小さくて謙虚な日本語ヘルパー
Mały, skromny japoński pomocnik

Szczegóły słowa ケーブルインターネット, ケーブル・インターネット

Informacje podstawowe

Słowa

ケーブルインターネット
keeburu intaanetto
ケーブル・インターネット
keeburu intaanetto

Znaczenie

1

kabel internetowy
połączenie internetowe
ang: cable Internet
rzeczownik (ogólny) (futsuumeishi)

Formy gramatyczne

ケーブルインターネット
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ケーブルインターネットです

keeburu intaanetto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ケーブルインターネットではありません

keeburu intaanetto dewa arimasen

ケーブルインターネットじゃありません

keeburu intaanetto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ケーブルインターネットでした

keeburu intaanetto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ケーブルインターネットではありませんでした

keeburu intaanetto dewa arimasen deshita

ケーブルインターネットじゃありませんでした

keeburu intaanetto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ケーブルインターネットだ

keeburu intaanetto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ケーブルインターネットじゃない

keeburu intaanetto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ケーブルインターネットだった

keeburu intaanetto datta

Przeczenie, czas przeszły

ケーブルインターネットじゃなかった

keeburu intaanetto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ケーブルインターネットで

keeburu intaanetto de

Przeczenie

ケーブルインターネットじゃなくて

keeburu intaanetto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ケーブルインターネットでございます

keeburu intaanetto de gozaimasu

ケーブルインターネットでござる

keeburu intaanetto de gozaru

ケーブル・インターネット
jako rzeczownik

Forma formalna

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ケーブル・インターネットです

keeburu intaanetto desu

Przeczenie, czas teraźniejszy

ケーブル・インターネットではありません

keeburu intaanetto dewa arimasen

ケーブル・インターネットじゃありません

keeburu intaanetto ja arimasen

Twierdzenie, czas przeszły

ケーブル・インターネットでした

keeburu intaanetto deshita

Przeczenie, czas przeszły

ケーブル・インターネットではありませんでした

keeburu intaanetto dewa arimasen deshita

ケーブル・インターネットじゃありませんでした

keeburu intaanetto ja arimasen deshita


Forma nieformalna (prosta)

Twierdzenie, czas teraźniejszy

ケーブル・インターネットだ

keeburu intaanetto da

Przeczenie, czas teraźniejszy

ケーブル・インターネットじゃない

keeburu intaanetto ja nai

Twierdzenie, czas przeszły

ケーブル・インターネットだった

keeburu intaanetto datta

Przeczenie, czas przeszły

ケーブル・インターネットじゃなかった

keeburu intaanetto ja nakatta


Forma te

Twierdzenie

ケーブル・インターネットで

keeburu intaanetto de

Przeczenie

ケーブル・インターネットじゃなくて

keeburu intaanetto ja nakute


Keigo

Forma modestywna (skromna)

ケーブル・インターネットでございます

keeburu intaanetto de gozaimasu

ケーブル・インターネットでござる

keeburu intaanetto de gozaru

Przykłady gramatyczne

ケーブルインターネット
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ケーブルインターネットがほしい

keeburu intaanetto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ケーブルインターネットをほしがっている

keeburu intaanetto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ケーブルインターネットをくれる

[dający] [wa/ga] keeburu intaanetto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にケーブルインターネットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni keeburu intaanetto o ageru


Decydować się na

ケーブルインターネットにする

keeburu intaanetto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ケーブルインターネットだって

keeburu intaanetto datte

ケーブルインターネットだったって

keeburu intaanetto dattatte


Forma wyjaśniająca

ケーブルインターネットなんです

keeburu intaanetto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ケーブルインターネットだったら、...

keeburu intaanetto dattara, ...

twierdzenie

ケーブルインターネットじゃなかったら、...

keeburu intaanetto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ケーブルインターネットのとき、...

keeburu intaanetto no toki, ...

ケーブルインターネットだったとき、...

keeburu intaanetto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ケーブルインターネットになると, ...

keeburu intaanetto ni naru to, ...


Lubić

ケーブルインターネットがすき

keeburu intaanetto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ケーブルインターネットだといいですね

keeburu intaanetto da to ii desu ne

ケーブルインターネットじゃないといいですね

keeburu intaanetto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ケーブルインターネットだといいんですが

keeburu intaanetto da to ii n desu ga

ケーブルインターネットだといいんですけど

keeburu intaanetto da to ii n desu kedo

ケーブルインターネットじゃないといいんですが

keeburu intaanetto ja nai to ii n desu ga

ケーブルインターネットじゃないといいんですけど

keeburu intaanetto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ケーブルインターネットなのに, ...

keeburu intaanetto na noni, ...

ケーブルインターネットだったのに, ...

keeburu intaanetto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ケーブルインターネットでも

keeburu intaanetto de mo


Nawet, jeśli nie

ケーブルインターネットじゃなくても

keeburu intaanetto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というケーブルインターネット

[nazwa] to iu keeburu intaanetto


Nie lubić

ケーブルインターネットがきらい

keeburu intaanetto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ケーブルインターネットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] keeburu intaanetto o morau


Podobny do ..., jak ...

ケーブルインターネットのような [inny rzeczownik]

keeburu intaanetto no you na [inny rzeczownik]

ケーブルインターネットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

keeburu intaanetto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ケーブルインターネットなのはずです

keeburu intaanetto no hazu desu

ケーブルインターネットのはずでした

keeburu intaanetto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ケーブルインターネットかもしれません

keeburu intaanetto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ケーブルインターネットだろう

keeburu intaanetto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ケーブルインターネットでしょう

keeburu intaanetto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ケーブルインターネットであろう

keeburu intaanetto de arou


Pytania w zdaniach

ケーブルインターネット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

keeburu intaanetto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ケーブルインターネットであれ

keeburu intaanetto de are


Słyszałem, że ...

ケーブルインターネットだそうです

keeburu intaanetto da sou desu

ケーブルインターネットだったそうです

keeburu intaanetto datta sou desu


Stawać się

ケーブルインターネットになる

keeburu intaanetto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ケーブルインターネットみたいです

keeburu intaanetto mitai desu

ケーブルインターネットみたいな

keeburu intaanetto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ケーブルインターネットみたいに [przymiotnik, czasownik]

keeburu intaanetto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ケーブルインターネットであるな

keeburu intaanetto de aru na

ケーブル・インターネット
jako rzeczownik

Chcieć (I i II osoba)

ケーブル・インターネットがほしい

keeburu intaanetto ga hoshii


Chcieć (III osoba)

ケーブル・インターネットをほしがっている

keeburu intaanetto o hoshigatte iru


Dać (mnie)

[dający] [は/が] ケーブル・インターネットをくれる

[dający] [wa/ga] keeburu intaanetto o kureru


Dać (od siebie, ktoś komuś)

わたし [は/が] [odbiorca] にケーブル・インターネットをあげる

watashi [wa/ga] [odbiorca] ni keeburu intaanetto o ageru


Decydować się na

ケーブル・インターネットにする

keeburu intaanetto ni suru


Forma tte

Zastępuje そうです oraz と言っていました

ケーブル・インターネットだって

keeburu intaanetto datte

ケーブル・インターネットだったって

keeburu intaanetto dattatte


Forma wyjaśniająca

ケーブル・インターネットなんです

keeburu intaanetto nan desu


Jeśli (tryb warunkowy), to ...

ケーブル・インターネットだったら、...

keeburu intaanetto dattara, ...

twierdzenie

ケーブル・インターネットじゃなかったら、...

keeburu intaanetto ja nakattara, ...

przeczenie

Kiedy ..., to ...

ケーブル・インターネットのとき、...

keeburu intaanetto no toki, ...

ケーブル・インターネットだったとき、...

keeburu intaanetto datta toki, ...


Kiedy A staje się, wtedy również B staje się

Mówi o rzeczach oczywistych, z której druga wynika z pierwszej

ケーブル・インターネットになると, ...

keeburu intaanetto ni naru to, ...


Lubić

ケーブル・インターネットがすき

keeburu intaanetto ga suki


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o innych)

ケーブル・インターネットだといいですね

keeburu intaanetto da to ii desu ne

ケーブル・インターネットじゃないといいですね

keeburu intaanetto ja nai to ii desu ne


Mieć nadzieję, że ... (mówienie o sobie)

ケーブル・インターネットだといいんですが

keeburu intaanetto da to ii n desu ga

ケーブル・インターネットだといいんですけど

keeburu intaanetto da to ii n desu kedo

ケーブル・インターネットじゃないといいんですが

keeburu intaanetto ja nai to ii n desu ga

ケーブル・インターネットじゃないといいんですけど

keeburu intaanetto ja nai to ii n desu kedo


Mimo że jest ..., to ...

ケーブル・インターネットなのに, ...

keeburu intaanetto na noni, ...

ケーブル・インターネットだったのに, ...

keeburu intaanetto datta noni, ...


Nawet, jeśli

ケーブル・インターネットでも

keeburu intaanetto de mo


Nawet, jeśli nie

ケーブル・インターネットじゃなくても

keeburu intaanetto ja nakute mo


Nazywanie przedmiotu

[nazwa] というケーブル・インターネット

[nazwa] to iu keeburu intaanetto


Nie lubić

ケーブル・インターネットがきらい

keeburu intaanetto ga kirai


Otrzymać

[odbiorca] [は/が] [dający] [に/から] ケーブル・インターネットをもらう

[odbiorca] [wa/ga] [dający] [ni/kara] keeburu intaanetto o morau


Podobny do ..., jak ...

ケーブル・インターネットのような [inny rzeczownik]

keeburu intaanetto no you na [inny rzeczownik]

ケーブル・インターネットのように [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]

keeburu intaanetto no you ni [i-przymiotnik lub na-przymiotnik]


Powinnien być / Miał być

ケーブル・インターネットなのはずです

keeburu intaanetto no hazu desu

ケーブル・インターネットのはずでした

keeburu intaanetto no hazu deshita


Prawdopodobnie, ok. 30%

ケーブル・インターネットかもしれません

keeburu intaanetto kamoshi remasen


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (nieformalna, prosta)

ケーブル・インターネットだろう

keeburu intaanetto darou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Postać mówiona (formalna, uprzejma)

ケーブル・インターネットでしょう

keeburu intaanetto deshou


Prawdopodobnie, ok. 60%

Styl pisany

ケーブル・インターネットであろう

keeburu intaanetto de arou


Pytania w zdaniach

ケーブル・インターネット か (どうか) しっています, おぼえていません, わかりません, etc

keeburu intaanetto ka (douka) shitte imasu, oboete imasen, wakarimasen, etc


Rozkaz (bądź)

ケーブル・インターネットであれ

keeburu intaanetto de are


Słyszałem, że ...

ケーブル・インターネットだそうです

keeburu intaanetto da sou desu

ケーブル・インターネットだったそうです

keeburu intaanetto datta sou desu


Stawać się

ケーブル・インターネットになる

keeburu intaanetto ni naru


Wygląda, jak

Bardziej używane z analizy sytuacji

ケーブル・インターネットみたいです

keeburu intaanetto mitai desu

ケーブル・インターネットみたいな

keeburu intaanetto mitai na

Zachowuje się, jak na-przymiotnik

ケーブル・インターネットみたいに [przymiotnik, czasownik]

keeburu intaanetto mitai ni [przymiotnik, czasownik]


Zakaz (nie bądź)

ケーブル・インターネットであるな

keeburu intaanetto de aru na