみにいく

[miejsce] [に/へ] hami ni iku

[miejsce] [に/へ] 食みに来る

[miejsce] [に/へ] はみにくる

[miejsce] [に/へ] hami ni kuru

[miejsce] [に/へ] 食みに帰る

[miejsce] [に/へ] はみにかえる

[miejsce] [に/へ] hami ni kaeru

食めば, ...

はめば, ...

hameba, ...

食まなければ, ...

はまなければ, ...

hamanakereba, ...

食んだら、...

はんだら、...

handara, ...

twierdzenie

食まなかったら、...

はまなかったら、...

hamanakattara, ...

przeczenie

食みたかったら、...

はみたかったら、...

hamitakattara, ...

od formy wolitywnej (gdybym chciał)

まだ食んでいません

まだはんでいません

mada hande imasen

食む時、...

はむとき、...

hamu toki, ...

食んだ時、...

はんだとき、...

handa toki, ...

食むと, ...

はむと, ...

hamu to, ...

食むのが好き

はむのがすき

hamu no ga suki

食んだことがある

はんだことがある

handa koto ga aru

食んだことがあるか

はんだことがあるか

handa koto ga aru ka

食むといいですね

はむといいですね

hamu to ii desu ne

食まないといいですね

はまないといいですね

hamanai to ii desu ne

食むといいんですが

はむといいんですが

hamu to ii n desu ga

食むといいんですけど

はむといいんですけど

hamu to ii n desu kedo

食まないといいんですが

はまないといいんですが

hamanai to ii n desu ga

食まないといいんですけど

はまないといいんですけど

hamanai to ii n desu kedo

食むのに, ...

はむのに, ...

hamu noni, ...

食んだのに, ...

はんだのに, ...

handa noni, ...

食まなくちゃいけません

はまなくちゃいけません

hamanakucha ikemasen

食まなければならない

はまなければならない

hamanakereba naranai

食まなければなりません

sければなりません

hamanakereba narimasen

食まなくてはならない

はまなくてはならない

hamanakute wa naranai

食まなくてはなりません

はまなくてはなりません

hamanakute wa narimasen

食んでも

はんでも

hande mo

食まなくても

はまなくても

hamanakute mo

食まなくてもかまわない

はまなくてもかまわない

hamanakute mo kamawanai

食まなくてもかまいません

はまなくてもかまいません

hamanakute mo kamaimasen

食むのがきらい

はむのがきらい

hamu no ga kirai

食まないで、...

はまないで、...

hamanaide, ...

食まなくてもいいです

はまなくてもいいです

hamanakute mo ii desu

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] 食んで貰う

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] はんでもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] hande morau

食んでから, ...

はんでから, ...

hande kara, ...

食んでいる間に, ...

はんでいるあいだに, ...

hande iru aida ni, ...

食んでいる間, ...

はんでいるあいだ, ...

hande iru aida, ...

Czynność wykonywana przez dłuższy okres czasu

食むはずです

はむはずです

hamu hazu desu

食むはずでした

はむはずでした

hamu hazu deshita

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... 食ませてあげる

[osoba pozwalająca] は/が [osoba otrzymujące pozwolenie] に ... はませてあげる

[osoba pozwalająca] wa/ga [osoba otrzymujące pozwolenie] ni ... hamasete ageru

[osoba pozwalająca] は/が ... 食ませてくれる

[osoba pozwalająca] は/が ... はませてくれる

[osoba pozwalająca] wa/ga ... hamasete kureru

Do mnie

私に ... 食ませてください

私に ... はませてください

watashi ni ... hamasete kudasai

Pozwól mi

食んでもいいです

はんでもいいです

hande mo ii desu

食んでもいいですか

はんでもいいですか

hande mo ii desu ka

食んでもかまわない

はんでもかまわない

hande mo kamawanai

食んでもかまいません

はんでもかまいません

hande mo kamaimasen

食むかもしれません

はむかもしれません

hamu kamoshi remasen

食むでしょう

はむでしょう

hamu deshou

食んでみる

はんでみる

hande miru

食もうとする

はもうとする

hamou to suru

食んでください

はんでください

hande kudasai

食んでくれ

はんでくれ

hande kure

食んでちょうだい

はんでちょうだい

hande choudai

食んでいただけませんか

はんでいただけませんか

hande itadakemasen ka

食んでくれませんか

はんでくれませんか

hande kuremasen ka

食んでくれない

はんでくれない

hande kurenai

食んでごらんなさい

はんでごらんなさい

hande goran nasai

食む前に, ...

はむまえに, ...

hamu mae ni, ...

食まなくて、すみませんでした

はまなくて、すみませんでした

hamanakute, sumimasen deshita

食まなくて、すみません

はまなくて、すみません

hamanakute, sumimasen

食まなくて、ごめん

はまなくて、ごめん

hamanakute, gomen

食んで、すみませんでした

はんで、すみませんでした

hande, sumimasen deshita

食んで、すみません

はんで、すみません

hande, sumimasen

食んで、ごめん

はんで、ごめん

hande, gomen

食んでおく

はんでおく

hande oku

[słówko pytające] ... 食む か 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... はむ か しっています, おぼえていません, わかりません, etc

[słówko pytające] ... hamu ka shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

食む か (どうか) 知っています, 覚えていません, わかりません, etc

はむ か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

hamu ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc

食んだほうがいいです

はんだほうがいいです

handa hou ga ii desu

食まないほうがいいです

はまないほうがいいです

hamanai hou ga ii desu

食んだらどうですか

はんだらどうですか

handara dou desu ka

食んでくださる

はんでくださる

hande kudasaru

食め

はめ

hame

食みなさい

はみなさい

haminasai

食み方

はみかた

hamikata

食むことにしている

はむことにしている

hamu koto ni shite iru

食まないことにしている

はまないことにしている

hamanai koto ni shite iru

食むそうです

はむそうです

hamu sou desu

食んだそうです

はんだそうです

handa sou desu

食みにくいです

はみにくいです

hami nikui desu

食みにくかったです

はみにくかったです

hami nikukatta desu

食んでいる

はんでいる

hande iru

食もうと思っている

はもうとおもっている

hamou to omotte iru

食もうと思う

はもうとおもう

hamou to omou

食みながら, ...

はみながら, ...

haminagara, ...

食むみたいです

はむみたいです

hamu mitai desu

食むみたいな

はむみたいな

hamu mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに食む

... みたいにはむ

... mitai ni hamu

食んだみたいです

はんだみたいです

handa mitai desu

食んだみたいな

はんだみたいな

handa mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

... みたいに食んだ

... みたいにはんだ

... mitai ni handa

食みそうです

はみそうです

hamisou desu

Twierdzenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

食まなさそうです

はまなさそうです

hamanasasou desu

Przeczenie, zachowuje się, jak na-przymiotnik

食んではいけません

はんではいけません

hande wa ikemasen

食まないでください

はまないでください

hamanaide kudasai

食むな

はむな

hamuna

食むつもりです

はむつもりです

hamu tsumori desu

食まないつもりです

はまないつもりです

hamanai tsumori desu

食みすぎる

はみすぎる

hami sugiru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 食ませる

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... はませる

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hamaseru

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... 食ませました

[osoba zmuszająca] は/が [osoba zmuszana] に ... はませました

[osoba zmuszająca] wa/ga [osoba zmuszana] ni ... hamasemashita

食んでしまう

はんでしまう

hande shimau

食んじゃう

はんじゃう

hanjau

食んでしまいました

はんでしまいました

hande shimaimashita

食んじゃいました

はんじゃいました

hanjaimashita

食みやすいです

はみやすいです

hami yasui desu

食みやすかったです

はみやすかったです

hami yasukatta desu